

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Keterangan keluaran IMSC, TTML, dan WebVTT (sespan)
<a name="ttml-and-webvtt-output-captions"></a>

 Bagian ini mencakup cara mengkonfigurasi keterangan keluaran IMSC, TTML, dan WebVTT (sespan) di. AWS Elemental MediaConvert Topik utama meliputi:
+ Di mana menentukan keterangan.
+ Cara menentukan beberapa trek teks.
+ Opsi wadah teks sidecar.

Jika teks keluaran Anda adalah format IMSC, TTML/WebVTT, atur mereka dalam output Anda sesuai dengan informasi berikut. Untuk pembatasan dukungan IMSC, lihat[Persyaratan IMSC](imsc-captions-support.md).

## Di mana menentukan keterangan
<a name="where-ttml-and-webvtt-output-captions"></a>

Letakkan teks Anda di grup keluaran yang sama, tetapi output yang berbeda dari video Anda.

Setelah Anda menambahkan teks ke output, hapus grup pengaturan **Video** dan **Audio 1** yang dibuat layanan secara otomatis dengan output.

**Untuk menghapus grup pengaturan Video dan Audio 1**

1. Pada halaman **Buat pekerjaan**, di panel **Job** di sebelah kiri, di bawah **Grup keluaran**, pilih output yang berisi grup pengaturan yang ingin Anda hapus.

1. Grup pengaturan **Video** secara otomatis ditampilkan di bagian **Pengaturan aliran**. Pilih tombol **Hapus pemilih video**.

1. Grup pengaturan **Audio 1** secara otomatis ditampilkan di bagian **Pengaturan aliran**. Pilih tombol **Hapus**.

## Cara menentukan beberapa trek teks
<a name="multilang-ttml-and-webvtt-output-captions"></a>

Letakkan setiap trek teks dalam outputnya sendiri.

**catatan**  
Lacak teks yang Anda tentukan pertama kali dalam pekerjaan Anda ditandai sebagai trek default dalam manifes HLS.

## Opsi wadah teks Sidecar
<a name="sidecar-captions-container-options"></a>

Bergantung pada grup keluaran Anda, Anda dapat memilih wadah teks untuk output teks IMSC dan TTML.

Untuk grup keluaran **DASH ISO**, Anda dapat memilih dari ini:
+ Terfragmentasi MP4 () `.fmp4`
+ Raw (`.xml`untuk IMSC, `.ttml` untuk TTHTML)

Untuk semua grup keluaran lainnya, file IMSC dan TTMLnya mentah.

**Untuk menentukan wadah teks untuk keterangan IMSC dan TTMLdalam grup keluaran DASH ISO**

1. Siapkan output dalam grup keluaran **ISO DASH** Anda seperti yang dijelaskan dalam[Membuat output dalam grup output streaming ABR](setting-up-a-job.md#create-outputs-in-abr-streaming-output-groups). Masukkan teks dalam output terpisah.

1. Pada halaman **Create job**, di panel **Job** di sebelah kiri, pilih output keterangan.

1. Di bagian **Pengaturan keluaran** di sebelah kanan, pilih **Pengaturan kontainer, lalu aktifkan pengaturan** **kontainer DASH**.

1. Untuk **wadah Caption**, simpan **Raw** default atau pilih **Fragmented** MPEG-4.