Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Memulai sebagai penjual di India
AWS Marketplace memungkinkan penjual di India untuk menjual penawaran berbayar kepada pembeli di India (perjanjian pengguna dengan Amazon Web Services India Private Limited (Amazon India) lihat [di sini](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/managing-accounts-india.html)). Pembeli dapat memperoleh perangkat lunak dan layanan dari penjual di India dan menerima faktur dari India dalam rupee AWS India (INR).
## Manfaat utama
+ Penjual di India dapat menjual penawaran berbayar AWS Marketplace dan menerima pencairan ke rekening bank di India dalam rupee India (INR).
+ Pembeli ditagih dalam rupee India (INR) dan faktur termasuk Pajak Barang dan Jasa (GST), sebagaimana berlaku.
+ AWS India memfasilitasi penerbitan faktur sesuai pajak kepada AWS pelanggan di INR dengan Anda sebagai Penjual Catatan (SoR), berdasarkan informasi yang diberikan di tab pendaftaran pajak di. Portal Manajemen AWS Marketplace
## Pertimbangan penting
+ Jika Anda adalah penjual yang berbasis di luar India, penjualan Anda ke pembeli di India tetap dalam USD melalui AWS Inc.
+ Jika Anda menjual menggunakan akun yang merupakan bagian dari AWS Organizations, Anda harus menggunakan akun terpisah (mandiri) untuk menjual di India untuk menghindari kesalahan perpajakan.
+ Penawaran pribadi untuk produk Container dengan kontrak dengan harga konsumsi dan harga berbasis penggunaan tetap dalam USD.
## Proses pendaftaran untuk penjual di India
Ikuti langkah-langkah berikut untuk mendaftar sebagai penjual di India:
### Langkah 1: Buat akun mandiri AWS baru
Buat ID akun AWS India baru. Akun ini harus berupa akun mandiri dan bukan akun tertaut di akun Anda AWS Organizations.
**penting**
Menggunakan akun tertaut dapat menyebabkan faktur pajak yang salah dan tidak sesuai.
### Langkah 2: Selesaikan pendaftaran penjual Portal Manajemen AWS Marketplace
Setelah Anda membuat AWS akun baru, gunakan akun itu untuk membuat akun AWS Marketplace penjual.
1. Daftar sebagai penjual di Portal Manajemen AWS Marketplace.
1. Berikan nama bisnis legal yang unik. Nama ini digunakan pada faktur pajak.
1. Buat profil publik Anda seperti yang dijelaskan dalam[Langkah 1: Daftarkan dan buat profil penjual Anda](create-public-profile.md).
### Langkah 3: Berikan informasi pajak
**catatan**
Berdasarkan peraturan perpajakan yang berlaku, ada kelonggaran dari membubuhkan tanda tangan pada faktur untuk transaksi B2B yang tunduk pada e-faktur. Meskipun kami berharap bahwa sebagian besar penjual akan bertransaksi terutama dengan pelanggan bisnis, klasifikasi transaksi sebagai B2B atau B2C tergantung pada apakah pelanggan telah memberikan rincian GST yang valid di profil India mereka. AWS Jika rincian GST diberikan, transaksi diperlakukan sebagai B2B. Jika rincian GST tidak diberikan, transaksi diperlakukan sebagai B2C. Dalam kasus seperti itu, faktur pajak harus menyertakan tanda tangan penjual. Tanpa ini, faktur diperlakukan sebagai tidak sesuai. Untuk memastikan kepatuhan, kami memerlukan tanda tangan spesimen dari penandatangan resmi Anda. Ini memungkinkan kami untuk mencetak tanda tangan pada faktur yang dihasilkan atas nama Anda. Tanda tangan spesimen yang Anda berikan hanya digunakan untuk tujuan terbatas menghasilkan faktur atas nama Anda. Konsisten dengan [Pemberitahuan AWS Privasi](https://aws.amazon.com/privacy/), kami menerapkan prinsip-prinsip pembatasan tujuan yang ketat dan menjaga perlindungan yang kuat untuk melindungi informasi pribadi Anda. Kami tetap berkomitmen untuk menangani data Anda dengan aman dan sesuai dengan hukum yang berlaku.
Setelah Anda melengkapi profil publik Anda, akun Anda diverifikasi oleh tim AWS Marketplace operasi. Anda kemudian menerima email dari AWS untuk melanjutkan verifikasi pajak pada Portal Manajemen AWS Marketplace.
Anda harus mengirimkan informasi berikut sebelum Anda dapat mulai mencantumkan penawaran Anda:
1. Nomor identifikasi GST (GSTIN)
1. Nomor Rekening Permanen (PAN) - diisi otomatis dari GSTIN yang Anda berikan
1. Tanda tangan penjual yang digunakan pada faktur pajak untuk pembeli Anda - kirimkan tiket menggunakan formulir hubungi kami untuk mengirimkan tanda tangan
1. Nama dan alamat bisnis legal yang sesuai dengan GSTIN Anda untuk tujuan pajak
1. Pengakuan atas: (a) tidak berlakunya Pajak Pemotongan (WHT) atas biaya pencatatan; (b) konfirmasi bahwa GSTIN Anda diaktifkan untuk e-faktur; (c) otorisasi ke AWS India untuk menaikkan faktur (e-faktur ke pembeli terdaftar GST) untuk penjualan yang dilakukan oleh Anda AWS Marketplace melalui, bersama dengan pernyataan bahwa Anda bertanggung jawab untuk mengirimkan GST yang berlaku kepada Pemerintah
### Langkah 4: Berikan informasi rekening bank
Setelah informasi pajak Anda selesai dan tanda tangan penjual diverifikasi, Anda dapat memberikan informasi rekening bank Anda.
Informasi rekening bank Anda harus mencakup:
+ Nomor rekening
+ Nomor Kode Sistem Keuangan India (IFSC)
+ Nama lengkap dan alamat yang terkait dengan akun
### Langkah 5: Tambahkan metode pencairan
Setelah Anda memberikan informasi perbankan, navigasikan ke menu Informasi pembayaran, temukan metode Pencairan dan pilih Tambahkan metode pencairan.
1. Pilih mata uang pencairan dari dropdown Mata Uang dan pilih rekening bank yang sesuai untuk INR.
1. Penjual di India hanya dapat menerima pencairan dalam INR.
1. Pilih untuk menerima pencairan baik bulanan atau harian.
1. Anda hanya dapat mengaitkan mata uang INR ke satu rekening bank, tetapi Anda dapat beralih asosiasi ke rekening bank yang berbeda.
1. Semua pencairan dikirim melalui sistem izin dan penyelesaian yang berlaku (NEFT/RTGS) ke rekening bank yang Anda tunjuk.
**catatan**
Penawaran umum tetap dalam USD. Anda tidak perlu menambahkan USD sebagai metode pencairan karena Anda tidak dapat menerima pencairan dalam USD.
### Langkah 6: Buat penawaran
**catatan**
Penjual di India hanya dapat menjual penawaran publik dan pribadi kepada pembeli di India. Bahkan jika Anda menargetkan negara selain India atau mengirim penawaran pribadi kepada pembeli di luar India, pembeli di luar India tidak dapat berlangganan penawaran tersebut.
Setelah Anda memberikan informasi perbankan dan mengonfigurasi preferensi pencairan, Anda dapat membuat penawaran pribadi dalam USD atau INR. Penawaran pribadi dapat dibuat hanya setelah Anda membuat daftar produk. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mempersiapkan produk Anda untuk AWS Marketplace](product-preparation.md).
Pertimbangan penting:
+ AWS Marketplace daftar produk selalu dalam USD. Namun, opsi INR tersedia saat membuat penawaran pribadi.
+ Judul produk harus berakhiran dengan. `[IN]`
#### Membuat penawaran pribadi langsung
1. Dari menu Penawaran di Portal Manajemen AWS Marketplace, pilih Buat penawaran pribadi.
1. Pilih penawaran pribadi langsung, jenis produk, dan produk Anda.
1. Pada langkah pembuatan penawaran 2 (tetapkan durasi penawaran dan harga), pilih mata uang dari dropdown.
1. Masukkan semua detail, tinjau penawaran, dan pilih Buat penawaran pribadi.
#### Membuat Penawaran Pribadi Mitra Saluran
Sebagai mitra ISV atau DSOR, Anda harus terlebih dahulu membuat otorisasi penjualan kembali.
**Untuk ISVs atau akun CP yang akan berpartisipasi dalam proses CPPO:** Sebelum Anda memulai penawaran, selesaikan langkah satu kali wajib untuk membuat otorisasi penjualan Service-Linked Role (SLR). Untuk melakukan ini, masuk Portal Manajemen AWS Marketplace dengan akun AWS Marketplace penjual Anda. Arahkan ke tab **Pengaturan**, lalu pilih **Peran terkait layanan, lalu pilih Buat peran** **terkait layanan**. SLR diperlukan untuk ISVs, DSORs dan CPs untuk membuat dan menerima otorisasi penjualan.
1. Dari menu Partner Portal Manajemen AWS Marketplace, pilih Create opportunity.
1. Di bawah Diskon dan Produk, pilih jenis diskon dan produk Anda untuk dijual kembali.
1. Pilih mata uang dari dropdown.
1. Masukkan semua detail, tinjau otorisasi, dan pilih Buat peluang.
**catatan**
Penjual di India dan hanya DSORs dapat mengirim otorisasi penjualan kembali ke mitra saluran di India. Jika Anda mengeluarkan otorisasi penjualan kembali ke mitra saluran yang berbasis di luar India, otorisasi penjualan kembali gagal. Mitra saluran Anda hanya dapat membuat CPPO dalam mata uang yang sama dan hanya dapat memperluas CPPOs ke pembeli di India.
# FAQ Penjual di India
FAQ ini membahas pertanyaan umum untuk penjual di India yang ingin membuat daftar AWS Marketplace produk.
**Topics**
+ [Apakah saya memerlukan AWS akun terpisah untuk dijual di India?](#india-seller-separate-account)
+ [Informasi apa yang perlu saya berikan untuk pendaftaran penjual?](#india-seller-registration-requirements)
+ [Bagaimana cara mendapatkan dukungan dan bantuan sebagai penjual di India?](#india-seller-support)
+ [Bisakah saya menjual ke pembeli di luar India sebagai penjual di India?](#india-seller-geographic-restrictions)
+ [Mata uang apa yang dapat saya gunakan untuk menentukan harga produk saya?](#india-seller-pricing-currency)
+ [Jenis produk apa yang dapat saya buat penawaran?](#india-seller-product-types)
+ [Bagaimana cara kerja mata uang harga produk dan pencairan penjual secara detail?](#india-seller-pricing-disbursement-details)
+ [Apa kewajiban dan kewajiban pajak GST saya sebagai penjual di India?](#india-seller-tax-obligations)
+ [Informasi perbankan apa yang perlu saya berikan?](#india-seller-banking-requirements)
+ [Bagaimana biaya AWS Marketplace listing ditangani untuk penjual di India?](#india-seller-listing-fees)
+ [Apakah saya perlu memotong pajak atas biaya listing?](#india-seller-tds-exemption)
+ [Kapan saya akan menerima pencairan?](#india-seller-disbursement-schedule)
+ [Bagaimana cara saya bermigrasi dari penjualan di luar India ke penjualan di India?](#india-seller-account-migration)
+ [Jika saya sudah terdaftar sebagai pembeli AWS di India, apakah saya masih perlu membuat akun terpisah untuk penjualan?](#india-seller-buyer-account-separation)
+ [Apa batasan untuk bekerja dengan mitra saluran di India?](#india-seller-channel-partner-restrictions)
+ [Bisakah penjual non-India menggunakan mitra saluran di India untuk menjual kepada pembeli di India?](#india-seller-dsor-program)
+ [Bagaimana cara menunjukkan bahwa produk saya hanya tersedia di India?](#india-seller-product-listing)
+ [Bisakah saya membuat penawaran pribadi untuk pembeli di India?](#india-seller-private-offers)
+ [Persyaratan kepatuhan apa yang berlaku untuk penjual di India?](#india-seller-compliance)
## Apakah saya memerlukan AWS akun terpisah untuk dijual di India?
Ya. Anda harus membuat AWS akun mandiri yang bukan bagian dari. AWS Organizations Akun ini harus dikonfigurasi secara khusus untuk penjualan di India dan tidak dapat digunakan untuk menjual kepada pembeli di luar India. Anda tidak dapat menggunakan akun pembeli yang ada untuk pendaftaran penjual.
## Informasi apa yang perlu saya berikan untuk pendaftaran penjual?
Anda harus menyerahkan: Nomor identifikasi GST (GSTIN), Nomor Rekening Permanen (PAN) yang terisi otomatis dari GSTIN, tanda tangan penjual untuk faktur pajak, nama dan alamat bisnis resmi yang sesuai dengan GSTIN Anda, pengakuan tentang pemotongan pajak yang tidak dapat diterapkan dan pemberlakuan e-faktur, otorisasi untuk India untuk menaikkan faktur, dan detail rekening bank berdomisili India yang valid. AWS
## Bagaimana cara mendapatkan dukungan dan bantuan sebagai penjual di India?
Gunakan formulir Hubungi Kami di Portal Manajemen AWS Marketplace:
1. Untuk bantuan perbankan atau pencairan, pilih Commercial Marketplace, lalu Seller Account, lalu Banking.
1. Untuk bantuan pembuatan penawaran pribadi, pilih Commercial Marketplace, lalu Private Offer, lalu Offer Creation.
1. Untuk pertanyaan khusus India tentang kewajiban pajak, perbankan, atau persyaratan peraturan, konsultasikan dengan penasihat lokal yang akrab dengan peraturan di India.
1. Berikan informasi terperinci tentang permintaan spesifik Anda untuk resolusi yang lebih cepat.
## Bisakah saya menjual ke pembeli di luar India sebagai penjual di India?
Tidak. Penjual di India hanya bisa menjual ke pembeli di India. Pembeli di luar India dapat melihat daftar Anda tetapi tidak dapat membelinya karena batasan geografis.
## Mata uang apa yang dapat saya gunakan untuk menentukan harga produk saya?
Semua penawaran umum harus dihargai dalam USD saja. Anda memiliki opsi untuk mempublikasikan penawaran pribadi dalam INR atau USD. Namun, biaya listing selalu dipotong dalam INR dan semua pencairan selalu dalam INR terlepas dari mata uang harga Anda. Tidak ada konversi mata uang atau variabilitas nilai tukar untuk penawaran pribadi dengan harga INR.
## Jenis produk apa yang dapat saya buat penawaran?
Anda dapat membuat produk dan penawaran untuk jenis produk SaaS, AMI, Containers, Professional Services, MLdan AWS Data Exchange.
## Bagaimana cara kerja mata uang harga produk dan pencairan penjual secara detail?
Untuk penawaran USD: Pembeli menerima faktur dengan harga USD, GST yang berlaku, dan kurs konversi valuta asing ke INR. Faktur pajak menggunakan tarif yang sama dengan faktur komersial. Pencairan Anda dalam INR sama dengan jumlah yang dikonversi dikurangi pajak pemotongan (0,1%), TCS (0,5%), biaya daftar, dan pajak atas biaya listing. Untuk penawaran pribadi INR: Pembeli menerima faktur dengan jumlah INR yang disepakati tanpa variabilitas valuta asing. Faktur menunjukkan jumlah INR dan USD dengan kurs FX tetap yang diterapkan pada penerimaan penawaran. Perbedaan pembulatan kecil (maksimum ± 0,005 USD per item baris) dapat terjadi karena pemrosesan backend USD.
## Apa kewajiban dan kewajiban pajak GST saya sebagai penjual di India?
Pembeli dikenakan 18% GST yang dibayarkan kepada Anda sebagai bagian dari pencairan Anda, dan Anda bertanggung jawab untuk mengirimkan GST ke otoritas pajak di India sesuai dengan undang-undang pajak yang berlaku. AWS India memfasilitasi penerbitan faktur pajak GST kepada pembeli dengan Anda sebagai penjual pada catatan (SoR) dan membagikan faktur pajak dengan Anda melalui email untuk catatan dan tujuan kepatuhan Anda. Anda harus memastikan GSTIN Anda diaktifkan untuk e-faktur dan mematuhi semua undang-undang pajak yang berlaku di India termasuk pendaftaran GST dan persyaratan pengarsipan.
## Informasi perbankan apa yang perlu saya berikan?
Anda harus memberikan rincian rekening bank di India termasuk nomor rekening, Kode Sistem Keuangan India (IFSC), dan nama dan alamat pemegang rekening. Hanya rekening bank yang berdomisili di India yang diterima untuk penjual di India. Rekening bank internasional tidak diterima. Semua pencairan diproses dalam INR ke rekening bank Anda di India saja.
## Bagaimana biaya AWS Marketplace listing ditangani untuk penjual di India?
Struktur biaya mengikuti AWS Marketplace tarif standar, tetapi semua biaya dihitung dan dibebankan dalam Rupee India (INR) dengan 18% GST berlaku. AWS Marketplace menyediakan faktur pajak GST untuk biaya listing. Biaya listing dan GST dipotong dari pencairan penjual Anda. Anda tidak diharuskan untuk menahan dana untuk biaya pencatatan karena pembebasan TDS berdasarkan Bagian 194-O dari Undang-Undang Pajak Penghasilan. Lihat Ketentuan AWS Marketplace Penjual untuk informasi biaya saat ini.
## Apakah saya perlu memotong pajak atas biaya listing?
Tidak. Per Bagian 194-O ayat 4 dari Undang-Undang Pajak Penghasilan, 1960, setelah pemotongan pajak diproses pada titik mana pun dalam alur pembayaran, penjual dibebaskan dari pemotongan Pajak yang Dikurangi di Sumber (TDS) atas biaya pencatatan. AWS memotong TDS dari pembayaran pembeli dan mengirimkan kepada otoritas pajak. Sertifikat TDS dibagikan dengan Anda untuk tujuan klaim pajak.
## Kapan saya akan menerima pencairan?
Pencairan mengikuti AWS Marketplace jadwal standar tetapi diproses dalam INR ke rekening bank Anda di India. Waktu dan frekuensi selaras dengan praktik AWS Marketplace pencairan standar. Anda hanya dapat menerima pembayaran dalam Rupee India (INR) ke rekening bank Anda yang berdomisili di India.
## Bagaimana cara saya bermigrasi dari penjualan di luar India ke penjualan di India?
Anda memiliki dua pilihan:
*Opsi 1: Buat akun mandiri baru (disarankan)*
1. Buat akun mandiri baru untuk entitas Anda yang berbasis di India.
1. Daftar ulang penawaran Anda dan gunakan `[IN]` dalam daftar nama untuk membedakan.
1. Pembeli harus membatalkan perjanjian yang ada dan bernegosiasi ulang dari entitas Anda yang berbasis di India.
*Opsi 2: Ubah lokasi akun Anda yang ada ke India*
1. Perbarui lokasi pajak di Konsol AWS Penagihan ke India.
1. Pastikan tidak ada akun tertaut atau matikan pengaturan warisan pajak.
1. Kirim GSTIN, PAN, tanda tangan penjual, dan rekening bank di India di. Portal Manajemen AWS Marketplace
1. Setelah validasi, Anda dapat mulai mendaftar di AWS India.
1. Anda akan kehilangan kemampuan untuk menjual ke pembeli non-India.
1. Pencairan non-India yang ada akan diblokir.
1. Anda harus membatalkan semua perjanjian dengan pembeli non-India.
1. Kontrak yang ada dengan pembeli di India akan ditagih dalam INR dari India AWS .
## Jika saya sudah terdaftar sebagai pembeli AWS di India, apakah saya masih perlu membuat akun terpisah untuk penjualan?
Ya. Anda harus membuat akun AWS Marketplace mandiri baru untuk pendaftaran penjual. Ini mencegah perlakuan pajak dan faktur yang salah untuk akun penjual Anda dan menghindari komplikasi yang terkait dengan perubahan AWS Organizations struktur.
## Apa batasan untuk bekerja dengan mitra saluran di India?
Anda hanya dapat bekerja dengan mitra saluran yang berlokasi di India karena batasan geografis. Sebagai mitra saluran yang berbasis di India, Anda dapat memperluas Penawaran Pribadi Mitra Saluran (CPPO) yang disahkan oleh India yang terdaftar hanya untuk pembeli yang berbasis di India ISVs . Anda tidak dapat memperluas CPPOs ke pembeli non-India terlepas dari lokasi ISV, dan tidak dapat memperpanjang CPPOs dari pembeli ISVs non-India ke India.
## Bisakah penjual non-India menggunakan mitra saluran di India untuk menjual kepada pembeli di India?
Ya, melalui program Designated Seller on Record (DSR). Mitra saluran yang berbasis di India mencantumkan penawaran atas nama penjual non-India. AWS Marketplace puas dengan mitra saluran, dan penjual non-India menerima pembayaran langsung dari mitra saluran di luar Marketplace AWS . Hubungi perwakilan AWS akun Anda atau tim AWS Marketplace Seller Operations untuk detail tambahan tentang program DSOR.
## Bagaimana cara menunjukkan bahwa produk saya hanya tersedia di India?
Produk dari penjual di India secara otomatis dibatasi untuk pembeli di India. Anda harus memasukkan `[IN]` dalam judul produk Anda untuk secara jelas menunjukkan ketersediaan untuk pembeli di India. Pembatasan geografis diberlakukan di tingkat platform.
## Bisakah saya membuat penawaran pribadi untuk pembeli di India?
Ya. Anda dapat membuat penawaran pribadi untuk pembeli di India menggunakan proses penawaran pribadi standar. Semua penawaran pribadi hanya tersedia untuk pembeli di India dan dapat dihargai dalam USD atau INR.
## Persyaratan kepatuhan apa yang berlaku untuk penjual di India?
Anda harus mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku di India, termasuk namun tidak terbatas pada undang-undang perpajakan, persyaratan perlindungan data, dan peraturan perizinan perangkat lunak. AWS menyediakan platform, tetapi kepatuhan terhadap hukum setempat adalah tanggung jawab Anda.