

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Visualisasi tersedia dalam Grafana versi 9
<a name="v9-panels-viz"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Grafana menawarkan berbagai visualisasi untuk mendukung kasus penggunaan yang berbeda. Bagian dokumentasi ini menyoroti panel bawaan, opsi, dan penggunaan khasnya.

Panel umum untuk memulai, dan untuk mempelajari dasar-dasar menggunakan panel, adalah [Panel deret waktu](v9-panels-time-series.md) panel.

**Topics**
+ [Panel daftar peringatan](v9-panels-alert-list.md)
+ [Panel anotasi](v9-panels-annotations.md)
+ [Panel bagan batang](v9-panels-bar-chart.md)
+ [Pengukur batang](v9-panels-bar-gauge.md)
+ [Panel kandil](v9-panels-candlestick.md)
+ [Panel kanvas](v9-panels-canvas.md)
+ [Panel jam](v9-panels-clock.md)
+ [Daftar dasbor](v9-panels-dashboard-list.md)
+ [Panel pengukur](v9-panels-gauge.md)
+ [Panel geomap](v9-panels-geomap.md)
+ [Panel grafik](v9-panels-graph.md)
+ [Panel peta panas](v9-panels-heatmap.md)
+ [Panel histogram](v9-panels-histogram.md)
+ [Panel log](v9-panels-logs.md)
+ [Panel berita](v9-panels-news.md)
+ [Panel grafik simpul](v9-panels-node-graph.md)
+ [Panel bagan pai](v9-panels-piechart.md)
+ [Panel yang cepat](v9-panels-plotly.md)
+ [Panel Sankey](v9-panels-sankey.md)
+ [Panel pencar](v9-panels-scatter.md)
+ [Panel stat](v9-panels-stat.md)
+ [Panel garis waktu negara](v9-panels-state-timeline.md)
+ [Panel riwayat status](v9-panels-status-history.md)
+ [Panel meja](v9-panels-table.md)
+ [Panel teks](v9-panels-text.md)
+ [Panel deret waktu](v9-panels-time-series.md)
+ [Panel Jejak (Beta)](v9-panels-traces.md)
+ [WindRose](v9-panels-windrose.md)

# Panel daftar peringatan
<a name="v9-panels-alert-list"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel daftar peringatan menampilkan peringatan dasbor Anda. Anda dapat mengonfigurasi daftar untuk menampilkan status saat ini atau perubahan status terbaru. Untuk informasi selengkapnya tentang peringatan, lihat[Peringatan di Grafana versi 9](v9-alerts.md).

Gunakan pengaturan ini untuk menyempurnakan visualisasi Anda.

## Opsi
<a name="v9-panels-alert-list-options"></a>
+  **Mode grup** - Pilih **pengelompokan Default** untuk menampilkan instance peringatan yang dikelompokkan berdasarkan aturan peringatan mereka, atau **Pengelompokan khusus untuk mengelompokkan** instance peringatan dengan kumpulan label khusus.
+  **Item Maks** - Atur jumlah maksimum peringatan ke daftar.
+  **Urutkan urutan** - Pilih cara memesan peringatan yang ditampilkan.
  +  **Abjad (asc)** - Urutan abjad
  +  **Alfabetis (desc)** - Urutan abjad terbalik
  +  **Pentingnya** — Dengan kepentingan menurut nilai-nilai berikut, dengan 1 menjadi yang tertinggi:
    + `alerting`atau`firing`: 1
    + `no_data`: 2
    + `pending`: 3
    + `ok`: 4
    + `paused`atau`inactive`: 5
+  **Peringatan dari dasbor ini** - Tampilkan peringatan hanya dari dasbor tempat daftar peringatan berada.

## Filter
<a name="v9-panels-alert-filter"></a>

Gunakan opsi berikut untuk memfilter peringatan agar sesuai dengan kueri, folder, atau tag yang Anda pilih:
+  **Nama peringatan** - Masukkan kueri nama peringatan. 
+  **Label instance peringatan** - Filter instance peringatan menggunakan kueri label. Misalnya, `{severity="critical", instance=~"cluster-us-.+"}`.
+  **Folder** — Pilih folder. Hanya peringatan dari dasbor di folder yang dipilih yang akan ditampilkan.
+  **Sumber Data - Filter peringatan dari sumber** data yang dipilih. 

## Filter negara
<a name="v9-panels-alert-state-filter"></a>

Pilih status peringatan mana yang akan ditampilkan di panel ini.
+ Peringatan/Penembakan
+ Tertunda
+ Tidak ada data
+ Normal
+ Kesalahan

# Panel anotasi
<a name="v9-panels-annotations"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel Anotasi menampilkan daftar anotasi yang tersedia yang dapat Anda gunakan untuk melihat data beranotasi. Berbagai opsi tersedia untuk memfilter daftar berdasarkan tag dan pada dasbor saat ini.

## Kueri anotasi
<a name="v9-panels-annotations-query"></a>

Opsi berikut mengontrol kueri sumber untuk daftar anotasi.

**Filter Kueri**

Gunakan filter kueri untuk membuat daftar anotasi dari semua dasbor di organisasi Anda atau dasbor saat ini di mana panel ini berada. Ini memiliki opsi berikut:
+ Semua dasbor - Daftar anotasi dari semua dasbor di organisasi saat ini.
+ Dasbor ini - Batasi daftar ke anotasi di dasbor saat ini.

**Rentang waktu**

Gunakan opsi rentang waktu untuk menentukan apakah daftar harus dibatasi pada rentang waktu saat ini. Ini memiliki opsi berikut:
+ Tidak ada - tidak ada batas rentang waktu untuk kueri anotasi.
+ Dasbor ini - Batasi daftar ke rentang waktu dasbor tempat panel daftar anotasi tersedia.

**Tanda**

Gunakan opsi tag untuk memfilter anotasi berdasarkan tag. Anda dapat menambahkan beberapa tag untuk memperbaiki daftar.

**catatan**  
Secara opsional, biarkan daftar tag kosong dan filter dengan cepat dengan memilih tag yang terdaftar sebagai bagian dari hasil pada panel itu sendiri.

*Batasi*

Gunakan opsi batas untuk membatasi jumlah hasil yang dikembalikan.

## Tampilan
<a name="v9-panels-annotations-display"></a>

Opsi ini mengontrol metadata tambahan yang disertakan dalam tampilan panel anotasi.

**Tampilkan pengguna**

Gunakan opsi ini untuk menampilkan atau menyembunyikan pengguna mana yang membuat anotasi.

**Tampilkan waktu**

Gunakan opsi ini untuk menampilkan atau menyembunyikan waktu waktu pembuatan anotasi.

**Tampilkan Tag**

Gunakan opsi ini untuk menampilkan atau menyembunyikan tag yang terkait dengan anotasi. *NB*: Anda dapat menggunakan tag untuk memfilter langsung daftar anotasi pada panel itu sendiri.

## Tautkan perilaku
<a name="v9-panels-annotations-links"></a>

**Target tautan**

Gunakan opsi ini untuk memilih cara melihat data beranotasi. Ini memiliki opsi berikut.
+ Panel - Opsi ini akan membawa Anda langsung ke tampilan layar penuh panel dengan anotasi yang sesuai
+ Dasbor - Opsi ini akan memfokuskan anotasi dalam konteks dasbor lengkap

**Waktu sebelumnya**

Gunakan opsi ini untuk mengatur rentang waktu sebelum anotasi. Gunakan nilai string durasi seperti “1h” = 1 jam, “10m” = 10 menit, dll.

**Waktu setelahnya**

Gunakan opsi ini untuk mengatur rentang waktu setelah anotasi.

# Panel bagan batang
<a name="v9-panels-bar-chart"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi panel ini memungkinkan Anda untuk membuat grafik data kategoris.

## Format data yang didukung
<a name="v9-panels-bar-chart-formats"></a>

Hanya satu frame data yang didukung dan perlu memiliki setidaknya satu bidang string yang akan digunakan sebagai kategori untuk sumbu X atau Y dan satu atau lebih bidang numerik. Berikut ini adalah contoh format data:


|  Peramban  |  Pangsa pasar  | 
| --- | --- | 
|  Chrome  |  50  | 
|  Internet Explorer  |  17.5  | 

Jika Anda memiliki lebih dari satu bidang numerik, panel menampilkan bilah yang dikelompokkan.

### Memvisualisasikan deret waktu atau beberapa set hasil
<a name="v9-panels-bar-chart-visualization"></a>

Jika Anda memiliki beberapa deret waktu atau tabel, pertama-tama Anda harus bergabung dengan mereka menggunakan gabungan, atau mengurangi transformasi. Misalnya, jika Anda memiliki beberapa deret waktu dan Anda ingin membandingkan nilai terakhir dan maksnya, tambahkan **Kurangi** transformasi dan tentukan **Maks** dan **Terakhir** sebagai opsi di bawah **Perhitungan**.

## Opsi bagan batang
<a name="v9-panels-bar-chart-options"></a>

Gunakan opsi ini untuk menyempurnakan visualisasi Anda:

**Orientasi**
+  **Otomatis** — Grafana memutuskan orientasi batang berdasarkan dimensi panel.
+  **Horizontal** - Menjadikan sumbu X sebagai sumbu kategori.
+  **Vertikal — Menjadikan** sumbu Y sebagai sumbu kategori.

**Panjang maksimum label centang sumbu X** menetapkan panjang maksimum label bagan batang. Label yang lebih panjang dari panjang maksimum terpotong (dengan elips).

**Label batang spasi minimum** menetapkan jarak minimum antara label batang.

**Tampilkan nilai**

Mengontrol apakah nilai ditampilkan di atas atau di sebelah kiri bar.
+  **Auto** - Nilai ditampilkan jika ada spasi.
+  **Selalu** — Selalu tunjukkan nilai.
+  **Jangan pernah** - Jangan pernah menunjukkan nilai.

**Penumpukan**

Mengontrol penumpukan bagan batang.
+  **Off** — Bar tidak akan ditumpuk.
+  **Normal** — Bar akan ditumpuk di atas satu sama lain.
+  **Persen** - Batang akan ditumpuk di atas satu sama lain, dan tinggi setiap batang adalah persentase dari total tinggi tumpukan (semua tumpukan batang akan memiliki ketinggian yang sama, menambahkan hingga 100 persen).

**Lebar grup** mengontrol lebar grup. 0 = min dan 1 = lebar maks.

**Lebar bar** mengontrol lebar bar. 0 = min dan 1 = lebar maks.

**Radius batang** mengontrol jari-jari batang, 0 = minimum dan 0,5 = radius maksimum.

**Sorot area penuh pada kontrol hover** jika area sekitar bilah disorot saat Anda mengarahkan kursor ke bilah dengan penunjuk.

**Lebar garis** mengontrol lebar garis bar.

**Fill opacity** mengontrol opasitas isian bilah.

**Mode gradien** mengatur mode pengisian gradien. Gradien isi didasarkan pada warna garis. Untuk mengubah warna, gunakan opsi bidang skema warna standar. Tampilan gradien dipengaruhi oleh pengaturan **Fill opacity**.
+  **Tidak ada** - tidak ada gradien fill, ini adalah pengaturan default.
+  **Opacity** — Transparansi gradien dihitung berdasarkan nilai pada sumbu y. Opasitas isi meningkat dengan nilai-nilai pada sumbu Y.
+  **Hue** - Warna gradien dihasilkan berdasarkan rona warna garis.

**Mode Tooltip** — Saat Anda mengarahkan kursor ke visualisasi, Grafana dapat menampilkan tooltips. Pilih bagaimana tooltips berperilaku.
+  **Single** - Tooltip hover hanya menampilkan satu seri, yang Anda arahkan pada visualisasi.
+  **Semua** - Tooltip hover menunjukkan semua seri dalam visualisasi. Grafana menyoroti seri yang Anda arahkan dengan huruf tebal dalam daftar seri di tooltip.
+  **Tersembunyi** — Jangan tampilkan tooltip saat Anda berinteraksi dengan visualisasi.

**catatan**  
Anda dapat menggunakan override untuk menyembunyikan seri individual dari tooltip.

**Mode legenda** — Gunakan pengaturan ini untuk menyempurnakan bagaimana legenda muncul dalam visualisasi Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Konfigurasikan legenda](v9-panels-configure-legend.md).
+  **Daftar** - Menampilkan legenda sebagai daftar. Ini adalah mode tampilan default legenda.
+  **Tabel** - Menampilkan legenda sebagai tabel.
+  **Tersembunyi** — Menyembunyikan legenda.

**Penempatan legenda** — Pilih tempat untuk menempatkan legenda.
+  **Bawah** - Di bawah grafik.
+  **Kanan** - Di sebelah kanan grafik.

**Perhitungan legenda** — Pilih perhitungan standar mana yang akan ditampilkan dalam legenda. Anda dapat memiliki lebih dari satu.

**Ukuran teks** - Masukkan nilai untuk mengubah ukuran teks pada bagan batang Anda.

**Axis** - Gunakan pengaturan bidang berikut untuk menyempurnakan tampilan sumbu Anda. Beberapa opsi bidang tidak akan memengaruhi visualisasi sampai Anda mengklik di luar kotak opsi bidang yang sedang Anda edit atau tekan Enter.
+  **Penempatan** - Mengatur penempatan sumbu Y.
+  **Otomatis** - Grafana secara otomatis menetapkan sumbu Y ke seri. Ketika ada dua atau lebih seri dengan unit yang berbeda, maka Grafana menetapkan sumbu kiri ke unit pertama dan kanan ke unit berikut.
+  **Kiri** - Tampilkan semua sumbu Y di sisi kiri.
+  **Kanan** - Tampilkan semua sumbu Y di sisi kanan.
+  **Tersembunyi** — Sembunyikan semua sumbu Y.
+  **Label** - Tetapkan label teks sumbu Y. Jika Anda memiliki lebih dari satu sumbu Y, maka Anda dapat menetapkan label yang berbeda dengan override.
+  **Lebar** - Atur lebar sumbu yang tetap. Secara default, Grafana secara dinamis menghitung lebar sumbu.

  Dengan mengatur lebar sumbu, data dengan jenis sumbu yang berbeda dapat berbagi proporsi tampilan yang sama. Ini membuatnya lebih mudah untuk membandingkan lebih dari satu data grafik karena sumbu tidak bergeser atau diregangkan dalam kedekatan visual satu sama lain.
+  **Soft min dan soft max** - Tetapkan opsi soft min dan soft max untuk kontrol batas sumbu Y yang lebih baik. Secara default, Grafana menetapkan rentang untuk sumbu Y secara otomatis berdasarkan kumpulan data.

  Pengaturan soft min dan soft max dapat mencegah blip berubah menjadi pegunungan ketika data sebagian besar datar, dan min keras atau maks yang berasal dari opsi bidang min dan maks standar dapat mencegah lonjakan intermiten meratakan detail yang berguna dengan memotong paku melewati titik yang ditentukan.

  Anda dapat mengatur min/max opsi standar untuk menentukan batas keras sumbu Y.

# Pengukur batang
<a name="v9-panels-bar-gauge"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Pengukur batang menyederhanakan data Anda dengan mengurangi setiap bidang menjadi satu nilai. Anda memilih bagaimana Grafana menghitung reduksi.

Panel ini dapat menampilkan satu atau beberapa pengukur batang tergantung pada berapa banyak seri, baris, atau kolom yang dikembalikan kueri Anda.

## Opsi nilai
<a name="v9-panels-bar-gauge-value"></a>

Gunakan opsi berikut untuk menyempurnakan bagaimana visualisasi Anda menampilkan nilai:

**Tampilkan** — Pilih cara Grafana menampilkan data Anda.

**Hitung** - Tampilkan nilai yang dihitung berdasarkan semua baris.
+ **Perhitungan** — Pilih fungsi peredam yang akan digunakan Grafana untuk mengurangi banyak bidang menjadi satu nilai. Untuk daftar perhitungan yang tersedia, lihat Jenis perhitungan.
+ **Bidang** - Pilih tampilan bidang di panel.

**Semua nilai** - Tampilkan stat terpisah untuk setiap baris. Jika Anda memilih opsi ini, maka Anda juga dapat membatasi jumlah baris yang akan ditampilkan.
+ **Batas** — Jumlah maksimum baris yang akan ditampilkan. Defaultnya adalah 5.000.
+ **Bidang** - Pilih tampilan bidang di panel.

## Opsi pengukur batang
<a name="v9-panels-bar-gauge-options"></a>

Sesuaikan bagaimana pengukur batang ditampilkan.

**Orientasi** — Pilih arah susun.
+ **Otomatis** — Grafana memilih apa yang dianggapnya sebagai orientasi terbaik.
+ **Horizontal** - Batang meregang secara horizontal, kiri ke kanan.
+ **Vertikal** - Batang meregang secara vertikal, dari bawah ke atas.

**Mode tampilan** - Pilih mode tampilan.
+ **Gradien** — Tingkat ambang batas menentukan gradien.
+ **Retro LCD** — Pengukur dibagi menjadi sel-sel kecil yang menyala atau tidak menyala.
+ **Dasar** - Warna tunggal berdasarkan ambang pencocokan.

**Tampilkan area yang tidak terisi** - Pilih ini jika Anda ingin membuat wilayah bar yang tidak terisi sebagai abu-abu gelap. Tidak berlaku untuk mode tampilan LCD Retro.

**Lebar min**

Batasi lebar minimum kolom batang dalam arah vertikal.

Secara otomatis menampilkan bilah gulir sumbu x ketika ada sejumlah besar data.

**Tinggi min**

Batasi ketinggian minimum baris batang dalam arah horizontal.

Secara otomatis menampilkan bilah gulir sumbu y ketika ada sejumlah besar data.

# Panel kandil
<a name="v9-panels-candlestick"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel Candlestick memungkinkan Anda untuk memvisualisasikan data yang mencakup sejumlah dimensi konsisten yang berfokus pada pergerakan harga. Panel Candlestick mencakup mode Open-High-Low-Close (OHLC), serta dukungan untuk dimensi tambahan berdasarkan data deret waktu.

Panel Candlestick dibangun di atas fondasi [Panel deret waktu](v9-panels-time-series.md) dan mencakup banyak pengaturan konfigurasi umum.

**Modus**

Opsi mode memungkinkan Anda untuk beralih dimensi mana yang digunakan untuk visualisasi.
+ **Lilin** membatasi dimensi panel ke dimensi terbuka, tinggi, rendah, dan dekat yang digunakan oleh visualisasi kandil.
+ **Volume** membatasi dimensi panel ke dimensi volume.
+ **Keduanya** adalah perilaku default untuk panel kandil. Ini mencakup visualisasi kandil dan volume.

**Gaya lilin**
+ **Lilin** adalah gaya tampilan default dan menciptakan visualisasi gaya lilin antara dimensi terbuka dan dekat.
+ **OHLC Bars** menampilkan empat dimensi inti nilai terbuka, tinggi, rendah, dan dekat.

**Strategi warna**
+ **Karena Open** adalah perilaku default. Mode ini akan memanfaatkan warna *Naik* (bawah) jika pergerakan harga intra-periode positif. Dengan kata lain, jika nilai pada penutupan lebih besar atau sama dengan nilai pada open, warna *Up* digunakan.
+ **Karena Prior Close** adalah metode tampilan alternatif di mana warna lilin didasarkan pada pergerakan harga interperiod atau perubahan nilai. Dengan kata lain, jika nilai pada open lebih besar dari nilai sebelumnya pada close, warna *Up* digunakan. Jika nilai pada open lebih rendah dari nilai sebelumnya pada penutupan, warna *Down* digunakan. *Opsi ini juga memicu mode visualisasi kandil berongga*. Candlestick berongga menunjukkan bahwa pergerakan intra-periode positif (nilai lebih tinggi pada penutupan daripada saat terbuka), kandil yang diisi menunjukkan perubahan intra-periode negatif (nilai lebih rendah pada penutupan daripada pada pembukaan). Untuk mempelajari lebih lanjut, lihat [penjelasan perbedaannya](https://thetradingbible.com/how-to-read-hollow-candlesticks).

**Warna Atas & Bawah**

Opsi **warna Naik** **dan Bawah** memilih warna mana yang digunakan saat pergerakan harga naik atau turun. *Strategi Warna* di atas akan menentukan apakah pergerakan harga intra-periode atau antar-periode digunakan untuk memilih warna candle atau OHLC bar.

**Buka, Tinggi, Rendah, Tutup**

Panel kandil akan mencoba memetakan bidang ke dimensi yang sesuai. Opsi **Buka**, **Tinggi**, **Rendah**, dan **Tutup** memungkinkan Anda memetakan data Anda ke dimensi ini jika panel tidak dapat melakukannya.

**catatan**  
Nilai-nilai ini disembunyikan dari legenda.
+ **Buka** sesuai dengan nilai awal periode yang diberikan.
+ **Tinggi** sesuai dengan nilai tertinggi dari periode yang diberikan.
+ **Rendah** sesuai dengan nilai terendah dari periode tertentu.
+ **Tutup** sesuai dengan nilai akhir (akhir) dari periode yang diberikan.
+ **Volume** sesuai dengan jumlah sampel dalam periode tertentu. (misalnya jumlah perdagangan)

**Bidang tambahan**

Panel kandil didasarkan pada panel deret waktu. Ini dapat memvisualisasikan dimensi data tambahan di luar open, high, low, close, dan volume Opsi **Include** and **Ignore** memungkinkan panel untuk memvisualisasikan data lain yang disertakan seperti simple moving average, Bollinger band dan banyak lagi, menggunakan gaya dan konfigurasi yang sama yang tersedia di. [Panel deret waktu](v9-panels-time-series.md)

# Panel kanvas
<a name="v9-panels-canvas"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Canvas adalah panel baru yang menggabungkan kekuatan Grafana dengan fleksibilitas elemen khusus. Visualisasi kanvas adalah panel form-built yang dapat diperluas yang memungkinkan Anda menempatkan elemen secara eksplisit dalam tata letak statis dan dinamis. Ini memberdayakan Anda untuk merancang visualisasi khusus dan overlay data dengan cara yang tidak mungkin dilakukan dengan panel Grafana standar, semuanya dalam UI Grafana. Jika Anda telah menggunakan UI populer dan alat desain web, maka merancang panel Canvas akan terasa sangat akrab.

## Elemen
<a name="v9-panels-canvas-elements"></a>

**Nilai metrik**

Elemen nilai metrik memungkinkan Anda untuk dengan mudah memilih data yang ingin Anda tampilkan di kanvas. Elemen ini memiliki mode “edit” unik yang dapat dipicu baik melalui opsi menu konteks “Edit” atau dengan mengklik dua kali. Saat dalam mode edit Anda dapat memilih data bidang mana yang ingin Anda tampilkan.

**Teks**

Elemen teks memungkinkan Anda untuk dengan mudah menambahkan teks ke kanvas. Elemen ini juga mendukung mode pengeditan, dipicu melalui mengklik dua kali atau opsi menu edit di menu konteks.

**Persegi Panjang**

Elemen persegi panjang memungkinkan Anda untuk menambahkan persegi panjang dasar ke kanvas. Elemen persegi panjang mendukung menampilkan teks (baik data tetap dan bidang) serta dapat mengubah warna latar belakang berdasarkan ambang data.

**Ikon**

Elemen ikon memungkinkan Anda untuk menambahkan ikon yang didukung ke kanvas. Ikon dapat memiliki warna yang ditetapkan berdasarkan ambang batas atau pemetaan nilai.

## Pengeditan Kanvas
<a name="v9-panels-canvas-editing"></a>

**Editor sebaris**

Canvas memperkenalkan pengalaman pengeditan baru. Anda sekarang dapat mengedit panel kanvas Anda sebaris saat dalam konteks mode dasbor.

**Menu konteks**

Menu konteks memberi Anda akses ke tugas-tugas umum. Fungsionalitas yang didukung termasuk membuka dan menutup editor inline, menduplikasi elemen, menghapus elemen, dan banyak lagi.

Menu konteks dipicu oleh tindakan klik kanan di atas panel atau elemen kanvas yang diberikan. Saat mengklik kanan panel, Anda dapat mengatur gambar latar belakang dan dengan mudah menambahkan elemen ke kanvas.

Saat mengklik kanan elemen, Anda dapat mengedit, menghapus, dan menduplikasi elemen, atau memodifikasi posisi lapisan elemen.

## Opsi Kanvas
<a name="v9-panels-canvas-options"></a>

**Pengeditan sebaris**

Toggle pengeditan sebaris memungkinkan Anda mengunci atau membuka kunci panel kanvas. Ketika dimatikan panel kanvas menjadi *terkunci*, membekukan elemen di tempat dan mencegah modifikasi yang tidak diinginkan.

# Panel jam
<a name="v9-panels-clock"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel jam menunjukkan waktu saat ini atau hitungan mundur. Ini memperbarui setiap detik.
+ **Mode** — Defaultnya adalah **waktu**. Jika Anda memilih **hitung mundur**, atur Batas **Waktu Hitung Mundur untuk memulai hitungan mundur**.
+ **12 atau 24 jam** - Pilihan untuk menampilkan waktu adalah format 12 jam dan format 24 jam.
+ **Zona waktu** — Zona waktu disediakan oleh perpustakaan zona waktu momen. Defaultnya adalah zona waktu di komputer Anda.
+ **Batas Waktu Hitung Mundur** **- Tentukan waktu dan tanggal untuk menghitung mundur, jika Anda telah mengatur **Mode** ke hitungan mundur.**
+ **Teks Akhir Hitung Mundur** - Tentukan teks yang akan ditampilkan saat hitungan mundur berakhir.
+ **Opsi pemformatan Tanggal/Waktu** - Sesuaikan ukuran font, berat, dan pemformatan. date/time Jika Anda menunjukkan hitungan mundur dan tidak ingin melihat detik berdetak turun, ubah format waktu menjadi `hh:mm` jam 24 jam atau jam 12 `h:mm A` jam. Untuk daftar lengkap opsi, lihat [Tampilan](https://momentjs.com/docs/#/displaying/).
+ **Bg Color** - Pilih warna latar belakang untuk jam.

# Daftar dasbor
<a name="v9-panels-dashboard-list"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi daftar dasbor memungkinkan Anda menampilkan tautan dinamis ke dasbor lain. Daftar ini dapat dikonfigurasi untuk menggunakan dasbor berbintang, dasbor yang baru dilihat, kueri penelusuran, dan tag dasbor.

Pada setiap pemuatan dasbor, panel ini menanyakan daftar dasbor, selalu memberikan up-to-date hasil terbanyak.

**Pilihan**

Gunakan opsi ini untuk menyempurnakan visualisasi Anda.
+ **Dibintangi** - Tampilkan dasbor berbintang dalam urutan abjad.
+ **Baru-baru ini dilihat** - Tampilkan dasbor yang baru dilihat dalam urutan abjad.
+ **Cari** - Tampilkan dasbor berdasarkan permintaan pencarian atau tag. Anda harus memasukkan setidaknya satu nilai dalam **Kueri** atau **Tag**. Untuk bidang **Query** dan **Tags**, interpolasi variabel didukung, misalnya, `$my_var` atau. `${my_var}`
+ **Tampilkan judul** - Pilihan daftar yang dipilih (Dibintangi, Baru dilihat, Pencarian) ditampilkan sebagai judul.
+ **Max item** - Menetapkan jumlah maksimum item untuk daftar per bagian. Misalnya, jika Anda meninggalkan ini pada nilai default 10 dan ditampilkan Dasbor Berbintang dan Baru dilihat, maka panel akan menampilkan hingga 20 dasbor total, sepuluh di setiap bagian.

**Cari**

Opsi ini hanya berlaku jika opsi **Pencarian** dipilih.
+ **Query** — Masukkan kueri yang ingin Anda cari. Kueri tidak peka huruf besar/kecil, dan sebagian nilai diterima.
+ **Folder** — Pilih folder dasbor yang ingin Anda tampilkan.
+ **Tag** — Di sinilah Anda memasukkan tag yang ingin Anda cari. *Tag yang ada tidak akan muncul saat Anda mengetik, dan mereka peka huruf besar/kecil.*

**catatan**  
Ketika beberapa tag dan string muncul, daftar dasbor menampilkan yang cocok dengan *semua* kondisi.

# Panel pengukur
<a name="v9-panels-gauge"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Gauge adalah visualisasi nilai tunggal yang dapat mengulang pengukur untuk setiap seri, kolom atau baris.

**Opsi nilai**

Gunakan opsi berikut untuk menyempurnakan bagaimana visualisasi Anda menampilkan nilai:

**Tampilkan**

Pilih cara Grafana menampilkan data Anda.

**Hitung**

Tampilkan nilai yang dihitung berdasarkan semua baris.
+ **Perhitungan** — Pilih fungsi peredam yang akan digunakan Grafana untuk mengurangi banyak bidang menjadi satu nilai. Untuk daftar perhitungan yang tersedia, lihat[Jenis perhitungan](v9-panels-calculation-types.md).
+ **Bidang** - Pilih bidang yang akan ditampilkan di panel.

**Semua nilai**

Tampilkan stat terpisah untuk setiap baris. Jika Anda memilih opsi ini, maka Anda juga dapat membatasi jumlah baris yang akan ditampilkan.
+ **Batas** — Jumlah maksimum baris yang akan ditampilkan. Defaultnya adalah 5.000.
+ **Bidang** - Pilih bidang yang akan ditampilkan di panel.

**Gauge**

Sesuaikan bagaimana pengukur ditampilkan.
+ **Tampilkan label ambang batas** - Kontrol jika nilai ambang ditampilkan.
+ **Tampilkan penanda ambang batas** — Kontrol jika pita ambang ditampilkan di luar pita nilai pengukur bagian dalam.

**Ukuran teks**

Sesuaikan ukuran teks pengukur.
+ **Judul** — Masukkan nilai numerik untuk ukuran judul gauge.
+ **Nilai** - Masukkan nilai numerik untuk ukuran nilai pengukur.

# Panel geomap
<a name="v9-panels-geomap"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi panel Geomap memungkinkan Anda untuk melihat dan menyesuaikan peta dunia menggunakan data geospasial. Anda dapat mengonfigurasi berbagai gaya overlay dan pengaturan tampilan peta untuk dengan mudah fokus pada karakteristik data berbasis lokasi yang penting.

## Tampilan Peta
<a name="v9-panels-geomap-view"></a>

Tampilan peta mengontrol tampilan awal peta saat dasbor dimuat.

**Tampilan Awal**

Tampilan awal mengonfigurasi bagaimana GeoMap panel dirender saat panel pertama kali dimuat.
+ **Tampilan** menyetel pusat peta saat panel pertama kali dimuat.
  + **Sesuai dengan data** sesuai dengan tampilan peta berdasarkan luasan data lapisan Peta dan pembaruan saat data berubah.
    + Opsi **data** memungkinkan pemilihan luas berdasarkan data dari “Semua lapisan”, satu “Lapisan”, atau “Nilai terakhir” dari lapisan yang dipilih.
    + **Layer** dapat dipilih jika memasang data dari satu “Layer” atau “Nilai terakhir” dari sebuah layer.
    + **Padding** menetapkan padding dalam persen relatif di luar jangkauan data (tidak tersedia saat melihat “Nilai terakhir” saja).
    + **Max Zoom** menetapkan tingkat zoom maksimum saat memasang data.
  + **Koordinat** menetapkan tampilan peta berdasarkan:
    + **Lintang**
    + **Bujur**
  + Tampilan Default juga tersedia termasuk:
    + **(0°, 0°)**
    + **Amerika Utara**
    + **Amerika Selatan**
    + **Eropa**
    + **Afrika**
    + **Asia Barat**
    + **Asia Selatan**
    + **Asia Tenggara**
    + **Asia Timur**
    + **Australia**
    + **Oseania**
+ **Zoom** mengatur tingkat zoom awal.

## Lapisan peta
<a name="v9-panels-geomap-layers"></a>

Visualisasi Geomap mendukung menampilkan beberapa lapisan. Setiap lapisan menentukan bagaimana Anda memvisualisasikan data geospasial di atas peta dasar.

**Jenis**

Ada tiga jenis layer peta untuk dipilih dalam visualisasi Geomap.
+ [Lapisan penanda](#v9-panels-geomap-markers)membuat penanda di setiap titik data.
+ [Lapisan peta panas](#v9-panels-geomap-heatmap)memvisualisasikan peta panas data.
+ [Lapisan GeoJSON](#v9-panels-geomap-geojson)membuat data statis dari file GeoJSON.

Ada juga lima jenis lapisan yang saat ini dalam alfa.
+ [Lapisan Malam/Hari (Alpha)](#v9-panels-geomap-nightday)membuat wilayah malam atau siang hari.
+ **Ikon pada titik terakhir (alpha)** membuat ikon pada titik data terakhir.
+ **Dynamic GeoJSON (alpha)** menata file GeoJSON berdasarkan hasil kueri.
+ **Route (alpha)** membuat titik data sebagai rute.
+ [Lapisan foto (Alpha)](#v9-panels-geomap-photos)membuat foto di setiap titik data.

**Kontrol Lapisan**

Kontrol lapisan memungkinkan Anda membuat lapisan, mengubah namanya, menyusun ulang, dan menghapus lapisan.
+ **Add layer menciptakan lapisan** data tambahan yang dapat dikonfigurasi untuk visualisasi Geomap. Ketika Anda menambahkan layer, Anda diminta untuk memilih jenis layer. Anda dapat mengubah jenis lapisan di setiap titik selama konfigurasi panel. Lihat bagian **Layer Types** di atas untuk detail pada setiap jenis layer.
+ Kontrol lapisan memungkinkan Anda untuk mengganti nama, menghapus, dan menyusun ulang lapisan panel.
  + **Edit nama layer** (ikon pensil) mengganti nama layer.
  + **Trash Bin** menghapus layer.
  + **Menyusun ulang** (enam titik/pegangan ambil) memungkinkan Anda untuk mengubah urutan lapisan. Data pada lapisan yang lebih tinggi akan muncul di atas data pada lapisan bawah. Panel akan memperbarui urutan layer saat Anda drag dan drop untuk membantu menyederhanakan memilih urutan layer.

Anda dapat menambahkan beberapa lapisan data ke satu panel Geomap untuk membuat visualisasi yang kaya dan terperinci.

**Lokasi**

Panel Geomap membutuhkan sumber data geografis. Data ini berasal dari kueri database, dan ada empat opsi pemetaan untuk data Anda.
+ **Otomatis** secara otomatis mencari data lokasi. Gunakan opsi ini ketika kueri Anda didasarkan pada salah satu nama berikut untuk bidang data.
  + geohash: “geohash”
  + garis lintang: “garis lintang”, “lat”
  + bujur: “bujur”, “lng”, “lon”
  + pencarian: “pencarian”
+ **Coords** menentukan bahwa kueri Anda menyimpan data koordinat. Anda akan diminta untuk memilih bidang data numerik untuk garis lintang dan bujur dari kueri database Anda.
+ **Geohash** menentukan bahwa kueri Anda menyimpan data geohash. Anda akan diminta untuk memilih bidang data string untuk geohash dari kueri database Anda.
+ **Pencarian** menentukan bahwa kueri Anda menyimpan data nama lokasi yang perlu dipetakan ke nilai. Anda akan diminta untuk memilih bidang pencarian dari kueri database Anda dan gazetteer. Gazetteer adalah direktori yang digunakan untuk memetakan data kueri Anda ke titik geografis.

## Lapisan penanda
<a name="v9-panels-geomap-markers"></a>

Lapisan penanda memungkinkan Anda untuk menampilkan titik data sebagai bentuk penanda yang berbeda seperti lingkaran, kotak, segitiga, bintang, dan banyak lagi.

Penanda memiliki banyak opsi penyesuaian.
+ **Marker Color** mengkonfigurasi warna penanda. Default `Single color` menyimpan semua titik satu warna. Ada opsi alternatif untuk memiliki beberapa warna tergantung pada nilai titik data dan ambang batas yang ditetapkan di `Thresholds` bagian tersebut.
+ **Ukuran Penanda** mengkonfigurasi ukuran penanda. Defaultnya adalah`Fixed size`, yang membuat semua ukuran penanda sama terlepas dari titik datanya. Namun, ada juga opsi untuk menskalakan lingkaran ke titik data yang sesuai. `Min`dan ukuran `Max` penanda harus diatur sedemikian rupa sehingga lapisan Marker dapat menskalakan dalam kisaran ini.
+ **Marker Shape** memungkinkan Anda memilih bentuk, ikon, atau grafik untuk membantu memberikan konteks visual tambahan pada data Anda. Pilih dari aset yang disertakan dengan Grafana seperti bentuk sederhana atau pustaka Unicon. Anda juga dapat menentukan URL yang berisi aset gambar. Gambar harus berupa grafik vektor yang dapat diskalakan (SVG).
+ **Fill opacity** mengonfigurasi transparansi setiap penanda.

## Lapisan peta panas
<a name="v9-panels-geomap-heatmap"></a>

Lapisan peta panas mengelompokkan berbagai titik data untuk memvisualisasikan lokasi dengan kepadatan berbeda. Untuk menambahkan layer heatmap:

Klik pada menu dropdown di bawah Data Layer dan pilih. `Heatmap`

Mirip dengan`Markers`, Anda diminta dengan opsi untuk menentukan titik data mana yang akan divisualisasikan dan bagaimana Anda ingin memvisualisasikannya.
+ **Nilai berat** mengkonfigurasi intensitas kluster peta panas. `Fixed value`menyimpan nilai bobot konstan di semua titik data. Nilai ini harus berada dalam kisaran 0 \$1 1. Mirip dengan Markers, ada opsi alternatif di dropdown untuk secara otomatis menskalakan nilai bobot tergantung pada nilai data.
+ **Radius** mengkonfigurasi ukuran kluster peta panas.
+ **Blur** mengkonfigurasi jumlah blur pada setiap cluster.

## Lapisan GeoJSON
<a name="v9-panels-geomap-geojson"></a>

Lapisan GeoJSON memungkinkan Anda untuk memilih dan memuat file GeoJSON statis dari sistem file.
+ URL **GeoJSON menyediakan pilihan file GeoJSON** yang dikirimkan bersama Grafana.
+ **Default Style** mengontrol gaya mana yang akan diterapkan bila tidak ada aturan di atas yang cocok.
  + **Warna** mengkonfigurasi warna gaya default
  + **Opacity mengonfigurasi opacity** default
+ **Aturan Gaya** menerapkan gaya berdasarkan properti fitur
  + **Aturan** memungkinkan Anda memilih *fitur*, *kondisi*, dan *nilai* dari file GeoJSON untuk menentukan aturan. Ikon tempat sampah dapat digunakan untuk menghapus aturan saat ini.
  + **Warna** mengkonfigurasi warna gaya untuk aturan saat ini
  + **Opacity** mengonfigurasi tingkat transparansi untuk aturan saat ini
+ **Tambahkan aturan gaya** menciptakan aturan gaya tambahan.

## Lapisan CARTO
<a name="v9-panels-geomap-carto"></a>

Lapisan CARTO berasal dari peta dasar [CARTO](https://carto.com/about-us/) Raster.

**Pilihan**
+ **Tema**

   Pilih tema, baik tema **Terang**, tema **Gelap**, atau tema **Otomatis**.
+ **Tampilkan label** menunjukkan detail Negara di bagian atas peta.
+ **Opacity** dari 0 (transparan) ke 1 (buram)

## Lapisan ubin XYZ
<a name="v9-panels-geomap-xyz"></a>

Lapisan ubin XYZ adalah peta dari lapisan ubin generik.

**catatan**  
Untuk informasi selengkapnya tentang lapisan ubin generik, lihat [Peta Web](https://en.wikipedia.org/wiki/Tiled_web_map) Ubin, dan [Daftar Server Ubin Peta Jalan Terbuka](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_servers).

**Pilihan**
+ **Templat URL**
**catatan**  
Tetapkan url server ubin yang valid, dengan \$1z\$1/\$1x\$1/\$1y\$1 misalnya:`https://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png`.
+ **Atribusi** menetapkan string referensi untuk lapisan jika ditampilkan dalam kontrol [peta](#v9-panels-geomap-controls)
+ **Opacity** dari 0 (transparan) ke 1 (buram)

## Buka lapisan Peta Jalan
<a name="v9-panels-geomap-osm"></a>

Peta dari [Open Street Map](https://www.openstreetmap.org/about), database dunia geografis kolaboratif dan gratis.

**Pilihan**
+ **Opacity** dari 0 (transparan) ke 1 (buram)

## Lapisan ArcGIS
<a name="v9-panels-geomap-arcgis"></a>

Lapisan [ArcGIS adalah](https://services.arcgisonline.com/arcgis/rest/services) lapisan dari [ESRI](https://www.esri.com/en-us/about/about-esri/overview) ArcGIS. MapServer

**Pilihan**
+ **Server Instance** untuk memilih dari jenis peta berikut.
  + Peta Jalan Dunia
  + Citra Dunia
  + Dunia Fisik
  + Topografi
  + Topografi Amerika Serikat
  + Samudra Dunia
  + Kustom MapServer (lihat [XYZ](#v9-panels-geomap-xyz) untuk pemformatan)
    + Templat URL
    + Atribusi
+ **Opacity** dari 0 (transparan) ke 1 (buram)

## Lapisan Malam/Hari (Alpha)
<a name="v9-panels-geomap-nightday"></a>

Lapisan Malam/Siang menampilkan wilayah siang dan malam berdasarkan rentang waktu saat ini.

**catatan**  
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Ekstensi untuk OpenLayers - DayNight](https://viglino.github.io/ol-ext/examples/layer/map.daynight.html).

**Pilihan**
+ **Tampilkan** sumber waktu beralih dari rentang waktu panel
+ **Warna wilayah malam** memilih warna untuk wilayah malam
+ **Tampilan matahari** beralih ikon matahari
+ **Opacity** dari 0 (transparan) ke 1 (buram)

## Lapisan foto (Alpha)
<a name="v9-panels-geomap-photos"></a>

Lapisan Foto membuat foto di setiap titik data.

**catatan**  
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Ekstensi untuk OpenLayers - Gaya Foto Gambar](http://viglino.github.io/ol-ext/examples/style/map.style.photo.html).

**Pilihan**
+ **Bidang Sumber Gambar**

  Pilih bidang string yang berisi data gambar dalam salah satu format berikut:
  + **Gambar URLs**
  + **Base64 dikodekan gambar biner** () `data:image/png;base64,…`
+ **Baik**

   pilih gaya bingkai di sekitar gambar
  + **Persegi**
  + **Lingkaran**
  + **Berlabuh**
  + **Folio**
+ **Pangkas** sakelar jika gambar dipotong agar pas
+ **Bayangan** beralih bayangan kotak di belakang gambar
+ **Perbatasan** mengatur ukuran perbatasan di sekitar gambar
+ **Warna perbatasan mengatur warna** perbatasan di sekitar gambar
+ **Radius** mengatur ukuran keseluruhan gambar dalam piksel

## Kontrol Peta
<a name="v9-panels-geomap-controls"></a>

Antarmuka kontrol peta berisi opsi berikut untuk informasi peta dan hamparan alat.

**Zoom**

Bagian ini menjelaskan masing-masing kontrol zoom.

*Tampilkan kontrol zoom*

Menampilkan kontrol zoom di sudut kiri atas.

*Zoom roda mouse*

Menghidupkan atau mematikan menggunakan roda mouse untuk memperbesar atau memperkecil.

**Tampilkan atribusi**

Menampilkan atribusi untuk lapisan basemap di peta.

**Tampilkan skala**

Menampilkan informasi skala di sudut kiri bawah.

**catatan**  
Menampilkan unit dalam [m]/[km].

**Tampilkan alat ukur**

Menampilkan alat ukur di sudut kanan atas. Pengukuran hanya muncul ketika kontrol ini terbuka.
+ **Klik** untuk mulai mengukur
+ **Lanjutkan mengklik** untuk melanjutkan pengukuran
+ **Klik dua kali** untuk mengakhiri pengukuran

**catatan**  
Saat Anda mengubah jenis atau unit pengukuran, pengukuran sebelumnya akan dihapus dari peta.  
Jika kontrol ditutup dan kemudian dibuka kembali, pengukuran terbaru ditampilkan.  
Pengukuran dapat dimodifikasi dengan mengklik dan menyeretnya.

*Panjangnya*

Dapatkan panjang bola geometri. Panjang ini adalah jumlah dari jarak lingkaran besar antara koordinat. Untuk geometri multi-bagian, panjangnya adalah jumlah dari panjang setiap bagian. Geometri diasumsikan dalam 'EPSG:3857'.

Anda dapat memilih unit berikut untuk pengukuran panjang:
+ **Metrik (m/km)**
+ **Kaki (ft)**
+ **Miles (mi)**
+ **Mil laut (nmi)**

*Luas*

Dapatkan area bola geometri. Area ini dihitung dengan asumsi bahwa tepi poligon adalah segmen lingkaran besar pada bola. Geometri diasumsikan dalam 'EPSG:3857'.

Anda dapat memilih unit berikut untuk pengukuran area:
+ **Meter Persegi (m²)**
+ **Kilometer Persegi (km²)**
+ **Kaki Persegi (ft²)**
+ **Mil Persegi (mi²)**
+ **Hektar (acre)**
+ **Hektar (ha)**

**Tampilkan debug**

Menampilkan informasi debug di sudut kanan atas peta. Ini dapat berguna untuk men-debug atau memvalidasi sumber data.
+ **Zoom** menampilkan tingkat zoom peta saat ini.
+ **Pusat** menampilkan garis **bujur** saat ini, dan **garis lintang** pusat peta.

**Tooltip**
+ **Tidak ada** yang menampilkan tooltips hanya ketika titik data diklik.
+ **Detail** menampilkan tooltips saat pointer melayang di atas titik data.

# Panel grafik
<a name="v9-panels-graph"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel grafik dapat dirender sebagai garis, jalur titik, atau serangkaian batang. Jenis grafik ini cukup serbaguna untuk menampilkan hampir semua data deret waktu.

## Opsi data dan bidang
<a name="v9-panels-graph-data-and-field-options"></a>

Saat menggunakan visualisasi grafik, Anda dapat menerapkan opsi berikut:
+  [Mengubah data](v9-panels-xform.md) 
+ Peringatan. Ini adalah satu-satunya jenis visualisasi yang memungkinkan Anda mengatur peringatan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Peringatan di Grafana versi 9](v9-alerts.md).
+  [Konfigurasikan ambang batas](v9-panels-configure-thresholds.md) 

## Opsi tampilan
<a name="v9-panels-graph-display-options"></a>

Untuk menyempurnakan visualisasi Anda, gunakan pengaturan berikut:
+  **Bars** - Menampilkan nilai sebagai diagram batang. 
+  **Garis** - Menampilkan nilai sebagai grafik garis. 
+  **Lebar garis** - Tentukan lebar garis untuk seri. Default-nya adalah 1.
+  **Tangga** — Gambarlah titik-titik yang berdekatan sebagai tangga.
+  **Isi area** - Tentukan jumlah isian warna untuk seri. Defaultnya adalah 1; 0 tidak ada.
+  **Fill gradient** — Tentukan derajat gradien pada area fill. Defaultnya adalah 0, yang tidak ada gradien; 10 adalah gradien curam.
+  **Poin** - Menampilkan poin untuk nilai. 
+  **Radius titik** — Kontrol seberapa besar titiknya.
+  **Ambang batas peringatan** - Menampilkan ambang peringatan dan Wilayah pada panel.

### Penumpukan dan nilai null
<a name="v9-panels-graph-stacking-and-null-value"></a>
+  **Stack** — Setiap seri ditumpuk di atas yang lain.
+  **Persen** — Setiap seri diambil sebagai persentase dari total semua seri. Opsi ini tersedia saat **Stack** dipilih.
+  **Nilai nol** - Tentukan bagaimana nilai null ditampilkan. *Ini adalah pengaturan yang penting.* Lihat catatan di bawah ini.
  +  **terhubung** - Jika ada celah dalam seri, yang berarti satu atau lebih nilai nol, garis akan melewati celah dan terhubung ke nilai non-null berikutnya. 
  +  **null** Jika ada celah dalam seri, yang berarti nilai nol, garis dalam grafik akan rusak dan menunjukkan celah. Ini adalah pengaturan default.
  +  **null as zero** — Jika ada celah dalam seri, yang berarti nilai nol, itu akan ditampilkan sebagai nilai nol di panel grafik.

**penting**  
Jika Anda memantau beban CPU server dan beban mencapai 100 persen, server akan mengunci, dan agen yang mengirim statistik tidak akan dapat mengumpulkan statistik beban. Hal ini menyebabkan celah dalam metrik, dan menggunakan pengaturan *nol* default berarti Grafana yang Dikelola Amazon akan menunjukkan celah dan menunjukkan bahwa ada sesuatu yang salah. Jika ini diatur ke *terhubung*, akan mudah untuk melewatkan sinyal ini. 

### Tooltip arahkan
<a name="v9-panels-graph-hover-tooltip"></a>

Gunakan pengaturan ini untuk mengubah tampilan tooltip yang muncul saat Anda menjeda visualisasi grafik.
+  **Mode** - Menentukan berapa banyak seri yang ditampilkan tooltip hover.
  +  **Semua seri** - Tooltip hover menunjukkan semua seri dalam grafik. Dalam daftar seri di tooltip, ruang kerja Grafana menyoroti seri yang Anda jeda dengan huruf tebal.
  +  **Single** - Tooltip hover hanya menampilkan satu seri, yang Anda jeda dalam grafik.
+  **Urutkan urutan** - Mengurutkan urutan seri di tooltip hover jika Anda telah memilih **Semua mode seri**. Saat Anda menjeda pada grafik, Grafana Terkelola Amazon menampilkan nilai yang terkait dengan garis. Umumnya, pengguna paling tertarik pada nilai tertinggi atau terendah. Menyortir nilai-nilai ini dapat membuatnya lebih mudah untuk menemukan data yang Anda inginkan.
  +  **Tidak ada** - Urutan seri di tooltip ditentukan oleh urutan pengurutan dalam kueri Anda. Misalnya, Anda dapat mengurutkan seri menurut abjad berdasarkan nama seri.
  +  **Peningkatan** - Seri di tooltip hover diurutkan berdasarkan nilai dan urutan yang meningkat, dengan nilai terendah di bagian atas daftar.
  +  **Penurunan** - Seri di tooltip hover diurutkan berdasarkan nilai dan dalam urutan menurun, dengan nilai tertinggi di bagian atas daftar.

## Penggantian seri
<a name="v9-panels-graph-series-overrides"></a>

Penggantian seri memungkinkan seri dalam panel grafik dirender secara berbeda dari yang lain. Anda dapat menyesuaikan opsi tampilan per seri atau dengan menggunakan aturan regex. Misalnya, satu seri dapat memiliki lebar garis yang lebih tebal untuk membuatnya menonjol atau dipindahkan ke sumbu Y kanan.

Anda dapat menambahkan beberapa penggantian seri.

**Untuk menambahkan penggantian seri**

1. Pilih **Tambahkan penggantian seri**.

1. Di **Alias atau regex**, ketik atau pilih seri. Pilih bidang untuk melihat daftar seri yang tersedia.

   Misalnya, `/Network.*/` akan cocok dengan dua seri bernama `Network out` dan`Network in`.

1. Pilih **\$1** dan kemudian pilih gaya untuk diterapkan ke seri. Anda dapat menambahkan beberapa gaya ke setiap entri.
+  **Bar** - Tampilkan seri sebagai grafik batang. 
+  **Garis** - Tampilkan seri sebagai grafik garis. 
+  **Isi garis** - Tampilkan grafik garis dengan isian area. 
+  **Isi gradien** - Tentukan jumlah gradien pengisian area.
+  **Lebar garis** - Atur lebar garis.
+  **Mode titik nol** - Gunakan opsi ini untuk mengabaikan nilai nol atau menggantinya dengan nol. Ini penting jika Anda ingin mengabaikan celah dalam data Anda.
+  **Isi di bawah ini untuk** - Isi area antara dua seri.
+  **Garis tangga** — Tampilkan seri sebagai garis tangga.
+  **Tanda hubung** - Tampilkan garis dengan tanda hubung. 
+  **Seri Tersembunyi** - Sembunyikan seri. 
+  **Dash Length** - Atur panjang garis di garis.
+  **Dash Space** - Atur panjang spasi di antara tanda hubung di garis.
+  **Poin** - Tampilkan seri sebagai poin terpisah.
+  **Point Radius** - Atur radius untuk rendering titik.
+  **Stack** - Mengatur kelompok tumpukan untuk seri.
+  **Warna** - Atur warna seri.
+  **Sumbu Y - Atur** sumbu y seri.
+  **Z-index** - Mengatur seri z-index (urutan rendering). Opsi ini penting ketika Anda melapisi gaya yang berbeda, seperti diagram batang dan bagan area.
+  Transform — Ubah nilai menjadi negatif untuk dirender di bawah sumbu y.
+  **Legenda** — Kontrol apakah seri ditampilkan dalam legenda.
+  **Sembunyikan di tooltip** - Kontrol apakah seri ditampilkan dalam tooltip grafik.

## Sumbu
<a name="v9-panels-graph-axes"></a>

Gunakan opsi ini untuk mengontrol tampilan sumbu dalam visualisasi.

### Kiri Y/Right Y
<a name="v9-panels-graph-left-yright-y"></a>

Opsi identik untuk kedua sumbu y.
+  **Tampilkan** - Pilih untuk menampilkan atau menyembunyikan sumbu.
+  **Unit** — Pilih unit tampilan untuk nilai y.
+  **Skala** — Pilih skala yang akan digunakan untuk nilai y: **linier**, atau **logaritmik**. Defaultnya adalah **linier**.
+  **Y-Min** — Nilai y minimum. Defaultnya adalah **auto**.
+  **Y-Max** — Nilai Y maksimum. Defaultnya adalah **auto**.
+  **Desimal** — Tentukan berapa banyak desimal yang ditampilkan untuk nilai y. Defaultnya adalah **auto**. 
+  **Label** - Tentukan label sumbu y. Defaultnya adalah “”,

### Sumbu Y
<a name="v9-panels-graph-y-axes"></a>
+  **Sejajarkan** - Sejajarkan sumbu y kiri dan kanan berdasarkan nilai. Defaultnya tidak dicentang/salah.
+  **Level** - Masukkan nilai yang akan digunakan untuk penyelarasan sumbu y kiri dan kanan, mulai dari Y = 0. Default-nya adalah 0. Opsi ini tersedia saat **Align** dipilih. 

### Sumbu X
<a name="v9-panels-graph-x-axis"></a>
+  **Tampilkan** - Pilih untuk menampilkan atau menyembunyikan sumbu.
+  **Mode** — Mode tampilan benar-benar mengubah visualisasi panel grafik. Ini seperti tiga panel dalam satu. Mode utama adalah mode deret waktu dengan waktu pada sumbu x. Dua mode lainnya adalah mode bagan batang dasar dengan seri pada sumbu x, bukan waktu dan mode histogram.
  +  **Waktu** (default) — Sumbu x mewakili waktu dan data dikelompokkan berdasarkan waktu (misalnya, berdasarkan jam, atau menit).
  +  **Seri** — Data dikelompokkan berdasarkan seri, dan bukan berdasarkan waktu. Sumbu y masih mewakili nilainya.
    +  **Nilai** - Ini adalah jenis agregasi yang akan digunakan untuk nilai. Defaultnya adalah **total** (menjumlahkan nilai bersama-sama).
  +  **Histogram** — Opsi ini mengubah grafik menjadi histogram. Histogram adalah jenis bagan batang yang mengelompokkan angka ke dalam rentang, sering disebut ember atau tempat sampah. Bilah yang lebih tinggi menunjukkan bahwa lebih banyak data jatuh dalam kisaran itu.

    Untuk informasi lebih lanjut tentang histogram, lihat. [Pengantar histogram dan peta panas](getting-started-grafanaui.md#introduction-to-histograms-and-heatmaps)
    +  **Bucket** — Mengatur jumlah bucket untuk mengelompokkan nilai berdasarkan. Jika dibiarkan kosong, Grafana yang Dikelola Amazon mencoba menghitung jumlah ember yang sesuai.
    +  **X-Min** — Menyaring nilai dari histogram yang kurang dari batas minimum ini.
    +  **X-Max** — Memfilter nilai yang lebih besar dari batas maksimum ini.

## Legenda
<a name="v9-panels-graph-legend"></a>

Gunakan pengaturan ini untuk menyempurnakan bagaimana legenda muncul dalam visualisasi Anda.

### Opsi
<a name="v9-panels-graph-legends-options"></a>
+  **Tampilkan** — Bersihkan untuk menyembunyikan legenda. Default dipilih (true).
+  **Sebagai Tabel** - Pilih untuk menampilkan legenda dalam tabel. Default dicentang (true).
+  **Ke kanan** — Pilih untuk menampilkan legenda di sebelah kanan.
+  Lebar - Masukkan lebar minimum untuk legenda dalam piksel. Opsi ini tersedia saat **Ke kanan** dipilih.

### Nilai
<a name="v9-panels-graph-values"></a>

Nilai tambahan dapat ditampilkan di samping nama legenda.
+  **Min** — Nilai minimum yang dikembalikan dari kueri metrik.
+  **Max** — Nilai maksimum yang dikembalikan dari kueri metrik.
+  **Rata-rata** — Nilai rata-rata yang dikembalikan dari kueri metrik.
+  **Current** - Nilai terakhir yang dikembalikan dari kueri metrik.
+  **Total — Jumlah** semua nilai yang dikembalikan dari kueri metrik.
+  **Desimal** - Berapa banyak desimal yang ditampilkan untuk nilai legenda dan tooltips grafik hover.

Grafana Terkelola Amazon menghitung nilai legenda di sisi klien. Nilai legenda ini bergantung pada jenis agregasi atau konsolidasi titik yang digunakan kueri metrik Anda. Semua nilai legenda di atas tidak bisa benar pada saat bersamaan.

Misalnya, jika Anda memplot tingkat permintaan/detik seperti itu, yang mungkin menggunakan rata-rata sebagai agregator, Total dalam legenda tidak akan mewakili jumlah total permintaan. Ini hanya jumlah dari semua titik data yang diterima oleh Grafana yang Dikelola Amazon. 

### Sembunyikan seri
<a name="v9-panels-graph-hide-series"></a>

Sembunyikan seri ketika semua nilai seri dari kueri metrik memiliki nilai tertentu.
+  **Dengan hanya nol - value=null (default** tidak dicentang)
+  **Dengan hanya nol - nilai = nol** (default tidak dicentang)

### Wilayah waktu
<a name="v9-panels-graph-time-regions"></a>

Anda dapat menyorot wilayah waktu tertentu pada grafik untuk membuatnya lebih mudah dilihat, misalnya, akhir pekan, jam kerja, dan jam di luar kerja. Semua wilayah waktu yang dikonfigurasi mengacu pada waktu UTC.

# Panel peta panas
<a name="v9-panels-heatmap"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi panel Heatmap memungkinkan Anda untuk melihat histogram dari waktu ke waktu. Untuk informasi lebih lanjut tentang histogram, lihat. [Pengantar histogram dan peta panas](getting-started-grafanaui.md#introduction-to-histograms-and-heatmaps)

## Hitung dari data
<a name="v9-panels-heatmap-calculate"></a>

Pengaturan ini menentukan apakah data sudah merupakan peta panas yang dihitung (dari sumber data/transformator), atau yang harus dihitung di panel.

**Ember X**

Pengaturan ini menentukan bagaimana sumbu X dibagi menjadi ember. Anda dapat menentukan interval waktu di input **Ukuran**. Misalnya, rentang waktu `1h` membuat sel selebar 1 jam pada sumbu X.

**Ember Y**

Pengaturan ini menentukan bagaimana sumbu Y dibagi menjadi ember.

**Skala Bucket Y**

Pilih salah satu skala nilai sumbu Y berikut:
+ **linier** — Skala linier.
+ **log (basis 2)** — Skala logaritmik dengan basis 2.
+ **log (basis 10)** — Skala logaritmik dengan basis 10.

## Sumbu Y
<a name="v9-panels-heatmap-y-axes"></a>

Mendefinisikan bagaimana sumbu Y ditampilkan

 **Penempatan**
+ **Kiri** - Di sebelah kiri
+ **Kanan** - Di sebelah kanan
+ **Tersembunyi** - Tersembunyi

**Satuan**

Konfigurasi unit

**Desimal**

Pengaturan ini menentukan konfigurasi desimal.

**Nilai Min/Maks**

Pengaturan ini mengkonfigurasi rentang sumbu.

**Membalikkan**

Saat dipilih, sumbu muncul dalam urutan terbalik.

## Warna
<a name="v9-panels-heatmap-colors"></a>

Spektrum warna mengontrol pemetaan antara jumlah nilai (di setiap bucket) dan warna yang ditetapkan untuk setiap bucket. Warna paling kiri pada spektrum mewakili jumlah minimum dan warna di sisi paling kanan mewakili jumlah maksimum. Beberapa skema warna secara otomatis terbalik saat menggunakan tema cahaya.

Anda juga dapat mengubah mode warna menjadi Opacity. Dalam hal ini, warnanya tidak akan berubah tetapi jumlah opasitas akan berubah dengan jumlah ember
+ **Modus**
  + **Skema** - Nilai bucket diwakili oleh warna sel.
    + **Skema** — Jika modenya adalah **skema**, maka pilih skema warna.
  + **opacity** — Nilai bucket diwakili oleh opasitas sel. Sel buram berarti nilai maksimum.
    + **Warna - Warna** dasar sel.
    + **Skala** — Skala untuk memetakan nilai bucket ke opacity.
      + **linier** — Skala linier. Nilai bucket memetakan secara linier ke opacity.
      + **sqrt — Skala** daya. Opasitas sel dihitung sebagai`value ^ k`, di mana `k` adalah nilai **Eksponen** yang dikonfigurasi. Jika eksponen kurang dari`1`, Anda akan mendapatkan skala logaritmik. Jika eksponen lebih besar dari`1`, Anda akan mendapatkan skala eksponensial. Dalam hal`1`, skala akan sama dengan linier.
    + **Eksponen — nilai eksponen**, lebih besar dari. `0`

**Mulai/akhir warna dari nilai**

Secara default, Grafana menghitung warna sel berdasarkan nilai bucket minimum dan maksimum. Dengan Min dan Max Anda dapat menimpa nilai-nilai tersebut. Pertimbangkan nilai bucket sebagai sumbu Z dan Min dan Max sebagai Z-Min dan Z-Max, masing-masing.
+ **Mulai** - Nilai minimum yang digunakan untuk perhitungan warna sel. Jika nilai bucket kurang dari Min, maka itu dipetakan ke warna “minimum”. Nilai min seri adalah nilai default.
+ **Akhir** - Nilai maksimum yang digunakan untuk perhitungan warna sel. Jika nilai bucket lebih besar dari Max, maka itu dipetakan ke warna “maksimum”. Nilai maks seri adalah nilai default.

## Tampilan sel
<a name="v9-panels-heatmap-cell"></a>

Gunakan pengaturan tampilan sel untuk menyempurnakan visualisasi sel di peta panas Anda.

## Opsi tampilan tambahan
<a name="v9-panels-heatmap-options"></a>

**Tooltip**
+ **Tampilkan tooltip** - Tampilkan tooltip peta panas.
+ **Tampilkan Histogram - Tampilkan histogram** sumbu Y pada tooltip. Histogram mewakili distribusi nilai bucket untuk stempel waktu tertentu.

**Legenda**

Pilih apakah Anda ingin menampilkan legenda peta panas pada visualisasi.

**Contoh**

Mengatur warna yang digunakan untuk menampilkan data contoh.

# Panel histogram
<a name="v9-panels-histogram"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi histogram menghitung distribusi nilai dan menyajikannya sebagai diagram batang. Sumbu Y dan tinggi setiap batang mewakili jumlah nilai yang termasuk dalam setiap braket sedangkan sumbu X mewakili rentang nilai.

Visualisasi histogram mendukung deret waktu dan hasil tabel apa pun dengan satu atau lebih bidang numerik.

## Format yang didukung
<a name="v9-panels-histogram-formats"></a>

Visualisasi histogram mendukung deret waktu dan hasil tabel apa pun dengan satu atau lebih bidang numerik.

## Opsi tampilan
<a name="v9-panels-histogram-options"></a>

Gunakan opsi ini untuk menyempurnakan visualisasi Anda:

**Ukuran ember**

Ukuran ember. Biarkan ini kosong untuk ukuran ember otomatis (\$1 10% dari rentang penuh).

**Ember offset**

Jika ember pertama tidak harus mulai dari nol. Offset bukan nol menggeser jendela agregasi. Misalnya, ember berukuran 5 yang 0—5, 5—10, 10—15 dengan offset default 0 akan menjadi 2—7, 7—12, 12—17 dengan offset 2; offset 0, 5, atau 10, dalam hal ini, secara efektif tidak akan melakukan apa-apa. Biasanya, opsi ini akan digunakan dengan ukuran bucket yang ditentukan secara eksplisit daripada otomatis. Agar pengaturan ini mempengaruhi, jumlah offset harus lebih besar dari 0 dan kurang dari ukuran bucket; nilai di luar rentang ini akan memiliki efek yang sama dengan nilai dalam rentang ini.

**Gabungkan seri**

Ini akan menggabungkan semua seri dan bidang menjadi histogram gabungan.

**Lebar garis** mengontrol lebar garis bar.

**Fill opacity** mengontrol opasitas isian bilah.

**Mode gradien** mengatur mode pengisian gradien. Gradien isi didasarkan pada warna garis. Untuk mengubah warna, gunakan opsi bidang skema warna standar. Tampilan gradien dipengaruhi oleh pengaturan Fill opacity.
+  **Tidak ada** - Tidak ada gradien fill, ini adalah pengaturan default.
+  **Opacity** — Transparansi gradien dihitung berdasarkan nilai pada sumbu Y. Opasitas isi meningkat dengan nilai-nilai pada sumbu Y.
+  **Hue** - Warna gradien dihasilkan berdasarkan rona warna garis.

**Mode Tooltip** Saat Anda mengarahkan kursor ke grafik, Grafana dapat menampilkan tooltips. Pilih bagaimana tooltips berperilaku:
+  **Single** - Tooltip hover hanya menampilkan seri yang Anda arahkan.
+  **Semua** - Tooltip hover menunjukkan semua seri dalam visualisasi. Grafana menyoroti seri yang Anda arahkan dengan huruf tebal dalam daftar seri di tooltip.
+  **Tersembunyi** - Jangan tampilkan tooltip. 

**catatan**  
Gunakan override untuk menyembunyikan seri individual dari tooltip.

## Opsi legenda
<a name="v9-panels-histogram-legend"></a>

Saat opsi legenda diaktifkan, opsi ini dapat menampilkan pemetaan nilai atau tanda kurung ambang batas. Untuk menampilkan pemetaan nilai dalam legenda, penting bahwa opsi skema Warna di bawah opsi standar diatur ke Warna tunggal atau Palet klasik. Untuk melihat tanda kurung ambang batas dalam legenda, atur skema Warna ke Dari ambang batas.

**Mode legenda** Gunakan pengaturan ini untuk menyempurnakan bagaimana legenda muncul dalam visualisasi Anda.
+  **Daftar** - Menampilkan legenda sebagai daftar. Ini adalah mode tampilan default legenda.
+  **Tabel** - Menampilkan legenda sebagai tabel.
+  **Tersembunyi** — Menyembunyikan legenda.

**Penempatan legenda** Pilih tempat untuk menempatkan legenda.
+  **Bawah** - Di bawah grafik.
+  **Kanan** - Di sebelah kanan grafik.

**Nilai Legenda**

Pilih perhitungan standar mana yang akan ditampilkan dalam legenda. Anda dapat memiliki lebih dari satu. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Jenis perhitungan](v9-panels-calculation-types.md).

**Perhitungan legenda**

Pilih perhitungan mana yang akan ditampilkan dalam legenda. Anda dapat memilih lebih dari satu.

# Panel log
<a name="v9-panels-logs"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi panel log menunjukkan baris log dari sumber data yang mendukung log, seperti Elastic, Influx, dan Loki. Biasanya, Anda akan menggunakan panel ini di sebelah panel grafik untuk menampilkan output log dari proses terkait.

Panel log menunjukkan hasil kueri yang dimasukkan pada tab **Kueri**. Hasil dari beberapa kueri digabungkan dan diurutkan berdasarkan waktu. Anda dapat menggulir ke dalam panel jika sumber data mengembalikan lebih banyak baris daripada yang dapat ditampilkan.

Untuk membatasi jumlah baris yang dirender, Anda dapat menggunakan pengaturan **Titik data Maks** dalam **opsi Kueri**. Jika tidak diatur, sumber data biasanya akan memberlakukan batas default.

## Tingkat log
<a name="v9-panels-logs-level"></a>

Untuk log di mana label **level** ditentukan, kami menggunakan nilai label untuk menentukan level log dan memperbarui warna yang sesuai. Jika log tidak memiliki label level yang ditentukan, kami mencoba mencari tahu apakah kontennya cocok dengan ekspresi yang didukung (lihat di bawah untuk informasi lebih lanjut). Level log selalu ditentukan oleh pertandingan pertama. Jika Grafana tidak dapat menentukan level log, itu akan divisualisasikan dengan level log yang **tidak diketahui**. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Visualisasi log](v9-explore-logs.md#v9-explore-logs-viz).

## Rincian log
<a name="v9-panels-logs-details"></a>

Setiap baris log memiliki area yang dapat diperpanjang dengan label dan bidang yang terdeteksi, untuk interaksi yang lebih kuat. Setiap bidang atau label memiliki ikon statistik untuk menampilkan statistik dalam kaitannya dengan semua log yang ditampilkan.

**Tautan data**

Dengan menggunakan tautan data, Anda dapat mengubah bagian mana pun dari pesan log menjadi tautan internal atau eksternal. Tautan yang dibuat terlihat sebagai tombol di bagian **Tautan** di dalam tampilan **detail Log**.

**Opsi tampilan**

Gunakan pengaturan berikut untuk menyempurnakan visualisasi Anda:
+  **Waktu** - Tampilkan atau sembunyikan kolom waktu. Ini adalah stempel waktu yang terkait dengan baris log seperti yang dilaporkan dari sumber data.
+  **Label unik** - Tampilkan atau sembunyikan kolom label unik, yang hanya menampilkan label yang tidak umum.
+ **Label umum** - Tampilkan atau sembunyikan label umum
+  **Garis bungkus** - Alihkan pembungkus garis. 
+ **Prettify JSON** - Atur ini `true` untuk mencetak semua log JSON dengan cantik. Pengaturan ini tidak memengaruhi log dalam format apa pun selain JSON.
+ **Aktifkan detail log** - Beralih opsi untuk melihat tampilan detail log untuk setiap baris log. Pengaturan default-nya adalah `true`.
+  **Urutan** - Menampilkan hasil dalam urutan waktu turun atau naik. Defaultnya adalah **Descending**, menampilkan log terbaru terlebih dahulu. Setel ke **Ascending** untuk menampilkan baris log tertua terlebih dahulu.

# Panel berita
<a name="v9-panels-news"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel ini menampilkan umpan RSS. Secara default, ini menampilkan artikel dari blog Grafana Labs.

Masukkan URL RSS di bagian **Tampilan**. Jenis panel ini tidak menerima pertanyaan lain.

**catatan**  
Umpan RSS dimuat oleh ujung depan Grafana tanpa proxy. Akibatnya, hanya umpan RSS yang dikonfigurasi dengan [header CORS](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CORS) yang sesuai yang akan dimuat. Jika umpan RSS yang Anda coba tampilkan gagal dimuat, pertimbangkan untuk menghosting ulang umpan RSS atau membuat proxy Anda sendiri.

# Panel grafik simpul
<a name="v9-panels-node-graph"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel grafik simpul memvisualisasikan grafik atau jaringan yang diarahkan. Ini menggunakan tata letak gaya terarah untuk memposisikan node secara efektif sehingga dapat membantu menampilkan peta infrastruktur yang kompleks, hierarki, atau menjalankan diagram.

## Persyaratan data
<a name="v9-panels-node-graph-requirements"></a>

Panel grafik node membutuhkan bentuk data tertentu untuk dapat menampilkan node dan tepinya. Tidak semua sumber data atau kueri dapat divisualisasikan di panel ini.

Visualisasi grafik Node terdiri dari *node* dan *tepi*.
+ Sebuah *node* ditampilkan sebagai lingkaran. Sebuah node mungkin mewakili aplikasi, layanan, atau apa pun yang relevan dari perspektif aplikasi.
+ *Tepi* ditampilkan sebagai garis yang menghubungkan dua node. Koneksi mungkin permintaan, operasi, atau hubungan lain antara dua node.

Baik node dan edge dapat memiliki metadata atau statistik terkait. Sumber data mendefinisikan informasi dan nilai apa yang ditampilkan, sehingga sumber data yang berbeda dapat menunjukkan jenis nilai yang berbeda atau tidak menunjukkan beberapa nilai.

## Node
<a name="v9-panels-node-graph-nodes"></a>

Biasanya, node menunjukkan dua nilai statistik di dalam node dan dua pengidentifikasi tepat di bawah node, biasanya nama dan jenis. Node juga dapat menunjukkan set nilai lain sebagai lingkaran warna di sekitar node, dengan bagian warna yang berbeda mewakili nilai yang berbeda yang harus menambahkan hingga 1. Misalnya, Anda dapat memiliki persentase kesalahan yang diwakili oleh bagian merah dari lingkaran.

Detail tambahan dapat ditampilkan dalam menu konteks, yang ditampilkan saat Anda memilih node. Ada juga tautan tambahan di menu konteks yang dapat menargetkan bagian lain dari ruang kerja Grafana atau tautan eksternal apa pun.

**catatan**  
Grafik node hanya dapat menampilkan 1.500 node. Jika batas ini dilintasi, peringatan terlihat di sudut kanan atas, dan beberapa node akan disembunyikan. Anda dapat memperluas bagian tersembunyi dari grafik dengan mengklik penanda **node tersembunyi** dalam grafik.

## Tepi
<a name="v9-panels-node-graph-edges"></a>

Tepi juga dapat menunjukkan statistik saat Anda mengarahkan kursor ke tepi. Mirip dengan node, Anda dapat membuka menu konteks dengan detail dan tautan tambahan dengan memilih tepi.

Sumber data pertama yang mendukung visualisasi ini adalah sumber AWS X-Ray data untuk fitur peta layanannya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Connect ke sumber AWS X-Ray data](x-ray-data-source.md).

## Menavigasi grafik simpul
<a name="v9-panels-node-graph-navigation"></a>

Anda dapat menggeser dalam grafik simpul dengan memilih di luar node atau tepi mana pun dan menyeret pointer.

Anda dapat memperbesar dengan menggunakan tombol di sudut kiri atas grafik simpul.

**Node tersembunyi**

Jumlah node yang ditampilkan pada waktu tertentu terbatas untuk mempertahankan kinerja yang wajar. Node yang berada di luar batas ini tersembunyi di balik penanda yang dapat diklik yang menunjukkan perkiraan jumlah node tersembunyi yang terhubung ke tepi itu. Anda dapat memilih penanda untuk memperluas grafik di sekitar simpul itu.

**Tampilan kisi**

Anda dapat beralih ke tampilan grid untuk memiliki gambaran yang lebih baik dari node yang paling menarik dalam grafik. Tampilan grid menunjukkan node dalam grid tanpa tepi dan dapat diurutkan berdasarkan statistik yang ditunjukkan di dalam node atau oleh statistik yang diwakili oleh batas berwarna dari node.

Untuk mengurutkan node, pilih statistik di dalam legenda. Penanda di sebelah nama stat menunjukkan stat mana yang saat ini digunakan untuk menyortir dan menyortir arah.

Pilih node dan kemudian **Tampilkan dalam tata letak Grafik** opsi untuk beralih kembali ke tata letak grafik dengan fokus pada simpul yang dipilih, untuk menunjukkannya dalam konteks grafik lengkap.

## Data API
<a name="v9-panels-node-graph-data-api"></a>

Visualisasi ini membutuhkan bentuk data tertentu yang akan dikembalikan dari sumber data agar dapat menampilkannya dengan benar.

Grafik Node minimal membutuhkan bingkai data yang menggambarkan tepi grafik. Secara default, grafik node akan menghitung node dan statistik apa pun berdasarkan bingkai data ini. Secara opsional, bingkai data kedua yang menjelaskan node dapat dikirim jika ada kebutuhan untuk menampilkan metadata spesifik node yang lebih spesifik. Anda harus mengatur `frame.meta.preferredVisualisationType = 'nodeGraph'` pada kedua frame data atau menamainya `nodes` dan `edges` masing-masing untuk grafik node untuk dirender.

**Tepi data dari struktur**

Bidang yang diperlukan:


| Nama bidang | Tipe | Deskripsi | 
| --- | --- | --- | 
|  id  |  string  |  Pengidentifikasi unik tepi.  | 
|  sumber  |  string  |  Id dari simpul sumber.  | 
|  target  |  string  |  Id dari target.  | 

Bidang opsional:


| Nama bidang | Tipe | Deskripsi | 
| --- | --- | --- | 
|  mainstat  |  string/nomor  |  Stat pertama ditampilkan di overlay saat melayang di atas tepi. Ini bisa berupa string yang menunjukkan nilai apa adanya atau bisa berupa angka. Jika itu adalah angka, unit apa pun yang terkait dengan bidang itu juga ditampilkan  | 
|  Secondarystat  |  string/nomor  |  Sama seperti MainStat, tetapi ditampilkan tepat di bawahnya.  | 
|  detail\$1\$1\$1  |  string/nomor  |  Bidang apa pun yang diawali dengan `detail__` akan ditampilkan di header menu konteks saat diklik di tepi. Gunakan `config.displayName` untuk label yang lebih mudah dibaca manusia.  | 

**Node data dari struktur**

Bidang yang diperlukan:


| Nama bidang | Tipe | Deskripsi | 
| --- | --- | --- | 
|  id  |  string  |  Pengidentifikasi unik dari node. ID ini direferensikan oleh edge di bidang sumber dan targetnya.  | 

Bidang opsional:


| Nama bidang | Tipe | Deskripsi | 
| --- | --- | --- | 
|  title  |  string  |  Nama node terlihat tepat di bawah node.  | 
|  subjudul  |  string  |  Tambahan, nama, jenis atau pengenal lain yang ditampilkan di bawah judul.  | 
|  mainstat  |  string/nomor  |  Stat pertama ditampilkan di dalam node itu sendiri. Ini bisa berupa string yang menunjukkan nilai apa adanya atau angka. Jika itu adalah angka, unit apa pun yang terkait dengan bidang itu juga ditampilkan.  | 
|  Secondarystat  |  string/nomor  |  Sama seperti MainStat, tetapi ditampilkan di bawahnya di dalam node.  | 
|  busur\$1\$1\$1  |  number  |  Setiap bidang yang diawali dengan `arc__` akan digunakan untuk membuat lingkaran warna di sekitar node. Semua nilai dalam bidang ini harus menambahkan hingga 1. Anda dapat menentukan warna menggunakan`config.color.fixedColor`.  | 
|  detail\$1\$1\$1  |  string/nomor  |  Setiap bidang yang diawali dengan `detail__` akan ditampilkan di header menu konteks saat diklik pada node. Gunakan `config.displayName` untuk label yang lebih mudah dibaca manusia.  | 

# Panel bagan pai
<a name="v9-panels-piechart"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Diagram lingkaran menampilkan seri yang dikurangi, atau nilai dalam seri, dari satu atau lebih kueri, karena mereka berhubungan satu sama lain, dalam bentuk irisan kue. Panjang busur, luas dan sudut tengah irisan semuanya sebanding dengan nilai irisan, karena berkaitan dengan jumlah semua nilai. Jenis bagan ini paling baik digunakan ketika Anda menginginkan perbandingan cepat dari serangkaian kecil nilai dalam bentuk yang menyenangkan secara estetika.

## Opsi nilai
<a name="v9-panels-piechart-value"></a>

Gunakan opsi berikut untuk menyempurnakan nilai dalam visualisasi Anda.

**Tampilkan**

Pilih berapa banyak informasi yang akan ditampilkan.
+ **Hitung** — Mengurangi setiap nilai menjadi satu nilai per seri.
+ **Semua nilai** - Menampilkan setiap nilai dari satu seri.

**Perhitungan**

Pilih perhitungan untuk mengurangi setiap seri saat Hitung telah dipilih. Untuk informasi tentang perhitungan yang tersedia, lihat [Jenis perhitungan](v9-panels-calculation-types.md).

**Batasi**

Saat menampilkan setiap nilai dari satu seri, ini membatasi jumlah nilai yang ditampilkan.

**Bidang**

Pilih bidang atau bidang mana yang akan ditampilkan dalam visualisasi. Setiap nama bidang tersedia dalam daftar, atau Anda dapat memilih salah satu opsi berikut:
+ **Bidang numerik** - Semua bidang dengan nilai numerik.
+ **Semua bidang** — Semua bidang yang tidak dihapus oleh transformasi.
+ **Waktu** - Semua bidang dengan nilai waktu.

## Opsi diagram lingkaran
<a name="v9-panels-piechart-options"></a>

Gunakan opsi ini untuk menyempurnakan tampilan visualisasi Anda.

**Jenis diagram pai**

Pilih gaya tampilan diagram lingkaran. Bisa berupa:
+ **Pie** — Bagan lingkaran standar
+ **Donat** — Diagram lingkaran dengan lubang di tengah

**Label**

Pilih label untuk ditampilkan pada diagram lingkaran. Anda dapat memilih lebih dari satu.
+ **Nama - Nama** seri atau bidang.
+ **Persentase** — Persentase keseluruhan.
+ **Nilai — Nilai** numerik mentah.

Label ditampilkan dalam warna putih di atas badan bagan secara default. Anda dapat memilih warna grafik yang lebih gelap untuk membuatnya lebih terlihat. Nama atau angka panjang mungkin terpotong.

**Mode Tooltip**

Saat Anda mengarahkan kursor ke visualisasi, Grafana dapat menampilkan tooltips. Pilih bagaimana tooltips berperilaku.
+ **Single** - Tooltip hover hanya menampilkan satu seri, yang Anda arahkan pada visualisasi.
+ **Semua** - Tooltip hover menunjukkan semua seri dalam visualisasi. Grafana menyoroti seri yang Anda arahkan dengan huruf tebal dalam daftar seri di tooltip.
+ **Tersembunyi** — Jangan tampilkan tooltip saat Anda berinteraksi dengan visualisasi.

Gunakan override untuk menyembunyikan seri individual dari tooltip.

**Mode legenda**

Gunakan pengaturan ini untuk menentukan bagaimana legenda muncul dalam visualisasi Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang legenda, lihat [Mengonfigurasi legenda](v9-panels-configure-legend.md).
+ **Daftar** - Menampilkan legenda sebagai daftar. Ini adalah mode tampilan default legenda.
+ **Tabel** - Menampilkan legenda sebagai tabel.
+ **Tersembunyi** — Menyembunyikan legenda.

**Penempatan legenda**

Pilih tempat untuk menampilkan legenda.
+ **Bawah** - Di bawah grafik.
+ **Kanan** - Di sebelah kanan grafik.

**Nilai legenda**

Pilih [perhitungan standar](v9-panels-calculation-types.md) mana yang akan ditampilkan dalam legenda. Anda dapat memiliki lebih dari satu.

Pilih nilai yang akan ditampilkan dalam legenda. Anda dapat memilih lebih dari satu.
+ **Persentase** — Persentase keseluruhan.
+ **Nilai — Nilai** numerik mentah.

Untuk informasi selengkapnya tentang legenda, lihat [Mengonfigurasi legenda](v9-panels-configure-legend.md).

# Panel yang cepat
<a name="v9-panels-plotly"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel Plotly merender bagan menggunakan [Plotly, pustaka](https://plotly.com/javascript/) grafik javascript open source.

Bidang **Data**, **Layout**, dan **Config** cocok dengan parameter umum yang dijelaskan dalam dokumentasi [Plotly](https://plotly.com/javascript/plotlyjs-function-reference/). Mereka harus dalam format JSON.

Data yang disediakan oleh sumber data dapat diubah melalui skrip yang ditentukan pengguna sebelum disuntikkan dalam bagan Plotly. Skrip ini mencakup 2 argumen.
+ `data`— Data yang dikembalikan oleh sumber data.
+ `variables`— Objek yang berisi [variabel Grafana](templates-and-variables.md) di dasbor saat ini (variabel pengguna dan beberapa variabel global ini:`__from`,, `__to``__interval`, dan`__interval_ms`).

Script harus mengembalikan objek dengan satu atau lebih properti berikut:`data`,`layout`, `config` dan`frames`. Berikut adalah contohnya.

```
let x  = data.series[0].fields[0].values.buffer
let y  = data.series[0].fields[1].values.buffer
let serie = {
    x : x,
    y : y,
    name : variables.project //where project is the name of a Grafana’s variable
}

return {
    data : [serie],
    config : {
    displayModeBar: false
    }
}
```

Objek yang dikembalikan oleh skrip dan JSON yang disediakan di bidang *Data*, *Layout* dan *Config* akan digabungkan (deep merge).

Jika tidak ada skrip yang disediakan, panel hanya akan menggunakan bidang *Data*, *Layout* dan *Config*.

# Panel Sankey
<a name="v9-panels-sankey"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel Sankey menunjukkan diagram Sankey, yang bagus untuk memvisualisasikan data aliran, dengan lebar aliran sebanding dengan metrik yang dipilih. Gambar berikut menunjukkan diagram Sankey dengan dua kelompok sumber dan tujuan.

![\[Sankey diagram showing flow between source organizations, science disciplines, and projects.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/grafana/latest/userguide/images/sankey-panel.png)


**Cara kerjanya**

Panel sankey membutuhkan setidaknya 2 kolom data, sumber dan tujuan untuk aliran. Kueri Anda harus mengelompokkan data Anda ke dalam setidaknya dua grup. Panel akan menggambar tautan dari kolom pertama titik data, ke yang terakhir dalam urutan kueri. Ketebalan tautan akan sebanding dengan nilai yang ditetapkan oleh metrik dalam kueri.

**Menyesuaikan**
+ **Tautan** - Saat ini ada dua opsi untuk warna tautan: multi atau tunggal. Ini multi-warna secara default. Untuk memilih satu warna untuk tautan, alihkan opsi warna **Single Link saja dan pilih warna** Anda dari pemilih warna Grafana.
+ **Node** - Anda dapat mengubah warna node persegi panjang dengan mengubah opsi **warna Node**
+ **Lebar Node** - Lebar node dapat disesuaikan dengan slider **Lebar Node** atau memasukkan angka di kotak input. Angka ini harus berupa bilangan bulat.
+ **Node Padding** — Padding vertikal antar node dapat disesuaikan dengan slider **Node Padding** atau memasukkan angka di kotak input. Angka ini harus berupa bilangan bulat. Jika tautan Anda terlalu tipis, coba sesuaikan nomor ini
+ **Header** - Header kolom dapat diubah dengan menggunakan penggantian **Nama Tampilan** di panel editor. Mereka akan menjadi warna yang sama yang Anda pilih untuk **warna Teks**
+ **Sankey Layout** - Tata letak tautan Sankey dapat disesuaikan sedikit menggunakan slider **iterasi Layout**. Angka ini harus berupa bilangan bulat dan merupakan jumlah iterasi relaksasi yang digunakan untuk menghasilkan tata letak.

# Panel pencar
<a name="v9-panels-scatter"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel pencar menunjukkan plot X/Y pencar untuk data tabel dengan antarmuka yang lebih sederhana daripada panel grafik lainnya. Berbeda dengan panel grafik, panel pencar tidak memerlukan data untuk berada dalam deret waktu. Panel pencar membutuhkan dataset yang diformat tabel dengan dua atau lebih kolom numerik data.

Salah satunya dapat ditetapkan ke sumbu X. Satu atau lebih dapat ditetapkan ke serangkaian nilai sumbu Y dan data yang dihasilkan diplot sebagai serangkaian titik. Setiap seri secara opsional juga dapat menunjukkan garis regresi menggunakan salah satu dari sejumlah kecocokan statistik terbaik.

**Membuat panel pencar**

Prosedur berikut menjelaskan cara membuat plot pencar menggunakan panel pencar. Untuk contoh ini, kita akan mengasumsikan bahwa ada data, seperti pada tabel berikut yang disebut `HEIGHT` dengan tiga kolom nilai numerik,`Age`,`Boys`, dan`Girls`, menunjukkan tinggi rata-rata anak laki-laki dan perempuan berdasarkan usia.


| Umur | Tinggi Anak Laki-Laki | Tinggi Gadis | 
| --- | --- | --- | 
|  5  |  109,7  |  109,5  | 
|  6  |  115,6  |  115,4  | 
|  7  |  121.1  |  120,8  | 
|  8  |  126.3  |  126  | 
|  9  |  131,3  |  131,3  | 
|  10  |  136.2  |  137.1  | 
|  11  |  141.2  |  143,2  | 
|  12  |  147  |  148,7  | 
|  13  |  153,6  |  152.6  | 
|  14  |  159,9  |  155.1  | 
|  15  |  164.4  |  156,7  | 
|  16  |  167.3  |  157,6  | 
|  17  |  169  |  158  | 
|  18  |  170  |  158,3  | 
|  19  |  170,8  |  158,6  | 

**Untuk membuat plot pencar dengan panel pencar**

1. Di dasbor Grafana Anda, pilih **Tambah** Panel.

1. Untuk Query, tulis kueri yang akan mengembalikan data yang dibutuhkan. Dalam hal ini, Anda akan menggunakan kueri seperti`SELECT * FROM HEIGHT`.

1. Pilih visualisasi **Scatter**.

Ini akan membuat plot pencar, menggunakan kolom pertama sebagai sumbu X, dan kolom numerik lainnya sebagai sumbu Y.

**Opsi konfigurasi**

Panel pencar menyediakan empat opsi konfigurasi kustom berikut.
+ **Sumbu X** - Anda dapat memilih bidang mana yang akan digunakan sebagai sumbu X, serta luas dan judul dan informasi tampilan untuk sumbu.
+ **Sumbu Y** - Anda dapat memilih bidang mana yang akan ditampilkan pada sumbu Y, termasuk opsi tampilan untuk setiap bidang, dan informasi perluasan dan judul untuk sumbu. Anda juga dapat memilih untuk menampilkan garis regresi untuk setiap bidang. Lihat informasi berikut untuk detail selengkapnya tentang konfigurasi garis regresi.
+ **Legenda** — Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan legenda untuk panel, serta memilih ukuran teks dalam legenda.
+ **Tampilan** - Anda dapat mengatur opsi lain untuk bagan, termasuk warna kisi dan gaya perbatasan.

**Konfigurasi garis regresi**

Setiap dataset sumbu Y dapat menampilkan garis, selain titik-titik individual. Ada lima opsi untuk jenis garis.
+ **Tidak ada** - Jangan menampilkan garis regresi.
+ **Sederhana** — Menampilkan garis regresi yang menghubungkan titik dataset.
+ **Linear** - Menampilkan garis lurus, menggunakan kuadrat terkecil, metode yang paling cocok.
+ **Eksponensial** - Menampilkan garis regresi paling cocok eksponensial.
+ **Daya** - Menampilkan garis regresi yang paling sesuai dengan daya.

# Panel stat
<a name="v9-panels-stat"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi panel Stat menunjukkan satu nilai stat besar dengan sparkline grafik opsional. Anda dapat mengontrol latar belakang atau warna nilai menggunakan ambang batas.

Secara default, panel Stat menampilkan salah satu dari berikut ini:
+ Hanya nilai untuk satu seri atau bidang.
+ Baik nilai dan nama untuk beberapa seri atau bidang.

Anda dapat menggunakan **mode Teks** untuk mengontrol apakah teks ditampilkan atau tidak.

## Penyesuaian tata letak otomatis
<a name="v9-panels-stat-automatic-adjust"></a>

Panel secara otomatis menyesuaikan tata letak tergantung pada lebar dan tinggi yang tersedia di dasbor. Secara otomatis menyembunyikan grafik (sparkline) jika panel menjadi terlalu kecil.

## Opsi nilai
<a name="v9-panels-stat-value"></a>

Gunakan opsi berikut untuk menyempurnakan bagaimana visualisasi Anda menampilkan nilai:

**Tampilkan**

Pilih cara Grafana menampilkan data Anda.

**Hitung**

Tampilkan nilai yang dihitung berdasarkan semua baris.
+ **Perhitungan** — Pilih fungsi peredam yang akan digunakan Grafana untuk mengurangi banyak bidang menjadi satu nilai. Untuk daftar perhitungan yang tersedia, lihat [perhitungan standar](v9-panels-calculation-types.md).
+ **Bidang** - Pilih tampilan bidang di panel.

**Semua nilai**

Tampilkan stat terpisah untuk setiap baris. Jika Anda memilih opsi ini, maka Anda juga dapat membatasi jumlah baris yang akan ditampilkan.
+ **Batas** — Jumlah maksimum baris yang akan ditampilkan. Defaultnya adalah 5.000.
+ **Bidang** - Pilih tampilan bidang di panel.

## Gaya stat
<a name="v9-panels-stat-styles"></a>

Gaya visualisasi Anda.

**Orientasi**

Pilih arah susun.
+ **Otomatis** — Grafana memilih apa yang dianggapnya sebagai orientasi terbaik.
+ **Horizontal** - Batang meregang secara horizontal, kiri ke kanan.
+ **Vertikal** - Batang meregang secara vertikal, dari atas ke bawah.

**Mode teks**

Anda dapat menggunakan opsi mode Teks untuk mengontrol teks apa yang dirender panel. Jika nilainya tidak penting, hanya nama dan warnanya, lalu ubah **mode Teks** menjadi **Nama**. Nilai akan tetap digunakan untuk menentukan warna dan ditampilkan dalam tooltip.
+ **Otomatis** - Jika data berisi beberapa seri atau bidang, tampilkan nama dan nilai.
+ **Nilai** - Tampilkan hanya nilai, jangan pernah nama. Nama ditampilkan di tooltip hover sebagai gantinya.
+ **Nilai dan nama** — Selalu tunjukkan nilai dan nama.
+ **Nama** - Tampilkan nama, bukan nilai. Nilai ditampilkan di tooltip hover.
+ **Tidak ada** - Tidak menunjukkan apa-apa (kosong). Nama dan nilai ditampilkan di tooltip hover.

**Mode warna**

Pilih mode warna.
+ **Nilai** - Warna hanya nilai dan area grafik.
+ **Latar Belakang** - Warna latar belakang juga.

**Modus grafik**

Pilih grafik dan mode sparkline.
+ **Tidak ada** - Menyembunyikan grafik dan hanya menunjukkan nilainya.
+ **Area** - Menunjukkan grafik area di bawah nilai. Ini mengharuskan kueri Anda mengembalikan kolom waktu.

**Penjajaran teks**

Pilih mode penyelarasan.
+ **Otomatis** - Jika hanya satu nilai yang ditampilkan (tidak ada pengulangan), maka nilainya terpusat. Jika beberapa seri atau baris ditampilkan, maka nilainya sejajar kiri.
+ **Pusat** — Nilai Stat terpusat.

Ukuran teks

Sesuaikan ukuran teks pengukur.
+ **Judul** — Masukkan nilai numerik untuk ukuran judul gauge.
+ **Nilai** - Masukkan nilai numerik untuk ukuran nilai pengukur.

# Panel garis waktu negara
<a name="v9-panels-state-timeline"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi panel timeline status menunjukkan perubahan status diskrit dari waktu ke waktu. Setiap bidang atau seri dirender sebagai pita horisontal yang unik. Wilayah negara bagian dapat dirender dengan atau tanpa nilai. Panel ini bekerja dengan baik dengan status string atau boolean tetapi juga dapat digunakan dengan deret waktu. Ketika digunakan dengan deret waktu, ambang batas digunakan untuk mengubah nilai numerik menjadi wilayah keadaan diskrit.

## Opsi garis waktu negara
<a name="v9-panels-state-timeline-options"></a>

Gunakan opsi ini untuk menyempurnakan visualisasi Anda:

**Gabungkan nilai berurutan yang sama**

Mengontrol apakah Grafana menggabungkan nilai yang identik jika keduanya bersebelahan.

**Tampilkan nilai**

Mengontrol apakah nilai dirender di dalam wilayah negara bagian. Otomatis akan merender nilai jika ada ruang yang cukup.

**Sejajarkan nilai**

Mengontrol penyelarasan nilai di dalam wilayah negara bagian.

**Tinggi baris**

Mengontrol ruang antar baris. 1 = tidak ada spasi = 0,5 = 50% ruang.

**Lebar garis**

Mengontrol lebar garis wilayah negara bagian.

**Isi opacity**

Mengontrol opasitas wilayah negara bagian.

## Pemetaan nilai
<a name="v9-panels-state-timeline-valuemap"></a>

Untuk menetapkan warna ke nilai boolean atau string, gunakan. [Konfigurasikan pemetaan nilai](v9-panels-configure-value-mappings.md)

## Data deret waktu dengan ambang batas
<a name="v9-panels-state-timeline-threshold"></a>

Panel dapat digunakan dengan data deret waktu juga. Dalam hal ini, ambang batas digunakan untuk mengubah deret waktu menjadi daerah keadaan berwarna diskrit.

## Opsi legenda
<a name="v9-panels-state-timeline-legend"></a>

Saat opsi legenda diaktifkan, opsi ini dapat menampilkan pemetaan nilai atau tanda kurung ambang batas. Untuk menampilkan pemetaan nilai dalam legenda, penting bahwa opsi skema Warna di bawah Opsi standar diatur ke Warna tunggal atau Palet klasik. Untuk melihat tanda kurung ambang batas dalam legenda, atur skema Warna ke Dari ambang batas.

**Mode legenda** Gunakan pengaturan ini untuk menyempurnakan bagaimana legenda muncul dalam visualisasi Anda.
+  **Daftar** - Menampilkan legenda sebagai daftar. Ini adalah mode tampilan default legenda.
+  **Tabel** - Menampilkan legenda sebagai tabel.
+  **Tersembunyi** — Menyembunyikan legenda.

**Penempatan legenda** Pilih tempat untuk menempatkan legenda.
+  **Bawah** - Di bawah grafik.
+  **Kanan** - Di sebelah kanan grafik.

**Nilai legenda**

Pilih [perhitungan standar](v9-panels-calculation-types.md) mana yang akan ditampilkan dalam legenda. Anda dapat memiliki lebih dari satu.

# Panel riwayat status
<a name="v9-panels-status-history"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi riwayat Status menunjukkan keadaan periodik dari waktu ke waktu. Setiap bidang atau seri dirender sebagai baris horizontal. Kotak dirender dan dipusatkan di sekitar setiap nilai.

Visualisasi riwayat status bekerja dengan string, boolean, dan bidang numerik atau deret waktu. Diperlukan bidang waktu. Anda dapat menggunakan pemetaan nilai untuk mewarnai string atau menetapkan nilai teks ke rentang numerik.

## Opsi tampilan
<a name="v9-panels-status-history-timeline-options"></a>

Gunakan opsi ini untuk menyempurnakan visualisasi Anda:

**Tampilkan nilai**

Mengontrol apakah nilai dirender di dalam kotak nilai. Otomatis akan merender nilai jika ada ruang yang cukup.

**Lebar kolom** mengontrol lebar kotak. 1 = maks dan 0 = lebar Min.

**Lebar garis** mengontrol lebar garis wilayah negara bagian.

**Fill opacity** mengontrol opasitas pengisian wilayah negara bagian.

## Pemetaan nilai
<a name="v9-panels-status-history-valuemap"></a>

Untuk menetapkan warna ke nilai boolean atau string, gunakan. [Konfigurasikan pemetaan nilai](v9-panels-configure-value-mappings.md)

## Data deret waktu dengan ambang batas
<a name="v9-panels-status-history-threshold"></a>

Panel dapat digunakan dengan data deret waktu juga. Dalam hal ini, ambang batas digunakan untuk mewarnai kotak. Anda juga dapat menggunakan skema warna gradien untuk mewarnai nilai.

## Opsi legenda
<a name="v9-panels-status-history-legend"></a>

Saat opsi legenda diaktifkan, opsi ini dapat menampilkan pemetaan nilai atau tanda kurung ambang batas. Untuk menampilkan pemetaan nilai dalam legenda, penting bahwa opsi skema Warna di bawah Opsi standar diatur ke Warna tunggal atau Palet klasik. Untuk melihat tanda kurung ambang batas dalam legenda, atur skema Warna ke Dari ambang batas.

**Mode legenda** Gunakan pengaturan ini untuk menyempurnakan bagaimana legenda muncul dalam visualisasi Anda.
+  **Daftar** - Menampilkan legenda sebagai daftar. Ini adalah mode tampilan default legenda.
+  **Tabel** - Menampilkan legenda sebagai tabel.
+  **Tersembunyi** — Menyembunyikan legenda.

**Penempatan legenda** Pilih tempat untuk menempatkan legenda.
+  **Bawah** - Di bawah grafik.
+  **Kanan** - Di sebelah kanan grafik.

**Nilai legenda**

Pilih [perhitungan standar](v9-panels-calculation-types.md) mana yang akan ditampilkan dalam legenda. Anda dapat memiliki lebih dari satu.

# Panel meja
<a name="v9-panels-table"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Visualisasi panel tabel sangat fleksibel, mendukung beberapa mode untuk deret waktu dan untuk tabel, anotasi, dan data JSON mentah. Panel ini juga menyediakan pemformatan tanggal, pemformatan nilai, dan opsi pewarnaan.

## Kolom urutkan
<a name="v9-panels-table-sort"></a>

Klik judul kolom untuk mengubah urutan pengurutan dari default menjadi turun ke naik. Setiap kali Anda mengklik, urutan pengurutan berubah ke opsi berikutnya dalam siklus. Anda hanya dapat mengurutkan berdasarkan satu kolom pada satu waktu.

## Opsi tabel
<a name="v9-panels-table-options"></a>

**Tampilkan header**

Tampilkan atau sembunyikan nama kolom yang diimpor dari sumber data Anda.

## Lebar kolom
<a name="v9-panels-table-width"></a>

Secara default, Grafana secara otomatis menghitung lebar kolom berdasarkan ukuran tabel dan lebar kolom minimum. Opsi bidang ini dapat mengganti pengaturan dan menentukan lebar untuk semua kolom dalam piksel.

Misalnya, jika Anda masuk `100` di bidang, maka ketika Anda mengklik di luar bidang, semua kolom akan diatur ke lebar 100 piksel.

## Lebar kolom minimum
<a name="v9-panels-table-min"></a>

Secara default, lebar minimum kolom tabel adalah 150 piksel. Opsi bidang ini dapat mengganti default itu dan akan menentukan lebar kolom minimum baru untuk panel tabel dalam piksel.

Misalnya, jika Anda masuk `75` di bidang, maka ketika Anda mengklik di luar bidang, semua kolom akan skala tidak lebih kecil dari 75 piksel lebar.

Untuk perangkat layar kecil, seperti ponsel cerdas atau tablet, kurangi nilai `150` piksel default `50` agar panel berbasis tabel dapat dirender dengan benar di dasbor.

## Penyelarasan kolom
<a name="v9-panels-table-alignment"></a>

Pilih bagaimana Grafana harus menyelaraskan isi sel:
+ Otomatis (default)
+ Kiri
+ Pusat
+ Kanan

## Jenis sel
<a name="v9-panels-table-cell-type"></a>

Secara default, Grafana secara otomatis memilih pengaturan tampilan. Anda dapat mengganti pengaturan dengan memilih salah satu opsi berikut untuk mengatur default untuk semua bidang. Konfigurasi tambahan tersedia untuk beberapa jenis sel.

**catatan**  
Jika Anda mengatur ini di tab **Bidang**, maka jenis akan berlaku untuk semua bidang, termasuk bidang waktu. Anda dapat mengaturnya di tab **Override** untuk menerapkan perubahan ke satu atau beberapa bidang.

**Teks warna**

Jika ambang batas ditetapkan, maka teks bidang ditampilkan dalam warna ambang batas yang sesuai.

**Latar belakang warna (gradien atau padat)**

Jika ambang batas ditetapkan, maka latar belakang bidang ditampilkan dalam warna ambang batas yang sesuai.

**Gauge**

Sel dapat ditampilkan sebagai pengukur grafis, dengan beberapa jenis presentasi yang berbeda.

**Basic**

Mode dasar akan menunjukkan pengukur sederhana dengan tingkat ambang batas yang menentukan warna pengukur.

**Gradien**

Tingkat ambang batas menentukan gradien.

**LCD**

Pengukur dibagi dalam sel-sel kecil yang menyala atau tidak menyala.

**Tampilan JSON**

Menampilkan nilai diformat sebagai kode. Jika nilai adalah objek tampilan JSON memungkinkan browsing objek JSON akan muncul di hover.

## Periksa nilai sel
<a name="v9-panels-table-cell-value"></a>

Memungkinkan pemeriksaan nilai dari sel tabel. Nilai mentah disajikan dalam jendela modal.

**catatan**  
Pemeriksaan nilai sel hanya tersedia ketika mode tampilan sel diatur ke Otomatis, Teks warna, latar belakang warna atau Tampilan JSON.

## Filter kolom
<a name="v9-panels-table-col-filter"></a>

Anda dapat mengubah sementara bagaimana data kolom ditampilkan. Misalnya, Anda dapat mengurutkan nilai dari tertinggi ke terendah atau menyembunyikan nilai tertentu. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Filter kolom tabel](#v9-panels-table-filter), di bawah ini.

## Paginasi
<a name="v9-panels-table-pagination"></a>

Gunakan opsi ini untuk mengaktifkan atau menonaktifkan pagination. Ini adalah opsi front-end yang tidak memengaruhi kueri. Saat diaktifkan, ukuran halaman secara otomatis menyesuaikan dengan ketinggian tabel.

## Filter kolom tabel
<a name="v9-panels-table-filter"></a>

Jika Anda mengaktifkan **filter Kolom**, maka Anda dapat memfilter opsi tabel.

**Untuk mengaktifkan pemfilteran kolom**

1. Di Grafana, arahkan ke dasbor dengan tabel dengan kolom yang ingin Anda filter.

1. Pada panel tabel yang ingin Anda filter, buka editor panel.

1. Pilih tab **Bidang**.

1. Dalam opsi **Tabel**, nyalakan opsi **Filter kolom**.

Ikon filter muncul di sebelah setiap judul kolom.

**Filter nilai kolom**

Untuk memfilter nilai kolom, pilih ikon filter (corong) di sebelah judul kolom. Grafana menampilkan opsi filter untuk kolom itu.

Pilih kotak centang di sebelah nilai yang ingin Anda tampilkan. Masukkan teks di bidang pencarian di bagian atas untuk menampilkan nilai-nilai tersebut di layar sehingga Anda dapat memilihnya daripada menggulir untuk menemukannya.

**Hapus filter kolom**

Kolom dengan filter yang diterapkan memiliki corong biru yang ditampilkan di sebelah judul.

Untuk menghapus filter, pilih ikon corong biru dan kemudian pilih Hapus filter.

## Footer meja
<a name="v9-panels-table-footer"></a>

Anda dapat menggunakan footer tabel untuk menampilkan [perhitungan](v9-panels-calculation-types.md) pada bidang.

Setelah Anda mengaktifkan footer tabel, Anda dapat memilih **Perhitungan**, dan kemudian **Bidang** yang ingin Anda hitung.

Sistem menerapkan perhitungan ke semua bidang numerik jika Anda tidak memilih bidang.

**Hitung baris**

Jika Anda ingin menampilkan jumlah baris dalam kumpulan data alih-alih jumlah nilai di bidang yang dipilih, pilih **Hitung perhitungan dan aktifkan Hitung** **baris**.

# Panel teks
<a name="v9-panels-text"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel teks memungkinkan Anda untuk secara langsung memasukkan teks atau HTML di dasbor Anda. Ini dapat digunakan untuk menambahkan informasi kontekstual dan deskripsi atau menanamkan HTML kompleks.

**Modus**

Mode menentukan bagaimana konten yang disematkan muncul. Ini memiliki opsi berikut
+ **Markdown** - Opsi ini memformat konten sebagai penurunan harga.
+ **HTML** - Pengaturan ini membuat konten sebagai HTML yang disanitasi.
+ **Kode** - Pengaturan ini membuat konten di dalam editor kode read-only. Pilih bahasa yang sesuai untuk menerapkan penyorotan sintaks ke teks yang disematkan.

**Variabel**

Variabel dalam konten akan diperluas untuk ditampilkan.

# Panel deret waktu
<a name="v9-panels-time-series"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel deret waktu dapat membuat deret waktu sebagai garis, jalur titik, atau serangkaian batang. Jenis grafik ini cukup serbaguna untuk menampilkan hampir semua data deret waktu.

**catatan**  
Anda dapat memigrasikan visualisasi panel Grafik ke visualisasi deret Waktu. Untuk bermigrasi, pada tab **Panel**, pilih **Visualisasi deret waktu**. Grafana mentransfer semua pengaturan yang berlaku.

**Topics**
+ [Opsi tooltip](v9-time-series-panel-tooltip.md)
+ [Opsi legenda](v9-time-series-panel-legend.md)
+ [Opsi gaya grafik](v9-time-series-graph.md)
+ [Opsi sumbu](v9-time-series-axis.md)
+ [Pilihan warna](v9-time-series-color.md)

# Opsi tooltip
<a name="v9-time-series-panel-tooltip"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Saat Anda mengarahkan kursor ke grafik, Grafana dapat menampilkan tooltips. Pilih bagaimana tooltips berperilaku:
+  **Single** - Tooltip hover hanya menampilkan seri yang Anda arahkan.
+  **Semua** - Tooltip hover menunjukkan semua seri dalam grafik. Grafana menyoroti seri yang Anda arahkan dengan huruf tebal dalam daftar seri di tooltip.
+  **Tersembunyi** - Jangan tampilkan tooltip. 

# Opsi legenda
<a name="v9-time-series-panel-legend"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

**Mode legenda** — Pilih bagaimana legenda muncul.
+  **Daftar** - Menampilkan legenda sebagai daftar. Ini adalah opsi default.
+  **Tabel** - Menampilkan legenda sebagai tabel. 
+  **Tersembunyi** — Menyembunyikan legenda.

**Penempatan legenda** — Pilih tempat untuk menampilkan legenda.
+  **Bawah** - Di bawah grafik.
+  **Kanan** - Di sebelah kanan grafik. 

**Perhitungan legenda**

Pilih perhitungan mana yang akan ditampilkan dalam legenda. Lihat informasi yang lebih lengkap di [Jenis perhitungan](v9-panels-calculation-types.md).

# Opsi gaya grafik
<a name="v9-time-series-graph"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

**Gaya grafik**

Gunakan opsi ini untuk menentukan cara menampilkan data deret waktu Anda. Anda dapat menggunakan penggantian untuk menggabungkan beberapa gaya dalam grafik yang sama. Ada tiga pilihan gaya. Beberapa opsi gaya lainnya hanya berlaku untuk gaya grafik tertentu.
+ **Garis** — Menampilkan deret waktu sebagai garis pada grafik.
+ **Bar** — Menampilkan deret waktu sebagai serangkaian batang pada grafik, satu untuk setiap titik data.
+ **Poin** — Menampilkan deret waktu sebagai titik pada grafik, satu untuk setiap titik data.

**Penjajaran batang**

Untuk grafik batang,, atur posisi batang, relatif terhadap titik yang akan digambar pada grafik. Karena sebuah bar memiliki lebar, maka dapat ditempatkan sebelum, sesudah, atau dipusatkan pada titik. Pilihan untuk opsi ini adalah **Sebelum**, **Tengah**, atau **Setelah**.

**Lebar garis**

Mengatur ketebalan garis untuk grafik Garis, atau ketebalan garis besar untuk setiap batang dalam grafik batang.

**Isi opacity**

Mengatur opasitas warna isian. Isi digunakan, misalnya, untuk menunjukkan area di bawah garis dalam grafik garis, atau sebagai warna batang dalam grafik batang.

**Mode gradien**

Mode gradien menentukan isi gradien, yang didasarkan pada warna seri. Untuk mengubah warna, gunakan opsi bidang skema warna standar. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Skema warna](v9-panels-configure-standard-options.md#v9-panels-standard-options-color-scheme). Opsi mode gradien adalah:
+ **Tidak ada** - Tidak ada pengisian gradien.
+ **Opacity** — Gradien opasitas di mana opasitas isian meningkat seiring dengan meningkatnya nilai sumbu Y.
+ **Hue** — Gradien yang didasarkan pada rona warna seri.
+ **Skema** - Gradien warna yang ditentukan oleh skema warna Anda. Pengaturan ini dapat digunakan oleh isian dan garis. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Pilihan warna](v9-time-series-color.md).

Tampilan gradien juga dimodifikasi oleh pengaturan **Fill opacity**. 

**Tampilkan poin**

Anda dapat mengonfigurasi visualisasi Anda untuk menambahkan titik ke grafik garis atau batang. Anda dapat memilih **Selalu**, **Tidak Pernah**, atau **Otomatis**. Saat menggunakan **Otomatis**, Grafana menentukan apakah akan menunjukkan titik berdasarkan kepadatan data. Jika kepadatan data cukup rendah, poin ditampilkan.

**Ukuran titik**

Mengatur ukuran titik yang ditarik, dari diameter 1 hingga 40 piksel.

**Interpolasi garis**

Pilih bagaimana Grafana menginterpolasi garis seri. Pilihannya adalah **Linear**, **Smooth**, **Step before**, dan **Step after**.

**Gaya garis**

Atur gaya garis. Untuk mengubah warna, gunakan opsi bidang skema warna standar.

Tampilan gaya garis dipengaruhi oleh pengaturan untuk **Lebar garis** dan **opasitas Isi**.

Pilihan untuk gaya garis adalah **Solid**, **Dash**, dan **Dots**.

**Connect nilai null**

Pilih bagaimana nilai nol (celah dalam data) muncul pada grafik. Nilai nol dapat dihubungkan untuk membentuk garis kontinu atau, secara opsional, menetapkan ambang batas di mana celah dalam data seharusnya tidak lagi terhubung. Anda dapat memilih untuk **Jangan pernah** menghubungkan titik data dengan celah, **Selalu** sambungkan titik data dengan celah, atau atur **Ambang batas** di mana celah dalam data seharusnya tidak lagi terhubung.

**Seri tumpukan**

*Penumpukan* memungkinkan Grafana untuk menampilkan seri di atas satu sama lain. Berhati-hatilah saat menggunakan penumpukan dalam visualisasi karena dapat dengan mudah membuat grafik yang menyesatkan. Untuk membaca lebih lanjut tentang mengapa penumpukan mungkin bukan pendekatan terbaik, lihat [Masalah dengan Penumpukan](https://www.data-to-viz.com/caveat/stacking.html).

Opsi untuk menumpuk adalah:
+ **Mati** — Mematikan susun seri.
+ **Normal** — Seri tumpukan di atas satu sama lain.
+ **100%** - Tumpuk berdasarkan persentase, di mana semua seri bersama-sama menambahkan hingga 100%.

**Seri tumpukan dalam kelompok**

Anda dapat mengganti perilaku penumpukan untuk menumpuk seri dalam grup. Untuk informasi selengkapnya tentang membuat override, lihat[Konfigurasikan penggantian bidang](v9-panels-configure-overrides.md). Saat membuat override, beri nama grup susun yang Anda inginkan untuk menjadi bagian dari seri.

**Isi di bawah ini untuk**

Opsi **Isi di bawah untuk** mengisi area antara dua seri. Opsi ini hanya tersedia sebagai penggantian seri atau bidang. Dengan menggunakan opsi ini Anda dapat mengisi area antara dua seri, bukan dari garis seri ke 0. Misalnya, jika Anda memiliki dua seri yang disebut *Max* dan *Min*, Anda dapat memilih seri **Max** dan menggantinya ke **Fill di bawah ini ke** seri **Min**.. Ini hanya akan mengisi area antara dua baris seri.

# Opsi sumbu
<a name="v9-time-series-axis"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Opsi di bawah kategori sumbu mengubah cara sumbu X dan Y dirender. Beberapa opsi tidak berlaku sampai Anda mengklik di luar kotak opsi bidang yang sedang Anda edit. Anda juga bisa atau menekan`Enter`.

**Penempatan**

Pilih penempatan sumbu Y. Opsinya adalah:
+ **Otomatis** — Grafana secara otomatis menetapkan sumbu Y ke seri. Ketika ada dua atau lebih seri dengan unit yang berbeda, Grafana menetapkan sumbu kiri ke unit pertama, dan sumbu kanan ke unit berikutnya.
+ **Kiri** - Tampilkan semua sumbu Y di sisi kiri.
+ **Kanan** - Tampilkan semua sumbu Y di sisi kanan.
+ **Tersembunyi** — Sembunyikan semua sumbu Y.

Untuk menetapkan sumbu untuk setiap bidang atau seri, [tambahkan penggantian bidang](v9-panels-configure-overrides.md).

**Label**

Tetapkan label teks sumbu Y. Jika Anda memiliki lebih dari satu sumbu Y, maka Anda dapat menetapkan label yang berbeda menggunakan override.

**Lebar**

Atur lebar sumbu yang tetap. Secara default, Grafana secara dinamis menghitung lebar sumbu.

Dengan mengatur lebar sumbu, data dengan jenis sumbu yang berbeda dapat berbagi proporsi tampilan yang sama. Pengaturan ini memudahkan Anda untuk membandingkan lebih dari satu data grafik karena sumbu tidak bergeser atau membentang dalam jarak visual satu sama lain.

**Soft min dan soft max**

Tetapkan opsi **Soft min** atau **soft max** untuk kontrol batas sumbu Y yang lebih baik. Secara default, Grafana menetapkan rentang untuk sumbu Y secara otomatis berdasarkan kumpulan data.

Pengaturan soft min dan soft max memungkinkan visibilitas menjadi perubahan kecil saat perubahan besar tidak ada. Min keras atau maks yang berasal dari opsi bidang min dan maks standar dapat mencegah lonjakan intermiten meratakan detail yang berguna dengan memotong paku melewati titik tertentu.

Untuk menentukan batas keras sumbu Y, Anda dapat mengatur min/max opsi standar. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Konfigurasi opsi standar](v9-panels-configure-standard-options.md).

**Skala**

Atur bagaimana skala sumbu Y. Pilihannya adalah **Linear** atau **Logaritmik**. Jika Anda memilih logaritmik, Anda dapat memilih lebih lanjut antara skala logaritmik basis 2 atau basis 10.

**Transformasi**

Anda dapat mengganti seri untuk menerapkan transformasi ke nilai pada grafik (tanpa memengaruhi nilai atau nilai yang mendasarinya dalam tooltips, menu konteks, atau legenda). Anda memiliki dua opsi transformasi:
+ **Transformasi Y negatif** — Balikkan hasil ke nilai negatif pada sumbu Y.
+ **Konstan** — Tunjukkan nilai pertama sebagai garis konstan.

# Pilihan warna
<a name="v9-time-series-color"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Secara default, grafik menggunakan opsi [skema Warna](v9-panels-configure-standard-options.md#v9-panels-standard-options-color-scheme) standar untuk menetapkan warna seri. Anda juga dapat menggunakan legenda untuk membuka pemilih warna dengan mengklik ikon warna seri legenda. Menyetel warna dengan cara ini secara otomatis membuat aturan penggantian yang menetapkan warna tertentu untuk seri tertentu.

Berikut ini adalah opsi tambahan yang dapat Anda gunakan untuk mengganti default warna seri.

**Palet Klasik**

Pengaturan yang paling umum adalah menggunakan **palet Klasik** untuk grafik. Skema ini secara otomatis memberikan warna untuk setiap bidang atau seri berdasarkan urutannya. Jika urutan bidang berubah dalam kueri Anda, warnanya juga berubah. Anda dapat mengonfigurasi warna secara manual untuk bidang tertentu menggunakan aturan penggantian.

**Warna tunggal**

Gunakan mode ini untuk menentukan warna. Anda juga dapat mengklik ikon garis berwarna di sebelah setiap seri di Legenda untuk membuka pemilih warna. Ini secara otomatis membuat penggantian baru yang mengatur skema warna menjadi satu warna dan warna yang dipilih.

**Dengan skema warna nilai**

Jika Anda memilih skema warna berdasarkan nilai seperti **Dari ambang batas (berdasarkan nilai)** atau **Green-Yellow-Red (berdasarkan nilai)**, **Seri warna berdasarkan opsi muncul**. Opsi ini mengontrol nilai mana (Terakhir, Min, Maks) yang akan digunakan untuk menetapkan seri warnanya.

**Mode gradien skema**

Opsi **mode Gradien** yang terletak di bawah **gaya Grafik** memiliki mode bernama **Skema**. Saat Anda mengaktifkan **Skema**, garis atau bilah menerima warna gradien yang ditentukan dari **skema Warna** yang dipilih.

**Dari ambang batas**

Jika **skema Warna** diatur ke **Dari ambang batas (berdasarkan nilai)** dan **mode Gradien** diatur ke **Skema**, maka warna garis atau batang berubah saat melewati ambang batas yang ditentukan. Anda hanya akan melihat warna yang tepat yang dipilih dalam skema.

**Skema warna gradien**

Menggunakan skema warna gradien *tanpa* mengatur **mode Gradien** ke **Skema**, berarti bahwa warna yang dipilih akan membentuk gradien antara warna yang dipilih, karena nilai dalam seri bergerak di antara ambang batas yang ditetapkan.

# Panel Jejak (Beta)
<a name="v9-panels-traces"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

*Jejak* adalah visualisasi yang memungkinkan Anda melacak dan mencatat permintaan saat melintasi layanan di infrastruktur Anda.

Untuk informasi lebih lanjut tentang jejak, lihat[Menelusuri Jelajahi](v9-explore-tracing.md).

# WindRose
<a name="v9-panels-windrose"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

 WindRose Panel menerima data deret waktu mentah mengubah data dan memetakannya dalam WindRose bagan.

![\[WindRose panel with two circular charts showing wind direction and speed data distribution.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/grafana/latest/userguide/images/windrose.png)


## Opsi
<a name="v9-panels-windrose-options"></a>

 WindRose Panel mendukung opsi berikut:
+ Frekuensi sumbu
+ Gaya sumbu (derajat atau kompas)
+ Skala (linier, persegi, log)