Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Secara otomatis menginstal atau memperbarui klien Amazon EFS menggunakan AWS Systems Manager
<a name="manage-efs-utils-with-aws-sys-manager"></a>

Anda dapat menggunakan AWS Systems Manager untuk menyederhanakan pengelolaan klien Amazon EFS (`amazon-efs-utils`). AWS Systems Manager adalah AWS layanan yang dapat Anda gunakan untuk melihat dan mengontrol infrastruktur Anda AWS. Dengan AWS Systems Manager Anda dapat mengotomatiskan tugas yang diperlukan untuk menginstal atau memperbarui `amazon-efs-utils` paket pada instans Amazon EC2 (EC2) Anda. Kemampuan Systems Manager seperti Distributor dan State Manager memungkinkan Anda mengotomatiskan proses berikut:
+ Mempertahankan kontrol versi atas klien Amazon EFS.
+ Menyimpan secara terpusat dan mendistribusikan klien Amazon EFS secara terpusat ke instans Amazon EC2 Anda.
+ Otomatiskan proses menjaga instans EC2 Anda dalam keadaan yang ditentukan. 

Untuk informasi selengkapnya, silakan lihat [Panduan Pengguna *AWS Systems Manager *](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/what-is-systems-manager.html).

## Apa yang dilakukan klien Amazon EFS selama instalasi
<a name="what-efs-utils-does"></a>

Anda menggunakan klien Amazon EFS untuk mengotomatiskan pemantauan CloudWatch log Amazon untuk status pemasangan sistem file dan meningkatkan `stunnel` ke versi terbaru untuk distribusi Linux yang dipilih. Saat Anda menginstal klien Amazon EFS di instans Amazon EC2 menggunakan Systems Manager, diperlukan tindakan berikut:
+ Menginstal `botocore` paket menggunakan langkah yang sama yang dijelaskan dalam[Instalasi dan upgrade `botocore`](install-botocore.md). Klien Amazon EFS digunakan `botocore` untuk memantau status pemasangan sistem file EFS.
+ Memungkinkan pemantauan status pemasangan sistem file EFS di CloudWatch log dengan memperbarui`efs-utils.conf`. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memantau keberhasilan dan kegagalan upaya pemasangan](how-to-monitor-mount-status.md).
+ Untuk instans EC2 yang berjalan `RHEL7` atau`CentOS7`, klien Amazon EFS secara otomatis memutakhirkan `stunnel` seperti yang dijelaskan dalam. [Upgrade `stunnel`](upgrading-stunnel.md) Pemutakhiran `stunnel` diperlukan agar berhasil memasang sistem file EFS menggunakan TLS, dan `stunnel` versi yang dikirimkan bersama `RHEL7` dan `CentOS7` tidak mendukung klien Amazon EFS (). `amazon-efs-utils`

## Sistem operasi yang didukung Systems Manager
<a name="sys-mgr-support-matrix"></a>

Instans EC2 Anda harus menjalankan salah satu sistem operasi berikut agar dapat digunakan untuk memperbarui atau menginstal klien Amazon EFS secara otomatis. AWS Systems Manager 


| Platform | Versi Platform | Arsitektur  | 
| --- | --- | --- | 
| Amazon Linux 2023 () AL2023 | AL2023 | x86\_64, arm64 (prosesor Graviton2 atau yang lebih baru) | 
| Amazon Linux 2 (AL2) | 2.0 | x86\_64, arm64 (Amazon Linux 2, jenis instans A1) | 
| Amazon Linux 1 (AL1) Amazon Linux 1 (AL1) AMI mencapai puncaknya end-of-life pada 31 Desember 2023 dan tidak didukung untuk `amazon-efs-utils` paket yang dirilis pada April 2024 dan yang lebih baru (versi 2.0 dan yang lebih baru). Kami menyarankan Anda meningkatkan aplikasi ke Amazon Linux 2023 (AL2023), yang mencakup dukungan jangka panjang hingga 2028.  | 2017.09, 2018.03 | x86\_64 | 
| CentOS | 7, 8 | x86\_64 | 
| Red Hat Enterprise Linux (RHEL) | 8, 9 | x86\_64, arm64 | 
| Server Perusahaan SUSE Linux (SLES) | 12, 15 | x86\_64 | 
| Ubuntu Server | 16.04, 18.04, 20.04 | x86\_64, arm64 (Ubuntu Server 16 dan yang lebih baru, jenis instans A1) |