Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Riwayat dokumen untuk panduan pengguna Tabel berikut menjelaskan dokumentasi untuk rilis AWS Elemental ini MediaLive + **Versi API: terbaru** | Perubahan | Deskripsi | Tanggal | | --- |--- |--- | | [MediaConnect Grup keluaran router](opg-mediaconnect-router.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang grup keluaran MediaConnect Router baru. | Maret 31, 2026 | | [Persyaratan untuk Inferensi Elemental](requirements-for-inference.md) | Panduan ini telah diperbarui untuk menyertakan informasi tentang izin IAM yang MediaLive diperlukan saat Anda mengimplementasikan fitur AWS Elemental Inference di saluran. | Maret 5, 2026 | | [Izin untuk entitas tepercaya untuk Inferensi Elemental](trusted-entity-requirements.md) | Informasi tentang izin untuk entitas tepercaya telah diperbarui untuk menyertakan izin yang MediaLive diperlukan jika Anda menggunakan salah satu fitur Inferensi Elemental. | Maret 2, 2026 | | [Fitur baru: Pangkas cerdas dan klip acara](elemental-inference.md) | MediaLive mencakup dua fitur baru: pemotongan cerdas dan kliping acara. | Februari 24, 2026 | | [Bekerja dengan masukan SRT Listener](input-listener-srt.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang bekerja dengan input SRT Listener. | Februari 15, 2026 | | [Mode pendengar SRT untuk output](opg-srt.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang mengonfigurasi output SRT dalam mode pendengar, di mana MediaLive bertindak sebagai server dan sistem hilir terhubung untuk menarik konten. MediaLive | Februari 15, 2026 | | [Skema pengkodean untuk AV1](supported-containers-and-codecs-output.md) | Anda sekarang dapat secara eksplisit mengkonfigurasi kedalaman bit untuk encode AV1 output. | Februari 9, 2026 | | [Detail codec untuk AV1](create-video-scratch.md) | AV1 encode output sekarang mendukung bidang Kedalaman Bit yang dapat dikonfigurasi. | Februari 9, 2026 | | [Penguncian pipa selaras video](pipeline-lock.md) | Panduan ini telah diperbarui untuk mendokumentasikan penguncian pipa selaras video, yang memungkinkan sinkronisasi pipa menggunakan perbandingan tanda tangan visual alih-alih kode waktu yang disematkan. | Desember 31, 2025 | | [Memantau aktivitas secara terprogram](monitoring-api.md) | Sekarang Anda dapat memantau peringatan menggunakan AWS SDK atau API. | Oktober 22, 2025 | | [Grup keluaran pemanggil SRT](opg-srt.md) | Panduan ini sekarang mencakup bagian untuk grup keluaran pemanggil SRT. Bagian ini mencakup informasi spesifik tentang cara mengirim output SRT ke AWS Elemental MediaConnect aliran. | Agustus 8, 2025 | | [Penguncian pipa sekarang dapat dinonaktifkan](pipeline-lock.md) | Panduan ini telah diperbarui untuk mencerminkan bahwa Anda sekarang dapat menonaktifkan penguncian pipa. | Juni 24, 2025 | | [Ubah untuk mendukung LUTs file 3D](color-space-simplified-supported-conversions.md) | Sebelumnya, Anda dapat menggunakan LUTs file 3D saat mengonversi ke Dolby Vision 8.1 hanya jika sumbernya. HDR10 Sekarang, Anda dapat menggunakan LUTs file 3D saat mengonversi dari ruang warna yang didukung. | Juni 6, 2025 | | [Bekerja dengan masukan SRT Caller](input-caller-srt.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang bekerja dengan input SRT Caller. | 13 Mei 2025 | | [Metrik MQCS](eml-metrics-quality-score.md) | Bagian metrik sekarang mencakup informasi tentang semua metrik yang berkaitan dengan MQCS (skor kepercayaan kualitas media). | April 28, 2025 | | [Batas untuk permintaan API](eml-limitations-and-rules.md#limits-api) | Batas frekuensi permintaan API telah diperbarui menjadi 20 TPS steady-state dan 30 burst. | April 21, 2025 | | [UHD Link mendukung resolusi HD dan UHD](device-edit.md) | Anda sekarang dapat mengonfigurasi perangkat UHD Link sebagai sumber video HD atau UHD untuk input. MediaLive Mengkonfigurasi resolusi memungkinkan AWS menerapkan biaya yang berbeda untuk resolusi HD dan resolusi UHD. | April 10, 2025 | | [Melewati ID3 metadata di CMAF Ingest](enable-passthrough-id3.md) | Anda sekarang dapat mengonfigurasi grup keluaran CMAF Ingest untuk melewati metadata. ID3 | April 10, 2025 | | [Memasukkan metadata ID3 berjangka waktu di CMAF Ingest](insert-timed-metadata.md) | Anda sekarang dapat mengonfigurasi grup keluaran CMAF Ingest untuk menyertakan ID3 metadata berjangka waktu. | April 10, 2025 | | [Masukan SMPTE 2110](input-create-s2110.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang bekerja dengan input SMPTE 2110. | April 2, 2025 | | [Koreksi kebijakan pendaftaran node untuk MediaLive Anywhere](emla-deploy-users-ecs-permissions.md#emla-deploy-users-ssm-script) | Panduan ini sekarang menunjukkan konten yang benar untuk kebijakan pendaftaran node. | Februari 14, 2025 | | [ID3 penyisipan segmen dengan CMAF Ingest](insert-id3-metadata-via-schedule.md) | Fitur yang ada untuk menggunakan MediaLive jadwal untuk menyisipkan ID3 metadata di setiap segmen telah diperluas. Grup keluaran CMAFI Ingest sekarang mendukung fitur ini. | Desember 20, 2024 | | [ID3 metadata dalam output HLS khusus audio](id3-metadata.md) | Bagian tentang penyisipan ID3 metadata telah sepenuhnya direvisi. Selain itu, informasi telah ditambahkan tentang fitur yang ada untuk menyertakan ID3 metadata di setiap segmen output HLS khusus audio. | November 23, 2024 | | [MQCS (skor kepercayaan kualitas media)](mqcs.md) | Panduan ini telah diperbarui untuk menyertakan informasi tentang fitur baru ini. | November 22, 2024 | | [Peran instance untuk MediaLive Anywhere](emla-deploy-instance-role.md) | Bagian tentang membuat peran Instance telah diperbarui untuk menyertakan dua kebijakan yang secara tidak sengaja dihilangkan. | September 23, 2024 | | [Support untuk codec MPEG-1](supported-containers-and-codecs-output.md) | Panduan ini telah diperbarui untuk mengidentifikasi jenis grup keluaran yang mendukung codec MPEG-1 Layer II (MP2). Codec ini telah didukung selama beberapa tahun. | September 12, 2024 | | [Support untuk AV1 codec](supported-containers-and-codecs-output.md) | MediaLive sekarang mendukung AV1 codec dalam beberapa jenis output. Panduan ini telah diperbarui di berbagai bagian terkait video untuk menggambarkan dukungan. | September 12, 2024 | | [Pengenalan AWS Elemental MediaLive Anywhere](setup-emla.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang MediaLive Anywhere, yang memungkinkan Anda menjalankan saluran pada perangkat keras lokal yang terletak di pusat data organisasi Anda. | September 11, 2024 | | [Akses IAM untuk MediaLive AWS Elemental Anywhere](requirements-for-emla.md) | Panduan ini telah diperbarui untuk menjelaskan akses IAM yang Anda butuhkan untuk AWS MediaLive Elemental Anywhere. | September 11, 2024 | | [Kebijakan terkelola AWS - Kebijakan baru](security-iam-awsmanpol.md) | Yang MediaLiveReadOnlyPolicy telah diciptakan. | Juli 23, 2024 | | [Membuat grup keluaran](medialive-outputs.md) | Bagian tentang membuat grup keluaran telah sepenuhnya direvisi. Revisi mengkonsolidasikan informasi tentang pengumpulan data, informasi tentang merancang encode, dan prosedur untuk membuat grup keluaran menggunakan Konsol MediaLive | 9 Juli 2024 | | [Data aksesibilitas dalam keterangan](captions-accessibility.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang cara memasukkan data aksesibilitas dalam output teks. | Juni 25, 2024 | | [Data aksesibilitas dalam audio](audio-accessibility.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang cara memasukkan data aksesibilitas dalam output audio. | Juni 25, 2024 | | [Hamparan gambar per output](image-overlay-features.md) | Panduan ini sekarang menyertakan bagian tentang fitur yang baru ditambahkan untuk menyisipkan hamparan gambar dalam output tertentu di saluran. Fitur ini melengkapi fitur yang ada yang memungkinkan Anda menyisipkan overlay gambar di setiap output di setiap grup keluaran di saluran. | Juni 20, 2024 | | [Istirahat segmen dipicu oleh pesan SCTE 35.](getting-ready-set-the-ad-avail-mode.md) | Anda sekarang dapat mengkonfigurasi bagaimana MediaLive melakukan segmentasi dalam beberapa jenis grup output, ketika pesan SCTE 35 dimasukkan ke dalam output. | Juni 14, 2024 | | [Grup keluaran CMAF Ingest](opg-cmafi.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang grup keluaran CMAF Ingest yang baru. Bagian tentang perencanaan dan pembuatan grup keluaran ini telah diperbarui. Informasi referensi, seperti codec video yang didukung, telah diperbarui. Bagian untuk fitur berikut, yang didukung oleh grup keluaran ini telah diperbarui: Nielsen ID3 (mengubah tanda air ke ID3), tanda air Nielsen (insertng tanda air). | Juni 14, 2024 | | [Profil, kedalaman bit, pengambilan sampel kroma](create-video-scratch.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang nilai-nilai di bidang Profil yang Anda isi saat Anda membuat encode output video. | Mei 23, 2024 | | [Skema pengkodean untuk video](video-characteristics-encoding-schemes.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang skema pengkodean video yang didukung (kedalaman bit, pengambilan sampel kroma, dan sebagainya). | Mei 23, 2024 | | [Monitor alur kerja](monitor-with-workflow-monitor.md) | Menganalisis layanan AWS media dan membuat peta sinyal, visualisasi alur kerja media, antara layanan tersebut. Gunakan peta sinyal untuk menghasilkan alarm pemantauan dan notifikasi menggunakan CloudWatch, EventBridge, dan CloudFormation. | April 11, 2024 | | [MediaLive peringatan](monitor-activity-types-alerts-channels.md) | Kami telah menambahkan lebih banyak peringatan ke daftar MediaLive peringatan. Sebelumnya, beberapa peringatan dihilangkan karena kesalahan. | Januari 9, 2024 | | [Ruang warna menggunakan LUTs file 3D](color-space-process-with-lut.md) | Panduan ini sekarang mencakup bagian tentang fitur yang baru ditambahkan untuk mengonversi ruang warna menggunakan LUTs file 3D untuk pemetaan warna. | 13 Desember 2023 | | [Ruang warna](color-space-simplified.md) | Panduan ini mencakup bagian kedua tentang penanganan ruang warna. Ini mencakup konversi dan melewati ruang warna saat Anda bekerja dengan video sumber yang memiliki metadata ruang warna yang dapat diandalkan dan itu tidak termasuk ruang warna yang tidak didukung. | 13 Desember 2023 | | [Hamparan gambar per output](x-actions-in-schedule-image-overlay.md) | MediaLive Jadwal sekarang mendukung kemampuan untuk menyisipkan overlay gambar statis dalam output tertentu. Sebelumnya, hanya MediaLive didukung penyisipan global - penyisipan di setiap output di setiap grup output. | 25 Oktober 2023 | | [Akses IAM untuk thumbnail](thumbnails-enable.md#thumbnails-enable-iam) | Panduan ini telah diperbarui untuk menjelaskan akses IAM yang perlu Anda atur saat mengaktifkan fitur thumbnail. | 25 Oktober 2023 | | [Akses IAM untuk entitas tepercaya untuk perangkat AWS Elemental Link](device-iam-for-medialive.md) | Bagian tentang pengaturan MediaLive sebagai entitas tepercaya untuk perangkat Link telah direvisi untuk mengklarifikasi bahwa hanya satu operasi di Secrets Manager yang diperlukan. | September 19, 2023 | | [Izin untuk perangkat AWS Elemental Link](requirements-for-link.md) | Panduan ini telah diperbarui untuk menyertakan informasi tentang izin yang diperlukan pengguna untuk bekerja dengan perangkat Tautan. | 11 September 2023 | | [AWS Elemental Link perangkat sebagai sumber MediaConnect aliran.](setup-devices.md) | Panduan ini telah diperbarui untuk menyertakan informasi tentang cara mengatur perangkat Tautan sebagai sumber MediaConnect aliran. Fungsionalitas baru ini merupakan tambahan dari kemampuan yang ada untuk mengatur perangkat sebagai sumber MediaLive input. | 11 September 2023 | | [Melepaskan masukan](detach-input.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang cara melepaskan input dari saluran. | 7 September 2023 | | [Melewati metadata KLV](klv-metadata.md) | AWS Elemental MediaLive sekarang mendukung kemampuan untuk mengekstrak metadata KLV dari input dan meneruskannya dalam output TS. | 24 Agustus 2023 | | [Transfer perangkat ke Wilayah lain](device-transfer-region.md) | Panduan pengguna telah diperbarui untuk menjelaskan fitur yang ada untuk mentransfer perangkat ke AWS Wilayah lain. | Agustus 14, 2023 | | [Kontrol Zona Ketersediaan Tautan](device-edit.md) | Perangkat tautan telah menambahkan fitur baru yang memungkinkan Anda mengaitkan setiap perangkat dengan AWS Availability Zone tertentu. | 1 Agustus 2023 | | [SCTE 104 di SMPTE 2038](smpte-2038.md) | Bagian tentang SMPTE 2038 sekarang mencakup informasi yang sebelumnya hilang tentang mengekstrak pesan SCTE 104. MediaLive telah mendukung pesan SCTE 104 sejak dukungan untuk SMPTE 2038 pertama kali diperkenalkan. | 31 Juli 2023 | | [Thumbnail](thumbnails.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang fitur thumbnail baru yang memungkinkan Anda melihat pratinjau input saat ini untuk saluran. | 7 Juli 2023 | | [Metrik saluran dan multipleks dengan periode 1 detik](monitoring-eml-metrics.md) | CloudWatch Metrik untuk saluran AWS MediaLive Elemental dan multipleks sekarang mendukung periode serendah 1 detik. Peningkatan ini memberi Anda kemampuan untuk memantau aktivitas di saluran Anda secara real time. | 26 Juni 2023 | | [Keamanan infrastruktur](infrastructure-security.md) | Informasi di bagian ini telah direvisi. Secara khusus, kami sekarang membutuhkan TLS 1.2 dan kami merekomendasikan TLS 1.3. | Juni 24, 2023 | | [Penguncian Epoch dan SCTE 35](pipeline-locking-verify-input.md#pipeline-locking-requirements-scte35) | Panduan ini telah diperbarui untuk menggambarkan kendala dengan menyiapkan saluran dengan penguncian epoch ketika HLS atau grup MediaPackage keluaran menyertakan pesan SCTE 35. Kendala ini hanya berlaku untuk penguncian epoch. Itu tidak berlaku untuk penguncian pipa biasa. | Juni 24, 2023 | | [Perlindungan data](data-retention.md) | Informasi di bagian ini telah direvisi. Secara khusus, kami sekarang membutuhkan TLS 1.2 dan kami merekomendasikan TLS 1.3. | Juni 24, 2023 | | [Koreksi pengiriman ke AWS Elemental MediaPackage](hls-destinations-emp.md) | Informasi untuk menggunakan grup keluaran HLS untuk dikirimkan MediaPackage menggunakan MediaPackage API standar dan menggunakan API MediaPackage v2 keduanya telah direvisi untuk memperbaiki kesalahan, terutama dalam contoh saluran MediaPackage . URLs | 31 Mei 2023 | | [AWS Elemental Link reorganisasi](feature-elink.md) | Informasi tentang AWS Elemental MediaLive telah direorganisasi menjadi tiga bagian utama, satu di Fitur, satu di topik penyiapan di bilah navigasi, dan satu di topik operasi di bilah navigasi. | 31 Mei 2023 | | [Konfigurasi kode waktu](timecode.md) | Bagian tentang kode waktu telah diubah namanya menjadi kode waktu dan stempel waktu. Bagian ini juga telah direvisi untuk mengklarifikasi cara kerja kode waktu. MediaLive | 22 Mei 2023 | | [Penguncian pipa](pipeline-lock.md) | Bagian ini telah direvisi untuk mengklarifikasi beberapa poin. Penguncian pipa sekarang bekerja dengan saluran yang memiliki banyak input (saluran yang mengimplementasikan pengalihan input). Input harus memiliki kode waktu yang disematkan. Bidang konfigurasi kode waktu dalam Konfigurasi Umum untuk saluran tidak berpengaruh pada penguncian pipa. | 22 Mei 2023 | | [Koreksi untuk penguncian pipa](pipeline-locking-set-up.md) | Bagian ini telah direvisi untuk menghapus informasi yang salah. Penguncian pipa membutuhkan kode waktu tertanam dalam input. Tetapi Anda tidak perlu mengatur sumber konfigurasi kode waktu ke tertanam. MediaLive selalu mencari kode waktu yang disematkan. | 22 Mei 2023 | | [Pengiriman ke AWS Elemental MediaPackage v2](hls-destinations-emp.md) | Panduan ini mencakup informasi tentang pengaturan grup keluaran HLS untuk dikirim ke AWS Elemental MediaPackage saluran yang menggunakan MediaPackage v2. | 17 Mei 2023 | | [Masukan failover dengan AWS Elemental MediaConnect input](aif-setup-emx.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang pengaturan failover input agar berfungsi dengan baik dengan MediaConnect input yang berasal dari aliran yang mengimplementasikan redundansi sumber. | 12 Mei 2023 | | [Bidang koneksi untuk sistem hilir untuk grup keluaran HLS](hls-other-features.md#hls-reconnection-fields) | Sekarang ada informasi tentang bidang yang mengontrol penyambungan kembali ke sistem hilir untuk grup keluaran HLS. | 5 Mei 2023 | | [Pemeliharaan saluran](maintenance.md) | Informasi tentang mengelola pemeliharaan saluran telah diperluas. | 4 Mei 2023 | | [Tautkan dukungan masukan UHD Dolby](inputs-supported-codecs-by-input-type.md) | Daftar codec audio yang didukung untuk input Link UHD telah diperbarui untuk menyertakan Dolby Digital dan Dolby Digital Plus. | 18 April 2023 | | [Tagging untuk perangkat AWS Elemental Link](tagging.md) | AWS Elemental Link perangkat sekarang mendukung penandaan AWS sumber daya. | Maret 27, 2023 | | [MediaLive peringatan](monitor-activity-types-alerts-channels.md) | Panduan ini sekarang menyertakan daftar peringatan yang MediaLive mungkin dihasilkan saat saluran sedang berjalan | Maret 10, 2023 | | [Koreksi ke failover input otomatis](aif-standard-pipeline-how.md#aif-standard-failure-handling) | Kami telah mengoreksi deskripsi tentang bagaimana MediaLive menangani kegagalan pipa (skenario 1) di saluran standar. Teks dan diagram telah direvisi. | 3 Maret 2023 | | [Tanda air Nielsen](feature-nielsen-watermark.md) | Bagian tentang tanda air Nielsen telah diperbarui untuk menyertakan bidang baru untuk menentukan zona waktu lokal. | Februari 20, 2023 | | [Menyiapkan MediaLive sebagai entitas tepercaya](setting-up-trusted-entity.md) | Bagian tentang pengaturan MediaLive sebagai entitas tepercaya telah ditulis ulang. Informasi telah ditata ulang. Tetapi tidak ada perubahan pada aturan yang mendasari untuk menyiapkan entitas tepercaya. | 14 Februari 2023 | | [Menyiapkan izin IAM](setting-up-for-production.md) | Ada pembaruan pada bagian tentang mengidentifikasi izin yang harus Anda tetapkan kepada pengguna dan identitas lainnya AWS . Informasi telah ditata ulang. Tetapi tidak ada perubahan pada panduan, atau daftar layanan dan tindakan. | 14 Februari 2023 | | [AWS Identity and Access Management](security-iam.md) | Memperbarui panduan untuk menyelaraskan dengan praktik terbaik IAM. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Praktik terbaik keamanan di IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/best-practices.html). | 14 Februari 2023 | | [Penanganan pesan SCTE 35 berdasarkan deskripsi](enable-ad-avail-blanking.md) | Bab ini mencakup informasi yang menjelaskan cara MediaLive menangani pesan SCTE 35 tergantung pada mode penggunaan iklan dan deskriptor segmentasi dalam pesan. Informasi ini telah diperbaiki untuk memperjelas bahwa dalam mode penyisipan sambatan, pesan tanpa deskriptor segmentasi tidak diperlakukan sebagai ketersediaan iklan. | 1 Februari 2023 | | [Metrik baru](eml-metrics-output-metrics.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang metrik Dropped Frames dan metrik SVQ Time. | 26 Januari 2023 | | [Timecode burnin](timecode.md) | Panduan pengguna sekarang menyertakan informasi tentang membakar kode waktu ke dalam video keluaran. | 20 Januari 2023 | | [Penanganan kerugian input](feature-input-loss.md) | Panduan ini sekarang mencakup informasi tentang fitur perilaku kehilangan input yang ada. Anda dapat menyesuaikan cara MediaLive menangani media saat input video ke saluran hilang. | 13 Januari 2023 | **catatan** Layanan AWS Media tidak dirancang atau dimaksudkan untuk digunakan dengan aplikasi atau dalam situasi yang memerlukan kinerja yang gagal, seperti operasi keselamatan jiwa, sistem navigasi atau komunikasi, kontrol lalu lintas udara, atau mesin pendukung kehidupan di mana tidak tersedianya, gangguan atau kegagalan layanan dapat menyebabkan kematian, cedera pribadi, kerusakan properti atau kerusakan lingkungan. Komponen MediaLive dilisensikan di bawah lisensi portofolio paten AVC untuk penggunaan pribadi dan non-komersial konsumen untuk (i) menyandikan video sesuai dengan standar AVC (“video AVC”) and/or (ii) mendekode video AVC yang dikodekan oleh konsumen yang terlibat dalam aktivitas pribadi dan non-komersial and/or diperoleh dari penyedia video berlisensi untuk menyediakan video AVC. Tidak ada lisensi yang diberikan atau akan tersirat untuk penggunaan lain. Komponen MediaLive dilisensikan di bawah lisensi portofolio paten mpeg-4 untuk penggunaan pribadi dan non-komersial konsumen untuk (i) pengkodean video sesuai dengan standar visual mpeg-4 (“video mpeg-4") and/or (ii) decoding video mpeg-4 yang dikodekan oleh konsumen yang terlibat dalam aktivitas pribadi dan non-komersial diperoleh dari penyedia video berlisensi untuk menyediakan video AVC. and/or Tidak ada lisensi yang diberikan atau akan tersirat untuk penggunaan lain. Informasi tambahan dapat diperoleh dari MPEG-LA, LLC. Lihat [http://www.mpegla.com](http://www.mpegla.com). MediaLive mungkin berisi Dolby Digital dan Dolby Digital Plus, yang dilindungi oleh undang-undang hak cipta internasional dan AS sebagai karya yang tidak dipublikasikan. Dolby Digital dan Dolby Digital Plus bersifat rahasia dan milik Dolby Laboratories. Reproduksi atau pengungkapan mereka, secara keseluruhan atau sebagian, atau produksi karya turunannya tanpa izin tertulis dari Dolby Laboratories dilarang. © Hak Cipta 2003-2015 Dolby Laboratories. Semua hak dilindungi undang-undang.