Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Apa itu Savings Plans?
Savings Plans menyediakan penghematan di luar kurs On-Demand dengan imbalan komitmen menggunakan jumlah daya komputasi tertentu (diukur per jam) untuk periode satu atau tiga tahun.
+ **Satu tahun:** Satu tahun didefinisikan sebagai 365 hari (31.536.000 detik).
+ **Tiga tahun:** Tiga tahun didefinisikan sebagai 1.095 hari (94.608.000 detik).
Savings Plans menawarkan model harga fleksibel yang memberikan penghematan AWS penggunaan. Anda dapat menghemat hingga 72% pada beban kerja AWS komputasi Anda. Compute Savings Plans memberikan harga yang lebih rendah untuk penggunaan instans Amazon EC2 terlepas dari keluarga instans, ukuran instans, OS, AWS penyewaan, atau Wilayah. Ini juga berlaku untuk AWS Fargate dan AWS Lambda penggunaan. SageMaker AI Savings Plans memberi Anda harga yang lebih rendah untuk penggunaan instans Amazon SageMaker AI Anda, terlepas dari keluarga instans, ukuran instans, komponen, atau AWS Wilayah Anda.
Anda dapat mengelola paket dengan menggunakan rekomendasi, pelaporan kinerja, dan peringatan anggaran di AWS Cost Explorer.
Saat Anda mendaftar Savings Plans, harga yang akan Anda bayar untuk penggunaan tetap sama selama jangka waktu paket. Anda dapat membayar komitmen Anda menggunakan **Semua di muka, **Sebagian di muka****, atau **Tidak ada opsi pembayaran di muka**.
Untuk memulai, gunakan AWS Cost Explorer untuk melihat komitmen Savings Plans yang direkomendasikan, menyegarkan rekomendasi Savings Plans, membeli Savings Plans, mengelola Savings Plans, dan melihat AWS penggunaan historis Anda. Rekomendasi ini memudahkan Anda untuk mengetahui tingkat komitmen Savings Plans yang optimal untuk Anda. Anda dapat menyesuaikan rekomendasi untuk memenuhi kebutuhan Anda dan kemudian membeli Savings Plan Anda. Untuk melihat daftar lengkap AWS layanan yang memenuhi syarat untuk Savings Plans, lihat[Layanan yang memenuhi syarat untuk manfaat Savings Plans](sp-services.md).
**Topics**
+ [Jenis Savings Plans](plan-types.md)
+ [Compute Savings Plans dan Instans Cadangan](sp-ris.md)
# Jenis Savings Plans
AWS menawarkan empat jenis Savings Plans: Compute Savings Plans, Database Savings Plans, EC2 Instance Savings Plans SageMaker , dan AI Savings Plans.
+ **Compute Savings** Plans memberikan fleksibilitas dan harga paling banyak hingga 66% dari tarif On-Demand. Paket ini secara otomatis berlaku untuk penggunaan instans EC2 Anda, terlepas dari keluarga instans (misalnya, m5, c5, dll.), Ukuran instans (misalnya, c5.large, c5.xlarge, dll.), Wilayah (misalnya, us-east-1, us-east-2, dll.), sistem operasi (misalnya, Windows, Linux, dll.), atau penyewaan (untuk contoh, Dedicated, default, Dedicated Host). Mereka juga berlaku untuk penggunaan Fargate dan Lambda Anda. Dengan Compute Savings Plans, Anda dapat memindahkan beban kerja dari c5 ke m5, mengalihkan penggunaan dari UE (Irlandia) ke UE (London), atau memigrasikan aplikasi Anda dari Amazon EC2 ke Amazon ECS menggunakan Fargate kapan saja. Anda dapat terus mendapatkan keuntungan dari harga rendah yang disediakan oleh Compute Savings Plans saat Anda melakukan perubahan ini.
+ **Database Savings Plans** memberikan fleksibilitas untuk menggunakan layanan AWS database sekaligus mengurangi biaya hingga 35% pada Aurora, RDS, DynamoDB, DocumentDB, Timestream, Neptune, Keyspaces ElastiCache, DMS, dan Amazon Service. OpenSearch Paket ini secara otomatis berlaku untuk generasi instans terbaru yang disediakan terlepas dari engine, keluarga instans, ukuran, Availability Zone (AZ), atau Region, dan juga berlaku untuk penggunaan tanpa server. Misalnya, dengan Database Savings Plans, Anda dapat mengubah antara instans Aurora db.r7g dan db.r8g, mengalihkan beban kerja dari UE (Irlandia) ke UE (London), memodernisasi dari RDS untuk Oracle ke Edisi yang kompatibel dengan Aurora PostgreSQL, atau memindahkan beban kerja dari RDS ke DynamoDB sambil mempertahankan tarif diskon Anda.
+ **EC2 Instance Savings** Plans memberikan penghematan hingga 72% dari On-Demand, sebagai imbalan atas komitmen terhadap keluarga instans tertentu di Wilayah yang AWS dipilih (misalnya, m5 di Virginia). Paket ini secara otomatis berlaku untuk penggunaan terlepas dari ukuran instans (misalnya, m5.xlarge, m5.2xlarge, dll.), OS (misalnya, Windows, Linux, dll.), dan penyewaan (Host, Dedicated, Default) dalam keluarga yang ditentukan di Wilayah.
Dengan EC2 Instans Savings Plan, Anda dapat mengubah ukuran instans Anda dalam jenis instans (misalnya, dari c5.xlarge ke c5.2xlarge) atau sistem operasi (misalnya, dari Windows ke Linux), atau beralih dari Dedicated tenancy ke Default dan terus menerima potongan harga yang disediakan oleh EC2 Instans Savings Plan Anda.
+ **SageMaker AI Savings Plans** memberikan penghematan hingga 64% dari tarif On-Demand. Paket ini secara otomatis berlaku untuk penggunaan instans SageMaker AI Anda terlepas dari keluarga instans (misalnya, ml.m5, ml.c5, dll.), Ukuran instans (misalnya ml.c5.large, ml.c5.xlarge, dll.), Wilayah (misalnya, us-east-1, us-east-2, dll.), dan komponen (misalnya, Notebook, Pelatihan, dll.).
Dengan SageMaker AI Savings Plans, Anda dapat memindahkan beban kerja dari ml.c5 ke ml.m5, mengalihkan penggunaan Anda dari Eropa (Irlandia) ke Eropa (London), atau memigrasikan penggunaan Anda dari Pelatihan ke Inferensi kapan saja dan terus menerima manfaat.
**catatan**
Savings Plans memberikan harga rendah dengan imbalan komitmen. Ketentuan komitmen tidak dapat diubah setelah pembelian. Saat penggunaan Anda berubah, Anda dapat mendaftar untuk Savings Plans tambahan.
Instans Khusus dikenakan biaya \$12/jam di setiap Wilayah yang Anda jalankan setidaknya satu Instans Khusus. Biaya khusus ini tidak didiskon oleh Savings Plans.
Jenis paket Instans Komputasi dan EC2 berlaku untuk instans EC2 yang merupakan bagian dari kluster Amazon EMR, Amazon EKS, dan Amazon ECS. Biaya Amazon EKS tidak akan ditanggung oleh Savings Plans, tetapi instans EC2 yang mendasarinya adalah.
# Compute Savings Plans dan Instans Cadangan
Compute Savings Plans adalah model harga fleksibel yang menawarkan harga murah, seperti Amazon EC2 Reserved Instances (RI), tetapi dengan fleksibilitas tambahan. Dengan Savings Plans, Anda dapat mengurangi tagihan dengan melakukan jumlah penggunaan komputasi yang konsisten (diukur dalam \$1/jam), bukan konfigurasi instans tertentu. Savings Plans memberi Anda fleksibilitas untuk menggunakan opsi komputasi yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda dengan harga murah, tanpa harus melakukan pertukaran atau modifikasi.
Compute Savings Plans memberikan penghematan hingga 66% dari On-Demand, mirip dengan Convertible RI. Compute Savings Plans secara otomatis mengurangi biaya penggunaan instans EC2, Fargate, dan Lambda. EC2 Instance Savings Plans menawarkan penghematan hingga 72% dari On-Demand, mirip dengan RI Standar. Mereka juga secara otomatis menghemat uang Anda untuk penggunaan instans apa pun dalam keluarga instans EC2 tertentu di Wilayah pilihan Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Jenis Savings Plans](plan-types.md).
**Membandingkan Savings Plans dan RIs**
| | Compute Savings Plans | EC2 Instance Savings Plans | Konvertibel RIs \$1 | Standar RIs |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Penghematan atas On-Demand | Hingga 66% | Hingga 72% | Hingga 66% | Hingga 72% |
| Harga lebih rendah dengan imbalan komitmen moneter | ✓ | ✓ | — | — |
| Secara otomatis menerapkan harga untuk setiap contoh keluarga | ✓ | — | — | — |
| Secara otomatis menerapkan harga untuk ukuran instans apa pun | ✓ | ✓ | —\$1\$1 | —\$1\$1 |
| Secara otomatis menerapkan harga untuk setiap Tenancy atau OS | ✓ | ✓ | — | — |
| Secara otomatis berlaku untuk Amazon ECS dan Amazon EKS menggunakan Fargate | ✓ | — | — | — |
| Secara otomatis berlaku untuk Lambda | ✓ | — | — | — |
| Secara otomatis menerapkan harga di seluruh AWS Wilayah | ✓ | — | — | — |
| Opsi jangka waktu 1 atau 3 tahun | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
**\$1** Konvertibel RIs dapat diubah di seluruh keluarga instans, ukuran instans, OS, dan penyewaan, tetapi mengharuskan Anda untuk melakukan pertukaran secara manual.
**\$1\$1** Konvertibel regional RIs dan standar Regional RIs memberikan fleksibilitas ukuran instans.
**catatan**
Savings Plans tidak menyediakan reservasi kapasitas, tetapi Anda dapat mengalokasikan On-Demand Capacity Reservation (ODCR) untuk kebutuhan Anda dan Savings Plans Anda akan berlaku.
Harga Savings Plans untuk instans yang menjalankan SUSE Linux Enterprise Server (SLES) berbeda dibandingkan dengan harga RI yang sesuai.
Harga Savings Plans tidak berubah berdasarkan jumlah komitmen per jam.
Savings Plans tidak berlaku untuk penggunaan spot atau penggunaan yang dicakup oleh RIs.
Savings Plans menawarkan harga yang lebih rendah dibandingkan dengan harga On-Demand sebagai imbalan atas komitmen, dan tidak dapat dibatalkan selama jangka waktu tersebut.