Pemberitahuan akhir dukungan: Pada 7 Oktober 2026, AWS akan mengakhiri dukungan untuk AWS Proton. Setelah 7 Oktober 2026, Anda tidak akan lagi dapat mengakses AWS Proton konsol atau AWS Proton sumber daya. Infrastruktur yang Anda gunakan akan tetap utuh. Untuk informasi selengkapnya, lihat Panduan [AWS Proton Pengakhiran Layanan dan Migrasi](https://docs.aws.amazon.com/proton/latest/userguide/proton-end-of-support.html).

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Memulai dengan Konsol Manajemen AWS
<a name="ag-getting-started-console"></a>

**Memulai dengan AWS Proton**
+ Buat dan lihat template lingkungan.
+ Buat, lihat, dan publikasikan template layanan yang menggunakan template lingkungan yang baru saja Anda buat.
+ Buat lingkungan dan layanan (opsional).
+ Hapus template layanan, template lingkungan, lingkungan dan layanan, jika dibuat.

## Langkah 1: Buka AWS Proton konsol
<a name="ag-getting-started-step1"></a>
+ Buka [konsol AWS Proton](https://console.aws.amazon.com//proton/)

## Langkah 2: Bersiaplah untuk menggunakan contoh templat
<a name="ag-getting-started-step2"></a>

1. Buat Koneksi Codestar ke Github dan beri nama koneksi. my-proton-connection

1. Arahkan ke [https://github.com/aws-samples/aws-proton-cloudformation-sample-templates](https://github.com/aws-samples/aws-proton-cloudformation-sample-templates)

1. Buat fork repositori di akun Github Anda. 

## Langkah 3: Buat template lingkungan
<a name="ag-getting-started-step3"></a>

Di panel navigasi, pilih **Template lingkungan**.

1. Di halaman **Template Lingkungan**, pilih **Buat template Lingkungan**.

1. Di halaman **Buat templat lingkungan**, di bagian **Opsi templat**, pilih **Buat templat untuk menyediakan lingkungan baru**.

1. Di bagian **sumber bundel Template**, pilih **Sinkronkan bundel template dari Git**.

1. Di bagian repositori **definisi Template, pilih Pilih repositori** **Git yang** ditautkan.

1. Pilih **my-proton-connection**dari daftar **Repositori**.

1. Pilih **main** dari **daftar Branch**.

1. Di bagian **detail templat lingkungan Proton**.

   1. Masukkan nama template sebagai**fargate-env**.

   1. Masukkan nama tampilan template lingkungan sebagai**My Fargate Environment**.

   1. (Opsional) Masukkan deskripsi untuk template lingkungan.

1. (Opsional) Di bagian **Tag**, pilih **Tambahkan tag baru** dan masukkan kunci dan nilai untuk membuat tag terkelola pelanggan.

1. Pilih **template Create Environment**.

   Anda sekarang berada di halaman baru yang menampilkan status dan detail untuk template lingkungan baru Anda. Rincian ini mencakup daftar AWS dan tag yang dikelola pelanggan. AWS Proton secara otomatis menghasilkan tag AWS terkelola untuk Anda saat Anda membuat AWS Proton sumber daya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [AWS Proton sumber daya dan penandaan](resources.md).

1. Status status template lingkungan baru dimulai di status **Draft**. Anda dan orang lain dengan `proton:CreateEnvironment` izin dapat melihat dan mengaksesnya. Ikuti langkah selanjutnya untuk membuat template tersedia untuk orang lain.

1. Di bagian **Versi Template**, pilih tombol radio di sebelah kiri versi minor template yang baru saja Anda buat (1.0). Sebagai alternatif, Anda dapat memilih **Publikasikan** di spanduk peringatan info dan lewati langkah berikutnya.

1. Di bagian **Versi templat**, pilih **Publikasikan**.

1. Status template berubah menjadi **Diterbitkan**. Karena ini adalah versi terbaru dari template, itu adalah versi **Rekomendasi**.

1. Di panel navigasi, pilih **Template lingkungan**.

   Halaman baru menampilkan daftar template lingkungan Anda bersama dengan detail template.

## Langkah 4: Buat template layanan
<a name="ag-getting-started-step4"></a>

**Buat template layanan.**

1. Di panel navigasi, pilih **Templat layanan**.

1. Di halaman **Templat layanan**, pilih **Buat template Layanan**.

1. Di halaman **Buat template layanan**, di bagian **sumber bundel Template**, pilih **Sinkronkan bundel template dari Git**.

1. Di bagian **Template**, pilih **Pilih repositori Git yang ditautkan**.

1. Pilih **my-proton-connection**dari daftar **Repositori**.

1. Pilih **main** dari **daftar Branch**.

1. Di bagian **detail templat layanan Proton**.

   1. Masukkan nama template layanan sebagai**backend-fargate-svc**.

   1. Masukkan nama tampilan template layanan sebagai**My Fargate Service**.

   1. (Opsional) Masukkan deskripsi untuk template layanan.

1. Di bagian **Template lingkungan yang kompatibel**.

   1. Centang kotak centang di sebelah kiri templat lingkungan Lingkungan **Fargate Saya** untuk memilih templat lingkungan yang kompatibel untuk templat layanan baru.

1. Untuk **pengaturan Enkripsi**, pertahankan defaultnya.

1. Di bagian **definisi Pipeline**.

   1. Jaga agar **template ini menyertakan tombol CI/CD pipeline** yang dipilih.

1. Pilih **Buat template layanan**.

   Anda sekarang berada di halaman baru yang menampilkan status dan detail untuk template layanan baru Anda, termasuk daftar AWS dan tag yang dikelola pelanggan.

1. Status status template layanan baru dimulai dalam status **Draf**. Hanya administrator yang dapat melihat dan mengaksesnya. Untuk membuat template layanan tersedia untuk digunakan oleh pengembang, ikuti langkah berikutnya.

1. Di bagian **Versi Template**, pilih tombol radio di sebelah kiri versi minor template yang baru saja Anda buat (1.0). Sebagai alternatif, Anda dapat memilih **Publikasikan** di spanduk peringatan info dan lewati langkah berikutnya.

1. Di bagian **Versi templat**, pilih **Publikasikan**.

1. Status template berubah menjadi **Diterbitkan**.

   Versi minor pertama dari template layanan Anda diterbitkan dan tersedia untuk digunakan oleh pengembang. Karena ini adalah versi terbaru dari template, itu adalah versi **Rekomendasi**.

1. Di panel navigasi, pilih **Templat layanan**.

   Halaman baru menampilkan daftar template dan detail layanan Anda.

## Langkah 5: Ciptakan lingkungan
<a name="ag-getting-started-step5"></a>

Pada panel navigasi, pilih **Lingkungan**.

1. Pilih **Buat lingkungan**.

1. Di halaman **Pilih template lingkungan**, pilih template yang baru saja Anda buat. Ini bernama **My Fargate** Environment. Kemudian, pilih **Konfigurasi**.

1. Di halaman **Configure environment**, di bagian **Provisioning**, pilih Provisioning through**. AWS Proton**

1. Di bagian **Akun Deployment**, pilih **Ini Akun AWS**.

1. Di **Pengaturan Lingkungan**, masukkan nama lingkungan sebagai**my-fargate-environment**.

1. Di bagian **Peran lingkungan**, pilih **Peran layanan baru** atau, jika Anda telah membuat peran AWS Proton layanan, pilih Peran **layanan yang ada**.

   1. Pilih **Peran layanan baru** untuk membuat peran baru.

      1. Masukkan **nama peran Lingkungan** sebagai**MyProtonServiceRole**.

      1. Centang kotak centang untuk menyetujui membuat peran AWS Proton layanan dengan hak administratif untuk akun Anda.

   1. Pilih **Peran layanan yang ada** untuk menggunakan peran yang ada.

      1. Pilih peran Anda di bidang tarik-turun **nama peran Lingkungan**.

1. Pilih **Berikutnya**.

1. Pada halaman **Konfigurasi pengaturan kustom**, gunakan default.

1. Pilih **Berikutnya** dan tinjau masukan Anda.

1. Pilih **Buat**.

   Lihat detail dan status lingkungan, serta tag AWS terkelola dan tag terkelola pelanggan untuk lingkungan Anda.

1. Pada panel navigasi, pilih **Lingkungan**.

   Halaman baru menampilkan daftar lingkungan Anda bersama dengan status dan detail lingkungan lainnya.

## Langkah 6: Opsional - Buat layanan dan gunakan aplikasi
<a name="ag-getting-started-step6"></a>

1. Buka [konsol AWS Proton](https://console.aws.amazon.com//proton/).

1. Pada panel navigasi, silakan pilih **Layanan**.

1. Di halaman **Layanan**, pilih **Buat layanan**.

1. Di halaman **Pilih templat layanan**, pilih template **Layanan Fargate Saya** dengan memilih tombol radio di sudut kanan atas kartu templat.

1. Pilih **Konfigurasi** di sudut kanan bawah halaman.

1. Di halaman **Konfigurasi Layanan**, di bagian **Pengaturan layanan**, masukkan nama layanan**my-service**.

1. (Opsional) Masukkan deskripsi untuk layanan.

1. 

**Di bagian **Pengaturan Repositori Layanan**:**

   1. Untuk **CodeStar koneksi**, pilih koneksi Anda dari daftar.

   1. Untuk **nama Repositori**, pilih nama repositori kode sumber Anda dari daftar.

   1. Untuk **nama Branch**, pilih nama cabang repositori kode sumber Anda dari daftar.

1. (Opsional) Di bagian **Tag**, pilih **Tambahkan tag baru** dan masukkan kunci dan nilai untuk membuat tag terkelola pelanggan. Lalu pilih **Selanjutnya**.

1. Di halaman **Konfigurasi pengaturan kustom**, di bagian **Instans layanan**, di bagian **Instans baru**, ikuti langkah selanjutnya untuk memberikan nilai khusus untuk parameter instance layanan Anda.

   1. Masukkan nama instance**my-app-service**.

   1. Pilih lingkungan **my-fargate-environment** untuk instance layanan Anda.

   1. Simpan default untuk parameter instance yang tersisa.

   1. **Simpan default untuk input Pipeline.**

   1. Pilih **Berikutnya** dan tinjau masukan Anda.

   1. Pilih **Buat** dan lihat status dan detail layanan Anda.

1. Di halaman detail layanan, lihat status instans dan pipeline layanan Anda dengan memilih tab **Ikhtisar** dan **Pipeline**. Pada halaman ini Anda juga dapat melihat AWS dan tag yang dikelola pelanggan. AWS Proton secara otomatis membuat tag AWS terkelola untuk Anda. Pilih **Kelola tag** untuk membuat dan memodifikasi tag terkelola pelanggan. Untuk informasi lebih lanjut tentang penandaan, lihat [AWS Proton sumber daya dan penandaan](resources.md).

1. Setelah layanan **Aktif**, di tab **Ikhtisar**, di bagian **Instans Layanan**, pilih nama instance layanan Anda. **my-app-service**

   Anda sekarang berada di halaman detail instance layanan.

1. Untuk melihat aplikasi Anda, di bagian **Output**, salin **ServiceEndpoint**tautan ke browser Anda.

   Anda melihat AWS Proton grafik di halaman web.

1. Setelah layanan dibuat, di panel navigasi, pilih **Layanan** untuk melihat daftar layanan Anda.

## Langkah 7: Bersihkan.
<a name="ag-getting-started-step7"></a>

1. Buka [konsol AWS Proton](https://console.aws.amazon.com//proton/).

1. 

**Hapus layanan (jika Anda membuatnya)**

   1. Pada panel navigasi, silakan pilih **Layanan**.

   1. Di halaman **Layanan**, pilih nama layanan **my-service**.

      Anda sekarang berada di halaman detail layanan untuk layanan **saya**.

   1. Di sudut kanan atas halaman, pilih **Tindakan** dan kemudian **Hapus**.

   1. Modal meminta Anda untuk mengonfirmasi tindakan hapus.

   1. Ikuti instruksi dan pilih **Ya, hapus**.

1. 

**Hapus lingkungan**

   1. Pada panel navigasi, pilih **Lingkungan**.

   1. Di halaman **Lingkungan**, pilih tombol radio di sebelah kiri lingkungan yang baru saja Anda buat.

   1. Pilih **Actions** (Tindakan), lalu **Delete** (Hapus).

   1. Modal meminta Anda untuk mengonfirmasi tindakan hapus.

   1. Ikuti instruksi dan pilih **Ya, hapus**.

1. 

**Hapus templat layanan**

   1. Di panel navigasi, pilih **Templat layanan**.

   1. Di halaman **Templat layanan**, pilih tombol radio di sebelah kiri templat layanan **my-svc-template**.

   1. Pilih **Actions** (Tindakan), lalu **Delete** (Hapus).

   1. Modal meminta Anda untuk mengonfirmasi tindakan hapus.

   1. Ikuti instruksi dan pilih **Ya, hapus**. Ini menghapus template layanan dan semua versinya.

1. 

**Hapus templat lingkungan**

   1. Di panel navigasi, pilih **Template lingkungan**.

   1. Di halaman **Template Lingkungan**, pilih tombol radio di sebelah kiri **my-env-template**.

   1. Pilih **Actions** (Tindakan), lalu **Delete** (Hapus).

   1. Modal meminta Anda untuk mengonfirmasi tindakan hapus.

   1. Ikuti instruksi dan pilih **Ya, hapus**. Ini menghapus template lingkungan dan semua versinya.

1. 

**Hapus Koneksi Codestar Anda**