Amazon Redshift tidak akan lagi mendukung pembuatan Python UDFs baru mulai Patch 198. Python yang ada UDFs akan terus berfungsi hingga 30 Juni 2026. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [posting blog](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/).
Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Menggunakan driver Amazon Redshift ODBC di Microsoft Windows
Anda menginstal driver Amazon Redshift ODBC di komputer klien yang mengakses gudang data Amazon Redshift. Setiap komputer tempat Anda menginstal driver harus memenuhi daftar persyaratan sistem minimum. Untuk informasi tentang persyaratan sistem minimum, lihat panduan [pemasangan dan konfigurasi konektor Amazon Redshift ODBC](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.6.3.1008/Amazon+Redshift+ODBC+Connector+Install+Guide.pdf).
**Topics**
+ [Mengunduh dan menginstal driver Amazon Redshift ODBC](odbc-driver-windows-how-to-install.md)
+ [Membuat entri DSN sistem untuk koneksi ODBC](create-dsn-odbc-windows.md)
# Mengunduh dan menginstal driver Amazon Redshift ODBC
Gunakan prosedur berikut untuk mengunduh driver Amazon Redshift ODBC untuk sistem operasi Windows. Hanya gunakan driver selain ini jika Anda menjalankan aplikasi pihak ketiga yang disertifikasi untuk digunakan dengan Amazon Redshift dan yang memerlukan driver tertentu.
**Untuk menginstal driver ODBC**
1. Unduh salah satu dari berikut ini, tergantung pada arsitektur sistem alat atau aplikasi klien SQL Anda:
+ [64-bit ODBC driver versi 1.6.3](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.6.3.1008/AmazonRedshiftODBC64-1.6.3.1008.msi) driver versi 1.6.3.
Nama driver ini adalah Amazon Redshift (x64).
+ [32-bit ODBC driver versi 1.4.52 Di AWS](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.4.52.1000/AmazonRedshiftODBC32-1.4.52.1000.msi) [ 32-bit ODBC driver versi 1.4.52](https://s3---cn-north-1.amazonaws.com.rproxy.govskope.us.cn/redshift-downloads-cn/drivers/odbc/1.4.52.1000/AmazonRedshiftODBC32-1.4.52.1000.msi)
Nama driver ini adalah Amazon Redshift (x86). Driver ODBC 32-bit dihentikan. Pembaruan lebih lanjut tidak akan dirilis, kecuali untuk patch keamanan yang mendesak.
**catatan**
Unduh paket MSI yang sesuai dengan arsitektur sistem alat atau aplikasi klien SQL Anda. Misalnya, jika alat klien SQL Anda 64-bit, instal driver 64-bit.
Kemudian unduh dan tinjau perjanjian [SIM Amazon Redshift ODBC dan JDBC](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/Amazon+Redshift+ODBC+and+JDBC+Driver+License+Agreement.pdf).
1. Klik dua kali file.msi, lalu ikuti langkah-langkah di wizard untuk menginstal driver.
# Membuat entri DSN sistem untuk koneksi ODBC
Setelah Anda mengunduh dan menginstal driver ODBC, tambahkan entri nama sumber data (DSN) ke komputer klien atau instans Amazon EC2. Alat klien SQL menggunakan sumber data ini untuk terhubung ke database Amazon Redshift.
Kami menyarankan Anda membuat sistem DSN bukan DSN pengguna. Beberapa aplikasi memuat data menggunakan akun pengguna yang berbeda. Aplikasi ini mungkin tidak dapat mendeteksi pengguna DSNs yang dibuat di bawah akun pengguna lain.
**catatan**
Untuk autentikasi menggunakan kredensial AWS Identity and Access Management (IAM) atau kredensial penyedia identitas (iDP), diperlukan langkah-langkah tambahan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Langkah 5: Konfigurasikan koneksi JDBC atau ODBC untuk menggunakan kredensil IAM](generating-iam-credentials-steps.md#generating-iam-credentials-configure-jdbc-odbc).
Untuk informasi tentang cara membuat entri DSN sistem, lihat panduan [pemasangan dan konfigurasi konektor Amazon Redshift ODBC](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.6.3.1008/Amazon+Redshift+ODBC+Connector+Install+Guide.pdf).
**Untuk membuat entri DSN sistem untuk koneksi ODBC pada Windows**
1. Di menu **Start**, buka **Sumber Data ODBC**.
Pastikan Anda memilih Administrator Sumber Data ODBC yang memiliki bitness yang sama dengan aplikasi klien yang Anda gunakan untuk terhubung ke Amazon Redshift.
1. Di **Administrator Sumber Data ODBC**, pilih tab **Driver** dan cari folder driver:
+ **Driver Amazon Redshift ODBC (64-bit)**
+ **Driver Amazon Redshift ODBC (32-bit)**
1. Pilih tab **DSN Sistem** untuk mengonfigurasi driver untuk semua pengguna di komputer, atau tab **DSN Pengguna** untuk mengonfigurasi driver hanya untuk akun pengguna Anda.
1. Pilih **Tambahkan**. Jendela **Create New Data Source** terbuka.
1. **Pilih driver **Amazon Redshift** ODBC, lalu pilih Selesai.** Jendela **Pengaturan DSN Driver Amazon Redshift ODBC** terbuka.
1. Di bawah **Pengaturan Koneksi**, masukkan informasi berikut:
**Nama sumber data**
Masukkan sebuah nama untuk sumber data. Anda dapat menggunakan nama apa pun yang ingin Anda identifikasi sumber data nanti saat Anda membuat koneksi ke cluster. Misalnya, jika Anda mengikuti *Panduan Memulai Amazon Redshift*, Anda dapat mengetik `exampleclusterdsn` agar mudah mengingat cluster yang Anda kaitkan dengan DSN ini.
**Server**
Tentukan titik akhir untuk cluster Amazon Redshift Anda. Anda dapat menemukan informasi ini di konsol Amazon Redshift di halaman detail cluster. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengonfigurasi koneksi di Amazon Redshift](configuring-connections.md).
**Port**
Masukkan nomor port yang digunakan database. Gunakan port yang cluster dikonfigurasi untuk digunakan ketika diluncurkan atau dimodifikasi.
**Basis Data**
Masukkan nama database Amazon Redshift. Jika Anda meluncurkan cluster Anda tanpa menentukan nama database, masukkan`dev`. Jika tidak, gunakan nama yang Anda pilih selama proses peluncuran. Jika Anda mengikuti *Panduan Memulai Amazon Redshift, masukkan*. `dev`
1. Di bawah **Otentikasi**, tentukan opsi konfigurasi untuk mengonfigurasi otentikasi standar atau IAM. Untuk informasi tentang opsi otentikasi, lihat “Mengonfigurasi Otentikasi di Windows” di Panduan Pemasangan dan Konfigurasi *Konektor Amazon Redshift ODBC*.
1. Di bawah **Pengaturan SSL**, tentukan nilai untuk hal berikut:
**Otentikasi SSL**
Pilih mode untuk menangani Secure Sockets Layer (SSL). Dalam lingkungan pengujian, Anda mungkin menggunakan`prefer`. Namun, untuk lingkungan produksi dan ketika pertukaran data yang aman diperlukan, gunakan `verify-ca` atau`verify-full`. Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan SSL di Windows, lihat “Mengonfigurasi Verifikasi SSL di Windows” di Panduan Pemasangan dan Konfigurasi *Konektor Amazon Redshift ODBC*.
1. Di bawah **Opsi Tambahan**, tentukan opsi tentang cara mengembalikan hasil kueri ke alat atau aplikasi klien SQL Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat “Mengonfigurasi Opsi Tambahan di Windows” di Panduan *Pemasangan dan Konfigurasi Konektor Amazon Redshift ODBC*.
1. Di **Opsi Logging**, tentukan nilai untuk opsi logging. Untuk informasi selengkapnya, lihat “Mengonfigurasi Opsi Pencatatan di Windows” di Panduan *Pemasangan dan Konfigurasi Konektor Amazon Redshift ODBC*.
Lalu pilih **OK**.
1. Di bawah **Opsi Tipe Data**, tentukan nilai untuk tipe data. Untuk informasi selengkapnya, lihat “Mengonfigurasi Opsi Jenis Data di Windows” di Panduan *Pemasangan dan Konfigurasi Konektor Amazon Redshift ODBC*.
Lalu pilih **OK**.
1. Pilih **Uji**. Jika komputer klien dapat terhubung ke database Amazon Redshift, Anda melihat pesan berikut: **Koneksi** berhasil.
Jika komputer klien gagal terhubung ke database, Anda dapat memecahkan masalah yang mungkin terjadi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memecahkan masalah koneksi di Amazon Redshift](troubleshooting-connections.md).
1. Konfigurasikan keepalives TCP di Windows untuk mencegah koneksi dari waktu habis. Untuk informasi tentang cara mengonfigurasi keepalives TCP di Windows, lihat Panduan Pemasangan dan Konfigurasi Konektor *Amazon Redshift ODBC*.
1. Untuk membantu pemecahan masalah, konfigurasikan logging. Untuk informasi tentang cara mengonfigurasi logging di Windows, lihat Panduan *Instalasi dan Konfigurasi Konektor Amazon Redshift ODBC*.