Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Dianggap Pasokan FAQs
FAQ ini menjawab pertanyaan umum tentang PPN atas Perlengkapan yang AWS Marketplace Dianggap di UE, Norwegia, dan Inggris.
Topik
Umum
Transaksi apa yang saat ini dapat saya kirimkan melalui PPN pada alat Deemed Supply?
Mengidentifikasi Cabang AWS EMEA yang Benar
Bagaimana cara mengidentifikasi cabang AWS EMEA mana yang perlu saya faktur?
Untuk negara mana saya dapat mengajukan permintaan PPN atas Persediaan yang Dianggap?
Bagaimana jika saya menjual ke Pembeli di Inggris, Norwegia, dan beberapa negara UE?
Proses Pengajuan Faktur
Dapatkah saya mengirimkan faktur PPN untuk Pasokan yang Dianggap sebelum Pembeli membayar AWS?
Dapatkah saya mengkonsolidasikan beberapa transaksi ke dalam satu faktur?
Apakah ada batas waktu untuk mengirimkan faktur PPN untuk Pasokan yang Dianggap?
Bidang Faktur Wajib
Informasi apa yang harus disertakan pada faktur PPN saya untuk Persediaan yang Dianggap?
Bahasa Faktur dan Referensi Hukum
Referensi hukum apa yang harus saya sertakan pada faktur PPN saya?
E-Faktur
Pembayaran PPN
Pengembalian Uang dan Catatan Kredit
Apa yang terjadi jika Pembeli meminta pengembalian dana setelah saya menerima pencairan PPN?
Penagihan Mandiri
Dapatkah AWS menghasilkan faktur PPN untuk Perlengkapan yang Dianggap atas nama saya?
Pelaporan dan Rekonsiliasi
Bagaimana cara mengidentifikasi transaksi mana yang dapat saya kirimkan faktur PPN?
Di mana saya dapat melihat apakah PPN telah dicairkan untuk transaksi saya yang memenuhi syarat?
Kesalahan, Duplikat, dan Koreksi
Dapatkah saya mengirimkan lebih dari satu faktur untuk transaksi yang sama?
Support
Di mana saya bisa mendapatkan bantuan tambahan dengan PPN untuk Perlengkapan yang Dianggap?
Apa yang dimaksud dengan “Deemed Supply”? AWS Marketplace
Di bawah aturan PPN UE, Norwegia, dan Inggris, AWS Marketplace ketika memfasilitasi penjualan Layanan Digital (misalnya SaaS, AMI), undang-undang menetapkan back-to-back dua persediaan hanya untuk tujuan PPN:
Dianggap Penjualan 1: Penjual diperlakukan telah memasok Layanan Digital ke cabang Amazon Web Services EMEA SARL (“AWS EMEA”) yang berlaku untuk memfasilitasi transaksi.
Deemed Sale 2: Cabang AWS EMEA yang memfasilitasi transaksi diperlakukan sebagai telah memasok Layanan Digital kepada Pembeli.
Perlakuan ini muncul berdasarkan ketentuan Pasal 9a Peraturan Dewan PPN UE 282/2011 tanggal 15 Maret 2011 dan Pasal 28 Petunjuk PPN UE 2006/112/EC (untuk transaksi UE), ketentuan Bagian 47 (4) Undang-Undang PPN Inggris 1994 (untuk transaksi Inggris) dan Merverdiavgiftsloven - Undang-Undang PPN Norwegia § 3-1, paragraf kedua (untuk transaksi Norwegia). Ini secara kolektif disebut sebagai “Aturan Operator Marketplace”.
Harap dicatat bahwa perlakuan ini hanya untuk tujuan PPN dan tidak mengubah hubungan komersial dan hukum antara Pembeli dan Penjual.
Sebagai hasil dari ketentuan Pasokan yang Dianggap, ketika Penjual dan Pembeli berada di Negara Anggota UE yang sama, Norwegia atau di Inggris, dan transaksi difasilitasi oleh cabang AWS EMEA yang relevan di negara yang sama, kewajiban mungkin ada untuk PPN yang harus dibayar oleh Operator Marketplace kepada Penjual. Penjual dapat menerbitkan faktur PPN ke cabang AWS EMEA yang memfasilitasi transaksi dan AWS EMEA akan membayar PPN yang tercantum pada faktur, tunduk pada penerimaan faktur PPN yang valid.
Transaksi apa yang saat ini dapat saya kirimkan melalui PPN pada alat Deemed Supply?
Saat ini, Anda dapat mengirimkan faktur untuk transaksi AWS Marketplace penjualan Layanan Digital di mana ketiga kondisi berikut terpenuhi:
Akun AWS Penjual berlokasi di Inggris, Norwegia, atau Negara Anggota UE tempat AWS EMEA SARL memiliki cabang.
Akun AWS Pembeli terletak di negara yang sama dengan Penjual.
AWS Marketplace Penjualan difasilitasi oleh cabang AWS EMEA SARL yang sesuai di negara itu.
Ini berlaku untuk semua transaksi Marketplace Private Offer (MPPO), termasuk penjualan B2B dan B2C. Transaksi Consulting Partner Private Offer (CPPO) antara ISV - Distributor dan ISV/Distributor - Channel Partners saat ini berada di luar cakupan pembayaran PPN pada otomatisasi Deemed Supply. Mitra Saluran dapat mengirimkan faktur PPN untuk transaksi Penawaran Pribadi mereka berdasarkan perjanjian CPPO.
Untuk transaksi lain di mana Penjual perlu menaikkan faktur berdasarkan aturan Operator Marketplace (yaitu penjualan lintas batas), silakan lanjutkan email faktur (PDF) ke: awsmpeuisv@amazon.com.
Bagaimana cara mengidentifikasi cabang AWS EMEA mana yang perlu saya faktur?
Faktur Anda harus ditujukan ke cabang AWS EMEA tempat Pembeli berada. Kode negara Pembeli menentukan cabang yang benar. Untuk mengidentifikasi negara cabang yang memfasilitasi transaksi, arahkan ke Tab Informasi Pajak di Portal AWS Marketplace Manajemen (AMMP).
penting
Selalu gunakan informasi cabang seperti yang ditampilkan dalam ini FAQs. Jangan menganggap nama dan alamat cabang berdasarkan negara Pembeli saja. Nama dan alamat badan hukum yang benar harus diverifikasi dalam daftar cabang.
Untuk negara mana saya dapat mengajukan permintaan PPN atas Persediaan yang Dianggap?
Negara dan nama cabang berikut adalah tempat Penjual dapat mengajukan pembayaran PPN berdasarkan aturan Deemed Supply pada: AWS Marketplace
- Luksemburg (Markas Besar)
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL
Alamat: 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luksemburg
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Austria
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Cabang Austria
Alamat: Wiedner Gurtel 13, Turm 24/17.OG, 1100 Wina, Austria
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Belgium
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, succursale belge
Alamat: Avenue des Arts 27, Lantai 5, 1040 Brussel, Belgia
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Czech Republic
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Cabang Ceko
Alamat: Sokolovska 689/115, Karlin, 186 00 Praha, Republik Ceko
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Denmark
Nama Hukum: Amazon Web Services, Dansk filial oleh Amazon Web Services EMEA SARL, Luksemburg
Alamat: c/o Spaces Ny Carlsberg Vej 80, 1799 Kopenhagen, Denmark
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Estonia
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Eesti Filiaal
Alamat: Sopruse pst 145, Kristiine linnaosa, Tallinn, Harju maakond 13425, Estonia
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Finland
Nama hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, sivuliike Suomessa
Alamat: c/o HEM13 Mikonkatu 7, 00100 Helsinki, Finlandia
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- France
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, succursale francaise
Alamat: 31 place des Corolles, Tour Carpe Diem, 92400 Courbevoie, Prancis
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Germany
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Niederlassung Deutschland
Alamat: Anni-Albers-Str. 21, 80807 Munchen, Jerman
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Greece
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL Cabang Yunani
Alamat: Athena Green Plaza, Ag. Konstantinou 59-61, Suite 136, Maroussi, Athena, Yunani
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Ireland
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Cabang Irlandia
Alamat: One Burlington Plaza, Burlington Road, Dublin 4, Irlandia
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Italy
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, sede secondary
Alamat: Viale Monte Grappa 3/5, 20124 Milan, Italia
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Netherlands
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Cabang Belanda
Alamat: Mr. Treublaan 7, 1097 DP Amsterdam, Belanda
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Poland
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia Oddzial w Polsce
Alamat: Generation Park Z, lantai 9, ul. Towarowa 28, Warsawa, Polandia
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Portugal
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Sucursal em Portugal
Alamat: Avenida D. Joao II, 50, andar 4, Edificio Mar Vermelho, Parque das Nacoes, 1990-095 Lisboa, Portugal
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Romania
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL Luxemburg Sucursala Bucuresti
Alamat: District 2, 4B si 2-4 George Constantinescu Street, Lot 1, Gedung A (Bagian A), Lantai 11, Bukares, Rumania
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Spain
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, sucursal en Espana
Alamat: Calle de Ramirez de Prado 5, 28045 Madrid, Spanyol
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Sweden
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Sverige filial
Alamat: Malmskillnadsgatan 36, Stockholm, Swedia
Dasar Hukum: EU Art 9a/Art 28
- Norwegia
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Cabang Norwegia
Alamat: Desa Bisnis c/o Aker Brygge, Lantai 4, Grundingen 6, 0250 Oslo, Norwegia
Dasar Hukum: NO PPN Act §§ 3-1
- Britania Raya
Nama Hukum: Amazon Web Services EMEA SARL, Cabang Inggris
Alamat: 1 Principal Place, Worship Street, London, EC2 A 2FA, Britania Raya
Dasar Hukum: Undang-Undang PPN Inggris 1994, s.47 (4)
Bagaimana jika saya menjual ke Pembeli di Inggris, Norwegia, dan beberapa negara UE?
Jika Anda menjual ke Pembeli dengan akun AWS di beberapa negara dari beberapa akun Penjual, Anda harus mengeluarkan faktur terpisah ke setiap cabang AWS EMEA yang relevan yang memfasilitasi transaksi. Setiap cabang memiliki nama, alamat, dan nomor identifikasi PPN sendiri.
Bagaimana cara mengirimkan faktur PPN untuk pembayaran PPN?
Anda dapat mengirimkan faktur PPN melalui Portal AMMP. Arahkan ke tab Informasi Pajak di Portal AWS Marketplace Manajemen. Kemudian:
Pilih item baris yang dianggap memenuhi syarat Pasokan untuk mengunggah faktur PPN.
Klik Terapkan pencairan PPN setelah item baris dipilih.
Tinjau detail halaman pengiriman dan unggah faktur PPN dengan mengklik tombol Unggah file.
Setelah Anda meninjau detail pengiriman, klik tombol Kirim pencairan dan konfirmasi.
Dapatkah saya mengirimkan faktur PPN untuk Pasokan yang Dianggap sebelum Pembeli membayar AWS?
Ya. Anda dapat mengunggah faktur PPN segera setelah transaksi dilaporkan, meskipun AWS belum menerima pembayaran dari Pembeli. AWS Marketplace akan menahan faktur dan memproses pencairan PPN setelah kedua kondisi terpenuhi:
Sistem AWS telah memvalidasi faktur PPN yang Anda kirimkan untuk transaksi tersebut.
AWS telah menerima pembayaran dari Pembeli.
Dapatkah saya mengkonsolidasikan beberapa transaksi ke dalam satu faktur?
Ya. Anda dapat mengkonsolidasikan semua transaksi pasokan yang AWS Marketplace dianggap untuk cabang AWS EMEA tertentu ke dalam satu faktur PPN, asalkan ketentuan berikut terpenuhi:
Semua transaksi pada faktur konsolidasi harus berhubungan dengan cabang AWS EMEA yang sama (yaitu, negara yang sama).
Jumlah PPN pada faktur konsolidasi harus sesuai dengan jumlah jumlah PPN pasokan yang dianggap untuk transaksi yang mendasarinya.
Faktur yang dikonsolidasikan harus dalam mata uang penawaran asli yang sama.
Apakah ada batas waktu untuk mengirimkan faktur PPN untuk Pasokan yang Dianggap?
Anda harus mengirimkan faktur PPN Anda sesegera mungkin setelah transaksi. Faktur PPN untuk Perlengkapan yang Dianggap yang berusia lebih dari 12 bulan dapat ditolak tergantung pada negaranya. AWS sangat menyarankan untuk mengirimkan faktur dalam periode pelaporan PPN yang sama di mana pasokan yang dianggap terjadi, atau sesegera mungkin setelahnya.
Informasi apa yang harus disertakan pada faktur PPN saya untuk Persediaan yang Dianggap?
Faktur PPN Anda harus berisi semua bidang yang tercantum di bawah ini. Faktur yang tidak berisi semua bidang wajib akan ditolak.
Alamat Tagihan Cabang AWS EMEA — Alamat terdaftar dari cabang AWS EMEA SARL tempat faktur ditangani.
Nomor PPN Cabang AWS EMEA — Nomor identifikasi PPN lokal cabang AWS EMEA SARL.
Jenis Dokumen - Tentukan apakah dokumen tersebut adalah Faktur atau Catatan Kredit.
Nama Pemasok — Nama badan hukum Anda sebagaimana terdaftar di otoritas pajak setempat.
Alamat Pemasok — Alamat terdaftar resmi Anda.
ID PPN Pemasok — Nomor identifikasi PPN lokal Anda.
Tanggal Faktur — Tanggal di mana faktur dikeluarkan.
Nomor Faktur - Nomor faktur berurutan unik Anda (1-50 karakter).
Mata Uang Faktur — Harus sesuai dengan mata uang penawaran atau mata uang lokal.
Mata Uang Hukum PPN — Mata uang di mana PPN harus ditampilkan.
Deskripsi Faktur — Deskripsi pasokan termasuk kuantitas dan harga satuan.
Jumlah Bersih - Jumlah bersih total (tidak termasuk PPN).
Tarif PPN (%) — Tarif PPN domestik yang berlaku.
Jumlah PPN dalam Mata Uang Faktur - Jumlah Bersih dikalikan dengan tarif PPN.
Jumlah PPN dalam Mata Uang Legal - Total PPN dalam mata uang legal.
Total Faktur - Jumlah Bersih ditambah Jumlah PPN.
Referensi hukum apa yang harus saya sertakan pada faktur PPN saya?
AWS merekomendasikan untuk menyertakan referensi ke Aturan Operator Marketplace yang berlaku di bidang deskripsi faktur.
Untuk transaksi UE, termasuk: “Penyediaan Layanan Digital yang dianggap dilakukan berdasarkan ketentuan Pasal 9a Peraturan Pelaksana Dewan PPN UE (UE) No 282/2011 tanggal 15 Maret 2011 dan Pasal 28 Petunjuk PPN UE 2006/112/EC. PPN hanya jatuh tempo untuk pembayaran.”
Untuk transaksi Inggris, termasuk: “Penyediaan Layanan Digital yang dianggap dilakukan berdasarkan ketentuan Bagian 47 (4) Undang-Undang Pajak Pertambahan Nilai Inggris 1994. PPN hanya jatuh tempo untuk pembayaran.”
Untuk transaksi Norwegia, termasuk: “Penyediaan Layanan Digital yang dianggap dilakukan berdasarkan ketentuan Merverdiavgiftsloven (Undang-Undang PPN Norwegia) § 3-1, paragraf kedua, di mana operator pasar diperlakukan sebagai telah menerima dan memasok layanan. PPN hanya jatuh tempo untuk pembayaran.”
Bahasa ini dapat dimasukkan dalam bidang Deskripsi Faktur atau sebagai item baris terpisah atau catatan kaki pada faktur.
Apakah saya perlu mengirimkan e-invoice alih-alih PDF?
Di yurisdiksi di mana e-faktur adalah wajib (misalnya, Italia melalui Sistema di Intercambio), Anda harus mengirimkan e-faktur Anda dalam format elektronik yang diperlukan. XMLs harus diserahkan untuk transaksi Italia, Belgia, Polandia dan Rumania. Harap dicatat bahwa XMLs akan ditolak jika digunakan untuk permintaan pembayaran PPN di yurisdiksi lain.
Di mana e-invoice diwakili oleh PDF, Anda dapat mengirimkan e-invoice melalui portal AMMP. AWS Marketplace akan memvalidasi e-invoice Anda terhadap persyaratan sistem pemerintah yang berlaku. Jika validasi gagal, Anda akan menerima respons kesalahan yang merinci masalah ini, dan Anda akan diminta untuk mengirimkan kembali faktur elektronik yang diperbaiki.
Untuk yurisdiksi di mana e-faktur saat ini tidak wajib, Anda harus mengirimkan faktur Anda dalam format PDF. Karena semakin banyak Negara Anggota UE yang mengadopsi persyaratan e-faktur wajib, format e-faktur tambahan mungkin diperlukan. AWS akan mengomunikasikan perubahan apa pun ke format yang didukung sebelumnya.
Bagaimana dan kapan saya akan menerima pencairan PPN?
Setelah faktur PPN Anda divalidasi dan Pembeli telah membayar faktur yang sesuai ke AWS, jumlah PPN akan dicairkan kepada Anda secara otomatis. Pencairan PPN terpisah dari pencairan Marketplace standar Anda.
penting
AWS hanya akan mencairkan jumlah PPN yang tertera pada faktur. Jumlah bersih dari persediaan yang dianggap sudah termasuk dalam siklus pencairan Marketplace standar Anda. AWS merekomendasikan agar faktur Anda menyertakan penafian “PPN hanya jatuh tempo untuk pembayaran”.
Bagaimana cara melacak status pembayaran PPN saya?
Anda dapat melacak status semua faktur PPN Anda di tab Informasi Pajak di portal AMMP. Setiap faktur akan menampilkan salah satu status berikut:
PENDING: Faktur diterima.
DITERIMA: Faktur diterima dan divalidasi, menunggu pembayaran dari Pembeli.
DITOLAK: Faktur gagal validasi. Periksa alasan penolakan dan unggah kembali faktur yang dikoreksi.
Apa yang terjadi jika Pembeli meminta pengembalian dana setelah saya menerima pencairan PPN?
Jika Pembeli diberikan pengembalian dana untuk transaksi di mana Anda telah menerima pencairan PPN, Anda akan diminta untuk mengembalikan jumlah PPN ke AWS. Anda harus mengeluarkan catatan kredit ke cabang AWS EMEA yang sesuai. Catatan kredit harus mereferensikan nomor faktur asli dan mengikuti format yang sama dengan faktur PPN asli, dengan bidang Jenis Dokumen diatur ke “Catatan Kredit”.
Untuk mengirimkan Catatan Kredit, silakan Hubungi Kami melalui portal AMMP.
Dapatkah AWS menghasilkan faktur PPN untuk Perlengkapan yang Dianggap atas nama saya?
Tidak. Saat ini AWS Marketplace tidak menawarkan opsi Penagihan Mandiri di mana AWS menghasilkan faktur PPN atas nama Anda untuk transaksi penjualan yang dianggap.
Bagaimana cara mengidentifikasi transaksi mana yang dapat saya kirimkan faktur PPN?
Dasbor Pajak di portal AMMP telah ditingkatkan untuk menyertakan kolom data untuk membantu Anda mengidentifikasi transaksi penjualan yang dianggap dan melayani sendiri pembuatan faktur PPN Anda, termasuk:
Jumlah PPN legal (dalam mata uang lokal dan USD)
Mata uang legal
ID PPN lokal penjual
Alamat resmi pembeli
Negara penagihan pembeli
Cabang AWS EMEA yang memfasilitasi transaksi (termasuk nama cabang, alamat, dan ID PPN)
Negara penagihan penjual
Jumlah PPN dihitung menggunakan kurs FX yang berlaku (untuk penagihan konsolidasi)
Anda dapat menerapkan filter pada kolom ini untuk mengambil transaksi yang tepat di mana Anda dapat mengirimkan faktur PPN untuk pembayaran. Dasbor Pajak memiliki penundaan 1 hingga 2 hari agar data terbaru tercermin.
Di mana saya dapat melihat apakah PPN telah dicairkan untuk transaksi saya yang memenuhi syarat?
Pencairan PPN atas informasi Deemed Supplies tersedia di lokasi-lokasi berikut:
Laporan Penjual: Laporan Penjual menyertakan titik data baru yang menunjukkan apakah pembayaran PPN atas Persediaan yang Dianggap berlaku dan apakah telah dicairkan untuk setiap transaksi. Kolom “ID Faktur Penjual” baru dan kolom “PPN pada Bendera Persediaan yang Dianggap” telah ditambahkan.
Dasbor Pencairan: Dasbor Pengumpulan dan Pencairan menampilkan ID Faktur Penjual dan PPN pada Bendera Persediaan yang Dianggap untuk semua transaksi yang melibatkan pembayaran PPN, memungkinkan Anda untuk merekonsiliasi pencairan dengan faktur yang Anda unggah.
Layanan Pengiriman Data Penjual (SDDS): Umpan data telah diperbarui untuk menyertakan data pencairan PPN untuk akses terprogram.
Laporan-laporan ini dirancang untuk mendukung rekonsiliasi internal, pelaporan keuangan, dan persyaratan audit Anda.
Apa yang terjadi jika faktur saya ditolak?
Jika faktur Anda gagal validasi, Anda akan menerima respons kesalahan yang mengidentifikasi masalah tertentu. Alasan penolakan yang umum meliputi:
Format faktur tidak sesuai (misalnya, bidang wajib yang hilang).
Jumlah PPN pada faktur tidak sesuai dengan PPN yang dihitung untuk transaksi.
Nama cabang AWS EMEA atau nomor PPN salah.
Anda dapat memperbaiki masalah dan mengunggah kembali faktur melalui portal AMMP.
Dapatkah saya mengirimkan lebih dari satu faktur untuk transaksi yang sama?
Tidak. Sistem validasi otomatis mencakup kontrol untuk mencegah duplikat faktur.
Di mana saya bisa mendapatkan bantuan tambahan dengan PPN untuk Perlengkapan yang Dianggap?
Untuk pertanyaan tentang PPN pada proses faktur Deemed Supplies, pengiriman faktur, atau status pencairan, silakan Hubungi Kami melalui portal AMMP.
Untuk pertanyaan khusus pajak mengenai perlakuan Pasokan yang Dianggap, tarif PPN yang berlaku, atau referensi hukum, silakan berkonsultasi dengan penasihat pajak Anda. AWS tidak dapat memberikan saran pajak tentang perlakuan PPN atas transaksi individual Anda.
