

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Bagian `Monitoring`
<a name="Monitoring-v3"></a>

**(Opsional)** Menentukan pengaturan pemantauan untuk cluster.

```
Monitoring:
  Logs:
    CloudWatch:
      Enabled: {{boolean}}
      RetentionInDays: {{integer}}
      DeletionPolicy: {{string}}
    Rotation:
      Enabled: {{boolean}}
  Dashboards:
    CloudWatch:
      Enabled: {{boolean}}
  DetailedMonitoring: {{boolean}}
  Alarms:
   Enabled: {{boolean}}
```

[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini tidak dianalisis selama pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-ignored-v3)

## `Monitoring`properti
<a name="Monitoring-v3.properties"></a>

`Logs`(**Opsional**)  
Pengaturan log untuk cluster.  
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)    
`CloudWatch`(**Opsional**)  
Pengaturan CloudWatch Log untuk cluster.  
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)    
`Enabled`(**Diperlukan**,`Boolean`)  
Jika`true`, log cluster dialirkan ke CloudWatch Log. Nilai default-nya adalah `true`.  
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)  
`RetentionInDays`(**Opsional**,`Integer`)  
Jumlah hari untuk menyimpan peristiwa log di CloudWatch Log. Nilai defaultnya adalah 180. Nilai yang didukung adalah 0, 1, 3, 5, 7, 14, 30, 60, 90, 120, 150, 180, 365, 400, 545, 731, 1827, dan 3653. Nilai 0 akan menggunakan pengaturan penyimpanan CloudWatch log default, yaitu tidak pernah kedaluwarsa.  
[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini dapat diubah selama pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)  
`DeletionPolicy`(**Opsional**,`String`)  
Menunjukkan apakah akan menghapus peristiwa CloudWatch log pada Log saat cluster dihapus. Nilai yang mungkin adalah `Delete` dan `Retain`. Nilai default-nya adalah `Retain`.  
[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini dapat diubah selama pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)  
`Rotation`(**Opsional**)  
Pengaturan rotasi log untuk cluster.  
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)    
`Enabled`(**Diperlukan**,`Boolean`)  
Jika`true`, rotasi log diaktifkan. Nilai default-nya `true`. Ketika file log yang AWS ParallelCluster dikonfigurasi mencapai ukuran tertentu, itu diputar dan satu cadangan dipertahankan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [AWS ParallelCluster rotasi log yang dikonfigurasi](log-rotation-v3.md).  
[Kebijakan pembaruan: Jika pengaturan ini diubah, pembaruan tidak diizinkan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)

`Dashboards`(**Opsional**)  
Pengaturan dasbor untuk cluster.  
[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini dapat diubah selama pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)    
`CloudWatch`(**Opsional**)  
Pengaturan CloudWatch dasbor untuk cluster.  
[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini dapat diubah selama pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)    
`Enabled`(**Diperlukan**,`Boolean`)  
Jika`true`, CloudWatch dasbor diaktifkan. Nilai default-nya adalah `true`.  
[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini dapat diubah selama pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)

`DetailedMonitoring`(**Opsional**,`Boolean`)  
Jika disetel ke`true`, pemantauan terperinci diaktifkan untuk instans Amazon EC2 armada komputasi. Saat diaktifkan, konsol Amazon EC2 menampilkan grafik untuk memantau instans pada interval 1 menit. Ada biaya tambahan saat fitur ini diaktifkan. Nilai default-nya `false`.  
Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Aktifkan atau matikan pemantauan terperinci untuk instans Anda](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-cloudwatch-new.html) di *Panduan Pengguna Amazon EC2 untuk Instans Linux*.  
[Kebijakan pembaruan: Armada komputasi harus dihentikan agar pengaturan ini diubah untuk pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-compute-fleet-v3)  
`DetailedMonitoring`ditambahkan dimulai dengan AWS ParallelCluster versi 3.6.0.

`Alarms`(**Opsional**)  
CloudWatch Alarm untuk cluster.  
[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini dapat diubah selama pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)    
`Enabled`(**Opsional**)  
Jika`true`, CloudWatch Alarm untuk cluster akan dibuat. Nilai default-nya adalah `true`.  
[Kebijakan pembaruan: Pengaturan ini dapat diubah selama pembaruan.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)  
Dimulai dengan AWS ParallelCluster versi 3.8.0, alarm berikut dibuat untuk Head Node: Pemeriksaan Kesehatan Amazon EC2, CPU/Memory/Disk pemanfaatan, dan alarm komposit yang mencakup semua yang lain.