

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Konsumsi metrik eksternal
<a name="external-metrics-ingestion"></a>

Anda dapat menggunakan fitur konsumsi metrik eksternal untuk mengonfigurasi AWS Compute Optimizer untuk menyerap metrik pemanfaatan memori EC2 dari salah satu dari empat produk observabilitas: Datadog, Dynatrace, Instana, dan New Relic. Saat Anda mengaktifkan konsumsi metrik eksternal, Compute Optimizer menganalisis metrik pemanfaatan memori EC2 eksternal selain data CPU, disk, jaringan, IO, dan throughput Anda untuk menghasilkan rekomendasi hak atas EC2. Rekomendasi ini dapat memberi Anda penghematan tambahan dan peningkatan kinerja. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengkonfigurasi konsumsi metrik eksternal](configure-external-metrics-ingestion.md).

**catatan**  
Konsumsi metrik eksternal tidak mendukung instans EC2 yang merupakan bagian dari grup Auto Scaling EC2.

## Persyaratan metrik
<a name="external-metrics-ingestion-metrics"></a>

Untuk menghasilkan rekomendasi rightsizing EC2 dengan metrik pemanfaatan memori eksternal, Compute Optimizer memerlukan setidaknya 30 jam berturut-turut metrik pemanfaatan memori dari produk observabilitas Anda. Jika Anda tidak memiliki cukup jam metrik pemanfaatan memori eksternal, Compute Optimizer menganalisis dan menghasilkan rekomendasi dari metrik hingga CloudWatch Anda mencapai persyaratan metrik memori eksternal.

**catatan**  
Saat konsumsi metrik eksternal diaktifkan, Compute Optimizer memprioritaskan metrik pemanfaatan memori eksternal Anda di atas data memori Anda. CloudWatch Jika Anda memilih keluar dari konsumsi metrik eksternal, Compute Optimizer akan kembali default untuk menganalisis dan menghasilkan rekomendasi berdasarkan metrik Anda. CloudWatch 

## Tingkat organisasi dan akun
<a name="org-account-external-metrics-ingestion"></a>

Anda dapat mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal di tingkat organisasi dan akun. Jika Anda adalah akun anggota AWS organisasi yang mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal, Anda dapat memilih keluar dari fitur ini. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memilih keluar dari konsumsi metrik eksternal](deactivate-external-metrics-ingestion.md).

Misalkan Anda adalah anggota baru AWS organisasi yang sudah mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal. Kemudian, Anda harus mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal untuk manual Anda. Akun AWS Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengkonfigurasi konsumsi metrik eksternal](configure-external-metrics-ingestion.md).

## Langkah selanjutnya
<a name="emi-next-steps"></a>

Untuk petunjuk tentang cara mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal, lihat. [Mengkonfigurasi konsumsi metrik eksternal](configure-external-metrics-ingestion.md)

# Mengkonfigurasi konsumsi metrik eksternal
<a name="configure-external-metrics-ingestion"></a>

Bagian ini memberi Anda petunjuk tentang cara mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal. Anda dapat mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal menggunakan konsol Compute Optimizer atau. AWS CLI

## Prasyarat
<a name="emi-prerequisites"></a>

Pastikan Anda memahami persyaratan metrik agar Compute Optimizer menghasilkan rekomendasi hak atas EC2 dengan pemanfaatan memori eksternal. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Persyaratan metrik](external-metrics-ingestion.md#external-metrics-ingestion-metrics).

## Prosedur
<a name="emi-configure"></a>

------
#### [ Console ]

**Untuk mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal**

1. Buka konsol Compute Optimizer di. [https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/](https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/)

1. Pilih **Umum** di panel navigasi. Kemudian, pilih tab **konsumsi metrik eksternal**.

1. Jika Anda seorang Akun AWS pemegang individu, lewati ke langkah 4.

   Jika Anda adalah manajer akun atau administrator yang didelegasikan dari organisasi Anda, Anda dapat memilih semua akun anggota atau akun anggota individu untuk konsumsi metrik eksternal. 
   + Untuk ikut serta dalam semua akun anggota, pilih **Semua akun yang dipilih dari menu tarik-turun tingkat Preferensi**. 
   + Untuk ikut serta dalam akun anggota individu, pilih **Pilih akun** dari menu tarik-turun tingkat Preferensi. Pada prompt yang muncul, pilih akun yang ingin Anda ikuti. Kemudian, pilih **Setel level akun**.  
![\[Pilih tingkat preferensi\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/compute-optimizer/latest/ug/images/external-metrics-preference.png)

1. Pilih **Edit**.

1. Pada prompt yang muncul, pilih penyedia metrik eksternal Anda untuk instans EC2. Kemudian, pilih **Aktifkan**.

1. Arahkan ke situs web penyedia metrik eksternal Anda. Untuk melakukannya, pilih **Konfigurasi dengan penyedia** atau tautan sumber metrik eksternal.  
![\[Pilih tautan sumber metrik\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/compute-optimizer/latest/ug/images/external-metrics-choose.png)

1.  Selesaikan proses konfigurasi di situs web penyedia metrik eksternal Anda. 
**penting**  
Jika Anda tidak menyelesaikan proses konfigurasi dengan penyedia metrik eksternal, Compute Optimizer tidak dapat menerima metrik eksternal Anda.

------
#### [ CLI ]

**Untuk mengonfigurasi konsumsi metrik eksternal**

1. Buka terminal atau jendela prompt perintah.

1. Panggil operasi API berikut.
   + Ganti *myRegion* dengan sumbernya Wilayah AWS.
   + Ganti *123456789012* dengan ID akun Anda.
   + Ganti *ExternalMetricsProvider* dengan penyedia metrik eksternal Anda.

   ```
   aws compute-optimizer put-recommendation-preferences --region myRegion --resource-type=Ec2Instance --scope='{"name":"AccountId", "value":"123456789012"}' --external-metrics-preference='{"source":"ExternalMetricsProvider"}'
   ```

1. Buka konsol Compute Optimizer di. [https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/](https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/)

1. Pilih **Akun** di panel navigasi.

1. Di bagian **Preferensi tingkat Organisasi untuk konsumsi metrik eksternal atau preferensi tingkat Akun untuk konsumsi** **metrik eksternal, navigasikan ke situs web penyedia metrik eksternal Anda.** Untuk melakukannya, pilih **Konfigurasi dengan penyedia** atau tautan sumber metrik eksternal.  
![\[Pilih tautan sumber metrik\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/compute-optimizer/latest/ug/images/external-metrics-choose.png)

1.  Selesaikan proses konfigurasi di situs web penyedia metrik eksternal Anda. 
**penting**  
Jika Anda tidak menyelesaikan proses konfigurasi dengan penyedia metrik eksternal, Compute Optimizer tidak dapat menerima metrik eksternal Anda.

------

## Sumber daya tambahan
<a name="emi-resources"></a>
+ [Memilih keluar dari konsumsi metrik eksternal](deactivate-external-metrics-ingestion.md)
+ [Konsumsi metrik eksternal](external-metrics-ingestion.md)

# Memilih keluar dari konsumsi metrik eksternal
<a name="deactivate-external-metrics-ingestion"></a>

Bagian ini memberi Anda petunjuk tentang cara memilih keluar dari konsumsi metrik eksternal. Anda dapat memilih keluar dari konsumsi metrik eksternal menggunakan konsol Compute Optimizer atau. AWS CLI

## Prosedur
<a name="emi-opt-out"></a>

------
#### [ Console ]

**Untuk memilih keluar dari konsumsi metrik eksternal**

1. Buka konsol Compute Optimizer di. [https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/](https://console.aws.amazon.com/compute-optimizer/)

1. Pilih **Umum** di panel navigasi. Kemudian, pilih tab **konsumsi metrik eksternal**.

1. Jika Anda seorang Akun AWS pemegang individu, lewati ke langkah 4.

   Jika Anda adalah manajer akun atau administrator yang didelegasikan dari organisasi Anda, Anda dapat memilih keluar dari semua akun anggota atau akun anggota individu untuk konsumsi metrik eksternal. 
   + Untuk memilih keluar dari semua akun anggota, pilih **Semua akun yang dipilih dari menu tarik-turun** tingkat Preferensi. 
   + Untuk memilih keluar dari akun anggota individu, pilih **Pilih akun** dari menu tarik-turun tingkat Preferensi. Pada prompt yang muncul, pilih akun yang ingin Anda pilih keluar. Kemudian, pilih **Setel level akun**.

1. Pilih **Edit**.

1. Pada prompt yang muncul, pilih **Tidak ada penyedia metrik eksternal**. Kemudian, pilih **Konfirmasi**.

------
#### [ CLI ]

**Untuk memilih keluar dari konsumsi metrik eksternal**

1. Buka terminal atau jendela prompt perintah.

1. Panggil operasi API berikut.
   + Ganti *myRegion* dengan sumbernya Wilayah AWS.
   + Ganti *123456789012* dengan ID akun Anda.

   ```
   aws compute-optimizer delete-recommendation-preferences --region myRegion --resource-type=Ec2Instance --recommendation-preference-names='["ExternalMetricsPreference"]' --scope='{"name":"AccountId", "value":"123456789012"}'
   ```

------

## Sumber daya tambahan
<a name="emi-out-resources"></a>
+ [Mengkonfigurasi konsumsi metrik eksternal](configure-external-metrics-ingestion.md)
+ [Konsumsi metrik eksternal](external-metrics-ingestion.md)