Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Connect ke sumber data Amazon Timestream
**catatan**
Di ruang kerja yang mendukung versi 9 atau yang lebih baru, sumber data ini mungkin mengharuskan Anda untuk menginstal plugin yang sesuai. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Perluas ruang kerja Anda dengan plugin](grafana-plugins.md).
Dengan Grafana Terkelola Amazon, Anda dapat menambahkan Amazon Timestream sebagai sumber data dengan menggunakan opsi konfigurasi sumber data AWS di konsol ruang kerja Grafana. Fitur ini menyederhanakan penambahan Timestream sebagai sumber data dengan menemukan akun Timestream Anda yang ada dan mengelola konfigurasi kredensi otentikasi yang diperlukan untuk mengakses Timestream. Anda dapat menggunakan metode ini untuk mengatur otentikasi dan menambahkan Timestream sebagai sumber data, atau Anda dapat secara manual mengatur sumber data dan kredensi otentikasi yang diperlukan menggunakan metode yang sama dengan yang Anda lakukan pada server Grafana yang dikelola sendiri.
# Gunakan konfigurasi sumber AWS data untuk menambahkan Timestream sebagai sumber data
Untuk menggunakan konfigurasi sumber AWS data, pertama-tama Anda menggunakan konsol Grafana Terkelola Amazon untuk mengaktifkan peran IAM yang dikelola layanan yang memberikan ruang kerja kebijakan IAM yang diperlukan untuk membaca sumber daya Timestream di akun Anda atau di seluruh unit organisasi Anda. Kemudian Anda menggunakan konsol ruang kerja Amazon Managed Grafana untuk menambahkan Timestream sebagai sumber data.
**Untuk menggunakan konfigurasi sumber AWS data untuk menambahkan Timestream sebagai sumber data**
1. Buka konsol Grafana Terkelola Amazon di. [https://console.aws.amazon.com/grafana/](https://console.aws.amazon.com/grafana/home/)
1. Di sudut kiri atas halaman, pilih ikon menu dan kemudian pilih **Semua ruang kerja**.
1. Pilih nama ruang kerja.
1. Jika Anda tidak memilih untuk menggunakan izin yang dikelola layanan untuk ruang kerja ini saat Anda membuatnya, ubah dari menggunakan izin yang dikelola pelanggan menjadi menggunakan izin yang dikelola layanan guna memastikan bahwa peran dan kebijakan IAM yang tepat diaktifkan untuk menggunakan opsi konfigurasi sumber data di konsol ruang kerja Grafana. AWS Untuk melakukannya, pilih ikon edit dengan **peran IAM** dan kemudian pilih **Layanan dikelola**, **Simpan perubahan**. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Izin dan kebijakan Grafana yang Dikelola Amazon untuk sumber data AWS](AMG-manage-permissions.md).
1. Pilih tab **Sumber data**. Kemudian pilih kotak centang untuk **Amazon Timestream**, dan pilih **Tindakan**, **Aktifkan kebijakan yang dikelola layanan**.
1. Pilih tab **Sumber data** lagi, lalu pilih **Konfigurasi di Grafana di** baris **Amazon Timestream**.
1. Masuk ke konsol ruang kerja Grafana menggunakan IAM Identity Center jika perlu.
1. Di bilah navigasi kiri di konsol ruang kerja Grafana, pilih **Aplikasi** lalu **Sumber AWS Data** (di Grafana v8, pilih AWS ikon dari menu kiri).
1. Pilih tab **AWS layanan**, lalu **Timestream**.
1. Pilih wilayah default yang Anda inginkan sumber data **Timestream** untuk kueri, pilih akun, lalu pilih **Tambahkan sumber data**.
# Menambahkan sumber data Timestream secara manual
**Untuk menambahkan sumber data Timestream secara manual**
1. **Di menu sisi konsol Grafana, jeda pada ikon **Konfigurasi** (roda gigi), lalu pilih Sumber Data.**
1. Pilih **Tambahkan sumber data**.
1. Pilih sumber data **Amazon Timestream**. Jika perlu, Anda dapat mulai mengetik **Timestream** di kotak pencarian untuk membantu Anda menemukannya.
## Pengaturan Timestream
| Nama | Deskripsi |
| --- | --- |
| Nama | Nama sumber data. Ini adalah bagaimana Anda melihat sumber data di panel dan kueri. |
| Penyedia Auth | Tentukan penyedia untuk mendapatkan kredensional. |
| Wilayah Default | Digunakan dalam editor kueri untuk mengatur wilayah (dapat diubah berdasarkan permintaan). |
| Nama profil kredensial | Tentukan nama profil yang akan digunakan (jika Anda menggunakan \$1/.aws/credentials file), tetap kosong untuk default. |
| Asumsikan Peran Arn | Tentukan ARN dari peran yang akan diasumsikan. |
| Titik akhir (opsional) | Jika Anda harus menentukan titik akhir layanan alternatif. |
### Autentikasi
Bagian ini mencakup berbagai jenis otentikasi yang dapat Anda gunakan untuk sumber data Amazon Timestream.
#### Contoh AWS kredensial
Anda tidak dapat menggunakan metode autentikasi file kredensial di Grafana Terkelola Amazon.
# Menggunakan sumber data Timestream
## Editor kueri
Editor kueri menerima sintaks Timestream selain makro yang terdaftar sebelumnya dan variabel template dasbor apa pun.
Tekan **Ctrl\$1Space untuk membuka saran**. IntelliSense
## Makro
Untuk menyederhanakan sintaks dan memungkinkan bagian dinamis, seperti filter rentang tanggal, kueri dapat berisi makro.
| Contoh makro | Deskripsi |
| --- | --- |
| *\$1 \$1\$1basis data* | Akan menentukan database yang dipilih. Ini menggunakan default dari konfigurasi sumber data, atau nilai eksplisit dari editor kueri. |
| *\$1 \$1\$1tabel* | Akan menentukan database yang dipilih. Ini menggunakan default dari konfigurasi sumber data, atau nilai eksplisit dari editor kueri. |
| *\$1 \$1\$1ukur* | Akan menentukan ukuran yang dipilih. Ini menggunakan default dari konfigurasi sumber data, atau nilai eksplisit dari editor kueri. |
| *\$1 \$1\$1TimeFilter* | Akan diganti dengan ekspresi yang membatasi waktu ke rentang dasbor |
| *\$1 \$1\$1interval\$1ms* | Akan diganti dengan angka yang mewakili jumlah waktu yang harus dicakup oleh satu piksel dalam grafik. |