

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Informasi umum tentang format teks yang didukung
<a name="general-information-supported-formats"></a>

 Tabel berikut menunjukkan format yang didukung di MediaLive. Ini menentukan apakah mereka didukung dalam input atau output, dan menentukan standar yang mendefinisikan setiap format. 


| Keterangan | Didukung dalam masukan | Didukung dalam output | Deskripsi | 
| --- | --- | --- | --- | 
| Data tambahan | Ya |  |  Data yang sesuai dengan “*SMPTE 291M: Ancillary Data Package* *and Space Formatting” dan* yang terkandung dalam data tambahan.  | 
| ARIB  | Ya | Ya |  Keterangan yang sesuai dengan *ARIB STD-B37* Versi 2.4.  | 
| Burn-in |  | Ya |  Dari input: Secara teknis tidak mungkin bagi encoder untuk membaca teks burn-in. Oleh karena itu, dari sudut pandang input, mereka tidak dapat dianggap sebagai teks. Untuk output: Teks burn-in adalah teks yang diubah menjadi teks dan kemudian dilapis di atas gambar langsung di aliran video.  | 
| DVB-Sub | Ya | Ya |  Keterangan yang sesuai dengan ETSI EN 300 743.  | 
|  EBU-TT-D  |  | Ya |  Teks yang sesuai dengan EBU Tech 3380, Format Distribusi EBU-TT-D Subtitling, 2018.   | 
| Tertanam | Ya | Ya |  Di sebagian besar kontainer: Teks yang sesuai dengan standar EIA-608 (juga dikenal sebagai keterangan CEA-608 atau *baris 21*) atau standar CEA-708 (juga dikenal sebagai EIA-708). Dalam wadah input Link: Keterangan dibawa sebagai keterangan tambahan yang sesuai dengan SMPTE 334. Keterangan tambahan sesuai dengan standar EIA-608 (juga dikenal sebagai keterangan CEA-608 atau *baris 21) atau standar CEA-708 (juga dikenal sebagai EIA-708).*  | 
| Tertanam\$1SCTE-20 | Ya | Ya |  Teks yang telah disematkan dan SCTE-20 dalam video. Teks yang disematkan dimasukkan sebelum teks SCTE-20.   | 
| RTMP CaptionInfo |  | Ya | Keterangan yang sesuai dengan format Adobe onCaptionInfo . | 
| SCTE-20 | Ya |  | Teks yang sesuai dengan standar “Metode SCTE 20 2012 untuk Pengangkutan Teks Tertutup CEA-608 dan Video Sampel Non-Real Time.” | 
| SCTE-20\$1tertanam |  | Ya | Teks yang sesuai dengan SCTE-43. Teks SCTE-20 dimasukkan dalam video sebelum teks yang disematkan. | 
| SCTE-27 | Ya |  | Keterangan yang sesuai dengan standar “SCTE-27 (2011), Metode Subtitling untuk Kabel Siaran.” | 
| SMPTE-TT |  | Ya | Keterangan yang sesuai dengan standar "SMPTE ST 2052-1:2010”. | 
| Teleteks  | Ya | Ya | Dari input TS: Keterangan dalam format Teleteks EBU.Dari input CDI, SMPTE2110 input, atau dalam wadah Link: Teks dalam format OP47 teleteks, juga dikenal sebagai SMPTE RDD-08 (sesuai dengan ITU-R BT.1120-7). | 
| TTML |  | Ya | File teks yang sesuai dengan standar “Timed Text Markup Language 1 (TTML1) (Edisi Kedua).” | 
| WebVTT |  | Ya | [Teks yang sesuai dengan “*webvtt: Format Trek Teks Video Web*” (http://dev.w3. org/html5/webvtt](http://dev.w3.org/html5/webvtt/)/). | 