Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Connect ke sumber AWS IoT TwinMaker data
<a name="AMG-iot-twinmaker"></a>

**catatan**  
Di ruang kerja yang mendukung versi 9 atau yang lebih baru, sumber data ini mungkin mengharuskan Anda untuk menginstal plugin yang sesuai. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Perluas ruang kerja Anda dengan plugin](grafana-plugins.md).

 Dengan Amazon Managed Grafana, Anda dapat menambahkan AWS IoT TwinMaker, layanan analisis data industri yang canggih, sebagai aplikasi dan sumber data di ruang kerja Grafana Anda. Dengan AWS IoT TwinMaker, Anda dapat membuat aplikasi kembar digital 3D pengguna akhir untuk memantau operasi industri. Ini AWS IoT TwinMaker adalah layanan yang membuatnya lebih cepat bagi pengembang untuk membuat replika digital sistem dunia nyata, membantu lebih banyak pelanggan menyadari potensi kembar digital untuk mengoptimalkan operasi. The AWS IoT TwinMaker for Grafana menyediakan panel khusus, templat dasbor, dan sumber data untuk terhubung ke data kembar digital Anda. 

# Menambahkan sumber AWS IoT TwinMaker data secara manual
<a name="twinmaker-add-the-data-source"></a>

## Prasyarat
<a name="twinmaker-prerequisites"></a>

Sebelum Anda mulai, pastikan Anda memiliki akses **AWS IoT TwinMaker**dari Anda Akun AWS.

 Untuk mempelajari cara menambahkan izin ke peran IAM ruang kerja Anda untuk diakses AWS IoT TwinMaker, lihat. [Menambahkan izin AWS IoT TwinMaker untuk peran pengguna ruang kerja Anda](AMG-iot-twinmaker.md#twinmaker-add-permission)

**Untuk menambahkan sumber AWS IoT TwinMaker data:**

1. Pastikan bahwa peran pengguna Anda adalah admin atau editor.

1.  **Di menu sisi konsol Grafana, arahkan kursor ke ikon **Konfigurasi** (roda gigi) lalu pilih Sumber Data.**

1. Pilih **Tambahkan sumber data**.

1. Pilih sumber **AWS IoT TwinMaker**data. Jika perlu, Anda dapat mulai mengetik **TwinMaker** di kotak pencarian untuk membantu Anda menemukannya.

1. Ini membuka halaman **Detail Koneksi**. Ikuti langkah-langkah dalam mengonfigurasi file. [AWS IoT TwinMaker pengaturan detail koneksi](AMG-iot-twinmaker.md#twinmaker-connection-details) 

## Menambahkan izin AWS IoT TwinMaker untuk peran pengguna ruang kerja Anda
<a name="twinmaker-add-permission"></a>

**Untuk menambahkan izin AWS IoT TwinMaker ke peran pengguna ruang kerja Anda, gunakan izin peran antara ruang kerja Grafana Terkelola Amazon dan peran dasbor. TwinMaker**

1. Kunjungi [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/). 

1. Buat peran dasbor secara manual. Untuk informasi selengkapnya tentang membuat peran dasbor, lihat[Untuk membuat peran dasbor Grafana AWS IoT TwinMaker secara manual](#iot-twinmaker-dashboard-role).

## AWS IoT TwinMaker pengaturan detail koneksi
<a name="twinmaker-connection-details"></a>

**Konfigurasikan pengaturan detail koneksi**

1.  Di menu **Detail Koneksi**, pilih penyedia otentikasi (disarankan: Peran **IAM Ruang Kerja**). 

1.  Pilih **Wilayah Default** yang ingin Anda kueri. 

1.  Dalam **TwinMaker pengaturan**, masukkan nama AWS IoT TwinMaker ruang kerja.

# Menggunakan sumber AWS IoT TwinMaker data
<a name="IoT-twinmaker-using"></a>

Untuk informasi tentang cara menggunakan sumber AWS IoT TwinMaker data, lihat Sumber [AWS IoT TwinMakerdata di.](https://github.com/grafana/grafana-iot-twinmaker-app) GitHub

## Untuk membuat peran dasbor Grafana AWS IoT TwinMaker secara manual
<a name="iot-twinmaker-dashboard-role"></a>

**Untuk membuat peran dasbor Grafana AWS IoT TwinMaker secara manual**

1. Masuk ke konsol IAM di [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).

1. Temukan peran ruang kerja Grafana Terkelola Amazon Anda dalam ringkasan. Tampaknya sebagai berikut:

   ```
    AmazonGrafanaServiceRole-random_ID
   ```

1. Tambahkan kebijakan inline berikut ke peran:

------
#### [ JSON ]

****  

   ```
   {
       "Version":"2012-10-17",		 	 	 
       "Statement": {
           "Effect": "Allow",
           "Action": "sts:AssumeRole",
           "Resource": "arn:aws:iam::111122223333:role/TwinMakerDashboardRole"
       }
   }
   ```

------

1. Tambahkan kebijakan inline baru untuk setiap peran dasbor. Atau, tambahkan daftar peran Amazon Resource Names (ARNs) pada baris **Resource**.

1. Temukan peran dasbor Anda di konsol IAM. Itu harus memiliki `SceneViewer` kebijakan dan, secara opsional, `VideoPlayer` kebijakan.

1. Pilih tab **Hubungan kepercayaan**.

1. Pilih **Edit trust relationship** (Edit Hubungan Kepercayaan).

1. Masukkan kebijakan berikut, ganti *AMGWorkspaceRoleArn* dengan Arn dari akun Anda:

------
#### [ JSON ]

****  

   ```
      {
     "Version":"2012-10-17",		 	 	 
     "Statement": [
       {
         "Effect": "Allow",
         "Principal": {
           "AWS": "AMGWorkspaceRoleARN"
         },
         "Action": "sts:AssumeRole"
       }
     ]
   }
   ```

------

## Contoh AWS IoT TwinMaker kebijakan
<a name="AMG-TM-policy"></a>

Berikut ini adalah AWS IoT TwinMaker kebijakan minimal yang dapat Anda lampirkan ke peran dasbor. Anda harus mengganti nilai untuk ARN dan ID AWS IoT TwinMaker ruang kerja, serta ARN bucket Amazon S3, berdasarkan sumber daya Anda sendiri.