Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menautkan
<a name="linking-in-Amazon-Managed-Service-for-Grafana"></a>

****  
**Topik dokumentasi ini dirancang untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 8.x.**  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 12.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 12](using-grafana-v12.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 10.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 10](using-grafana-v10.md)  
Untuk ruang kerja Grafana yang mendukung Grafana versi 9.x, lihat. [Bekerja di Grafana versi 9](using-grafana-v9.md)

 Anda dapat menggunakan tautan untuk menavigasi antara dasbor yang umum digunakan atau untuk menghubungkan orang lain ke visualisasi Anda. Tautan memungkinkan Anda membuat pintasan ke dasbor, panel, dan bahkan situs web eksternal lainnya. 

 Grafana yang Dikelola Amazon mendukung tautan dasbor, tautan panel, dan tautan data. Tautan dasbor ditampilkan di bagian atas dasbor. Tautan panel dapat diakses dengan memilih ikon di sudut kiri atas panel. 

## Tautan mana yang harus Anda gunakan?
<a name="which-link-should-you-use"></a>

 Mulailah dengan memeriksa bagaimana Anda saat ini menavigasi antar dasbor. Jika Anda sering melompat di antara satu set dasbor dan berjuang untuk menemukan konteks yang sama di masing-masing, tautan dapat membantu mengoptimalkan alur kerja Anda. 

 Langkah selanjutnya adalah mencari tahu jenis tautan mana yang tepat untuk alur kerja Anda. Meskipun semua jenis tautan di Grafana digunakan untuk membuat pintasan ke dasbor lain atau situs web eksternal, mereka bekerja dalam konteks yang berbeda. 
+  Untuk menambahkan tautan yang berhubungan dengan sebagian besar atau semua panel di dasbor, gunakan[Tautan dasbor](dashboard-links.md). 
+  Untuk menelusuri panel tertentu, gunakan[Tautan panel](panel-links.md).
+  Untuk menautkan ke situs eksternal, Anda dapat menggunakan tautan dasbor atau tautan panel. 
+  Untuk menelusuri seri tertentu, atau bahkan pengukuran tunggal, gunakan[Tautan data](data-links.md). 

## Mengontrol rentang waktu menggunakan URL
<a name="controlling-time-range-using-the-url"></a>

 Anda dapat mengontrol rentang waktu panel atau dasbor dengan memberikan parameter kueri berikut di URL dasbor: 
+  `from`mendefinisikan batas bawah rentang waktu, ditentukan dalam ms epoch. 
+  `to`mendefinisikan batas atas rentang waktu, ditentukan dalam ms epoch. 
+  `time`dan `time.window` menentukan rentang waktu dari `time-time.window/2` ke`time+time.window/2`. Kedua parameter harus ditentukan dalam milidetik. Misalnya, `?time=1500000000000&time.window=10000` akan menghasilkan rentang waktu 10 detik dari 1499999995000 hingga 1500000005000 

## Variabel tautan data
<a name="data-link-variables"></a>

 Anda dapat menggunakan variabel dalam tautan data untuk melihat bidang seri, label, dan nilai. Untuk informasi selengkapnya tentang tautan data, lihat[Tautan data](data-links.md). 

 Untuk melihat daftar variabel yang tersedia, masukkan **$** di bidang **URL** tautan data. 

 Anda juga dapat menggunakan variabel template di URL tautan data Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Template dan variabel](templates-and-variables.md). 

### Variabel panel rentang waktu
<a name="time-range-panel-variables"></a>

 Anda dapat menggunakan variabel berikut untuk memasukkan rentang waktu saat ini di URL tautan data: 
+  `__url_time_range`— Rentang waktu dasbor saat ini; misalnya, `?from=now-6h&to=now` 
+  `$__from and $__to`— Untuk informasi selengkapnya, lihat [Variabel global] ({{< relref “.. /variables/variable- types/global -variables.md \#\_\_from -and-\_\_to” >}}). 

### Variabel seri
<a name="series-variables"></a>

 Series-specific variabel tersedia di bawah `__series` namespace: 
+  `__series.name`— Menambahkan nama seri ke URL 
+  `__series.labels.<LABEL>`— Menambahkan nilai label ke URL. Jika label Anda berisi titik, gunakan `__series.labels["<LABEL>"]` sintaks. 

### Variabel bidang
<a name="field-variables"></a>

 Field-specific variabel tersedia di bawah `__field` namespace: 
+  `__field.name`— Nama bidang 

### Variabel nilai
<a name="value-variables"></a>

 Value-specific variabel tersedia di bawah `__value` namespace: 
+  `__value.time`— Stempel waktu nilai (Unix ms epoch) ke URL; misalnya, `?time=1560268814105` 
+  `__value.raw`— Nilai mentah 
+  `__value.numeric`— Representasi numerik dari suatu nilai 
+  `__value.text`— Representasi teks dari suatu nilai 
+  `__value.calc`— Nama perhitungan jika nilainya adalah hasil perhitungan 

### Variabel template
<a name="template-variables"></a>

 Saat menautkan ke dasbor lain yang menggunakan variabel template, pilih nilai variabel untuk siapa pun yang memilih tautan. 

 Gunakan`var-myvar=${myvar}`, di mana `myvar` adalah nama variabel template yang cocok dengan satu di dasbor saat ini yang ingin Anda gunakan. 

 Untuk menambahkan semua variabel dasbor saat ini ke URL, gunakan`__all_variables`.