Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Pasar pribadi untuk administrator
Untuk membuat dan mengelola pasar pribadi, Anda harus masuk ke akun manajemen atau akun administrator yang didelegasikan untuk pasar pribadi. Anda juga harus memiliki izin AWS Identity and Access Management (IAM) dalam kebijakan AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess IAM. Untuk informasi selengkapnya tentang penerapan kebijakan ini kepada pengguna, grup, dan peran, lihat[Membuat administrator marketplace privat](it-administrator.md).
**catatan**
Jika Anda adalah pelanggan pasar pribadi saat ini tanpa AWS Organizations integrasi untuk pasar pribadi, Anda dapat membuat dan mengelola pasar pribadi dari akun mana pun di organisasi Anda yang memiliki kebijakan AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess IAM.
Bagian ini mencakup tugas yang dapat Anda selesaikan sebagai administrator pasar pribadi melalui situs AWS Marketplace web. Anda juga dapat mengelola pasar pribadi menggunakan. AWS Marketplace Catalog API Untuk informasi selengkapnya, lihat [Bekerja dengan pasar pribadi](https://docs.aws.amazon.com/marketplace-catalog/latest/api-reference/private-marketplace.html) di *AWS Marketplace Catalog API Referensi*.
## Memulai dengan pasar pribadi
Untuk memulai dengan private marketplace, pastikan Anda masuk ke akun AWS manajemen, navigasikan ke [Private Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/pmp/getstarted), lalu aktifkan prasyarat berikut:
+ **Akses tepercaya** — Anda harus mengaktifkan akses tepercaya untuk AWS Organizations, yang memungkinkan akun manajemen organisasi untuk menyediakan atau mencabut akses untuk AWS Organizations data mereka untuk suatu AWS layanan. Mengaktifkan akses tepercaya sangat penting bagi pasar pribadi untuk berintegrasi dengan AWS Organizations dan menunjuk pasar pribadi sebagai layanan tepercaya di organisasi Anda.
+ **Peran terkait layanan — Anda harus mengaktifkan peran** terkait layanan pasar pribadi, yang berada di akun manajemen dan mencakup semua izin yang diperlukan pasar pribadi untuk mendeskripsikan AWS Organizations dan memperbarui sumber daya pasar pribadi atas nama Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang peran terkait layanan, lihat [Menggunakan peran untuk mengonfigurasi Marketplace Pribadi](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/using-service-linked-roles-private-marketplace.html). AWS Marketplace
**catatan**
**Pelanggan pasar pribadi saat ini dapat mengaktifkan pengaturan untuk pasar pribadi Anda dengan menavigasi ke halaman administrator Private **Marketplace** dan memilih Pengaturan.** Dengan mengaktifkan akses tepercaya untuk AWS Organizations dan menciptakan peran terkait layanan, Anda dapat memanfaatkan fitur, seperti mengaitkan pengalaman pasar pribadi dan mendaftarkan administrator yang OUs didelegasikan. Saat diaktifkan, hanya akun manajemen dan akun administrator yang didelegasikan yang dapat membuat dan mengelola pengalaman pasar, dengan sumber daya yang ada ditransfer ke akun manajemen dan hanya dibagikan dengan administrator yang didelegasikan. Menonaktifkan akses tepercaya akan menghapus tata kelola pasar pribadi untuk organisasi Anda. Tidak ada grup akun yang ditampilkan di pasar pribadi Anda. Untuk melihat tata kelola organisasi Anda pada tingkat yang berbeda, gunakan halaman **Struktur organisasi**. Untuk pertanyaan atau dukungan, [hubungi kami](https://aws.amazon.com/contact-us/).
# Mengelola pasar pribadi
Anda dapat mengelola pasar pribadi Anda dari halaman administrator **Marketplace Private** di bawah **Pengaturan** di panel kiri. Administrator akun manajemen dan administrator yang didelegasikan dapat menggunakan halaman ini untuk melihat detail pasar pribadi, termasuk pasar pribadi default dan jumlah pengalaman langsung.
Administrator akun manajemen juga dapat menggunakan halaman ini untuk mengelola pengaturan berikut.
## Administrator yang didelegasikan
Administrator akun manajemen dapat mendelegasikan izin administratif pasar pribadi ke akun anggota yang ditunjuk yang dikenal sebagai administrator yang didelegasikan. **Untuk mendaftarkan akun sebagai administrator yang didelegasikan untuk pasar pribadi, administrator akun manajemen harus memastikan akses tepercaya dan peran terkait layanan diaktifkan, pilih **Daftarkan administrator baru**, berikan nomor AWS akun 12 digit, dan pilih Kirim.**
Akun manajemen dan akun administrator yang didelegasikan dapat melakukan tugas administratif pasar pribadi, seperti membuat pengalaman, memperbarui pengaturan merek, mengaitkan atau memisahkan audiens, menambah atau menghapus produk, dan menyetujui atau menolak permintaan yang tertunda.
## Akses tepercaya dan peran terkait layanan
Administrator akun manajemen dapat mengaktifkan fitur berikut untuk pasar pribadi Anda.
**catatan**
**Pelanggan pasar pribadi saat ini dapat mengaktifkan pengaturan untuk pasar pribadi Anda dengan menavigasi ke halaman administrator Private **Marketplace** dan memilih Pengaturan.** Dengan mengaktifkan akses tepercaya untuk AWS Organizations dan menciptakan peran terkait layanan, Anda dapat memanfaatkan fitur, seperti mengaitkan pengalaman pasar pribadi dan mendaftarkan administrator yang OUs didelegasikan. Saat diaktifkan, hanya akun manajemen dan akun administrator yang didelegasikan yang dapat membuat dan mengelola pengalaman pasar, dengan sumber daya yang ada ditransfer ke akun manajemen dan hanya dibagikan dengan administrator yang didelegasikan. Menonaktifkan akses tepercaya akan menghapus tata kelola pasar pribadi untuk organisasi Anda. Tidak ada grup akun yang ditampilkan di pasar pribadi Anda. Untuk melihat tata kelola organisasi Anda pada tingkat yang berbeda, gunakan halaman **Struktur organisasi**. Untuk pertanyaan atau dukungan, [hubungi kami](https://aws.amazon.com/contact-us/).
+ **Akses tepercaya** — Anda harus mengaktifkan akses tepercaya untuk AWS Organizations, yang memungkinkan akun manajemen organisasi untuk menyediakan atau mencabut akses untuk AWS Organizations data mereka untuk suatu AWS layanan. Mengaktifkan akses tepercaya sangat penting bagi pasar pribadi untuk berintegrasi dengan AWS Organizations dan menunjuk pasar pribadi sebagai layanan tepercaya di organisasi Anda.
+ **Peran terkait layanan — Anda harus mengaktifkan peran** terkait layanan pasar pribadi, yang berada di akun manajemen dan mencakup semua izin yang diperlukan pasar pribadi untuk mendeskripsikan AWS Organizations dan memperbarui sumber daya pasar pribadi atas nama Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang peran terkait layanan, lihat [Menggunakan peran untuk mengonfigurasi Marketplace Pribadi](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/using-service-linked-roles-private-marketplace.html). AWS Marketplace
# Menciptakan pengalaman marketplace privat
Marketplace privat Anda terdiri dari satu atau lebih pengalaman marketplace privat. Pengalaman adalah himpunan bagian dari produk dan branding terkait yang dapat memiliki satu atau lebih audiens terkait. Pengalaman dapat dikaitkan dengan seluruh organisasi Anda, satu atau lebih OUs, atau satu atau lebih akun di organisasi Anda. Jika Anda Akun AWS bukan anggota organisasi, maka Anda memiliki satu pengalaman pasar pribadi yang terkait dengan satu akun. Untuk membuat marketplace privat Anda, arahkan ke [Marketplace Privat](https://aws.amazon.com/marketplace/pmp/getstarted), pilih kotak centang **Pengalaman** di sebelah kiri, dan pilih **Buat pengalaman**. Untuk setiap pengalaman, Anda dapat menambahkan logo, menambahkan judul, dan menyesuaikan antarmuka pengguna untuk menggunakan skema warna organisasi Anda.
**catatan**
Untuk menggunakan pasar pribadi AWS Organizations, Anda harus mengaktifkan semua fitur untuk organisasi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengaktifkan semua fitur di organisasi Anda](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_org_support-all-features.html) dalam *Panduan Pengguna AWS Organizations *.
Jika Anda Akun AWS bukan anggota organisasi, Anda tidak memerlukan langkah-langkah prasyarat untuk menggunakan pasar pribadi.
**Untuk menciptakan pengalaman pasar pribadi**
1. Arahkan ke [Private Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/pmp/getstarted).
1. Dari panel navigasi di sebelah kiri, pilih **Pengalaman**, lalu pilih **Buat pengalaman**.
1. Tentukan nama untuk pengalaman, lalu pilih **Buat pengalaman**.
Pengalaman marketplace privat Anda dibuat tanpa produk yang disetujui, tidak ada elemen branding, dan dikaitkan dengan tidak ada akun di organisasi Anda. Ini tidak hidup secara default. Langkah selanjutnya untuk pengalaman pasar Anda adalah:
1. [Kelola audiens untuk pasar pribadi Anda](private-marketplace-audiences.md)
1. [Tambahkan produk](add-products-to-your-private-marketplace.md)
1. [Ubah status marketplace pribadi Anda menjadi Live](configure-your-private-marketplace.md)
# Mengelola audiens untuk pengalaman pasar pribadi
Audiens adalah organisasi atau sekelompok unit organisasi (OUs) atau akun yang dapat Anda kaitkan dengan pengalaman pasar pribadi. Anda dapat membuat audiens dari halaman administrator **Marketplace Pribadi** di bawah **Pengalaman** di panel kiri.
Anda dapat mengaitkan satu atau lebih audiens dengan pengalaman. Ketika Anda mengasosiasikan atau memisahkan audiens, itu dapat mengubah pengalaman mengatur anak OUs dan akun. Gunakan halaman **Struktur organisasi** untuk melihat akun dan OUs dipengaruhi oleh asosiasi. Jika Anda menonaktifkan akses tepercaya, audiens Anda akan dilepaskan dan semua pengaturan akan dihapus.
**catatan**
Anda dapat melihat AWS Organizations hierarki dan mengelola tata kelola untuk organisasi Anda dari pasar pribadi. **Untuk mengatur pasar pribadi Anda di tingkat unit organisasi dan mendaftarkan administrator yang didelegasikan, aktifkan akses tepercaya dan peran terkait layanan dari halaman Pengaturan.** Untuk pertanyaan atau dukungan, [hubungi kami](https://aws.amazon.com/contact-us/).
# Menambahkan produk ke pasar pribadi
Pasar pribadi memberi Anda katalog luas produk yang tersedia di AWS Marketplace, bersama dengan kontrol penuh atas produk tersebut.
**catatan**
Di pasar pribadi, pelanggan secara otomatis berhak atas produk apa pun yang EULAs diatur oleh Perjanjian AWS Pelanggan atau perjanjian lain dengan AWS mengatur penggunaan. Layanan AWS Pelanggan sudah berhak atas produk ini secara default; oleh karena itu, mereka tidak termasuk dalam daftar produk yang Anda disetujui dalam marketplace privat Anda.
**Untuk menambahkan produk ke pengalaman marketplace privat**
1. Dari halaman administrator **Marketplace Privat**, pilih **Pengalaman** pada panel navigasi kiri. Kemudian, pada tab **Produk**, pilih **Semua produk AWS Marketplace**. Anda dapat mencari berdasarkan nama produk atau nama penjual.
1. Pilih kotak centang di samping setiap produk untuk ditambahkan ke marketplace privat Anda kemudian pilih **Tambahkan ke Marketplace Privat**.
**catatan**
Anda juga dapat menambahkan produk langsung dari halaman detail produk dengan memilih **Tambahkan ke Marketplace Privat** pada banner merah. Jika banner merah tidak ada di halaman detail produk, produk sudah ada di marketplace privat Anda.
Anda juga dapat menambahkan beberapa produk ke beberapa pengalaman sekaligus dengan memilih ** add/remove produk Massal** dari panel navigasi kiri.
## Memverifikasi produk dalam pengalaman marketplace privat Anda
**Untuk memverifikasi produk disetujui dalam pengalaman marketplace privat Anda**
1. Dari halaman administrator **Marketplace Privat**, pilih **Pengalaman** pada panel navigasi kiri.
1. Pilih **Produk yang Disetujui**. Semua produk yang disetujui ditampilkan dalam daftar yang disetujui.
**catatan**
Jika Anda menggunakan akun yang telah dikaitkan dengan pengalaman yang Anda edit, dan pengalaman diaktifkan, maka Anda juga dapat melihat produk langsung di AWS Marketplace konsol ([https://console.aws.amazon.com/marketplace](https://console.aws.amazon.com/marketplace)). Semua produk dalam hasil pencarian menunjukkan lencana *disetujui untuk pengadaan* jika mereka adalah bagian dari marketplace privat Anda.
## Bekerja dengan produk privat
Beberapa produk tidak tersedia untuk umum untuk dijelajahi. AWS Marketplace Produk ini hanya bisa dilihat saat Anda diberi penawaran privat dari penjual. Penawaran privat dari penjual termasuk tautan ke produk. Anda dapat menambahkan produk ke marketplace privat dari banner di bagian atas halaman.
**catatan**
Jika Anda ingin berlangganan produk pribadi dari akun yang berbeda di organisasi Anda, penjual harus menyertakan Akun AWS (untuk menambahkan produk ke pasar pribadi) dan akun pengguna (untuk berlangganan produk) dalam penawaran pribadi.
Untuk menghapus produk privat dari marketplace privat Anda, Anda harus [menghubungi AWS Marketplace Support](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/buyer-support.html).
# Mengubah status pasar pribadi Anda
Setelah Anda puas dengan daftar produk pengalaman, pengaturan merek marketplace, dan grup akun terkait, Anda dapat membuat marketplace privat Anda hidup. Dari halaman administrator **Marketplace AWS Pribadi**, pilih **Pengalaman** di panel navigasi kiri, lalu pilih pengalaman yang ingin Anda aktifkan. Pada tab **Pengaturan**, Anda dapat mengubah status marketplace privat antara **Live** (diaktifkan) dan **Not live** (dinonaktifkan).
Saat marketplace privat Anda ditayangkan, pengguna akhir hanya dapat membeli produk yang telah Anda setujui. Saat marketplace privat Anda dinonaktifkan, Anda mempertahankan daftar produk. Namun, menonaktifkan marketplace privat akan menghapus pembatasan dari pengguna di organisasi AWS Organizations Anda. Akibatnya, mereka dapat berlangganan produk apa pun di depan umum AWS Marketplace.
Membuat marketplace privat ditayankan tidak mengganggu Amazon Machine Images (AMI) yang aktif berjalan di instans Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Sebagai praktik terbaik, pastikan bahwa semua AWS Marketplace produk yang saat ini digunakan di seluruh organisasi Anda termasuk dalam pasar pribadi Anda. Ini juga merupakan praktik terbaik untuk memiliki rencana untuk menghentikan penggunaan produk yang tidak disetujui sebelum membuat marketplace privat tayang. Setelah marketplace privat ditayangkan, semua langganan atau perpanjangan baru diatur oleh produk yang disetujui dalam katalog marketplace privat.
# Mengelola permintaan pengguna untuk produk di pasar pribadi
Anda dapat mengizinkan pengguna untuk mengirimkan permintaan produk yang akan ditambahkan ke katalog marketplace privat mereka dengan fitur permintaan perangkat lunak. Permintaan perangkat lunak diaktifkan secara default, dan pengaturan hanya dapat diubah saat marketplace privat diaktifkan.
Anda dapat menambahkan sejumlah produk yang diminta dari halaman ini dengan terlebih dahulu memilih kotak centang di samping nama setiap produk yang diminta, kemudian memilih **Tambahkan ke Marketplace Privat**. Demikian pula, Anda juga dapat menolak satu atau lebih permintaan yang dipilih dengan memilih **Tolak**. Untuk melihat informasi selengkapnya tentang produk (atau permintaan perangkat lunak), pilih **Lihat detail** dalam kolom **Detail** untuk permintaan tersebut.
Saat Anda menolak permintaan produk, Anda dapat menambahkan alasan dan mencegah permintaan masa depan (memblokir) untuk produk ini. Memblokir produk tidak akan mencegah Anda menambahkan produk ke marketplace privat Anda, tetapi itu mencegah pengguna Anda dari meminta produk.
**Untuk mengelola permintaan pengguna**
1. Dari halaman administrator **Marketplace Privat**, pilih **Pengalaman** pada panel navigasi kiri.
1. Pilih pengalaman yang ingin Anda kelola.
1. Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan permintaan pengguna, pilih tab **Pengaturan**.
1. Untuk melihat permintaan produk, pilih tab **Produk**. Dari sini Anda dapat meninjau permintaan yang pengguna Anda buat untuk produk yang akan ditambahkan ke katalog marketplace privat mereka.
**catatan**
Private Marketplace mendukung dua pengalaman pengguna: AWS Konsol dan situs web lama.
Untuk melihat dan mengelola Private Marketplace di AWS Marketplace Console, administrator di akun manajemen AWS Organizations Anda harus membuat integrasi untuk Private Marketplace. Lihat [Mengaktifkan Marketplace Pribadi](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/private-marketplace-current.html#enable-private-marketplace) untuk detailnya. Untuk pengguna akhir, administrator juga harus memberikan izin baru yang tercantum dalam. [AWSPrivateMarketplaceRequests](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/buyer-security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsprivatemarketplacerequests)
Permintaan produk yang dibuat menggunakan situs web lama akan tersedia di [Private Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/privatemarketplace). **Penting:** Situs web lama tidak akan digunakan lagi pada 17 Maret 2026.
# Mengarsipkan pengalaman pasar pribadi
Anda dapat menghapus pengalaman pasar pribadi dengan mengarsipkannya. Pengalaman yang diarsipkan tidak dapat diperbarui atau digunakan untuk mengatur akun di organisasi Anda. Jika Anda memiliki audiens yang terkait dengan pengalaman yang diarsipkan, Anda dapat mengaitkannya dengan pengalaman yang berbeda. Jika Anda memutuskan untuk menggunakan pengalaman di lain waktu, Anda selalu dapat [mengaktifkannya kembali](reactivating-a-private-marketplace-experience.md). Administrator akun manajemen atau administrator yang didelegasikan memiliki izin untuk mengarsipkan pengalaman.
**catatan**
Sebelum mengarsipkan pengalaman, Anda harus menonaktifkannya. Untuk informasi tentang menonaktifkan pengalaman, lihat [Mengubah status pasar pribadi Anda](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/buyerguide/private-catalog-administration.html#configure-your-private-marketplace).
Jika Anda adalah pelanggan pasar pribadi saat ini tanpa AWS Organizations integrasi untuk pasar pribadi, administrator dari akun yang menciptakan pengalaman memiliki izin untuk mengarsipkan pengalaman.
**Untuk mengarsipkan satu atau lebih pengalaman pasar pribadi**
1. Dari halaman administrator **Marketplace Privat**, pilih **Pengalaman** pada panel navigasi kiri.
1. Pada tab **Pengalaman aktif**, pilih satu atau beberapa pengalaman.
1. Pilih **Pengalaman arsip**.
**catatan**
Jika satu atau beberapa pengalaman memiliki status Live, Anda harus membuatnya offline dengan memilih **Ambil pengalaman offline**.
1. Untuk memverifikasi bahwa Anda ingin mengarsipkan pengalaman, ketik **confirm** (semua huruf kecil) di kotak teks.
1. Pilih **Arsipkan**.
**catatan**
Anda juga dapat mengarsipkan pengalaman dengan memilih pengalaman, memilih **Pengalaman arsip** di bawah mode **Admin** pada tab **Pengaturan**, lalu memilih **Simpan**.
# Mengaktifkan kembali pengalaman pasar pribadi
Jika Anda memutuskan ingin menggunakan pengalaman pasar yang [diarsipkan](archiving-a-private-marketplace-experience.md), Anda selalu dapat mengaktifkannya kembali. Administrator akun manajemen atau administrator yang didelegasikan memiliki izin untuk mengaktifkan kembali pengalaman.
**catatan**
Jika Anda adalah pelanggan pasar pribadi saat ini tanpa AWS Organizations integrasi untuk pasar pribadi, administrator dari akun yang menciptakan pengalaman memiliki izin untuk mengaktifkan kembali pengalaman.
**Untuk mengaktifkan kembali satu atau lebih pengalaman pasar pribadi**
1. Dari halaman administrator Private Marketplace, pilih **Pengalaman** di panel navigasi kiri.
1. Pada tab **Pengalaman yang diarsipkan**, pilih satu atau beberapa pengalaman.
1. Pilih **Aktifkan kembali**.
1. Untuk memverifikasi bahwa Anda ingin mengaktifkan kembali pengalaman, ketik **confirm** kotak teks.
1. Pilih **Aktifkan kembali**.
**catatan**
**Anda juga dapat mengaktifkan kembali pengalaman dengan memilih pengalaman, memilih **Aktifkan kembali pengalaman** di bawah mode **Admin** di tab **Pengaturan**, lalu memilih Simpan.**