Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Tabel pemetaan ID di AWS Clean Rooms
*Tabel pemetaan ID* adalah sumber daya AWS Clean Rooms yang memungkinkan pemetaan identitas multipihak dalam kolaborasi.
Sebelum membuat tabel pemetaan ID, Anda harus terlebih dahulu memiliki data sumber dan target yang dikonfigurasi sebagai ruang nama ID.
Setelah membuat tabel pemetaan ID, Anda menggunakan alur kerja pemetaan ID untuk menerjemahkan namespace ID sumber ke namespace ID target. Anda dapat melakukan ini menggunakan metode berbasis aturan, atau metode transcoding layanan penyedia.
*Alur kerja pemetaan ID* adalah pekerjaan pemrosesan data yang memetakan data dari sumber data input ke target data input berdasarkan metode alur kerja pemetaan ID yang ditentukan. Alur kerja ini mengisi tabel pemetaan ID.
**catatan**
Tabel pemetaan ID hanya dapat dibuat dari kumpulan data yang disimpan di Amazon S3 dan dirayapi ke dalam tabel. AWS Glue
Ada dua metode alur kerja pemetaan ID: pemetaan ID berbasis aturan atau pemetaan ID layanan penyedia:
+ Pemetaan ID Berbasis aturan – Anda menggunakan aturan pencocokan untuk menerjemahkan data pihak pertama dari sumber ke target.
+ Pemetaan ID layanan penyedia — Anda menggunakan layanan LiveRamp penyedia untuk menerjemahkan data pihak ketiga dari sumber ke target.
**catatan**
Penyedia layanan transcoding yang saat ini didukung adalah LiveRamp. Setiap anggota dalam kolaborasi yang memiliki langganan dengan LiveRamp through AWS Data Exchange dapat membuat tabel pemetaan ID. Jika Anda sudah berlangganan LiveRamp, tetapi tidak melalui AWS Data Exchange, hubungi LiveRamp untuk mendapatkan penawaran pribadi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Berlangganan layanan penyedia AWS Data Exchange di](https://docs.aws.amazon.com/entityresolution/latest/userguide/setting-up.html#subscribe-provider-service) *Panduan Resolusi Entitas AWS Pengguna*.
**Topics**
+ [Membuat dan mengisi tabel pemetaan ID baru](create-id-mapping-table.md)
+ [Mengisi tabel pemetaan ID yang ada](populate-id-mapping-table.md)
+ [Mengedit tabel pemetaan ID](edit-id-mapping-table.md)
+ [Menghapus tabel pemetaan ID](delete-id-mapping-table.md)
# Membuat dan mengisi tabel pemetaan ID baru
**Prasyarat**
Sebelum membuat tabel pemetaan ID, pastikan Anda memiliki:
+ Sumber dan target namespace ID terkait
+ Ruang nama ID dikonfigurasi untuk pemetaan ID berbasis aturan atau pemetaan ID layanan penyedia
Anda dapat membuat dua jenis tabel pemetaan ID:
+ Berbasis aturan — Menggunakan aturan yang cocok untuk menerjemahkan data pihak pertama
+ Layanan penyedia - Penggunaan LiveRamp untuk menerjemahkan Ramp IDs
Setelah Anda membuat tabel pemetaan ID, Anda dapat langsung mengisinya dengan menjalankan alur kerja pemetaan ID, atau Anda dapat menunggu untuk mengisi tabel nanti.
Setelah tabel pemetaan ID berhasil diisi, Anda kemudian dapat menjalankan kueri gabungan multi-tabel pada tabel pemetaan ID untuk bergabung `sourceId` dengan `targetId` dan menganalisis data.
**Topics**
+ [Buat tabel pemetaan ID (berbasis aturan)](#create-id-mapping-table-rule-based)
+ [Membuat tabel pemetaan ID (layanan penyedia)](#create-id-mapping-table-provider-services)
## Buat tabel pemetaan ID (berbasis aturan)
Topik ini menjelaskan proses pembuatan tabel pemetaan ID yang menggunakan aturan pencocokan untuk menerjemahkan data pihak pertama dari sumber ke target.
Saat membuat tabel pemetaan ID berbasis aturan, Anda dapat memilih untuk memproses hanya catatan baru, diperbarui, atau dihapus dalam alur kerja dengan mengaktifkan pemrosesan tambahan.
**Untuk membuat dan mengisi tabel pemetaan ID baru menggunakan metode berbasis aturan**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Clean Rooms konsol di [https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/](https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/).
1. Di panel navigasi, pilih **Kolaborasi**.
1. Pilih kolaborasi, lalu pilih tab **Resolusi entitas**.
1. Pilih **Buat tabel pemetaan ID**.
1. Di bawah **pengaturan pemetaan ID**, lakukan salah satu hal berikut:
+ Untuk membuat alur kerja baru, tetap pilih alur kerja **Pemetaan ID baru**.
+ Untuk menggunakan alur kerja yang ada, kosongkan kotak centang dan pilih alur kerja dari daftar tarik-turun, lalu lewati ke langkah 9.
1. Di bawah **Data identitas**, lihat atau konfigurasikan sumber dan target.
+ **Untuk pasangan namespace ID tunggal: Tinjau **Sumber** dan Target yang telah dipilih sebelumnya.**
+ Untuk beberapa ruang nama ID: Pilih **Sumber** dan **Target** dari daftar dropdown.
1. (Opsional) Pilih **Aktifkan pemrosesan tambahan** untuk memproses hanya catatan baru, diperbarui, atau dihapus dalam alur kerja.
Resolusi Entitas AWS memproses hanya catatan baru, diperbarui, atau dihapus baik di namespace Sumber atau ID Target, daripada membuat ulang seluruh tabel pemetaan ID.
Jika Anda membiarkan opsi ini tidak dipilih, Resolusi Entitas AWS jalankan alur kerja pemetaan ID pemrosesan batch default pada tabel pemetaan ID.
1. Di bawah **parameter Aturan**, konfigurasikan yang berikut ini:
+ **Kontrol aturan** - Pilih apakah **Target** atau **Sumber** menyediakan aturan yang cocok.
Anda dapat melihat aturan dengan mengaktifkan **Tampilkan aturan**.
Kontrol aturan harus kompatibel antara sumber dan namespace ID target untuk digunakan dalam alur kerja pemetaan ID. Misalnya, jika namespace ID sumber membatasi aturan ke target tetapi namespace ID target membatasi aturan ke sumber, ini menghasilkan kesalahan.
+ **Jenis perbandingan** secara otomatis diatur ke **Beberapa bidang input.**
Ini karena kedua peserta telah memilih opsi ini sebelumnya.
+ **Rekam pencocokan**
+ **Satu sumber ke satu target** - Menyimpan satu catatan yang cocok per target
+ **Banyak sumber untuk satu target** - Menyimpan semua catatan yang cocok per target
**catatan**
Batasan yang ditentukan untuk ruang nama ID sumber dan target harus kompatibel.
1. Untuk **detail pemetaan ID**, konfigurasikan hal berikut:
1. Masukkan **nama tabel pemetaan ID** atau simpan nama default.
1. (Opsional) Masukkan **Deskripsi** tabel pemetaan ID.
Deskripsi membantu menulis kueri.
1. Untuk **AWS Clean Rooms akses**, pilih salah satu:
+ **Izinkan AWS Clean Rooms untuk menambahkan dan mengelola kebijakan izin** — Membuat peran layanan secara otomatis.
+ **Tambahkan dan kelola izin secara manual** — Tinjau dan modifikasi kebijakan sumber daya atau pilih **Tambahkan pernyataan kebijakan**.
**catatan**
Jika Anda tidak dapat mengubah kebijakan peran, Anda akan menerima pesan galat yang menyatakan bahwa AWS Clean Rooms tidak dapat menemukan kebijakan untuk peran layanan.
1. Untuk **Resolusi Entitas AWS akses**, pilih salah satu:
Bagian ini hanya terlihat jika Anda membuat tabel pemetaan ID baru.
+ **Membuat dan menggunakan peran layanan baru**
+ Nama peran Layanan default adalah `entityresolution-id-mapping-workflow-`
+ **(Opsional) Untuk data terenkripsi, pilih **Data ini dienkripsi oleh kunci KMS dan masukkan kunci**.AWS KMS **
+ **Gunakan peran layanan yang ada**
+ Pilih **nama peran layanan yang ada** dari daftar tarik-turun atau masukkan ARN peran.
Daftar peran ditampilkan jika Anda memiliki izin untuk membuat daftar peran.
Lihat peran layanan dengan memilih tautan eksternal **View in IAM**.
Jika tidak ada peran layanan yang ada, opsi untuk **Menggunakan peran layanan yang ada** tidak tersedia.
Secara default, AWS Clean Rooms tidak mencoba memperbarui kebijakan peran yang ada untuk menambahkan izin yang diperlukan.
+ (Opsional) Pilih **Tambahkan kebijakan pra-konfigurasi dengan izin yang diperlukan untuk peran ini untuk melampirkan izin yang diperlukan ke peran**.
Anda harus memiliki izin untuk mengubah peran dan membuat kebijakan.
1. (Opsional) Di bawah **Pengaturan tambahan**, konfigurasikan:
1. **Pengaturan tabel pemetaan ID**
+ Untuk mengaktifkan enkripsi khusus, pilih **Sesuaikan pengaturan enkripsi** dan masukkan AWS KMS kunci.
**catatan**
Kunci KMS ini perlu memberikan izin yang diperlukan untuk digunakan dalam menggunakan Resolusi Entitas AWS kebijakan `cleanrooms.amazonaws.com` kunci KMS. *Untuk detail selengkapnya tentang izin yang diperlukan untuk bekerja dengan enkripsi dengan alur kerja pemetaan ID, lihat [Membuat peran pekerjaan alur kerja](https://docs.aws.amazon.com/entityresolution/latest/userguide/create-workflow-job-role.html) di Panduan Pengguna. Resolusi Entitas AWSResolusi Entitas AWS *
+ Untuk menambahkan tag, pilih **Tambahkan tag baru** dan masukkan pasangan nilai kunci
1. **Pengaturan alur kerja pemetaan ID (hanya alur** kerja baru):
+ Untuk menggunakan nama yang berbeda, hapus **Simpan nama dan deskripsi tabel pemetaan ID yang sama** dan masukkan nilai baru.
+ Untuk menambahkan tag, pilih **Tambahkan tag baru** dan masukkan pasangan nilai kunci
1. Pilih salah satu cara berikut:
+ **Buat tabel pemetaan ID** - Membuat tabel kosong yang dapat Anda isi nanti () [Mengisi tabel pemetaan ID yang ada](populate-id-mapping-table.md)
+ **Membuat dan mengisi tabel pemetaan ID** - Membuat dan segera mengisi tabel (mungkin memakan waktu beberapa jam)
Proses alur kerja pemetaan ID dimulai. Selama proses ini, tabel pemetaan ID diisi dengan terjemahan. IDs Alur kerja pemetaan ID mungkin membutuhkan waktu beberapa jam untuk diproses.
Setelah tabel pemetaan ID berhasil diisi, Anda dapat [meminta tabel pemetaan ID](query-id-mapping-tables.md) untuk bergabung `sourceId` dengan `targetId` dan menganalisis data.
## Membuat tabel pemetaan ID (layanan penyedia)
Topik ini menjelaskan proses pembuatan tabel pemetaan ID yang menggunakan layanan penyedia (LiveRamp). Layanan LiveRamp penyedia menerjemahkan satu set Ramp sumber IDs ke yang lain menggunakan Ramp yang dipelihara atau diturunkan. IDs
**Untuk membuat tabel pemetaan ID baru menggunakan metode layanan penyedia**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Clean Rooms konsol di [https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/](https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/).
1. Di panel navigasi, pilih **Kolaborasi**.
1. Pilih kolaborasi, lalu pilih tab **Resolusi entitas**.
1. Pilih **Buat tabel pemetaan ID**.
1. Di bawah **pengaturan pemetaan ID**, lakukan salah satu hal berikut:
+ Untuk membuat alur kerja baru, tetap pilih alur kerja **Pemetaan ID baru**.
+ Untuk menggunakan alur kerja yang ada, kosongkan kotak centang dan pilih alur kerja dari daftar tarik-turun, lalu lewati ke langkah 9.
1. Di bawah **Data identitas**, lihat atau konfigurasikan sumber dan target.
+ **Untuk pasangan namespace ID tunggal: Tinjau **Sumber** dan Target yang telah dipilih sebelumnya.**
+ Untuk beberapa ruang nama ID: Pilih **Sumber** dan **Target** dari daftar dropdown.
1. **Di bawah **Metode**, verifikasi bahwa metode alur kerja pemetaan ID yang dipilih adalah LiveRamp transcoding.**
1. Untuk **LiveRamp konfigurasi**, lakukan salah satu hal berikut:
+ Masukkan **manajer LiveRamp ID ARN dan manajer **LiveRamp rahasia ARN****.
+ Pilih **Impor dari alur kerja yang ada**.
1. Untuk **detail pemetaan ID**, konfigurasikan hal berikut:
1. Masukkan **nama tabel pemetaan ID** atau simpan nama default.
1. (Opsional) Masukkan **Deskripsi** tabel pemetaan ID.
Deskripsi membantu menulis kueri.
1. Untuk **AWS Clean Rooms akses**, pilih salah satu:
+ **Izinkan AWS Clean Rooms untuk menambahkan dan mengelola kebijakan izin** — Membuat peran layanan secara otomatis.
+ **Tambahkan dan kelola izin secara manual** — Tinjau dan modifikasi kebijakan sumber daya atau pilih **Tambahkan pernyataan kebijakan**.
**catatan**
Jika Anda tidak dapat mengubah kebijakan peran, Anda akan menerima pesan galat yang menyatakan bahwa AWS Clean Rooms tidak dapat menemukan kebijakan untuk peran layanan.
1. Untuk **Resolusi Entitas AWS akses** pilih salah satu:
Bagian ini hanya terlihat jika Anda membuat tabel pemetaan ID baru.
+ **Membuat dan menggunakan peran layanan baru**
+ Nama peran Layanan default adalah `entityresolution-id-mapping-workflow-`
+ **(Opsional) Untuk data terenkripsi, pilih **Data ini dienkripsi oleh kunci KMS dan masukkan kunci**.AWS KMS **
+ **Gunakan peran layanan yang ada**
+ Pilih **nama peran layanan yang ada** dari daftar tarik-turun atau masukkan ARN peran.
Daftar peran ditampilkan jika Anda memiliki izin untuk membuat daftar peran.
Lihat peran layanan dengan memilih tautan eksternal **View in IAM**.
Jika tidak ada peran layanan yang ada, opsi untuk **Menggunakan peran layanan yang ada** tidak tersedia.
Secara default, AWS Clean Rooms tidak mencoba memperbarui kebijakan peran yang ada untuk menambahkan izin yang diperlukan.
+ (Opsional) Pilih **Tambahkan kebijakan pra-konfigurasi dengan izin yang diperlukan untuk peran ini untuk melampirkan izin yang diperlukan ke peran**.
Anda harus memiliki izin untuk mengubah peran dan membuat kebijakan.
1. (Opsional) Di bawah **Pengaturan tambahan** konfigurasi:
1. **Pengaturan tabel pemetaan ID**
+ Untuk mengaktifkan enkripsi khusus, pilih **Sesuaikan pengaturan enkripsi** dan masukkan AWS KMS kunci.
**catatan**
Kunci KMS ini perlu memberikan izin yang diperlukan untuk digunakan dalam menggunakan Resolusi Entitas AWS kebijakan `cleanrooms.amazonaws.com` kunci KMS. *Untuk detail selengkapnya tentang izin yang diperlukan untuk bekerja dengan enkripsi dengan alur kerja pemetaan ID, lihat [Membuat peran pekerjaan alur kerja](https://docs.aws.amazon.com/entityresolution/latest/userguide/create-workflow-job-role.html) di Panduan Pengguna. Resolusi Entitas AWSResolusi Entitas AWS *
+ Untuk menambahkan tag, pilih **Tambahkan tag baru** dan masukkan pasangan nilai kunci.
1. **Pengaturan alur kerja pemetaan ID (hanya alur** kerja baru):
+ Untuk menggunakan nama yang berbeda, hapus **Simpan nama dan deskripsi tabel pemetaan ID yang sama** dan masukkan nilai baru.
+ Untuk menambahkan tag, pilih **Tambahkan tag baru** dan masukkan pasangan nilai kunci.
1. Pilih salah satu cara berikut:
+ **Buat tabel pemetaan ID** - Membuat tabel kosong yang dapat Anda isi nanti () [Mengisi tabel pemetaan ID yang ada](populate-id-mapping-table.md)
+ **Membuat dan mengisi tabel pemetaan ID** - Membuat dan segera mengisi tabel (mungkin memakan waktu beberapa jam)
Proses alur kerja pemetaan ID dimulai. Selama proses ini, tabel pemetaan ID diisi dengan terjemahan. IDs Alur kerja pemetaan ID mungkin membutuhkan waktu beberapa jam untuk diproses.
Setelah tabel pemetaan ID berhasil diisi, Anda dapat [meminta tabel pemetaan ID](query-id-mapping-tables.md) untuk bergabung `sourceId` dengan `targetId` dan menganalisis data.
# Mengisi tabel pemetaan ID yang ada
Saat data baru ditambahkan ke namespace ID, gunakan alur kerja ini. Jika Anda memilih untuk mengaktifkan pemrosesan tambahan saat [membuat tabel pemetaan ID](create-id-mapping-table.md#create-id-mapping-table-rule-based), Anda memiliki kemampuan untuk memproses hanya catatan baru, diperbarui, atau dihapus di namespace Sumber atau ID Target, daripada membuat ulang seluruh tabel pemetaan ID.
**Untuk mengisi tabel pemetaan ID yang ada**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Clean Rooms konsol di [https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/](https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/).
1. Di panel navigasi kiri, pilih **Kolaborasi**.
1. Pilih kolaborasi.
1. Buka tab **Resolusi entitas**.
1. Di bawah bagian **tabel pemetaan ID**, pilih tabel pemetaan ID.
1. **Jika Anda belum mengaktifkan pemrosesan inkremental untuk tabel pemetaan ID ini, pilih tabel pemetaan ID dan kemudian pilih Isi.**
1. Jika Anda telah mengaktifkan pemrosesan inkremental untuk tabel pemetaan ID ini, pilih **Isi dengan** lalu pilih salah satu dari berikut ini:
+ **Pemrosesan tambahan — Memproses** hanya catatan baru, diperbarui, atau dihapus baik di namespace Sumber atau ID Target.
Direkomendasikan untuk pembaruan yang sering, pengoperasian harian, atau sinkronisasi data waktu nyata.
+ **Pemrosesan Batch - Memproses** seluruh tabel pemetaan ID.
Direkomendasikan untuk penyiapan awal, penyegaran penuh berkala, atau saat terjadi perubahan signifikan di ruang nama Source dan Target ID.
+ **Hapus hanya pemrosesan - Memproses** hanya menghapus catatan dari namespace ID Sumber dan memperbarui namespace ID Target yang sesuai.
Direkomendasikan untuk menyinkronkan penghapusan dengan cepat.
1. Proses alur kerja pemetaan ID dimulai.
Selama proses ini, tabel pemetaan ID diisi dengan transkode. IDs Alur kerja pemetaan ID mungkin membutuhkan waktu beberapa jam untuk diproses.
Setelah tabel pemetaan ID berhasil diisi, Anda dapat melakukan [kueri tabel pemetaan ID untuk bergabung dengan tabel](query-id-mapping-tables.md)`sourceId`. `targetId`
# Mengedit tabel pemetaan ID
Sebagai anggota kolaborasi, Anda dapat mengedit tabel pemetaan ID yang telah Anda buat.
**Untuk mengedit tabel pemetaan ID**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka [AWS Clean Rooms konsol](https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/home) dengan Anda Akun AWS (jika Anda belum melakukannya).
1. Di panel navigasi kiri, pilih **Kolaborasi**.
1. Pilih kolaborasi.
1. Pilih tab **Resolusi entitas**.
1. Untuk **tabel pemetaan ID**, pilih tabel.
1. Pada halaman detail tabel pemetaan ID, gulir ke bawah untuk melihat detail **tabel pemetaan ID**.
1. Pilih **Edit**.
1. Pada halaman **tabel Edit ID pemetaan**, perbarui **Deskripsi** atau **informasi akses Layanan**.
1. Pilih **Simpan perubahan**.
# Menghapus tabel pemetaan ID
Sebagai anggota kolaborasi, Anda dapat menghapus tabel pemetaan ID yang telah Anda buat. Tindakan ini mencegah anggota yang dapat melakukan kueri dari menanyakan tabel.
**Awas**
Menghapus tabel pemetaan secara permanen akan menghapus data yang terisi.
**Untuk menghapus tabel pemetaan ID**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka [AWS Clean Rooms konsol](https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/home) dengan Anda Akun AWS (jika Anda belum melakukannya).
1. Di panel navigasi kiri, pilih **Kolaborasi**.
1. Pilih kolaborasi.
1. Pilih tab **Resolusi entitas**.
1. Untuk tabel pemetaan ID, pilih tabel.
1. Pada halaman detail tabel pemetaan ID, gulir ke bawah untuk melihat tabel **pemetaan ID**.
1. Pilih dan tabel pemetaan ID, lalu pilih **Hapus**.
1. Jika Anda yakin ingin menghapus tabel pemetaan ID, pilih **Hapus**.