Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Lampirkan grup target VPC Lattice ke grup Auto Scaling Anda Topik ini menjelaskan cara melampirkan grup target VPC Lattice ke grup Auto Scaling. Ini juga menjelaskan cara mengaktifkan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice agar Amazon EC2 Auto Scaling mengganti instance yang dilaporkan VPC Lattice sebagai tidak sehat. Secara default, Amazon EC2 Auto Scaling hanya menggantikan instans yang tidak sehat atau tidak dapat dijangkau berdasarkan pemeriksaan kesehatan Amazon EC2. Jika Anda mengaktifkan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice, Amazon EC2 Auto Scaling dapat menggantikan instance yang sedang berjalan jika salah satu grup target VPC Lattice yang Anda lampirkan ke grup Auto Scaling melaporkannya sebagai tidak sehat. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Pemeriksaan kondisi untuk instans dalam grup Auto Scaling](ec2-auto-scaling-health-checks.md). **penting** Sebelum Anda melanjutkan, lengkapi semua [prasyarat di bagian](getting-started-vpc-lattice.md) sebelumnya. ## Lampirkan grup target VPC Lattice Anda dapat melampirkan satu atau beberapa grup target ke grup Auto Scaling saat Anda membuat atau memperbarui grup. ------ #### [ Console ] Ikuti langkah-langkah di bagian ini untuk menggunakan konsol untuk: + Lampirkan grup target VPC Lattice ke grup Auto Scaling + Nyalakan pemeriksaan kesehatan untuk VPC Lattice **Untuk melampirkan grup target VPC Lattice ke grup Auto Scaling baru** 1. Buka konsol Amazon EC2 di [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/), dan pilih Grup **Auto Scaling** dari panel navigasi. 1. Pada bilah navigasi di bagian atas layar, pilih tempat AWS Region Anda membuat grup target. 1. Pilih **Buat grup Auto Scaling**. 1. Pada langkah 1 dan 2, pilih opsi yang Anda inginkan dan lanjutkan ke **Langkah 3: Konfigurasikan opsi lanjutan**. 1. Untuk **opsi integrasi VPC Lattice**, pilih Lampirkan **ke layanan VPC** Lattice. 1. Di bawah **Pilih grup target VPC Lattice, pilih grup target** Anda. 1. (Opsional) Untuk **pemeriksaan Kesehatan**, **Jenis pemeriksaan kesehatan tambahan**, pilih **Aktifkan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice**. 1. (Opsional) Untuk **Health check masa tenggang**, masukkan jumlah waktu, dalam hitungan detik. Jumlah waktu ini adalah berapa lama Amazon EC2 Auto Scaling perlu menunggu sebelum memeriksa status kesehatan suatu instans setelah memasuki status. `InService` Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengatur periode tenggang pemeriksaan kondisi untuk grup Auto Scaling](health-check-grace-period.md). 1. Lanjutkan untuk membuat grup Auto Scaling. Instance Anda akan secara otomatis terdaftar ke grup target VPC Lattice setelah grup Auto Scaling dibuat. **Untuk melampirkan grup target VPC Lattice ke grup Auto Scaling yang ada** Gunakan prosedur berikut untuk melampirkan grup target untuk layanan ke grup Auto Scaling yang ada. 1. Buka konsol Amazon EC2 di [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/), dan pilih Grup **Auto Scaling** dari panel navigasi. 1. Pilih kotak centang di samping grup Auto Scaling Anda. Panel split terbuka di bagian bawah halaman. 1. **Pada tab **Detail**, pilih **opsi integrasi VPC Lattice**, Edit.** 1. Di bawah **opsi integrasi VPC Lattice**, pilih Lampirkan **ke layanan Kisi VPC**. 1. Di bawah **Pilih grup target VPC Lattice, pilih grup target** Anda. 1. Pilih **Perbarui**. Ketika Anda selesai melampirkan kelompok sasaran, Anda dapat mengaktifkan pemeriksaan kesehatan yang menggunakannya. **Untuk mengaktifkan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice** 1. Pada tab **Detail**, pilih **Pemeriksaan kesehatan**, **Edit**. 1. Untuk **pemeriksaan Kesehatan**, **Jenis pemeriksaan kesehatan tambahan**, pilih **Aktifkan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice**. 1. Untuk **Health check masa tenggang**, masukkan jumlah waktu, dalam hitungan detik. Jumlah waktu ini adalah berapa lama Amazon EC2 Auto Scaling perlu menunggu sebelum memeriksa status kesehatan suatu instans setelah memasuki status. `InService` Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengatur periode tenggang pemeriksaan kondisi untuk grup Auto Scaling](health-check-grace-period.md). 1. Pilih **Pembaruan**. ------ #### [ AWS CLI ] Ikuti langkah-langkah di bagian ini untuk menggunakan AWS CLI to: + Lampirkan grup target VPC Lattice ke grup Auto Scaling + Nyalakan pemeriksaan kesehatan untuk VPC Lattice **Untuk melampirkan grup target VPC Lattice ke grup Auto Scaling** Gunakan [create-auto-scaling-group](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/create-auto-scaling-group.html)perintah berikut untuk membuat grup Auto Scaling dan secara bersamaan melampirkan grup target VPC Lattice dengan menentukan Nama Sumber Daya Amazon (ARN). Ganti nilai sampel untuk`--auto-scaling-group-name`,`--vpc-zone-identifier`,`--min-size`, dan`--max-size`. Untuk `--launch-template` opsi, ganti `{{my-launch-template}}` dan `{{1}}` dengan nama dan versi template peluncuran yang Anda buat untuk instance yang terdaftar ke grup target VPC Lattice. Untuk `--traffic-sources` opsi, ganti sampel ARN dengan ARN dari grup target VPC Lattice Anda. ``` aws autoscaling create-auto-scaling-group --auto-scaling-group-name {{my-asg}} \ --launch-template LaunchTemplateName={{my-launch-template}},Version='{{1}}' \ --vpc-zone-identifier "{{subnet-5ea0c127,subnet-6194ea3b,subnet-c934b782}}" \ --min-size {{1}} --max-size {{5}} \ --traffic-sources "Identifier={{arn:aws:vpc-lattice:region:account-id:targetgroup/tg-0e2f2665eEXAMPLE}}" ``` Gunakan [attach-traffic-sources](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/attach-traffic-sources.html)perintah berikut untuk melampirkan grup target VPC Lattice ke grup Auto Scaling setelah grup tersebut dibuat. ``` aws autoscaling attach-traffic-sources --auto-scaling-group-name {{my-asg}} \ --traffic-sources "Identifier={{arn:aws:vpc-lattice:region:account-id:targetgroup/tg-0e2f2665eEXAMPLE}}" ``` **Untuk mengaktifkan pemeriksaan kesehatan untuk VPC Lattice** Jika Anda telah mengonfigurasi pemeriksaan kesehatan berbasis aplikasi untuk grup target **VPC Lattice** Anda, Anda dapat mengaktifkan pemeriksaan kesehatan ini. Gunakan [update-auto-scaling-group](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/update-auto-scaling-group.html)perintah [create-auto-scaling-group](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/create-auto-scaling-group.html)or dengan `--health-check-type` opsi dan nilai`VPC_LATTICE`. Untuk menentukan masa tenggang untuk pemeriksaan kesehatan yang dilakukan oleh grup Auto Scaling Anda, sertakan `--health-check-grace-period` opsi dan berikan nilainya dalam hitungan detik. ``` --health-check-type "VPC_LATTICE" --health-check-grace-period {{60}} ``` ------ ## Lepaskan grup target VPC Lattice Jika Anda tidak perlu lagi menggunakan VPC Lattice, gunakan prosedur berikut untuk melepaskan grup target dari grup Auto Scaling Anda. ------ #### [ Console ] Ikuti langkah-langkah di bagian ini untuk menggunakan konsol untuk: + Lepaskan grup target VPC Lattice dari grup Auto Scaling + Matikan pemeriksaan kesehatan untuk VPC Lattice **Untuk melepaskan grup target VPC Lattice dari grup Auto Scaling** 1. Buka konsol Amazon EC2 di [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/), dan pilih Grup **Auto Scaling** dari panel navigasi. 1. Pilih kotak centang di samping grup yang sudah ada. Panel split terbuka di bagian bawah halaman. 1. **Pada tab **Detail**, pilih **opsi integrasi VPC Lattice**, Edit.** 1. Di bawah **opsi integrasi VPC Lattice**, pilih ikon hapus (X) di sebelah grup target. 1. Pilih **Perbarui**. Setelah Anda selesai melepaskan grup target, Anda dapat mematikan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice. **Untuk mematikan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice** 1. Pada tab **Detail**, pilih **Pemeriksaan kesehatan**, **Edit**. 1. Untuk **pemeriksaan Kesehatan**, **Jenis pemeriksaan kesehatan tambahan, batal** pilih **Aktifkan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice**. 1. Pilih **Perbarui**. ------ #### [ AWS CLI ] Ikuti langkah-langkah di bagian ini untuk menggunakan AWS CLI to: + Lepaskan grup target VPC Lattice dari grup Auto Scaling + Matikan pemeriksaan kesehatan untuk VPC Lattice Gunakan [detach-traffic-sources](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/detach-traffic-sources.html)perintah untuk melepaskan grup target dari grup Auto Scaling Anda saat Anda tidak lagi membutuhkannya. ``` aws autoscaling detach-traffic-sources --auto-scaling-group-name {{my-asg}} \ --traffic-sources "Identifier={{arn:aws:vpc-lattice:region:account-id:targetgroup/tg-0e2f2665eEXAMPLE}}" ``` Untuk memperbarui pemeriksaan kesehatan pada grup Auto Scaling sehingga tidak lagi menggunakan pemeriksaan kesehatan VPC Lattice, gunakan perintah. [update-auto-scaling-group](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/update-auto-scaling-group.html) Sertakan `--health-check-type` opsi dan nilai`EC2`. ``` aws autoscaling update-auto-scaling-group --auto-scaling-group-name {{my-asg}} \ --health-check-type "EC2" ``` ------