Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Mengelola tim
<a name="Grafana-teams"></a>

Menggunakan *tim* memungkinkan Anda memberikan izin kepada sekelompok pengguna secara bersamaan. Anda juga dapat mengatur sinkronisasi tim untuk secara otomatis menyinkronkan keanggotaan tim antara ruang kerja Grafana dan penyedia otorisasi Anda.

## Membuat atau menghapus tim
<a name="create-remove-team"></a>

Buat tim untuk mengelola pengguna dalam grup.

**Untuk membuat tim**

1. Di sidebar, pilih ikon **Configuration** (gear), dan pilih **Teams**.

1. Pilih **tim baru**.

1. Untuk **Nama**, masukkan nama untuk tim baru, lalu pilih **Buat**.

**Untuk menghapus tim**

1. Di sidebar, pilih ikon **Configuration** (gear), dan pilih **Teams**.

1. Di sebelah kanan nama tim, pilih **X**.

1. Untuk mengonfirmasi, pilih **Hapus**.

## Menambahkan atau menghapus pengguna dari tim
<a name="team-add-remove-user"></a>

Gunakan langkah-langkah ini untuk menambahkan pengguna ke tim atau menghapusnya dari tim.

**Untuk menambahkan pengguna ke tim**

1. Di sidebar, pilih ikon **Configuration** (gear), dan pilih **Teams**.

1. Pilih tim yang ingin Anda tambahkan pengguna.

1. Pilih **Tambah anggota**.

1. Di kotak **Tambahkan anggota tim**, pilih pengguna yang akan ditambahkan ke tim, lalu pilih **Tambahkan ke tim**.

**Untuk menghapus pengguna dari tim**

1. Di sidebar, pilih ikon **Configuration** (gear), dan pilih **Teams**.

1. Pilih tim tempat Anda ingin menghapus pengguna.

1. Di sebelah kanan nama pengguna, pilih **X**.

1. Untuk mengonfirmasi, pilih **Hapus**.

## Menggunakan sinkronisasi tim
<a name="Grafana-team-sync"></a>

Dengan *sinkronisasi tim*, Anda dapat mengatur sinkronisasi antara grup penyedia otorisasi dan tim di Grafana. Penyedia otorisasi yang saat ini didukung adalah IAM Identity Center dan SALL. 

**Untuk menyinkronkan tim Grafana dengan grup eksternal.**

1. **Di konsol Grafana, navigasikan ke **Konfigurasi, Tim**.** 

1. Untuk menyinkronkan dengan grup Pusat Identitas IAM, masukkan ID grup Pusat Identitas IAM. Untuk menyinkronkan dengan grup dari penyedia identitas berbasis SAFL, masukkan nilai nama atribut yang dimasukkan dalam bidang **grup atribut Assersion** di bagian konfigurasi SALL di halaman konfigurasi ruang kerja Amazon Managed Grafana.

1. Pilih **Tambah grup**.