Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Ponsel SDKs untuk perangkat Bluetooth FreeRTOS
<a name="freertos-ble-mobile"></a>

**penting**  <a name="deprecation-message-library"></a>
Pustaka ini di-host di repositori Amazon-Freertos yang tidak digunakan lagi. Kami menyarankan Anda [mulai di sini](freertos-getting-started-modular.md) ketika Anda membuat proyek baru. Jika Anda sudah memiliki proyek FreeRTOS yang sudah ada berdasarkan repositori Amazon-Freertos yang sekarang tidak digunakan lagi, lihat. [Panduan Migrasi Repositori Github Amazon-freertos](github-repo-migration.md)

Anda dapat menggunakan Ponsel SDKs untuk Perangkat Bluetooth FreerTOS untuk membuat aplikasi seluler yang berinteraksi dengan mikrokontroler Anda melalui Bluetooth Low Energy. Ponsel juga SDKs dapat berkomunikasi dengan AWS layanan, menggunakan Amazon Cognito untuk otentikasi pengguna.

## Android SDK untuk perangkat Bluetooth FreeRTOS
<a name="freertos-ble-android"></a>

Gunakan SDK Android untuk Perangkat Bluetooth FreerTOS untuk membangun aplikasi seluler Android yang berinteraksi dengan mikrokontroler Anda melalui Bluetooth Low Energy. SDK tersedia di [GitHub](https://github.com/aws/amazon-freertos-ble-android-sdk/). 

[Untuk menginstal Android SDK untuk perangkat Bluetooth FreeRTOS, ikuti petunjuk untuk “Menyiapkan SDK” di file README.md proyek.](https://github.com/aws/amazon-freertos-ble-android-sdk/blob/master/README.md)

Untuk informasi tentang pengaturan dan menjalankan aplikasi mobile demo yang disertakan dengan SDK, lihat [Prasyarat](ble-demo.md#ble-demo-prereqs) dan[Aplikasi demo SDK Seluler Energi Rendah FreeRTOS Bluetooth](ble-demo.md#ble-sdk-app).

## SDK iOS untuk perangkat Bluetooth FreeRTOS
<a name="freertos-ble-ios"></a>

Gunakan SDK iOS untuk Perangkat Bluetooth FreeRTOS untuk membangun aplikasi seluler iOS yang berinteraksi dengan mikrokontroler Anda melalui Bluetooth Low Energy. SDK tersedia di [GitHub](https://github.com/aws/amazon-freertos-ble-ios-sdk/).

**Untuk menginstal SDK iOS**

1. Instal [CocoaPods](http://cocoapods.org/):

   ```
   $ gem install cocoapods
   $ pod setup
   ```
**catatan**  
Anda mungkin perlu menggunakannya `sudo` untuk menginstal CocoaPods.

1. Instal SDK dengan CocoaPods (tambahkan ini ke podfile Anda):

   ```
   $ pod 'FreeRTOS', :git => 'https://github.com/aws/amazon-freertos-ble-ios-sdk.git'
   ```

Untuk informasi tentang pengaturan dan menjalankan aplikasi mobile demo yang disertakan dengan SDK, lihat [Prasyarat](ble-demo.md#ble-demo-prereqs) dan[Aplikasi demo SDK Seluler Energi Rendah FreeRTOS Bluetooth](ble-demo.md#ble-sdk-app).