

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Memulai dengan Amazon SNS SMS
<a name="sns-mobile-phone-number-getting-started"></a>

**penting**  
Panduan Pengembang SMS Amazon SNS telah diperbarui. Amazon SNS telah terintegrasi dengan [AWS Olah Pesan Pengguna Akhir SMS](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/what-is-service.html)pengiriman pesan SMS. Panduan ini berisi informasi terbaru tentang cara membuat, mengonfigurasi, dan mengelola pesan SMS Amazon SNS Anda.

Topik ini memandu Anda dalam mengelola kotak pasir SMS Anda dan mengonfigurasi IAM dan kebijakan berbasis sumber daya untuk memberikan Amazon SNS izin yang diperlukan untuk mengakses dan memanfaatkan. AWS Olah Pesan Pengguna Akhir SMS APIs 

## Prasyarat
<a name="sns-mobile-phone-number-prerequisites"></a>

Amazon SNS merekomendasikan untuk memperbarui kebijakan IAM Anda untuk menyertakan tindakan berikut untuk memastikan kontrol dan visibilitas komprehensif atas sumber daya Amazon SNS Anda:
+ [`AmazonSNSFullAccess`](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-AmazonSNSFullAccess)
+ [`AmazonSNSReadOnly`](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-AmazonSNSReadOnlyAccess) 

# Menggunakan kotak pasir SMS Amazon SNS
<a name="sns-sms-sandbox"></a>

Akun SMS Amazon SNS yang baru dibuat secara otomatis ditempatkan ke kotak pasir SMS untuk memastikan keamanan AWS pelanggan dan penerima dengan mengurangi risiko penipuan dan penyalahgunaan. Lingkungan ini berfungsi sebagai ruang yang aman untuk tujuan pengujian dan pengembangan. Saat beroperasi di dalam kotak pasir SMS, Anda memiliki akses ke semua fitur Amazon SNS tetapi tunduk pada batasan tertentu:
+ Anda hanya dapat mengirim pesan SMS ke nomor telepon tujuan terverifikasi.
+ Anda dapat memiliki hingga 10 nomor telepon tujuan terverifikasi.
+ Anda dapat menghapus nomor telepon tujuan hanya setelah minimal 24 jam berlalu sejak verifikasi, atau upaya verifikasi terakhir.

Setelah akun Anda keluar dari kotak pasir, pembatasan ini dihapus, dan Anda dapat mengirim pesan SMS ke penerima mana pun.

## Langkah pertama
<a name="sns-mobile-phone-number-getting-started-steps"></a>

Akun SMS Amazon SNS baru ditempatkan ke kotak pasir SMS. Gunakan langkah-langkah berikut untuk membuat dan mengelola nomor telepon di kotak pasir Anda, membuat nomor originasi dan pengirim IDs, dan mendaftarkan perusahaan Anda.

1. Tambahkan **nomor telepon tujuan** ke kotak pasir SMS. Untuk detail tentang menambahkan, mengelola, dan memindahkan nomor telepon dari kotak pasir SMS Amazon SNS, lihat. [Menambahkan dan memverifikasi nomor telepon di kotak pasir SMS Amazon SNS](sns-sms-sandbox-verifying-phone-numbers.md)

1. Buat **identitas originasi** yang dilihat penerima di perangkat mereka saat Anda mengirimi mereka pesan SMS. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang identitas originasi, termasuk berbagai jenis yang dapat Anda gunakan, lihat dokumentasi. [Identitas originasi untuk pesan SMS Amazon SNS](channels-sms-originating-identities.md)

1. **Daftarkan** perusahaan Anda. Beberapa negara mengharuskan Anda untuk mendaftarkan identitas perusahaan Anda untuk dapat membeli nomor telepon atau pengirim IDs dan meninjau pesan yang Anda kirim ke penerima di negara mereka. Untuk informasi tentang negara mana yang memerlukan pendaftaran, lihat [Negara dan wilayah yang didukung untuk pesan SMS AWS Olah Pesan Pengguna Akhir SMS](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/phone-numbers-sms-by-country.html) di *Panduan AWS Olah Pesan Pengguna Akhir SMS Pengguna*.

1. **Kirim** pesan Anda ke topik atau ponsel. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengirim pesan SMS menggunakan Amazon SNS](sms_sending-overview.md).

# Menambahkan dan memverifikasi nomor telepon di kotak pasir SMS Amazon SNS
<a name="sns-sms-sandbox-verifying-phone-numbers"></a>

Sebelum Anda dapat mulai mengirim pesan SMS dari Akun AWS saat Anda berada di [kotak pasir SMS](sns-sms-sandbox.md), Anda harus menyelesaikan langkah-langkah pengaturan berikut. Ini memastikan bahwa akun Anda siap untuk pesan SMS dan nomor telepon tujuan Anda diverifikasi dengan benar.

1. Buat **[ID originasi](https://docs.aws.amazon.com/sms-voice/latest/userguide/phone-number-types.html)**. Mirip dengan akun di luar kotak pasir SMS, ID originasi diperlukan sebelum Anda dapat mengirim pesan SMS ke penerima di beberapa negara atau wilayah.

1. Tambahkan **nomor telepon tujuan** yang ingin Anda kirimi pesan di dalam kotak pasir SMS.

1. Verifikasi **nomor telepon** untuk memastikan bahwa nomor telepon tujuan valid untuk digunakan dalam pesan SMS Anda.

**Menambahkan dan memverifikasi nomor telepon tujuan**

1. Masuk ke [Konsol Amazon SNS](https://console.aws.amazon.com/sns/home).

1. Di menu konsol, pilih [wilayah yang mendukung pesan SMS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/end-user-messaging.html).

1. Di panel navigasi, pilih **Text messaging (SMS)** (Pesan teks).

1. Di bagian **Sandbox tujuan nomor telepon**, pilih **Tambahkan nomor telepon**.

1. Di bawah **Detail tujuan**, berikan informasi berikut, lalu pilih **Tambahkan nomor telepon**:
   + **Kode negara** dan **nomor telepon** tujuan.
   + **Bahasa** yang Anda inginkan untuk mengirim pesan verifikasi.

1. Setelah menambahkan nomor telepon, Amazon SNS akan mengirim OTP ke nomor telepon tujuan yang disediakan. OTP ini diperlukan untuk verifikasi.

1. Anda akan menerima OTP sebagai pesan SMS standar pada **nomor telepon tujuan** yang Anda berikan.
   + Jika Anda tidak menerima OTP dalam waktu 15 menit, pilih **Kirim ulang kode verifikasi** di konsol Amazon SNS.
   + Anda dapat mengirim ulang OTP hingga lima kali dalam periode 24 jam.

1. Setelah Anda menerima OTP, masukkan di kotak **Kode verifikasi** dan pilih **Verifikasi nomor telepon**.

1. Periksa **status verifikasi**.
   + Setelah berhasil memverifikasi nomor telepon, nomor telepon dan status verifikasi akan muncul di bagian **Nomor telepon tujuan Sandbox**.
   + Jika statusnya **Tertunda**, verifikasi tidak berhasil. Ini mungkin terjadi jika, misalnya, Anda tidak memasukkan kode negara dengan benar.
   + Anda hanya dapat menghapus nomor telepon yang tertunda atau terverifikasi setelah 24 jam atau lebih berlalu sejak upaya verifikasi terakhir.

1. Jika Anda ingin menggunakan nomor telepon tujuan yang sama di wilayah lain, **ulangi** langkah sebelumnya untuk setiap wilayah tempat Anda ingin menggunakannya.

## Memecahkan masalah tidak diterimanya teks OTP
<a name="sns-sms-sandbox-troubleshooting-phone-numbers"></a>

Memecahkan masalah umum yang dapat mencegah nomor telepon menerima teks OTP.
+ **Batas pengeluaran SMS Amazon SNS:** Jika Anda Akun AWS telah melampaui batas pengeluaran untuk mengirim pesan SMS, pesan lebih lanjut, termasuk teks OTP, mungkin tidak dikirimkan sampai batas meningkat atau masalah penagihan diselesaikan.
+ **Nomor telepon yang tidak dipilih untuk pemberitahuan SMS:** Di beberapa negara atau wilayah, penerima harus memilih untuk menerima pesan SMS dari kode pendek, yang biasanya digunakan untuk teks OTP. Jika nomor telepon penerima tidak dipilih, mereka tidak akan menerima teks OTP.
+ **Pembatasan atau penyaringan operator:** Beberapa operator seluler mungkin memiliki batasan atau mekanisme penyaringan yang mencegah pengiriman jenis pesan SMS tertentu, termasuk teks OTP. Ini bisa disebabkan oleh kebijakan keamanan atau tindakan anti-spam yang diterapkan oleh operator.
+ Nomor telepon tidak **valid atau salah: Jika nomor telepon** yang diberikan oleh penerima salah atau tidak valid, teks OTP tidak akan dikirimkan.
+ **Masalah jaringan:** Masalah jaringan sementara atau pemadaman dapat mencegah pengiriman pesan SMS, termasuk teks OTP, ke telepon penerima.
+ **Pengiriman tertunda:** Dalam beberapa kasus, pesan SMS mungkin mengalami keterlambatan pengiriman karena kemacetan jaringan atau faktor lainnya. Teks OTP pada akhirnya dapat dikirimkan, tetapi bisa ditunda di luar jangka waktu yang diharapkan.
+ **Penangguhan atau penghentian akun:** Jika ada masalah dengan Anda Akun AWS, seperti non-pembayaran atau pelanggaran AWS persyaratan layanan, kemampuan pengiriman pesan Amazon SNS, termasuk teks OTP, dapat ditangguhkan atau dihentikan.

# Menghapus nomor telepon dari kotak pasir SMS Amazon SNS
<a name="sns-sms-sandbox-deleting-phone-numbers"></a>

Anda dapat menghapus nomor telepon tujuan yang tertunda dan terverifikasi dari [kotak pasir SMS](sns-sms-sandbox.md).

**penting**  
Anda hanya dapat menghapus nomor telepon 24 jam setelah [memverifikasi nomor telepon](sns-sms-sandbox-verifying-phone-numbers.md), atau 24 jam setelah upaya verifikasi terakhir Anda.

**Cara menghapus nomor telepon tujuan dari sandbox SMS**

1. Masuk ke [Konsol Amazon SNS](https://console.aws.amazon.com/sns/home).

1. Di menu konsol, pilih [wilayah yang mendukung pesan SMS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/end-user-messaging.html) tempat Anda menambahkan nomor telepon tujuan.

1. Di panel navigasi, pilih **Pesan teks (SMS)**.

1. Pada halaman **Pesan teks seluler (SMS)**, navigasikan ke bagian **nomor telepon tujuan Sandbox**.

1. Pilih nomor telepon tertentu yang ingin Anda hapus, lalu pilih **Hapus nomor telepon**.

1. Untuk mengonfirmasi bahwa Anda ingin menghapus nomor telepon, masukkan **delete me**, lalu pilih **Delete** (Hapus).

   Pastikan bahwa 24 jam atau lebih telah berlalu sejak Anda memverifikasi atau mencoba memverifikasi nomor telepon tujuan sebelum melanjutkan dengan penghapusan.

1. Ulangi langkah-langkah ini di setiap Wilayah tempat Anda menambahkan nomor telepon tujuan ini dan tidak akan menggunakannya lagi.

# Pindah dari kotak pasir SMS Amazon SNS
<a name="sns-sms-sandbox-moving-to-production"></a>

Memindahkan Anda Akun AWS keluar dari [kotak pasir SMS](sns-sms-sandbox.md) mengharuskan Anda menambahkan, memverifikasi, dan menguji nomor telepon tujuan terlebih dahulu. Setelah melakukan ini, buat kasus dengan AWS Dukungan.

**Untuk meminta agar AWS akun Anda dipindahkan dari kotak pasir SMS**

1. **Verifikasi nomor telepon**

   1. Saat Anda Akun AWS berada di kotak pasir SMS, buka konsol [Amazon SNS](https://console.aws.amazon.com/sns/home).

   1. Di panel navigasi, di bawah Seluler, pilih **Pesan teks (SMS)**.

   1. Di bagian nomor telepon tujuan Sandbox, [tambahkan dan verifikasi](sns-sms-sandbox-verifying-phone-numbers.md) satu atau beberapa nomor telepon tujuan. Verifikasi ini memastikan Anda berhasil mengirim dan menerima pesan.

1. **Uji penerbitan SMS**

   1. Konfirmasikan bahwa Anda dapat mengirim dan menerima pesan ke setidaknya satu nomor telepon terverifikasi. Untuk petunjuk lebih rinci tentang cara mempublikasikan pesan SMS, lihat[Menerbitkan pesan SMS ke ponsel menggunakan Amazon SNS](sms_sending-overview.md#sms_publish-to-phone).

1. **Memulai suntingan kotak pasir**

   1. Pada halaman **pesan teks seluler (SMS)** konsol Amazon SNS, di bawah **Informasi akun**, pilih **Keluar dari kotak pasir SMS**. Tindakan ini mengarahkan Anda ke [Pusat Dukungan](https://support.console.aws.amazon.com/support/home?#/case/create?issueType=service-limit-increase) Amazon dan secara otomatis membuat kasus dukungan dengan opsi **peningkatan kuota Layanan** yang dipilih.

1. **Isi formulir**

   1. Dalam formulir dukungan di bawah **Peningkatan kuota Layanan**, lakukan hal berikut:

     1. Pilih Pilih **Pesan Teks SNS** sebagai layanan.

     1. Berikan **URL situs web** atau **nama aplikasi** tempat Anda ingin mengirim pesan SMS.

     1. Tentukan jenis pesan yang akan Anda kirim: **One Time Password**, **Promotional**, atau **Transactional**.

     1. Pilih **Wilayah AWS**dari mana Anda akan mengirim pesan SMS.

     1. Buat daftar **negara** atau **wilayah** tempat Anda berencana mengirim pesan SMS.

     1. Jelaskan bagaimana pelanggan Anda **ikut serta untuk menerima pesan**.

     1. Sertakan **template pesan** apa pun yang ingin Anda gunakan.

1. **Tentukan kuota dan Wilayah**

   1. Di **Requests** (Permintaan), lakukan hal-hal berikut:

     1. Pilih **Wilayah AWS**tempat yang ingin Anda pindahkan Akun AWS.

     1. Pilih **Batas Umum** untuk **Jenis Sumber Daya**.

     1. Pilih **Exit SMS Sandbox** untuk **Kuota**.

     1. (Opsional) Untuk meminta kenaikan tambahan atau penyesuaian lainnya, pilih **Tambahkan permintaan lain** dan tentukan detail yang diperlukan.

     1. Untuk **nilai kuota Baru**, masukkan **limit** dalam USD yang Anda minta.

1. **Detail tambahan**

   1. Dalam **deskripsi Kasus**, berikan detail tambahan yang relevan dengan permintaan Anda.

   1. Di bawah **opsi Kontak**, pilih **bahasa kontak pilihan** Anda.

1. **Kirim permintaan**

   1. Pilih **Kirim** untuk mengirim permintaan Anda Dukungan.

 Dukungan Tim memberikan tanggapan awal atas permintaan Anda dalam waktu 24 jam.

Untuk mencegah sistem kami digunakan untuk mengirim konten yang tidak diinginkan atau berbahaya, kami mempertimbangkan setiap permintaan dengan hati-hati. Jika bisa, kami akan mengabulkan permintaan Anda dalam waktu 24 jam ini. Namun, jika kami memerlukan informasi tambahan dari Anda, mungkin perlu waktu lebih lama untuk menyelesaikan permintaan Anda.

Jika kasus penggunaan Anda tidak sesuai dengan kebijakan kami, kami mungkin tidak dapat mengabulkan permintaan Anda.