Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Peningkatan versi minor Amazon DocumentDB
<a name="docdb-minor-version-upgrade"></a>

**catatan**  
Topik ini mencakup peningkatan versi *minor* dalam versi utama yang sama (misalnya, meningkatkan dari 5.0.0 ke 5.0.1). Untuk informasi tentang memutakhirkan ke versi utama yang berbeda, lihat[Peningkatan versi utama Amazon DocumentDB di tempat](docdb-mvu.md).

Anda dapat memutakhirkan versi mesin minor klaster Amazon DocumentDB Anda (misalnya, dari 5.0.0 ke 5.0.1) dengan memodifikasi cluster. Upgrade versi minor dapat diterapkan segera atau selama jendela pemeliharaan berikutnya.

## Sebelum melakukan upgrade versi minor
<a name="docdb-minor-version-upgrade-before"></a>

Sebelum melakukan upgrade versi minor, tindakan berikut mungkin berguna:
+ Lakukan upgrade selama periode lalu lintas rendah untuk mengurangi dampak downtime singkat.
+ Verifikasi bahwa versi minor target adalah target pemutakhiran yang valid untuk versi Anda saat ini dengan menggunakan `describe-db-engine-versions` perintah.
+ Untuk cluster global, cluster sekunder harus ditingkatkan sebelum cluster primer. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Penambalan cluster global](db-instance-maintain.md#global-clusters-patching).

**penting**  
Upgrade adalah **operasi satu arah** - Anda tidak dapat menurunkan versi setelah upgrade.
Cluster Anda akan mengalami downtime singkat selama proses upgrade.

## Melakukan upgrade versi minor
<a name="docdb-minor-version-upgrade-perform"></a>

------
#### [ Using the Konsol Manajemen AWS ]

Untuk melakukan upgrade versi minor menggunakan Konsol Manajemen AWS:

1. Masuk ke [Konsol Manajemen AWS](https://console.aws.amazon.com/docdb/home?region=us-east-1)dan buka konsol Amazon DocumentDB.

1. Dalam tabel **Clusters**, pilih cluster yang ingin Anda upgrade, pilih **Actions**, dan kemudian pilih **Modify**.

1. Pada dialog **Modify cluster**, di bagian **Spesifikasi cluster**, pilih versi minor target dari menu drop-down **versi Engine**.

1. Gulir ke bawah dan pilih **Lanjutkan**.

1. Di bagian **Penjadwalan modifikasi**, pilih untuk segera menerapkan perubahan atau selama jendela pemeliharaan berikutnya.

   Lalu pilih **Ubah klaster**.

------
#### [ Using the AWS CLI ]

Gunakan [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/docdb/modify-db-cluster.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/docdb/modify-db-cluster.html)perintah dengan `--engine-version` parameter:

```
aws docdb modify-db-cluster \
    --db-cluster-identifier {{mydocdbcluster}} \
    --engine-version {{5.0.1}} \
    --apply-immediately \
    --region {{us-east-1}}
```

Pada contoh di atas, ganti masing-masing {{user input placeholder}} dengan informasi cluster Anda.

**catatan**  
Untuk menerapkan pemutakhiran selama jendela pemeliharaan berikutnya, bukan segera, gunakan `--no-apply-immediately` sebagai pengganti`--apply-immediately`.

------

## Memverifikasi peningkatan versi minor
<a name="docdb-minor-version-upgrade-verify"></a>

Setelah upgrade selesai, verifikasi versi mesin menggunakan: AWS CLI

```
aws docdb describe-db-clusters \
    --db-cluster-identifier {{mydocdbcluster}} \
    --query 'DBClusters[0].EngineVersion'
```

Keluaran dari operasi ini terlihat seperti berikut ini:

```
"5.0.1"
```