Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Membuat akun pengguna lokal di server SMB Anda dapat membuat akun pengguna lokal yang dapat digunakan untuk mengotorisasi akses ke data yang terdapat dalam SVM melalui koneksi SMB. Anda juga dapat menggunakan akun pengguna lokal untuk otentikasi saat membuat sesi SMB. Fungsionalitas pengguna lokal diaktifkan secara default saat SVM dibuat. Saat Anda membuat akun pengguna lokal, Anda harus menentukan nama pengguna dan Anda harus menentukan SVM yang dapat digunakan untuk mengaitkan akun tersebut. **Untuk membuat akun pengguna lokal di server SMB** 1. Buat pengguna lokal menggunakan perintah [https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli/vserver-cifs-users-and-groups-local-user-create.html](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli/vserver-cifs-users-and-groups-local-user-create.html)ONTAPCLI: ``` vserver cifs users-and-groups local-user create -vserver svm_name -user-name user_name optional_parameters ``` Parameter opsional berikut mungkin berguna: + `-full-name`Nama lengkap pengguna. + `-description`— Deskripsi untuk pengguna lokal. + `-is-account-disabled {true|false}`- Menentukan apakah akun pengguna diaktifkan atau dinonaktifkan. Jika parameter ini tidak ditentukan, defaultnya adalah mengaktifkan akun pengguna. Perintah meminta kata sandi pengguna lokal. 1. Masukkan kata sandi untuk pengguna lokal, lalu konfirmasikan kata sandi. 1. Verifikasi bahwa pengguna berhasil dibuat: ``` vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver svm_name ``` Contoh berikut membuat pengguna lokal`SMB_SERVER01\sue`, dengan nama lengkap`Sue Chang`, terkait dengan SVM`svm1`: ``` FSxIdabcde123456::> vserver cifs users-and-groups local-user create -vserver svm1 ‑user-name SMB_SERVER01\sue -full-name "Sue Chang" Enter the password: Confirm the password: ``` ``` FSxIdabcde123456::> vserver cifs users-and-groups local-user show Vserver User Name Full Name Description -------- -------------------------- ---------- ------------- svm1 SMB_SERVER01\Administrator Built-in administrator account svm1 SMB_SERVER01\sue Sue Chang ```