

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menyembunyikan jenis dan gambar instans di Amazon SageMaker Studio UI
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images"></a>

**penting**  
Pada 30 November 2023, pengalaman Amazon SageMaker Studio sebelumnya sekarang bernama Amazon SageMaker Studio Classic. Bagian berikut khusus untuk menggunakan pengalaman Studio yang diperbarui. Untuk informasi tentang menggunakan aplikasi Studio Classic, lihat[Amazon SageMaker Studio Klasik](studio.md).

Topik ini menunjukkan cara menyembunyikan jenis instans Amazon SageMaker AI dan gambar yang ditampilkan di antarmuka pengguna (UI) Amazon SageMaker Studio. Untuk informasi tentang UI Studio, lihat[Ikhtisar Amazon SageMaker Studio UI](studio-updated-ui.md).

Saat Anda menyembunyikan jenis dan gambar instans SageMaker AI: 
+ Pengguna yang terkena dampak tidak akan dapat melihat sumber daya tersembunyi di UI Studio.
+ Pengguna yang terkena dampak tidak akan dapat menjalankan atau membuat ruang baru dengan konfigurasi tersembunyi. 
+ Setiap ruang yang sedang berjalan untuk pengguna yang terkena dampak tidak akan terpengaruh. 
+ Ketika pengguna yang terkena dampak mencoba menjalankan ruang dengan sumber daya tersembunyi, mereka akan diberi tahu bahwa sumber daya yang relevan telah dinonaktifkan oleh administrator.

**catatan**  
Jika, alih-alih *menyembunyikan*, Anda ingin *membatasi* jenis instance yang tersedia bagi pengguna melalui AWS Identity and Access Management kebijakan, lihat:   
[Dapatkah saya membatasi jenis contoh yang dapat diluncurkan oleh ilmuwan data untuk pekerjaan pelatihan di SageMaker AI?](https://repost.aws/questions/QUd77APmdHTx-2FZCvZfS6Qg/can-i-limit-the-type-of-instances-that-data-scientists-can-launch-for-training-jobs-in-sagemaker) di AWS re:post.
[Membatasi jenis instans di Amazon SageMaker AI melalui kebijakan IAM di](https://stackoverflow.com/questions/76426316/limiting-instances-types-on-aws-sagemaker-via-iam-policy). StackOverflow

Fitur kustomisasi Studio UI tidak tersedia di Amazon SageMaker Studio Classic.

Anda dapat menyesuaikan UI Studio pada tingkat domain dan tingkat pengguna:
+ Kustomisasi pada tingkat domain menetapkan default untuk semua pengguna di domain. 
+ Kustomisasi pada tingkat pengguna akan diprioritaskan di atas pengaturan tingkat domain.

Gunakan topik berikut untuk mempelajari lebih lanjut tentang berbagai tingkat penyesuaian dan cara menerapkannya.

**Topics**
+ [Menyembunyikan jenis instance dan gambar pada tingkat domain](studio-updated-ui-customize-instances-images-domain.md)
+ [Menyembunyikan jenis instance dan gambar pada tingkat pengguna](studio-updated-ui-customize-instances-images-user.md)

# Menyembunyikan jenis instance dan gambar pada tingkat domain
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain"></a>

Berikut ini menunjukkan cara menggunakan konsol untuk menetapkan aturan untuk menyembunyikan jenis instans Amazon SageMaker AI dan gambar agar tidak ditampilkan di Amazon SageMaker Studio Classic UI pada *tingkat domain*. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menyembunyikan jenis dan gambar instans di Amazon SageMaker Studio UI](studio-updated-ui-customize-instances-images.md).

Setelah perubahan ini dilakukan pada tingkat domain: 
+ Perubahan ini tidak akan mempengaruhi ruang terbuka saat ini.
+ Perubahan ini akan memengaruhi visibilitas *default* pengguna domain sejak saat itu dan seterusnya. 

  Pengaturan default ini berlaku untuk semua pengguna di domain yang *belum* memiliki perubahan ini dibuat pada pengaturan pengguna individu mereka.
+ Pengaturan tingkat pengguna lebih diprioritaskan di atas pengaturan tingkat domain.

Fitur kustomisasi Studio UI tidak tersedia di Amazon SageMaker Studio Classic.

## Sembunyikan jenis instance dan gambar pada instruksi tingkat domain (konsol)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain-instructions-console"></a>

**Untuk menyembunyikan tipe instance dan image Studio UI pada level domain (konsol)**

1. Buka konsol Amazon SageMaker AI di [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Di panel navigasi kiri, pilih **Konfigurasi admin**.

1. Di bawah **konfigurasi Admin**, pilih **domain**. 

1. Dari daftar domain, pilih tautan ke domain yang ingin Anda edit.

1. Pada halaman **Detail domain**, pilih **Pengaturan domain**.

1. Di tab **Pengaturan domain**, Anda dapat melihat aturan domain di bagian **Aturan domain**.

1. Di bagian **Aturan domain** pilih **Kelola aturan**.

1. Pada halaman **Kelola aturan domain** pilih **jenis Aturan**.

   Perhatikan bahwa tidak semua jenis dan gambar instance tersedia di semua Wilayah AWS.

   1. Jika memilih **Jenis instans**, Anda dapat menggunakan tindakan **Sembunyikan** untuk menyembunyikan jenis instans SageMaker AI yang Anda pilih dalam daftar tarik-turun di bawah Jenis **instans**.

   1. **Jika Anda memilih **Gambar**, Anda dapat menggunakan tindakan **Sembunyikan** untuk menyembunyikan SageMaker gambar yang Anda pilih di bawah daftar dropdown di bawah Gambar.**

1. (Opsional) Pilih **\$1 Tambahkan aturan baru** untuk menambahkan lebih banyak aturan.

1. Setelah Anda meninjau perubahan Anda, pilih **Kirim**.

Setelah selesai, Anda akan melihat spanduk hijau yang berisi pesan sukses di bagian atas halaman.

## Sembunyikan jenis contoh dan gambar pada instruksi tingkat domain (AWS CLI)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-domain-instructions-cli"></a>

**catatan**  
Untuk menggunakan fitur ini, Anda mungkin perlu memperbarui ke AWS CLI versi terbaru. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menginstal atau memperbarui ke versi terbaru AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html).

Anda dapat menggunakan AWS CLI untuk menyesuaikan instance SageMaker AI dan gambar yang ditampilkan di UI Studio pada tingkat domain, menggunakan [StudioWebPortalSettings](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_StudioWebPortalSettings.html). Gunakan `HiddenInstanceTypes` untuk menyembunyikan jenis contoh dan gunakan `HiddenSageMakerImageVersionAliases` untuk menyembunyikan SageMaker gambar. 

Perhatikan bahwa saat Anda menggunakan`HiddenSageMakerImageVersionAliases`:
+ API hanya menerima minor `VersionAliases` (misalnya,`1.9`), bukan versi patch (Misalnya,`1.9.1`).
+ Anda dapat memasukkan versi yang tidak dipublikasikan melalui CLI atau SDK. Namun, versi ini tidak akan ditampilkan di konsol dan akan ditimpa setelah aturan diedit melalui konsol.

Dalam contoh berikut, untuk Editor Kode, berdasarkan Code-OSS, Visual Studio Code - Open Source dan JupyterLab, berikut ini disembunyikan untuk pengguna secara default di domain: `domainId`
+ Jenis instance `ml.r6id.24xlarge` dan`ml.r6id.32xlarge`.
+ `sagemaker_distribution`Versi gambar `1.9` dan`1.8`.

```
aws sagemaker update-domain \
    --domain-id domainId \
    --default-user-settings '{
        "StudioWebPortalSettings": {
            "HiddenInstanceTypes": [ "ml.r6id.24xlarge", "ml.r6id.32xlarge" ],
            "HiddenSageMakerImageVersionAliases": [
                {
                    "SageMakerImageName": "sagemaker_distribution",
                    "VersionAliases": [ "1.9", "1.8" ]
                }
            ]
        }
    }'
```

Perhatikan bahwa tidak semua jenis dan gambar instance tersedia di semua Wilayah AWS.

# Menyembunyikan jenis instance dan gambar pada tingkat pengguna
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-user"></a>

**Awas**  
Menyesuaikan profil pengguna adalah tindakan permanen. Jika pengaturan kustom disimpan, profil pengguna ini akan menimpa pengaturan domain, dan tidak lagi diperbarui secara dinamis dengan domain di masa mendatang.

Berikut ini menunjukkan cara menggunakan konsol untuk menetapkan aturan untuk menyembunyikan jenis instans Amazon SageMaker AI dan gambar agar tidak ditampilkan di Amazon SageMaker Studio Classic UI di *tingkat pengguna*. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menyembunyikan jenis dan gambar instans di Amazon SageMaker Studio UI](studio-updated-ui-customize-instances-images.md).

Pengaturan ini akan diprioritaskan di atas pengaturan tingkat domain.

Fitur kustomisasi Studio UI tidak tersedia di Studio Classic.

## Menyembunyikan jenis instance dan gambar pada petunjuk tingkat pengguna (konsol)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-user-instructions-console"></a>

**Untuk menyembunyikan tipe instance dan image Studio UI pada tingkat pengguna (konsol)**

1. Buka konsol Amazon SageMaker AI di [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/).

1. Di panel navigasi kiri, pilih **Konfigurasi admin**.

1. Di bawah **konfigurasi Admin**, pilih **domain**. 

1. Dari daftar domain, pilih tautan ke domain yang ingin Anda edit.

1. Pada halaman **Detail domain**, pilih tab **Profil pengguna**.

1. Di bagian **Profil pengguna**, pilih tautan ke profil pengguna yang ingin Anda edit.

1. Pada tab Rincian pengguna, Anda dapat melihat aturan yang diterapkan pada pengguna di bagian Aturan profil pengguna.

1. Di bagian Aturan profil pengguna pilih Kelola aturan.

1. Pada halaman Kelola aturan profil pengguna pilih jenis Aturan.

   Perhatikan bahwa tidak semua jenis dan gambar instance tersedia di semua Wilayah AWS.

   1. Jika memilih **Jenis instans**, Anda dapat menggunakan tindakan **Sembunyikan** untuk menyembunyikan jenis instans SageMaker AI yang Anda pilih dalam daftar tarik-turun di bawah Jenis **instans**.

   1. **Jika Anda memilih **Gambar**, Anda dapat menggunakan tindakan **Sembunyikan** untuk menyembunyikan SageMaker gambar yang Anda pilih di bawah daftar dropdown di bawah Gambar.**

1. (Opsional) Pilih **\$1 Tambahkan aturan baru** untuk menambahkan lebih banyak aturan.

1. Setelah Anda meninjau perubahan Anda, pilih **Kirim**.

Setelah selesai, Anda akan melihat spanduk hijau yang berisi pesan sukses di bagian atas halaman.

## Sembunyikan jenis contoh dan gambar pada instruksi tingkat pengguna (AWS CLI)
<a name="studio-updated-ui-customize-instances-images-user-instructions-cli"></a>

**catatan**  
Untuk menggunakan fitur ini, Anda mungkin perlu memperbarui ke AWS CLI versi terbaru. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menginstal atau memperbarui ke versi terbaru AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html).

Anda dapat menggunakan AWS CLI untuk menyesuaikan aplikasi dan alat ML yang ditampilkan di Studio pada tingkat pengguna, menggunakan [StudioWebPortalSettings](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_StudioWebPortalSettings.html). Gunakan `HiddenInstanceTypes` untuk menyembunyikan jenis contoh dan gunakan `HiddenSageMakerImageVersionAliases` untuk menyembunyikan SageMaker gambar. 

Perhatikan bahwa saat Anda menggunakan`HiddenSageMakerImageVersionAliases`:
+ API hanya menerima minor `VersionAliases` (misalnya,`1.9`), bukan versi patch (Misalnya,`1.9.1`).
+ Anda dapat memasukkan versi yang tidak dipublikasikan melalui CLI atau SDK. Namun, versi ini tidak akan ditampilkan di konsol dan akan ditimpa setelah aturan diedit melalui konsol.

Dalam contoh berikut, untuk Editor Kode, berdasarkan Code-OSS, Visual Studio Code - Open Source dan JupyterLab, berikut ini disembunyikan untuk pengguna `userProfileName` di domain: `domainId`
+ Jenis instance `ml.r6id.24xlarge` dan`ml.r6id.32xlarge`.
+ `sagemaker_distribution`Versi gambar `1.9` dan`1.8`.

```
aws sagemaker update-user-profile \
    --domain-id domainId \
    --user-profile-name userProfileName \
    --user-settings '{
        "StudioWebPortalSettings": {
            "HiddenInstanceTypes": [ "ml.r6id.24xlarge", "ml.r6id.32xlarge" ],
            "HiddenSageMakerImageVersionAliases": [
                {
                    "SageMakerImageName": "sagemaker_distribution",
                    "VersionAliases": [ "1.9", "1.8" ]
                }
            ]
        }
    }'
```

Perhatikan bahwa tidak semua jenis dan gambar instance tersedia di semua Wilayah AWS.