Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Mengelola koleksi wajah, wajah, dan pengguna
<a name="managing-face-collections"></a>

 Koleksi wajah adalah sumber daya yang digunakan oleh Amazon Rekognition untuk berisi informasi yang terkait dengan wajah dan pengguna. Anda menggunakan berbagai operasi API Rekognition untuk mengelola koleksi itu sendiri, serta vektor wajah atau wajah yang disimpan dalam koleksi. 

## Mengelola koleksi
<a name="managing-collections"></a>

Koleksi wajah adalah sumber daya Amazon Rekognition utama, dan setiap koleksi wajah yang Anda buat memiliki Amazon Resource Name (ARN) yang unik. Anda membuat setiap koleksi wajah di AWS Wilayah tertentu di akun Anda. Saat suatu koleksi dibuat, koleksi tersebut terkait dengan model pendeteksian wajah versi terbaru. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memahami versi model](face-detection-model.md). 

Anda dapat melakukan operasi manajemen berikut pada koleksi:
+ Membuat koleksi dengan [CreateCollection](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_CreateCollection.html). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat koleksi](create-collection-procedure.md).
+ Cantumkan koleksi yang tersedia dengan [ListCollections](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_ListCollections.html). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mencantumkan koleksi](list-collection-procedure.md).
+ Jelaskan koleksi dengan [DescribeCollection](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DescribeCollection.html). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menjelaskan koleksi](describe-collection-procedure.md).
+ Hapus koleksi dengan [DeleteCollection](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DeleteCollection.html). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghapus koleksi](delete-collection-procedure.md).

## Mengelola wajah dalam koleksi
<a name="collections-index-faces"></a>

Setelah membuat koleksi wajah, wajah dapat disimpan dalam koleksi tersebut. Amazon Rekognition menyediakan operasi berikut untuk mengelola wajah dalam koleksi:
+  Operasi [IndexFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_IndexFaces.html) mendeteksi wajah dalam citra input (JPEG atau PNG), dan menambahkannya ke koleksi wajah tertentu. ID wajah unik dikembalikan untuk setiap wajah yang terdeteksi dalam citra. Setelah wajah disimpan, Anda dapat mencari kecocokan wajah di koleksi wajah. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menambahkan wajah ke koleksi](add-faces-to-collection-procedure.md).
+ Operasi [ListFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_ListFaces.html) mencantumkan wajah dalam koleksi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menambahkan wajah ke koleksi](add-faces-to-collection-procedure.md).
+ Operasi [DeleteFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DeleteFaces.html) menghapus wajah dari koleksi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menghapus wajah dari koleksi](delete-faces-procedure.md).

## Mengelola pengguna dalam koleksi
<a name="collections-manage-users"></a>

Setelah Anda menyimpan beberapa vektor wajah dari orang yang sama, Anda dapat meningkatkan akurasi dengan mengaitkan semua vektor wajah tersebut ke dalam satu vektor pengguna. Anda dapat menggunakan operasi berikut untuk mengelola pengguna Anda:
+ [CreateUser](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_CreateUser.html)- Operasi membuat pengguna baru dalam koleksi dengan ID pengguna unik yang disediakan.
+ [AssociateUsers](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_AssociateUsers.html)- Tambahkan 1 - 100 ID wajah unik ke ID pengguna. Setelah Anda mengaitkan setidaknya satu ID wajah ke pengguna, Anda dapat mencari kecocokan terhadap pengguna tersebut dalam koleksi Anda.
+ [ListUsers](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_ListUsers.html)- Daftar pengguna dalam koleksi.
+ [DeleteUsers](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DeleteUsers.html)- Menghapus pengguna dari koleksi dengan ID pengguna yang disediakan.
+ [DisassociateFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DisassociateFaces.html)- Menghapus satu atau lebih ID wajah dari pengguna.