Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Konfigurasikan legenda
<a name="v9-panels-configure-legend"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 12.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 12](using-grafana-v12.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 8](using-grafana-v8.md)

Panel menyertakan legenda yang dapat Anda gunakan untuk menafsirkan data yang ditampilkan dalam visualisasi. Setiap opsi legenda menambahkan konteks dan kejelasan pada data yang diilustrasikan dalam visualisasi.

## Mengisolasi data seri dalam visualisasi
<a name="v9-panels-legend-isolate"></a>

Visualisasi seringkali dapat menjadi kompleks secara visual, dan mencakup banyak seri data. Anda dapat menyederhanakan tampilan dengan menghapus data seri dari visualisasi, yang mengisolasi data yang ingin Anda lihat. **Grafana secara otomatis membuat penggantian baru di tab Override.**

Ketika Anda menerapkan perubahan Anda, perubahan visualisasi muncul untuk semua pengguna panel.

**Untuk mengisolasi data seri dalam visualisasi**

1. Buka panelnya.

1. Dalam legenda, pilih label seri yang ingin Anda isolasi.

   Sistem menghapus dari tampilan semua data seri lainnya.

1. Untuk menambahkan data seri secara bertahap ke seri terisolasi, tekan tombol **Ctrl** atau **Command** dan pilih label seri yang ingin Anda tambahkan.

1. Untuk kembali ke tampilan default yang menyertakan semua data, klik label seri dua kali.

1. Untuk menyimpan perubahan Anda sehingga muncul ke semua pemirsa panel, pilih **Terapkan**.

Topik ini saat ini berlaku untuk visualisasi berikut:
+ [Bagan batang](v9-panels-bar-chart.md)
+ [Histogram](v9-panels-histogram.md)
+ [Bagan pai](v9-panels-piechart.md)
+ [Garis waktu negara](v9-panels-state-timeline.md)
+ [Riwayat status](v9-panels-status-history.md)
+ [Deret waktu](v9-panels-time-series.md)

## Menambahkan nilai ke legenda
<a name="v9-panels-legend-add-values"></a>

Sebagai cara untuk menambahkan lebih banyak konteks ke visualisasi, Anda dapat menambahkan nilai data seri ke legenda. Anda dapat menambahkan nilai sebanyak yang Anda inginkan; setelah menerapkan perubahan, Anda dapat menggulir legenda secara horizontal untuk melihat semua nilai.

**Untuk menambahkan nilai ke legenda**

1. Edit panel.

1. Di panel opsi tampilan panel, cari bagian **Legenda**.

1. Di bidang **Nilai legenda**, pilih nilai yang ingin Anda tampilkan di legenda.

1. Pilih **Terapkan** untuk menyimpan perubahan Anda, navigasikan kembali ke dasbor.

## Mengubah warna seri
<a name="v9-panels-legend-change-color"></a>

Secara default, Grafana menentukan warna data seri Anda, yang dapat Anda ubah.

**Untuk mengubah warna seri**

1. Edit panel.

1. Dalam legenda, pilih bilah warna yang terkait dengan seri.

1. Pilih warna yang telah ditetapkan sebelumnya atau warna khusus dari palet warna.

1. Pilih **Terapkan** untuk menyimpan perubahan Anda, navigasikan kembali ke dasbor.

## Sortir seri
<a name="v9-panels-legend-sort"></a>

Anda dapat mengubah mode legenda ke **Tabel** dan memilih [Jenis perhitungan](v9-panels-calculation-types.md) untuk ditampilkan dalam legenda. Pilih header nama perhitungan di tabel legenda untuk mengurutkan nilai dalam tabel dalam urutan naik atau turun.

Urutan pengurutan mempengaruhi posisi batang di panel bagan Batang serta urutan deret bertumpuk di deret Waktu dan panel bagan Batang.

**catatan**  
Fitur ini hanya didukung di panel ini: Bar chart, Histogram, Time series, XY Chart.