Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Mengelola metode pembayaran debit langsung SEPA Anda
AWS Pelanggan Eropa dapat menambahkan rekening bank untuk memungkinkan pembayaran debit langsung SEPA. Anda dapat menggunakan rekening bank pribadi atau bisnis apa pun, asalkan akun tersebut berada di cabang di negara yang didukung SEPA dan pembayaran dalam mata uang Euro.
Jika Anda membayar dengan debit langsung SEPA, AWS memberi Anda faktur Anda dan memulai tagihan ke metode pembayaran Anda pada hari berikutnya atau tanggal jatuh tempo faktur, mana yang terbaru. Diperlukan waktu hingga 5 hari kerja agar pembayaran berhasil diselesaikan, bahkan jika pembayaran ditampilkan sebagai **Berhasil** di konsol AWS Penagihan.
Anda dapat menggunakan halaman [Preferensi pembayaran](https://console.aws.amazon.com/billing/home#/paymentpreferences) pada konsol AWS Penagihan untuk melakukan tugas debit langsung SEPA berikut:
**Contents**
+ [Verifikasi dan tautkan rekening bank Anda ke metode pembayaran AWS Eropa Anda](#direct-link-verify-account)
+ [Tambahkan akun debit langsung ke metode pembayaran AWS Eropa Anda secara manual](#manually-add-direct-debit-account-emea)
+ [Perbarui informasi akun debit langsung Anda](#update-your-direct-debit-account-information)
## Verifikasi dan tautkan rekening bank Anda ke metode pembayaran AWS Eropa Anda
**catatan**
Untuk menggunakan fitur ini, Anda harus memiliki alamat penagihan di Jerman, Belanda, Spanyol, Inggris Raya, Prancis, Italia, Finlandia, Irlandia, Austria, atau Belgia. Untuk mengubah alamat penagihan, lihat[Perbarui informasi akun debit langsung Anda](#update-your-direct-debit-account-information).
Anda dapat memverifikasi dan menautkan akun debit langsung SEPA ke akun Anda Akun AWS dengan masuk ke rekening bank Anda. Kami meminta Anda untuk masuk ke rekening bank Anda, sehingga kami dapat memverifikasi identitas Anda dan mengonfirmasi kepemilikan Anda atas rekening bank tersebut.
AWS bekerja dengan TrueLayer untuk terhubung ke bank Anda dan memverifikasi kepemilikan rekening bank Anda dengan aman. Informasi Anda dilindungi dengan end-to-end koneksi terenkripsi selama proses validasi satu kali ini. Data pribadi Anda tidak akan dibagikan atau digunakan di luar tujuan memverifikasi bahwa Anda adalah pemilik rekening bank yang terhubung.
Jika Anda tidak memiliki akses ke kredenal masuk rekening bank, Anda dapat membuat entitas IAM (seperti pengguna atau peran) bagi pemilik rekening bank untuk memberi mereka akses ke konsol Penagihan. Kemudian, mereka dapat memperbarui metode Akun AWS pembayaran. Kami menyarankan agar Anda tidak membagikan informasi sensitif, termasuk nama pengguna, kata sandi, atau metode pembayaran untuk akun Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat topik berikut:
+ [Gambaran umum pengelolaan izin akses](control-access-billing.md)
+ [Praktik terbaik untuk melindungi pengguna root akun Anda](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/best-practices-root-user.html) di *Panduan AWS Account Management Referensi*
**Untuk memverifikasi dan menautkan rekening bank Anda**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Di panel navigasi, pilih **Preferensi pembayaran**.
1. Pilih **Tambahkan metode pembayaran**.
1. Memilih **Akun bank**.
1. Pilih **Masuk ke bank Anda**.
1. Pilih **Tautkan rekening bank Anda**.
1. Pilih nama bank Anda.
1. Pilih **Izinkan**. Informasi yang Anda bagikan hanya akan digunakan untuk mengonfirmasi kepemilikan Anda atas rekening bank dan untuk mencegah penipuan.
1. Masuk ke rekening bank Anda. Gunakan kredensi untuk rekening bank Anda, *bukan* kredensi untuk Anda. Akun AWS Koneksi Anda dienkripsi dan kredensil Anda dilindungi. AWS tidak akan mengakses atau menyimpan kredensi perbankan online Anda.
**catatan**
Bank Anda mungkin meminta Anda masuk ke akun Anda dengan otentikasi multi-faktor (MFA).
1. Untuk **informasi alamat penagihan**, masukkan alamat penagihan pemilik akun utama.
1. Pilih **Tambahkan metode pembayaran** untuk menyetujui **Syarat dan Ketentuan** dan tambahkan akun debit langsung Anda. Rekening bank Anda sekarang diverifikasi dan ditambahkan ke metode pembayaran AWS Eropa Anda.
**catatan**
AWS tidak akan mengakses atau menyimpan kredensi perbankan online Anda. AWS akan meminta persetujuan eksplisit Anda dan hanya akan meminta informasi berikut dari bank Anda:
Nama pemegang akun
Nomor rekening
Bank Anda mungkin meminta persetujuan Anda untuk membagikan informasi tambahan. Namun, informasi tambahan apa pun tidak akan dibagikan AWS. AWS dapat mengkonfirmasi kepemilikan Anda atas rekening bank dan menagih rekening bank Anda setelah kami pertama kali mengumpulkan informasi ini. AWS akses ke informasi ini akan kedaluwarsa berdasarkan peraturan setempat dan kebijakan bank Anda.
Untuk menghapus pembayaran debit langsung dari akun Anda, lihat[Menghapus metode pembayaran](manage-payment-method.md#manage-remove-credit). Untuk menghapus akses AWS data ke informasi bank Anda, lihat [TrueLayerdokumentasi](https://support.truelayer.com/hc/en-us/articles/360025794833-Can-my-users-revoke-their-access-to-TrueLayer).
## Tambahkan akun debit langsung ke metode pembayaran AWS Eropa Anda secara manual
Untuk menambahkan akun debit langsung secara manual, Anda harus memenuhi persyaratan berikut:
+ Membayar setidaknya satu faktur penuh dalam 12 bulan sebelumnya
+ Membayar setidaknya 100 (USD atau EUR) secara kumulatif selama 2 bulan sebelumnya.
Sebelum Anda menambahkan metode pembayaran Anda, Anda memerlukan informasi berikut:
+ Kode Pengidentifikasi Bank (BIC)
+ Nomor Rekening Bank Internasional (IBAN)
+ Alamat yang dikaitkan bank dengan akun
**Untuk menambahkan akun debit langsung SEPA secara manual**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Di panel navigasi, pilih **Preferensi pembayaran**.
1. Pilih **Tambahkan metode pembayaran**.
1. Memilih **Akun bank**.
1. Untuk **Nama Pemegang Rekening**, masukkan nama pemegang akun utama.
1. Untuk **BIC (Kode Swift)**, masukkan angka 8 atau 11 digit. Nomor routing panjangnya 8 atau 11 digit.
1. Untuk **Konfirmasi BIC (Kode Swift)**, masukkan kembali BIC. Jangan salin dan tempel.
1. Untuk **IBAN**, masukkan angka untuk IBAN.
1. Untuk **Reenter IBAN**, masukkan kembali digit IBAN. Jangan salin dan tempel.
1. Untuk **Buat Default**, pilih apakah Anda ingin akun debit langsung ini menjadi metode pembayaran default Anda.
1. Untuk **informasi Alamat Penagihan**, masukkan alamat penagihan pemegang akun utama.
1. Pilih **Tambahkan rekening bank** untuk menyetujui **Syarat dan Ketentuan** dan tambahkan akun debit langsung Anda.
## Perbarui informasi akun debit langsung Anda
Anda dapat memperbarui nama, alamat, atau nomor telepon yang terkait dengan akun debit langsung Anda.
**Untuk memperbarui informasi akun debit langsung Anda**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).
1. Di panel navigasi, pilih **Preferensi pembayaran**.
Metode pembayaran yang terkait dengan Anda Akun AWS tercantum di bagian **Metode pembayaran**.
1. Pilih akun debit langsung yang ingin Anda edit, dan pilih **Edit**.
1. Perbarui bidang yang ingin Anda ubah.
1. Di bagian bawah kotak dialog, pilih **Simpan perubahan**.