Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Pemformatan gaya TTML
<a name="ttml-style-formatting"></a>

AWS Elemental MediaConvert membaca pemformatan gaya teks masukan Anda saat pekerjaan Anda berjalan. Jika Anda melihat masalah dengan pemformatan gaya output Anda, kami sarankan untuk memeriksa pemformatan teks masukan Anda atau menyetel **gaya passthrough** ke Diaktifkan. Topik berikut memberikan panduan untuk menggunakan font, atribut yang dapat diwariskan dan tidak dapat diwariskan, dan bahasa kanan ke kiri dalam keterangan masukan TTMLmu.

**Menentukan font** 

MediaConvert mendukung keluarga font generik berikut yang tercantum dalam rekomendasi [TTML2 W3C](https://www.w3.org/TR/ttml2/#style-value-generic-family-name): 
+ default
+ monospace
+ SansSerif
+ serif
+ monospaceSansSerif
+ MonospaceSerif
+ proportionalSansSerif
+ ProporsionalSerif

Untuk hasil terbaik, tentukan keluarga font generik dalam keterangan masukan TTMLmu. Jika Anda menentukan font individual sebagai gantinya, MediaConvert akan memetakan font ke salah satu keluarga font generik yang tercantum di atas.

**Atribut yang dapat diwariskan dan tidak dapat diwariskan** 

Atribut gaya dapat diwariskan atau tidak diwariskan. [Rekomendasi TTML2 W3C](https://www.w3.org/TR/ttml2/#styling-attribute-vocabulary) mencantumkan ini di bawah *diwarisi* untuk setiap atribut gaya.

Sertakan atribut gaya yang tidak dapat diwariskan di setiap elemen yang Anda ingin mereka terapkan.

Misalnya, `tts:backgroundColor` adalah atribut gaya yang tidak dapat diwariskan. Berikut ini menghasilkan *halo* dengan warna latar belakang merah dan *dunia* tanpa warna latar belakang: 

`<span tts:backgroundColor="red">hello<br/>world</span>` 

Anda dapat memperbaiki pemformatan di atas sehingga *hello world* keduanya memiliki warna latar belakang merah dengan menggunakan rentang individual, masing-masing dengan atribut gayanya sendiri, seperti dalam contoh ini: 

`<span><span tts:backgroundColor="red">hello</span> <br/> <span tts:backgroundColor="red">world</span></span>` 

**Bahasa kanan ke kiri** 

MediaConvert mendukung arah teks kiri ke kanan dan kanan ke kiri dalam TTML. 

Bila Anda tidak menentukan arah teks, MediaConvert gunakan kiri ke kanan. 

Untuk menentukan kanan ke kiri, sertakan `tts:direction="rtl"` atribut. Jika teks Anda memiliki campuran karakter dua arah, sertakan juga `tts:unicodeBidi="embed"` atribut seperti yang dijelaskan dalam rekomendasi [TTML2 W3C](https://www.w3.org/TR/ttml2/#style-attribute-direction). Perhatikan bahwa itu `tts:unicodeBidi` adalah atribut yang tidak dapat diwariskan.