Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Tabel referensi keterangan
MediaConvert mendukung berbagai alur kerja konversi teks. Tetapi Anda tidak dapat mengonversi setiap format teks input yang didukung ke setiap format teks keluaran yang didukung. Setiap wadah video mendukung subset dari semua jenis teks yang mungkin. Selanjutnya, MediaConvert mendukung subset dari semua transformasi yang secara teoritis diizinkan dalam jenis wadah video input dan output.
Untuk informasi tentang cara mengatur teks di input Anda, lihat[Menyiapkan keterangan masukan](including-captions.md).
Untuk informasi tentang cara mengatur teks dalam output Anda, lihat[Menyiapkan teks dalam output](set-up-captions-in-outputs.md).
Untuk mencari apakah MediaConvert mendukung alur kerja teks Anda, pilih topik dari daftar berikut yang sesuai dengan keterangan masukan Anda. Temukan tabel yang sesuai dengan wadah keluaran video Anda. Kemudian temukan baris untuk keterangan masukan Anda. Periksa kolom format keterangan keluaran yang didukung untuk melihat format keterangan keluaran yang tersedia.
+ Jika MediaConvert input utama Anda berisi teks Anda, lihat[Teks masukan yang didukung, dalam wadah video](captions-support-tables-by-container-type.md).
+ Jika teks Anda berada dalam file terpisah, yang Anda tentukan dalam pemilih teks masukan, lihat. [Teks masukan yang didukung, dalam file sespan](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md)
# Teks masukan yang didukung, dalam wadah video
Untuk mencari apakah MediaConvert mendukung alur kerja teks Anda, pilih topik dari daftar berikut yang sesuai dengan wadah keluaran video Anda. Kemudian temukan baris yang sesuai dengan wadah dan format teks input Anda. Periksa kolom format keterangan keluaran yang didukung untuk melihat format keterangan keluaran yang tersedia.
**Topics**
+ [Teks yang didukung dalam wadah keluaran CMAF](#cmaf-output-container)
+ [Teks yang didukung dalam wadah keluaran DASH](#dash-output-container)
+ [Teks yang didukung dalam wadah keluaran HLS](#hls-output-container)
+ [Teks yang didukung dalam wadah keluaran Microsoft Smooth Streaming (MSS)](#mss-output-container)
+ [Teks yang didukung dalam wadah MP4 keluaran](#mp4-output-container)
+ [Teks yang didukung dalam wadah MPEG2 keluaran -TS](#mpeg2-ts-file-output-container)
+ [Teks yang didukung dalam wadah keluaran MXF](#mxf-output-container)
+ [Teks yang didukung dalam wadah QuickTime keluaran](#quicktime-output-container)
+ [Teks Sidecar didukung dengan grup keluaran File](#sidecar-captions-supported-as-standalone-file-in-output-from-not-sidecar)
## Teks yang didukung dalam wadah keluaran CMAF
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini. Gunakan saat teks input Anda berada dalam wadah atau streaming yang sama dengan video Anda. Tabel ini diurutkan berdasarkan wadah keterangan input dan format teks input.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Teks sespan didukung dalam wadah keluaran CMAF](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-cmaf-output-container) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| | WebVTT | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| MP4 Kontainer | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| | SCTE-20 | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| MPEG2-TS Kontainer | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| | SCTE-20 | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| | Teleteks | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| Kontainer MXF | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| | Tambahan | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| | Tambahan | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
## Teks yang didukung dalam wadah keluaran DASH
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini. Gunakan saat teks input Anda berada dalam wadah atau streaming yang sama dengan video Anda. Tabel ini diurutkan berdasarkan wadah keterangan input dan format teks input.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran DASH](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-dash-output-container) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) WebVTT |
| | WebVTT | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) WebVTT |
| Kontainer IMF Tentukan CPL untuk menentukan input Anda. | IMSC1 profil teks | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| MP4 Kontainer | Tertanam | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) WebVTT |
| | SCTE-20 | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| MPEG2-TS Kontainer | DVB-Sub | Bakar |
| | Tertanam | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) WebVTT |
| | SCTE-20 | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) WebVTT |
| | Teleteks | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| Kontainer MXF | Tertanam | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| | SCTE-20 | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| | Tambahan | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| | Teleteks | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| | SCTE-20 | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| | Tambahan | Bakar IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
## Teks yang didukung dalam wadah keluaran HLS
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini. Gunakan saat teks input Anda berada dalam wadah atau streaming yang sama dengan video Anda. Tabel ini diurutkan berdasarkan wadah keterangan input dan format teks input.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran HLS](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-hls-output-container) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
**catatan**
AWS Elemental MediaConvert memiliki batasan berikut dengan Teleteks dalam output:
Layanan ini tidak mendukung pemformatan dan pemosisian teks
Anda hanya dapat menggunakan bahasa [Teleteks level 1.5](https://en.wikipedia.org/wiki/World_System_Teletext)
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | WebVTT | Bakar WebVTT |
| Kontainer IMF Tentukan CPL untuk menentukan input Anda. | IMSC1 profil teks | WebVTT |
| MP4 Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| MPEG2-TS Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | Teleteks | Bakar WebVTT |
| | DVB-Sub | Bakar |
| Kontainer MXF | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | Tambahan | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | Teleteks | Bakar |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| | Tambahan | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
## Teks yang didukung dalam wadah keluaran Microsoft Smooth Streaming (MSS)
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini. Gunakan saat teks input Anda berada dalam wadah atau streaming yang sama dengan video Anda. Tabel ini diurutkan berdasarkan wadah keterangan input dan format teks input.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran Microsoft Smooth Streaming (MSS)](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-mss-output-container) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | Bakar TTML |
| | WebVTT | Bakar TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| MP4 Kontainer | Tertanam | Bakar TTML |
| | SCTE-20 | Bakar TTML |
| MPEG2-TS Kontainer | Tertanam | Bakar TTML |
| | SCTE-20 | Bakar TTML |
| | Teleteks | Bakar TTML |
| | DVB-Sub | Bakar |
| Kontainer MXF | Tertanam | Bakar TTML |
| | SCTE-20 | Bakar TTML |
| | Tambahan | Bakar TTML |
| | Teleteks | Bakar TTML |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | Bakar TTML |
| | SCTE-20 | Bakar TTML |
| | Tambahan | Bakar TTML |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
## Teks yang didukung dalam wadah MP4 keluaran
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini. Gunakan saat teks input Anda berada dalam wadah atau streaming yang sama dengan video Anda. Tabel ini diurutkan berdasarkan wadah keterangan input dan format teks input.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Keterangan sidecar didukung dalam wadah keluaran MP4](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-mp4-output-container) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | WebVTT | Bakar |
| MP4 Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| MPEG2-TS Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Teleteks | Bakar |
| | DVB-Sub | Bakar |
| Kontainer MXF | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Tambahan | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Teleteks | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Tambahan | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
## Teks yang didukung dalam wadah MPEG2 keluaran -TS
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini. Gunakan saat teks input Anda berada dalam wadah atau streaming yang sama dengan video Anda. Tabel ini diurutkan berdasarkan wadah keterangan input dan format teks input.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran File MPEG2 -TS](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-mpeg2-ts-output-container) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
**catatan**
AWS Elemental MediaConvert memiliki batasan berikut dengan Teleteks dalam output:
Layanan ini tidak mendukung pemformatan dan pemosisian teks
Anda hanya dapat menggunakan bahasa [Teleteks level 1.5](https://en.wikipedia.org/wiki/World_System_Teletext)
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | WebVTT | Bakar Teleteks DVB-Sub |
| Kontainer IMF Tentukan CPL untuk menentukan input Anda. | IMSC1 profil teks | Bakar DVB-Sub Teleteks |
| MPEG2-TS Kontainer | Tertanam | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam Teleteks |
| | SCTE-20 | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Teleteks | Bakar DVB-Sub Teleteks |
| | DVB-Sub | Bakar DVB-Sub |
| MP4 Kontainer | Tertanam | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam Teleteks |
| | SCTE-20 | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| Kontainer MXF | Tertanam | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam Teleteks |
| | SCTE-20 | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Tambahan | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Teleteks | Bakar DVB-Sub Teleteks |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Tambahan | Bakar DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
## Teks yang didukung dalam wadah keluaran MXF
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini. Gunakan saat teks input Anda berada dalam wadah atau streaming yang sama dengan video Anda. Tabel ini diurutkan berdasarkan wadah keterangan input dan format teks input.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Teks sespan didukung dalam wadah keluaran MXF](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-mxf-output-container) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
**catatan**
AWS Elemental MediaConvert memiliki batasan berikut dengan Teleteks dalam output:
Layanan ini tidak mendukung pemformatan dan pemosisian teks
Anda hanya dapat menggunakan bahasa [Teleteks level 1.5](https://en.wikipedia.org/wiki/World_System_Teletext)
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | WebVTT | Bakar Teleteks |
| Kontainer IMF Tentukan CPL untuk menentukan input Anda. | IMSC1 profil teks | Bakar |
| MP4 Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam Teleteks |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| MPEG2-TS Kontainer | DVB-Sub | Bakar |
| | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam Teleteks |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Teleteks | Bakar Teleteks |
| Kontainer MXF | Tambahan | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Tertanam | Tertanam Teleteks |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Tambahan | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
## Teks yang didukung dalam wadah QuickTime keluaran
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini. Gunakan saat teks input Anda berada dalam wadah atau streaming yang sama dengan video Anda. Tabel ini diurutkan berdasarkan wadah keterangan input dan format teks input.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Keterangan sidecar didukung dalam wadah keluaran QuickTime](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-quicktime-output-container) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | WebVTT | Bakar |
| Kontainer IMF Tentukan CPL untuk menentukan input Anda. | IMSC1 profil teks | Bakar |
| MP4 Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| MPEG2-TS Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Teleteks | Bakar |
| | DVB-Sub | Bakar |
| Kontainer MXF | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Tambahan | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Teleteks | Bakar |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | SCTE-20 | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| | Tambahan | Bakar Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
## Teks Sidecar didukung dengan grup keluaran File
**Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran sidecar mandiri yang MediaConvert mendukung dengan output dalam grup keluaran File.** Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
Jika teks masukan Anda dalam format sespan, lihat. [Teks Sidecar didukung dengan grup keluaran File](sidecar-captions-support-tables-by-container-type.md#sidecar-captions-supported-as-standalone-file-in-output) Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
Saat Anda mengatur keterangan keluaran ini dalam pekerjaan Anda, pilih **No container** (`RAW`) for **Container**, di bawah **Pengaturan output**. Dalam spesifikasi pekerjaan JSON Anda, tentukan dengan cara ini:
```
{
"ContainerSettings": {
"Container": "RAW"
},
```
**catatan**
Anda dapat membuat output teks sespan hanya sebagai bagian dari pekerjaan yang juga menghasilkan output video.
| Wadah teks masukan | Format keterangan masukan | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| Kontainer HLS | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| MP4 Kontainer | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| | SCTE-20 | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| MPEG2-TS Kontainer | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| | SCTE-20 | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| | Teleteks | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| Kontainer MXF | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| | SCTE-20 | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| | Tambahan | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| | Teleteks | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| QuickTime Kontainer | Tertanam | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| | SCTE-20 | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| | Tambahan | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
Pada tabel sebelumnya, **Embedded** dan **Ancillary** mengacu pada kelompok format teks yang serupa.
Keterangan yang disematkan mencakup format ini:
+ CEA-608
+ EIA-608
+ CEA-708
+ EIA-708
Keterangan tambahan mencakup format ini:
+ Keterangan di Jalur QuickTime Keterangan
+ Keterangan dalam data VANC wadah MXF
# Teks masukan yang didukung, dalam file sespan
Tabel berikut menunjukkan format teks yang dapat Anda buat dalam output Anda ketika teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar adalah teks* yang Anda berikan sebagai file input terpisah dari video Anda.
Untuk melihat apakah MediaConvert mendukung alur kerja teks Anda, buka tabel untuk wadah keluaran video Anda. MediaConvert tidak mendukung setiap ekstensi file yang mungkin untuk setiap format sespan.
**Topics**
+ [Teks sespan didukung dalam wadah keluaran CMAF](#sidecar-cmaf-output-container)
+ [Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran DASH](#sidecar-dash-output-container)
+ [Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran HLS](#sidecar-hls-output-container)
+ [Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran Microsoft Smooth Streaming (MSS)](#sidecar-mss-output-container)
+ [Keterangan sidecar didukung dalam wadah keluaran MP4](#sidecar-mp4-output-container)
+ [Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran File MPEG2 -TS](#sidecar-mpeg2-ts-output-container)
+ [Teks sespan didukung dalam wadah keluaran MXF](#sidecar-mxf-output-container)
+ [Keterangan sidecar didukung dalam wadah keluaran QuickTime](#sidecar-quicktime-output-container)
+ [Teks Sidecar didukung dengan grup keluaran File](#sidecar-captions-supported-as-standalone-file-in-output)
## Teks sespan didukung dalam wadah keluaran CMAF
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini saat teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| SCC | .scc | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| SMI | .smi | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| SRT | .srt | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| EBU STL | .stl | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
| WebVTT | .vtt | IMSC (sebagai sespan .fmp4) WebVTT |
## Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran DASH
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini saat teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | Bakar di IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| SCC | .scc | Bakar di IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| SMI | .smi | Bakar di IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| SRT | .srt | Bakar di IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| EBU STL | .stl | Bakar di IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
| WebVTT | .vtt | Bakar di IMSC (sebagai sespan .fmp4) IMSC (sebagai sespan .xl) TTHTML (sebagai sespan .fmp4) TTHTML (sebagai sespan .ttml.) |
## Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran HLS
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini saat teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | Bakar di WebVTT |
| SCC | .scc | Bakar di Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam WebVTT |
| SMI | .smi | Bakar di WebVTT |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di WebVTT |
| SRT | .srt | Bakar di WebVTT |
| EBU STL | .stl | Bakar di WebVTT |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di WebVTT |
| WebVTT | .vtt | Bakar di WebVTT |
## Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran Microsoft Smooth Streaming (MSS)
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini saat teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | Bakar di TTML |
| SCC | .scc | Bakar di TTML |
| SMI | .smi | Bakar di TTML |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di TTML |
| SRT | .srt | Bakar di TTML |
| EBU STL | .stl | Bakar di TTML |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di TTML |
| WebVTT | .vtt | Bakar di TTML |
## Keterangan sidecar didukung dalam wadah keluaran MP4
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini saat teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | Bakar di |
| SCC | .scc | Bakar di Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| SMI | .smi | Bakar di |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di TTML |
| SRT | .srt | Bakar di |
| EBU STL | .stl | Bakar di |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di |
| WebVTT | .vtt | Bakar di |
## Teks sidecar didukung dalam wadah keluaran File MPEG2 -TS
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini saat teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | Bakar di Teleteks DVB-Sub |
| SCC | .scc | Bakar di DVB-Sub Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam Teleteks |
| SMI | .smi | Bakar di DVB-Sub |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di Teleteks DVB-Sub |
| SRT | .srt | Bakar di Teleteks |
| EBU STL | .stl | Bakar di Teleteks DVB-Sub |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di Teleteks DVB-Sub |
| WebVTT | .vtt | Bakar di Teleteks DVB-Sub |
## Teks sespan didukung dalam wadah keluaran MXF
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini saat teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | Bakar di Teleteks |
| SCC | .scc | Bakar di Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam Teleteks |
| SMI | .smi | Bakar di |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di |
| SRT | .srt | Bakar di Teleteks |
| EBU STL | .stl | Bakar di Teleteks |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di Teleteks |
| WebVTT | .vtt | Bakar di Teleteks |
## Keterangan sidecar didukung dalam wadah keluaran QuickTime
Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran yang didukung untuk wadah keluaran ini saat teks masukan Anda dalam format sespan. Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | Bakar di |
| SCC | .scc | Bakar di Tertanam Tertanam plus SCTE-20 SCTE-20 plus tertanam |
| SMI | .smi | Bakar di |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di |
| SRT | .srt | Bakar di |
| EBU STL | .stl | Bakar di |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | Bakar di |
| WebVTT | .vtt | Bakar di |
## Teks Sidecar didukung dengan grup keluaran File
**Tabel berikut mencantumkan format keterangan keluaran sidecar mandiri yang MediaConvert mendukung dengan output dalam grup keluaran File.** Teks *Sidecar* adalah teks yang berada dalam file terpisah dari video Anda.
Saat Anda mengatur keterangan keluaran ini dalam pekerjaan Anda, pilih **No container** (`RAW`) for **Container**, di bawah **Pengaturan output**. Dalam spesifikasi pekerjaan JSON Anda, tentukan dengan cara ini:
```
{
"ContainerSettings": {
"Container": "RAW"
},
```
**catatan**
Anda dapat membuat output teks sespan hanya sebagai bagian dari pekerjaan yang juga menghasilkan output video.
| Format keterangan masukan | Ekstensi file yang didukung | Format keterangan keluaran yang didukung |
| --- | --- | --- |
| IMSC1 profil teks | .xml | IMSC (sebagai sespan .xl) IMSC SRT SMI TTML WebVTT |
| SCC | .scc | IMSC (sebagai sespan .xl) SCC SRT SMI TTML WebVTT |
| SMI | .smi | IMSC (sebagai sespan .xl) SRT SMI TTML WebVTT |
| SMPTE-TT | .ttml.xml.xml.dfxp | IMSC (sebagai sespan .xl) SRT SMI TTML WebVTT |
| SRT | .srt | IMSC (sebagai sespan .xl) IMSC SRT SMI TTML WebVTT |
| EBU STL | .stl | IMSC (sebagai sespan .xl) SRT SMI TTML WebVTT |
| TTML | .ttml.xml.xml.dfxp | IMSC (sebagai sespan .xl) SRT SMI TTML WebVTT |
| WebVTT | .vtt | IMSC (sebagai sespan .xl) SRT SMI TTML WebVTT |
# Persyaratan IMSC
Dukungan saat ini untuk alur kerja teks IMSC dibatasi sebagai berikut:
+ Profil teks adalah satu-satunya profil IMSC yang didukung.
+ Semua file IMSC keluaran adalah IMSC 1.1.