Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Mengkonfigurasi AWS Systems Manager untuk menginstal klien EFS
<a name="setting-up-aws-sys-mgr"></a>

Ada dua konfigurasi satu kali yang diperlukan untuk mengatur Systems Manager untuk menginstal atau memperbarui paket secara otomatis. `amazon-efs-utils`

1. Konfigurasikan profil instans AWS Identity and Access Management (IAM) dengan izin yang diperlukan.

1. Konfigurasikan Asosiasi (termasuk jadwal) yang digunakan untuk instalasi atau pembaruan oleh Manajer Negara.

## Langkah 1: Konfigurasikan profil instans IAM dengan izin yang diperlukan
<a name="configure-sys-mgr-iam-instance-profile"></a>

Secara default, AWS Systems Manager tidak memiliki izin untuk mengelola klien Amazon EFS Anda dan menginstal atau memperbarui amazon-efs-utils paket. Anda harus memberikan akses ke Systems Manager dengan menggunakan profil instans AWS Identity and Access Management (IAM). Profil instans adalah wadah yang meneruskan informasi peran IAM ke instans Amazon EC2 (EC2) saat diluncurkan. 

Gunakan kebijakan izin `AmazonElasticFileSystemsUtils` AWS terkelola untuk menetapkan izin yang sesuai untuk peran. Anda dapat membuat peran baru untuk profil instans atau menambahkan kebijakan `AmazonElasticFileSystemsUtils` izin ke peran yang ada. Anda kemudian harus menggunakan profil instans ini untuk meluncurkan instans EC2 Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengonfigurasi izin instans yang diperlukan untuk Systems Manager](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/setup-instance-permissions.html).

## Langkah 2: Konfigurasikan asosiasi yang digunakan oleh State Manager
<a name="config-sys-mgr-association"></a>

`amazon-efs-utils`Paket ini disertakan dengan Distributor dan siap untuk Anda gunakan ke instans EC2 terkelola. Untuk melihat versi terbaru `amazon-efs-utils` yang tersedia untuk instalasi, Anda dapat menggunakan AWS Systems Manager konsol atau alat baris AWS perintah pilihan Anda. Untuk mengakses Distributor, buka [https://console.aws.amazon.com/systems-manager/](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/)dan pilih **Distributor** di panel navigasi kiri. Temukan **Amazon EFSUtils** di bagian **Dimiliki oleh Amazon**. Pilih **Amazon EFSUtils** untuk melihat detail paket. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Melihat paket](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/distributor-view-packages.html).

Menggunakan State Manager, Anda dapat menginstal atau memperbarui `amazon-efs-utils` paket pada instans EC2 terkelola Anda segera atau sesuai jadwal. Selain itu, Anda dapat memastikan bahwa `amazon-efs-utils` secara otomatis diinstal pada instans EC2 baru. Untuk informasi lebih lanjut tentang pemasangan atau pembaruan paket menggunakan Distributor dan Manajer Negara, lihat [Bekerja dengan Distributor](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/distributor-working-with.html).

Untuk menginstal atau memperbarui amazon-efs-utils paket secara otomatis pada instance menggunakan konsol Systems Manager, lihat [Menjadwalkan instalasi atau pembaruan paket (konsol)](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/distributor-working-with-packages-deploy.html#distributor-deploy-sm-pkg-console). Ini akan meminta Anda untuk membuat asosiasi untuk Manajer Negara, yang mendefinisikan status yang ingin Anda terapkan ke serangkaian instance. Gunakan masukan berikut saat membuat asosiasi:
+ Untuk **Parameter** pilih **Action** > **Install and Installation** **Type** > **In-place update**.
+ **Untuk **Target**, pengaturan yang disarankan adalah **Pilih semua instans** untuk mendaftarkan semua instans EC2 baru dan yang sudah ada sebagai target untuk menginstal atau memperbarui Amazon secara otomatis. EFSUtils** Atau, Anda dapat menentukan tag instance, memilih instance secara manual, atau memilih grup sumber daya untuk menerapkan asosiasi ke subset instance. Jika Anda menentukan tag instans, Anda harus meluncurkan instans EC2 dengan tag untuk memungkinkan AWS Systems Manager menginstal atau memperbarui klien Amazon EFS secara otomatis.
+ Untuk **Tentukan jadwal** pengaturan yang disarankan untuk **Amazon EFSUtils** adalah setiap 30 hari. Anda dapat menggunakan kontrol untuk membuat cron atau jadwal tarif untuk asosiasi.

Untuk digunakan AWS Systems Manager untuk me-mount sistem file EFS ke beberapa instans EC2, lihat. [Memasang EFS ke beberapa instans EC2](mount-multiple-ec2-instances.md)