Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Mengaktifkan DataBrew ekstensi untuk JupyterLab
<a name="jupyter-enabling-databrew"></a>

Setelah Anda memiliki instalasi aman JupyterLab dengan ekstensi diaktifkan, instal DataBrew ekstensi sehingga Anda dapat menjalankan DataBrew di notebook Anda. 

**Untuk menginstal ekstensi untuk DataBrew (konsol)**

1. Untuk memulai JupyterLab, jalankan perintah berikut di command prompt.

   ```
   jupyter lab
   ```

1. Di JupyterLab halaman web, pilih ikon **Extension Manager** di menu di sebelah kiri. 

1. Cari DataBrew ekstensi dengan memasukkan "**brew**" untuk **Cari** di kiri atas. 

1. Temukan **aws\_glue\_databrew\_jupyter** dalam daftar, tetapi jangan klik. Jika Anda mengklik nama ekstensi yang disorot, jendela browser baru terbuka dengan halaman [aws\_glue\_databrew\_jupyter](https://github.com/aws/aws-glue-databrew-jupyter-extension#readme) aktif. GitHub 

1. Untuk menginstal DataBrew ekstensi, pilih salah satu dari yang berikut ini:
   + Di baris perintah, jalankan`jupyter labextension install aws_glue_databrew_jupyter`.
   + Pilih **Instal** di bagian bawah kartu ekstensi, di bawah "**aws\_glue\_databrew\_jupyter**" dengan huruf abu-abu. 

   DataBrew ekstensi kompatibel dengan JupyterLab versi 1.2 dan 2.x.

1. Untuk memverifikasi bahwa itu diinstal, jalankan`jupyter labextension list`. Outputnya akan terlihat seperti berikut ini.

   ```
   JupyterLab v2.2.9
   Known labextensions:
      app dir: /usr/local/share/jupyter/lab  # varies by OS
           aws_glue_databrew_jupyter v1.0.1  enabled  OK
   ```

1. Membangun kembali JupyterLab dengan menggunakan salah satu dari berikut ini:
   + Pada prompt perintah, jalankan`jupyter lab build`.
   + Di halaman web, pilih **Rebuild di kiri** atas.

1. Saat build selesai, lakukan salah satu hal berikut:
   + Pada prompt perintah, jalankan`jupyter lab`.
   + Di halaman web, pilih **Muat ulang** pada pesan **Build Complete**.

1. Di JupyterLab halaman web, tutup **Manajer Ekstensi** dengan memilih ikonnya di menu di sebelah kiri. 

   Untuk membuka ekstensi, pilih **Luncurkan AWS Glue DataBrew** dari bagian **Lainnya** pada tab **Peluncur**. Ekstensi menggunakan AWS CLI konfigurasi Anda saat ini untuk kunci akses dan pengaturan AWS wilayah. 

Setelah Anda menyelesaikan pengaturan, Anda dapat menggunakan **AWS Glue DataBrew**tab untuk berinteraksi dengan DataBrew dari dalam JupyterLab.