Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menyiapkan penagihan India Anda
<a name="manage-account-payment-aispl"></a>

Jika Anda mendaftar untuk akun baru dan memilih India untuk kontak dan alamat penagihan Anda, perjanjian pengguna Anda adalah dengan Amazon Web Services India Private Limited (AWS India), AWS penjual lokal di India. AWS India mengelola tagihan Anda, dan total faktur Anda terdaftar dalam rupee, bukan dolar. 

**Contents**
+ [Mendaftar ke AWS India](#aisplsignup)
+ [Mengelola akun AWS India Anda](#manage-aispl-account)
  + [Menambahkan atau mengedit Nomor Rekening Permanen](#aispl-add-pan)
  + [Mengedit beberapa Nomor Rekening Permanen](#aispl-edit-pan)
  + [Mengedit beberapa nomor Pajak Barang dan Jasa](#aispl-edit-gst)
  + [Melihat faktur pajak](#aispl-view-tax)
+ [Mengubah penjual rekaman ke atau dari AWS India](#aispl-edit-SOR)

## Mendaftar ke AWS India
<a name="aisplsignup"></a>

AWS India adalah penjual lokal AWS di India. Untuk mendaftar akun AWS India, lihat [Mengelola akun di India di](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/managing-accounts-india.html) *Panduan AWS Account Management Referensi*.

## Mengelola akun AWS India Anda
<a name="manage-aispl-account"></a>

Gunakan halaman [Pengaturan Akun](https://console.aws.amazon.com/billing/home#/account) untuk melakukan tugas-tugas berikut:
+ Membuat dan mengedit verifikasi pelanggan Anda
+ Kelola verifikasi pelanggan
+ Mengedit nama pengguna, kata sandi, atau alamat email Anda
+ Tambahkan, perbarui, atau kontak alternatif jarak jauh
+ Mengedit informasi kontak Anda

Untuk informasi selengkapnya tentang tugas-tugas ini, lihat [Mengelola akun AWS India Anda](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/managing-accounts-india.html#manage-aispl-account) di *Panduan AWS Account Management Referensi*.

Gunakan halaman [Pengaturan Pajak](https://console.aws.amazon.com/billing/home#/tax) pada konsol Billing and Cost Management untuk melakukan tugas-tugas berikut:
+ [Menambahkan atau mengedit Nomor Rekening Permanen](#aispl-add-pan)
+ [Mengedit beberapa Nomor Rekening Permanen](#aispl-edit-pan)
+ [Mengedit beberapa nomor Pajak Barang dan Jasa](#aispl-edit-gst)
+ [Melihat faktur pajak](#aispl-view-tax)

### Menambahkan atau mengedit Nomor Rekening Permanen
<a name="aispl-add-pan"></a>

Anda dapat menambahkan Nomor Akun Permanen (PAN) ke akun Anda dan mengeditnya. <a name="aispl-add-pan-steps"></a>

**Untuk menambahkan atau mengedit PAN**

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. Di panel navigasi, memilih **Pengaturan Pajak**.

1. Di bilah navigasi **Pengaturan Pajak**, memilih **Mengedit**.

1. Untuk **Nomor Akun Tetap (PAN)**, memasukkan PAN Anda, lalu memilih **Perbarui**.

### Mengedit beberapa Nomor Rekening Permanen
<a name="aispl-edit-pan"></a>

Anda dapat mengedit beberapa Nomor Rekening Permanen (PANs) di akun Anda. <a name="aispl-edit-pan-steps"></a>

**Untuk mengedit beberapa nomor PAN**

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. Di panel navigasi, memilih **Pengaturan Pajak**.

1. Di bawah **Mengelola Nomor Pendaftaran Pajak**, pilih nomor PAN yang ingin Anda edit.

1. Untuk **Mengelola Pendaftaran Pajak**, memilih **Mengedit**.

1. Perbarui bidang yang ingin Anda ubah, dan kemudian memilih **Perbarui**.

### Mengedit beberapa nomor Pajak Barang dan Jasa
<a name="aispl-edit-gst"></a>

Anda dapat mengedit beberapa nomor Pajak Barang dan Jasa (GSTs) di akun Anda. <a name="aispl-edit-gst-steps"></a>

**Mengedit beberapa nomor GST**

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. Di panel navigasi, memilih **Pengaturan Pajak**.

1. Di bawah **Mengelola Nomor Pendaftaran Pajak**, pilih nomor GST yang ingin Anda edit atau memilih **Edit semuanya**.

1. Untuk **Mengelola Pendaftaran Pajak**, memilih **Mengedit**.

1. Perbarui bidang yang ingin Anda ubah dan memilih **Perbarui**.

### Melihat faktur pajak
<a name="aispl-view-tax"></a>

Anda dapat melihat faktur pajak Anda di konsol tersebut. <a name="aispl-view-tax-steps"></a>

**Untuk melihat faktur pajak**

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. Pada panel navigasi, pilih **Tagihan**.

1. Gulir ke bawah dan pilih tab **Faktur**.

1. Pada bagian **Faktur pajak**, pilih tautan faktur yang disebutkan di bawah ID **Dokumen**.

**catatan**  
Bagian **faktur pajak** hanya muncul jika ada faktur pajak yang tersedia.

## Mengubah penjual rekaman ke atau dari AWS India
<a name="aispl-edit-SOR"></a>

Anda dapat mengubah Akun AWS penjual catatan (SOR) Anda Akun AWS ke SOR lain dengan memperbarui informasi penagihan atau pajak Anda. Ini tidak berlaku jika akun AWS India Anda beroperasi dalam model lama di mana fungsionalitas tidak tersedia. Ketika Anda mengedit negara atau wilayah Anda dalam rincian Akun AWS penagihan atau pajak Anda, SOR untuk akun Anda akan secara otomatis berubah jika penyedia layanan lokasi baru berbeda dari lokasi Anda saat ini.

Jika Anda mengubah akun Anda ke atau dari AWS India, Anda tidak perlu memperbarui metode pembayaran default Anda jika diatur ke faktur atau transfer kawat. Jika metode pembayaran default Anda adalah kartu kredit atau debit, Anda harus mengonfirmasi ulang detail kartu pembayaran default Anda. Ini untuk memastikan metode pembayaran disimpan secara terpisah dari transaksi di luar AWS India. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Melihat kartu kredit atau debit yang memenuhi syarat untuk faktur AWS India](edit-aispl-payment-method.md#aispl-payment-view).

**catatan**  
Jika Anda memiliki akun AWS India dengan kartu kredit atau debit sebagai metode pembayaran default Anda dan Anda memiliki mandat elektronik yang disiapkan untuk pembayaran otomatis, Anda harus menonaktifkan mandat elektronik sebelum dapat mengedit preferensi pembayaran default Anda.

Untuk mengubah SOR Anda Akun AWS, Anda dapat mengedit informasi ini menggunakan opsi berikut:

------
#### [ To change the SOR using billing information ]<a name="aispl-edit-SOR-steps"></a>

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. Pada panel navigasi, pilih **Preferensi pembayaran**.

1. Di bagian **Preferensi pembayaran default**, pilih **Edit**.

1. Masukkan alamat penagihan baru.

1. Di bagian **Mata uang pembayaran**, pilih mata uang default dari daftar mata uang yang diterima dari SOR baru Anda.

1. (Jika metode pembayaran default Anda adalah kartu kredit atau debit) Di bawah bagian **Konfirmasi metode pembayaran**, masukkan kembali detail kartu pembayaran default Anda untuk mengonfirmasi penggunaan di bawah penyedia layanan baru.

   Untuk mengubah kartu default di bawah SOR baru, tambahkan kartu Anda di lain waktu dan ubah pengaturan metode pembayaran default Anda.

1. Pilih **Simpan perubahan**.

Setelah beberapa menit, perubahan Anda termasuk SOR yang diperbarui muncul di halaman **Preferensi pembayaran**.

------
#### [ To change the SOR using billing and tax information ]

Untuk memindahkan akun Anda ke SOR yang berbeda, Anda harus memperbarui nomor pendaftaran pajak (TRN) yang terkait dengan akun dan memberikan TRN baru yang valid. Anda juga dapat menghapus TRN yang terkait dengan akun. SOR baru akun Anda secara otomatis menyelesaikan berdasarkan negara alamat pajak baru Anda, dan alamat penagihan Anda saat ini, dalam urutan ketersediaan dan prioritas. Ketika SOR akun Anda berubah, Anda akan menerima pemberitahuan bahwa akun Anda bergerak masuk atau keluar dari AWS India.<a name="aispl-edit-SOR-tax-steps"></a>

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka AWS Manajemen Penagihan dan Biaya konsol di [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. Di panel navigasi, memilih **Pengaturan Pajak**.

1. Pilih akun Anda dan pilih **Kelola pendaftaran pajak**, lalu pilih **Edit, Edit** **semua**, atau **Hapus TRN**.

1. (Jika metode pembayaran default Anda adalah kartu kredit atau debit) Pada panel navigasi, pilih **Preferensi pembayaran**.

1. Pilih **Tambahkan metode pembayaran** untuk memasukkan kembali detail kartu pembayaran default Anda, atau tambahkan kartu pembayaran baru.

1. Setelah kartu disimpan, pilih **Setel sebagai default**.

Bagian **preferensi pembayaran default** memberi tahu Anda bahwa metode pembayaran default Anda sebelumnya tidak memenuhi syarat untuk digunakan di SOR baru. Segarkan halaman setelah Anda menambahkan kartu pembayaran agar peringatan ini hilang.

------

Jika Anda tidak dapat mengubah SOR menggunakan prosedur sebelumnya, akun Anda kemungkinan beroperasi dalam model lama di mana fungsionalitas tidak tersedia. Kami saat ini memigrasikan akun AWS India dari warisan ke model baru di mana fungsionalitas tersedia. Tanggal penyelesaian yang diharapkan adalah Desember 2025.