Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Penskalaan terjadwal untuk Application Auto Scaling
Dengan penskalaan terjadwal, Anda dapat mengatur penskalaan otomatis untuk aplikasi berdasarkan perubahan beban yang dapat diprediksi dengan membuat tindakan terjadwal yang menambah atau mengurangi kapasitas pada waktu tertentu. Ini memungkinkan Anda menskalakan aplikasi secara proaktif agar sesuai dengan perubahan beban yang dapat diprediksi.
Misalnya, katakanlah Anda mengalami pola lalu lintas mingguan reguler di mana beban meningkat pertengahan minggu dan menurun menjelang akhir minggu. Anda dapat mengonfigurasi jadwal penskalaan di Application Auto Scaling yang sejajar dengan pola ini:
+ Pada Rabu pagi, satu tindakan yang dijadwalkan meningkatkan kapasitas dengan meningkatkan kapasitas minimum yang ditetapkan sebelumnya dari target yang dapat diskalakan.
+ Pada Jumat malam, tindakan terjadwal lainnya mengurangi kapasitas dengan mengurangi kapasitas maksimum yang ditetapkan sebelumnya dari target yang dapat diskalakan.
Tindakan penskalaan terjadwal ini memungkinkan Anda mengoptimalkan biaya dan kinerja. Aplikasi Anda memiliki kapasitas yang cukup untuk menangani puncak lalu lintas pertengahan minggu, tetapi tidak menyediakan kapasitas yang tidak dibutuhkan secara berlebihan di lain waktu.
Anda dapat menggunakan kebijakan penskalaan dan penskalaan terjadwal bersama-sama untuk mendapatkan manfaat dari pendekatan proaktif dan reaktif untuk penskalaan. Setelah tindakan penskalaan terjadwal berjalan, kebijakan penskalaan dapat terus membuat keputusan tentang apakah akan meningkatkan kapasitas skala lebih lanjut. Ini membantu memastikan bahwa Anda memiliki kapasitas yang cukup untuk menangani beban untuk aplikasi Anda. Meskipun aplikasi Anda menskalakan sesuai dengan permintaan, kapasitas saat ini harus berada di antara kapasitas minimum dan maksimum yang ditetapkan oleh tindakan terjadwal Anda.
**Topics**
+ [Cara kerja penskalaan terjadwal](scheduled-scaling-policy-overview.md)
+ [Buat tindakan terjadwal](create-scheduled-actions.md)
+ [Jelaskan penskalaan terjadwal](describe-scheduled-scaling.md)
+ [Jadwalkan tindakan penskalaan berulang](scheduled-scaling-using-cron-expressions.md)
+ [Matikan penskalaan terjadwal](suspend-scheduled-scaling.md)
+ [Hapus tindakan terjadwal](delete-scheduled-action.md)
# Cara kerja penskalaan terjadwal untuk Application Auto Scaling
Topik ini menjelaskan cara kerja penskalaan terjadwal dan memperkenalkan pertimbangan utama yang perlu Anda pahami untuk menggunakannya secara efektif.
**Topics**
+ [Cara kerjanya](#scheduled-scaling-how-it-works)
+ [Pertimbangan-pertimbangan](#scheduled-scaling-considerations)
+ [Perintah yang umum digunakan](#scheduled-scaling-commonly-used-commands)
+ [Sumber daya terkait](#step-scaling-related-resources)
+ [Batasan](#scheduled-scaling-limitations)
## Cara kerjanya
Untuk menggunakan penskalaan terjadwal, buatlah *tindakan terjadwal*, yang memberi tahu Application Auto Scaling untuk melakukan aktivitas penskalaan pada waktu tertentu. Saat Anda membuat tindakan terjadwal, Anda menentukan target yang dapat diskalakan, waktu aktivitas penskalaan seharusnya terjadi, kapasitas minimum, dan kapasitas maksimum. Anda dapat membuat tindakan terjadwal yang berskala satu kali saja atau skala itu pada jadwal berulang.
Pada waktu yang ditentukan, Application Auto Scaling menskalakan berdasarkan nilai kapasitas baru, dengan membandingkan kapasitas saat ini dengan kapasitas minimum dan maksimum yang ditentukan.
+ Jika kapasitas saat ini kurang dari kapasitas minimum yang ditentukan, Application Auto Scaling akan menskalakan naik (meningkatkan kapasitas) ke kapasitas minimum yang ditentukan.
+ Jika kapasitas saat ini lebih besar daripada kapasitas maksimum yang ditentukan, Application Auto Scaling menskalakan turun (menurunkan kapasitas) ke kapasitas maksimum yang ditentukan.
## Pertimbangan-pertimbangan
Saat Anda membuat tindakan terjadwal, ingatlah hal berikut:
+ Tindakan terjadwal menetapkan `MinCapacity` dan apa `MaxCapacity` yang ditentukan oleh tindakan terjadwal pada tanggal dan waktu yang ditentukan. Permintaan secara opsional hanya dapat mencakup satu dari ukuran ini. Misalnya, Anda dapat membuat tindakan terjadwal hanya dengan kapasitas minimum yang ditentukan. Namun, dalam beberapa kasus, Anda harus memasukkan kedua ukuran untuk memastikan bahwa kapasitas minimum baru tidak lebih besar dari kapasitas maksimum, atau kapasitas maksimum baru tidak kurang dari kapasitas minimum.
+ Secara default, jadwal berulang yang Anda tetapkan berada di Coordinated Universal Time (UTC). Anda dapat mengubah zona waktu agar sesuai dengan zona waktu lokal Anda atau zona waktu untuk bagian lain dari jaringan Anda. Saat Anda menentukan zona waktu yang mengamati waktu musim panas, tindakan secara otomatis menyesuaikan Daylight Saving Time (DST). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Jadwalkan tindakan penskalaan berulang menggunakan Application Auto Scaling](scheduled-scaling-using-cron-expressions.md).
+ Anda dapat mematikan sementara penskalaan terjadwal untuk target yang dapat diskalakan. Ini membantu Anda mencegah tindakan terjadwal agar tidak aktif tanpa harus menghapusnya. Anda kemudian dapat melanjutkan penskalaan terjadwal ketika Anda ingin menggunakannya lagi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menangguhkan dan melanjutkan penskalaan untuk Application Auto Scaling](application-auto-scaling-suspend-resume-scaling.md).
+ Urutan di mana tindakan terjadwal dijalankan dijamin untuk target skalabel yang sama, tetapi tidak untuk tindakan terjadwal di seluruh target yang dapat diskalakan.
+ Untuk menyelesaikan tindakan terjadwal dengan sukses, sumber daya yang ditentukan harus dalam status skalabel dalam layanan target. Jika tidak, permintaan gagal dan mengembalikan pesan kesalahan, misalnya,`Resource Id [ActualResourceId] is not scalable. Reason: The status of all DB instances must be 'available' or 'incompatible-parameters'`.
+ Karena sifat terdistribusi dari Application Auto Scaling dan layanan target, penundaan antara waktu tindakan terjadwal dipicu dan waktu layanan target menghormati tindakan penskalaan mungkin beberapa detik. Karena tindakan terjadwal dijalankan dalam urutan yang sesuai dengan urutan ditentukannya tindakan, tindakan-tindakan terjadwal dengan waktu mulai yang berdekatan dapat memakan waktu lebih lama untuk dijalankan.
## Perintah yang umum digunakan untuk pembuatan, pengelolaan, dan penghapusan tindakan terjadwal
Perintah yang umum digunakan untuk bekerja dengan penskalaan jadwal meliputi:
+ [register-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/register-scalable-target.html)untuk mendaftarkan AWS atau menyesuaikan sumber daya sebagai target yang dapat diskalakan (sumber daya yang dapat diskalakan oleh Application Auto Scaling), dan untuk menangguhkan dan melanjutkan penskalaan.
+ [put-scheduled-action](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/put-scheduled-action.html) untuk menambah atau mengubah tindakan terjadwal untuk target yang dapat diskalakan yang ada.
+ [describe-scaling-activities](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/describe-scaling-activities.html)untuk mengembalikan informasi tentang aktivitas penskalaan di suatu AWS Wilayah.
+ [describe-scheduled-actions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/describe-scheduled-actions.html)untuk mengembalikan informasi tentang tindakan terjadwal di suatu AWS Wilayah.
+ [delete-scheduled-action](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/delete-scheduled-action.html) untuk menghapus tindakan terjadwal.
## Sumber daya terkait
Untuk contoh mendetail tentang penggunaan penskalaan terjadwal, lihat posting blog [Menjadwalkan Konkurensi yang AWS Lambda Disediakan untuk penggunaan puncak berulang](https://aws.amazon.com/blogs/compute/scheduling-aws-lambda-provisioned-concurrency-for-recurring-peak-usage/) di Blog Komputasi. AWS
Untuk informasi tentang membuat tindakan terjadwal untuk grup Auto Scaling, lihat Penskalaan [terjadwal untuk Penskalaan Otomatis Amazon EC2 Auto Scaling di Panduan Pengguna Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/ec2/userguide/ec2-auto-scaling-scheduled-scaling.html) *Auto* Scaling.
## Batasan
Berikut ini adalah keterbatasan saat menggunakan penskalaan terjadwal:
+ Nama-nama tindakan terjadwal harus unik per target yang dapat diskalakan.
+ Application Auto Scaling tidak memberikan presisi tingkat kedua dalam ekspresi jadwal. Resolusi terbaik yang menggunakan ekspresi cron adalah 1 menit.
+ Target yang dapat diskalakan tidak bisa menjadi klaster Amazon MSK. Penskalaan terjadwal tidak didukung untuk Amazon MSK.
+ Akses konsol untuk melihat, menambah, memperbarui, atau menghapus tindakan terjadwal pada sumber daya yang dapat diskalakan bergantung pada sumber daya yang Anda gunakan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Layanan AWS yang dapat Anda gunakan dengan Application Auto Scaling](integrated-services-list.md).
# Buat tindakan terjadwal untuk Application Auto Scaling menggunakan AWS CLI
Contoh berikut menunjukkan cara membuat tindakan terjadwal menggunakan AWS CLI [put-scheduled-action](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/put-scheduled-action.html)perintah. Saat menentukan kapasitas baru, Anda dapat menentukan kapasitas minimum, kapasitas maksimum, atau keduanya.
Contoh-contoh ini menggunakan target yang dapat diskalakan untuk beberapa layanan yang terintegrasi dengan Application Auto Scaling. Untuk menggunakan target skalabel yang berbeda, tentukan namespace di, dimensi yang dapat diskalakan di `--service-namespace``--scalable-dimension`, dan ID sumber dayanya di. `--resource-id`
Saat menggunakan AWS CLI, ingatlah bahwa perintah Anda berjalan di Wilayah AWS konfigurasi untuk profil Anda. Jika Anda ingin menjalankan perintah di Wilayah yang berbeda, ubah Wilayah default untuk profil Anda, atau gunakan parameter `--region` bersama perintah tersebut.
**Topics**
+ [Buat tindakan terjadwal yang hanya terjadi sekali](#one-time-schedule)
+ [Buat tindakan terjadwal yang berjalan pada interval berulang](#recurrence-schedule-rate)
+ [Buat tindakan terjadwal yang berjalan pada jadwal berulang](#recurrence-schedule-cron)
+ [Buat tindakan terjadwal satu kali yang menentukan zona waktu](#one-time-schedule-set-time-zone)
+ [Buat tindakan terjadwal berulang yang menentukan zona waktu](#recurring-schedule-set-time-zone)
## Buat tindakan terjadwal yang hanya terjadi sekali
Untuk secara otomatis menskalakan target yang dapat diskalakan Anda hanya satu kali, pada tanggal dan waktu tertentu, gunakan opsi `--schedule "at(yyyy-mm-ddThh:mm:ss)"`.
**Example Contoh: Untuk menskalakan naik hanya satu kali**
Berikut adalah contoh pembuatan tindakan terjadwal untuk melakukan penskalaan naik terhadap kapasitas pada tanggal dan waktu tertentu.
Pada tanggal dan waktu yang ditentukan untuk `--schedule` (pukul 22.00 UTC pada 31 Maret 2021), jika nilai yang ditentukan untuk `MinCapacity` melebihi kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan naik ke `MinCapacity`.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace custom-resource \
--scalable-dimension custom-resource:ResourceType:Property \
--resource-id file://~/custom-resource-id.txt \
--scheduled-action-name scale-out \
--schedule "at(2021-03-31T22:00:00)" \
--scalable-target-action MinCapacity=3
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace custom-resource ^
--scalable-dimension custom-resource:ResourceType:Property ^
--resource-id file://~/custom-resource-id.txt ^
--scheduled-action-name scale-out ^
--schedule "at(2021-03-31T22:00:00)" ^
--scalable-target-action MinCapacity=3
```
Ketika tindakan terjadwal ini berjalan, jika kapasitas maksimum kurang dari nilai yang ditentukan untuk kapasitas minimum, Anda harus menentukan kapasitas minimum dan maksimum baru, dan bukan hanya kapasitas minimum.
**Example Contoh: Untuk menskalakan turun hanya satu kali**
Berikut adalah contoh pembuatan tindakan terjadwal untuk melakukan penskalaan turun terhadap kapasitas pada tanggal dan waktu tertentu.
Pada tanggal dan waktu yang ditentukan untuk `--schedule` (pukul 22.30 UTC pada 31 Maret 2021), jika nilai yang ditentukan untuk `MaxCapacity` berada di bawah kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan turun ke `MaxCapacity`.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace custom-resource \
--scalable-dimension custom-resource:ResourceType:Property \
--resource-id file://~/custom-resource-id.txt \
--scheduled-action-name scale-in \
--schedule "at(2021-03-31T22:30:00)" \
--scalable-target-action MinCapacity=0,MaxCapacity=0
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace custom-resource ^
--scalable-dimension custom-resource:ResourceType:Property ^
--resource-id file://~/custom-resource-id.txt ^
--scheduled-action-name scale-in ^
--schedule "at(2021-03-31T22:30:00)" ^
--scalable-target-action MinCapacity=0,MaxCapacity=0
```
## Buat tindakan terjadwal yang berjalan pada interval berulang
Untuk menjadwalkan penskalaan pada interval berulang, gunakan opsi `--schedule "rate(value unit)"`. Nilai harus berupa bilangan bulat positif. Unit dapat `minute`, `minutes`, `hour`, `hours`, `day`, atau `days`. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Nilai ekspresi](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-scheduled-rule-pattern.html#eb-rate-expressions) di *Panduan EventBridge Pengguna Amazon*.
Berikut ini adalah contoh tindakan terjadwal yang menggunakan ekspresi rate.
Pada jadwal yang ditentukan (setiap 5 jam mulai tanggal 30 Januari 2021 pukul 12.00 UTC dan berakhir pada tanggal 31 Januari 2021 pukul 22.00 UTC), jika nilai yang ditentukan untuk `MinCapacity` berada di atas kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan keluar ke `MinCapacity`. Jika nilai yang ditentukan untuk `MaxCapacity` berada di bawah kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan kedalam ke `MaxCapacity`.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace ecs \
--scalable-dimension ecs:service:DesiredCount \
--resource-id service/my-cluster/my-service \
--scheduled-action-name my-recurring-action \
--schedule "rate(5 hours)" \
--start-time 2021-01-30T12:00:00 \
--end-time 2021-01-31T22:00:00 \
--scalable-target-action MinCapacity=3,MaxCapacity=10
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace ecs ^
--scalable-dimension ecs:service:DesiredCount ^
--resource-id service/my-cluster/my-service ^
--scheduled-action-name my-recurring-action ^
--schedule "rate(5 hours)" ^
--start-time 2021-01-30T12:00:00 ^
--end-time 2021-01-31T22:00:00 ^
--scalable-target-action MinCapacity=3,MaxCapacity=10
```
## Buat tindakan terjadwal yang berjalan pada jadwal berulang
Untuk menjadwalkan penskalaan pada jadwal berulang, gunakan opsi `--schedule "cron(fields)"`. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Jadwalkan tindakan penskalaan berulang menggunakan Application Auto Scaling](scheduled-scaling-using-cron-expressions.md).
Berikut ini adalah contoh tindakan terjadwal yang menggunakan ekspresi cron.
Pada jadwal yang ditentukan (setiap hari pukul 09.00 UTC), jika nilai yang ditentukan untuk `MinCapacity` berada di atas kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan naik ke `MinCapacity`. Jika nilai yang ditentukan untuk `MaxCapacity` berada di bawah kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan kedalam ke `MaxCapacity`.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace appstream \
--scalable-dimension appstream:fleet:DesiredCapacity \
--resource-id fleet/sample-fleet \
--scheduled-action-name my-recurring-action \
--schedule "cron(0 9 * * ? *)" \
--scalable-target-action MinCapacity=10,MaxCapacity=50
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace appstream ^
--scalable-dimension appstream:fleet:DesiredCapacity ^
--resource-id fleet/sample-fleet ^
--scheduled-action-name my-recurring-action ^
--schedule "cron(0 9 * * ? *)" ^
--scalable-target-action MinCapacity=10,MaxCapacity=50
```
## Buat tindakan terjadwal satu kali yang menentukan zona waktu
Tindakan terjadwal diatur ke zona waktu UTC secara default. Untuk menentukan zona waktu yang berbeda, sertakan opsi `--timezone` dan tentukan nama resmi untuk zona waktu (misalnya `America/New_York`). Untuk informasi selengkapnya [https://www.joda.org/joda-time/timezones.html](https://www.joda.org/joda-time/timezones.html), lihat, yang menyediakan informasi tentang zona waktu IANA yang didukung saat menelepon [put-scheduled-action](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/put-scheduled-action.html).
Berikut adalah contoh yang menggunakan opsi `--timezone` saat membuat tindakan terjadwal untuk menskalakan kapasitas pada tanggal dan waktu tertentu.
Pada tanggal dan waktu yang ditentukan untuk `--schedule` (pukul 17.00 waktu setempat pada 31 Januari 2021), jika nilai yang ditentukan untuk `MinCapacity` melebihi kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan naik ke `MinCapacity`. Jika nilai yang ditentukan untuk `MaxCapacity` berada di bawah kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan kedalam ke `MaxCapacity`.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace comprehend \
--scalable-dimension comprehend:document-classifier-endpoint:DesiredInferenceUnits \
--resource-id arn:aws:comprehend:us-west-2:123456789012:document-classifier-endpoint/EXAMPLE \
--scheduled-action-name my-one-time-action \
--schedule "at(2021-01-31T17:00:00)" --timezone "America/New_York" \
--scalable-target-action MinCapacity=1,MaxCapacity=3
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace comprehend ^
--scalable-dimension comprehend:document-classifier-endpoint:DesiredInferenceUnits ^
--resource-id arn:aws:comprehend:us-west-2:123456789012:document-classifier-endpoint/EXAMPLE ^
--scheduled-action-name my-one-time-action ^
--schedule "at(2021-01-31T17:00:00)" --timezone "America/New_York" ^
--scalable-target-action MinCapacity=1,MaxCapacity=3
```
## Buat tindakan terjadwal berulang yang menentukan zona waktu
Berikut adalah contoh yang menggunakan opsi `--timezone` saat membuat tindakan terjadwal berulang untuk menskalakan kapasitas. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Jadwalkan tindakan penskalaan berulang menggunakan Application Auto Scaling](scheduled-scaling-using-cron-expressions.md).
Pada jadwal yang ditentukan (setiap Senin hingga Jumat pukul 18.00 waktu setempat), jika nilai yang ditentukan untuk `MinCapacity` berada di atas kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan naik ke `MinCapacity`. Jika nilai yang ditentukan untuk `MaxCapacity` berada di bawah kapasitas saat ini, Application Auto Scaling menskalakan kedalam ke `MaxCapacity`.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace lambda \
--scalable-dimension lambda:function:ProvisionedConcurrency \
--resource-id function:my-function:BLUE \
--scheduled-action-name my-recurring-action \
--schedule "cron(0 18 ? * MON-FRI *)" --timezone "Etc/GMT+9" \
--scalable-target-action MinCapacity=10,MaxCapacity=50
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace lambda ^
--scalable-dimension lambda:function:ProvisionedConcurrency ^
--resource-id function:my-function:BLUE ^
--scheduled-action-name my-recurring-action ^
--schedule "cron(0 18 ? * MON-FRI *)" --timezone "Etc/GMT+9" ^
--scalable-target-action MinCapacity=10,MaxCapacity=50
```
# Jelaskan penskalaan terjadwal untuk Application Auto Scaling menggunakan AWS CLI
Contoh AWS CLI perintah ini menjelaskan aktivitas penskalaan dan tindakan terjadwal menggunakan sumber daya dari layanan yang terintegrasi dengan Application Auto Scaling. Untuk target skalabel yang berbeda, tentukan namespace di`--service-namespace`, dimensi yang dapat diskalakan di`--scalable-dimension`, dan ID sumber dayanya di. `--resource-id`
Saat menggunakan AWS CLI, ingatlah bahwa perintah Anda berjalan di Wilayah AWS konfigurasi untuk profil Anda. Jika Anda ingin menjalankan perintah di Wilayah yang berbeda, ubah Wilayah default untuk profil Anda, atau gunakan parameter `--region` bersama perintah tersebut.
**Topics**
+ [Jelaskan aktivitas penskalaan untuk layanan](#describe-scaling-activities-service-namespace)
+ [Jelaskan tindakan terjadwal untuk suatu layanan](#describe-scheduled-actions-service-namespace)
+ [Jelaskan tindakan terjadwal untuk target yang dapat diskalakan](#describe-scheduled-actions-scalable-target)
## Jelaskan aktivitas penskalaan untuk layanan
Untuk melihat aktivitas penskalaan untuk semua target yang dapat diskalakan dalam namespace layanan tertentu, gunakan perintah [describe-scaling-activities](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/describe-scaling-activities.html).
Contoh berikut mengambil aktivitas penskalaan yang terkait dengan namespace layanan `dynamodb`.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling describe-scaling-activities --service-namespace dynamodb
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling describe-scaling-activities --service-namespace dynamodb
```
**Output**
Jika perintah berhasil, ia mengembalikan output yang mirip dengan berikut ini.
```
{
"ScalingActivities": [
{
"ScalableDimension": "dynamodb:table:WriteCapacityUnits",
"Description": "Setting write capacity units to 10.",
"ResourceId": "table/my-table",
"ActivityId": "4d1308c0-bbcf-4514-a673-b0220ae38547",
"StartTime": 1561574415.086,
"ServiceNamespace": "dynamodb",
"EndTime": 1561574449.51,
"Cause": "maximum capacity was set to 10",
"StatusMessage": "Successfully set write capacity units to 10. Change successfully fulfilled by dynamodb.",
"StatusCode": "Successful"
},
{
"ScalableDimension": "dynamodb:table:WriteCapacityUnits",
"Description": "Setting min capacity to 5 and max capacity to 10",
"ResourceId": "table/my-table",
"ActivityId": "f2b7847b-721d-4e01-8ef0-0c8d3bacc1c7",
"StartTime": 1561574414.644,
"ServiceNamespace": "dynamodb",
"Cause": "scheduled action name my-second-scheduled-action was triggered",
"StatusMessage": "Successfully set min capacity to 5 and max capacity to 10",
"StatusCode": "Successful"
},
{
"ScalableDimension": "dynamodb:table:WriteCapacityUnits",
"Description": "Setting write capacity units to 15.",
"ResourceId": "table/my-table",
"ActivityId": "d8ea4de6-9eaa-499f-b466-2cc5e681ba8b",
"StartTime": 1561574108.904,
"ServiceNamespace": "dynamodb",
"EndTime": 1561574140.255,
"Cause": "minimum capacity was set to 15",
"StatusMessage": "Successfully set write capacity units to 15. Change successfully fulfilled by dynamodb.",
"StatusCode": "Successful"
},
{
"ScalableDimension": "dynamodb:table:WriteCapacityUnits",
"Description": "Setting min capacity to 15 and max capacity to 20",
"ResourceId": "table/my-table",
"ActivityId": "3250fd06-6940-4e8e-bb1f-d494db7554d2",
"StartTime": 1561574108.512,
"ServiceNamespace": "dynamodb",
"Cause": "scheduled action name my-first-scheduled-action was triggered",
"StatusMessage": "Successfully set min capacity to 15 and max capacity to 20",
"StatusCode": "Successful"
}
]
}
```
Untuk mengubah perintah ini sehingga mengambil aktivitas penskalaan hanya untuk satu target yang dapat diskalakan Anda, tambahkan opsi `--resource-id`.
## Jelaskan tindakan terjadwal untuk suatu layanan
Untuk menjelaskan tindakan terjadwal untuk semua target yang dapat diskalakan dalam namespace layanan tertentu, gunakan perintah [describe-scheduled-actions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/describe-scheduled-actions.html).
Contoh berikut mengambil tindakan terjadwal yang terkait dengan namespace layanan `ec2`.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling describe-scheduled-actions --service-namespace ec2
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling describe-scheduled-actions --service-namespace ec2
```
**Output**
Jika perintah berhasil, ia mengembalikan output yang mirip dengan berikut ini.
```
{
"ScheduledActions": [
{
"ScheduledActionName": "my-one-time-action",
"ScheduledActionARN": "arn:aws:autoscaling:us-west-2:123456789012:scheduledAction:493a6261-fbb9-432d-855d-3c302c14bdb9:resource/ec2/spot-fleet-request/sfr-107dc873-0802-4402-a901-37294EXAMPLE:scheduledActionName/my-one-time-action",
"ServiceNamespace": "ec2",
"Schedule": "at(2021-01-31T17:00:00)",
"Timezone": "America/New_York",
"ResourceId": "spot-fleet-request/sfr-107dc873-0802-4402-a901-37294EXAMPLE",
"ScalableDimension": "ec2:spot-fleet-request:TargetCapacity",
"ScalableTargetAction": {
"MaxCapacity": 1
},
"CreationTime": 1607454792.331
},
{
"ScheduledActionName": "my-recurring-action",
"ScheduledActionARN": "arn:aws:autoscaling:us-west-2:123456789012:scheduledAction:493a6261-fbb9-432d-855d-3c302c14bdb9:resource/ec2/spot-fleet-request/sfr-107dc873-0802-4402-a901-37294EXAMPLE:scheduledActionName/my-recurring-action",
"ServiceNamespace": "ec2",
"Schedule": "rate(5 minutes)",
"ResourceId": "spot-fleet-request/sfr-107dc873-0802-4402-a901-37294EXAMPLE",
"ScalableDimension": "ec2:spot-fleet-request:TargetCapacity",
"StartTime": 1604059200.0,
"EndTime": 1612130400.0,
"ScalableTargetAction": {
"MinCapacity": 3,
"MaxCapacity": 10
},
"CreationTime": 1607454949.719
},
{
"ScheduledActionName": "my-one-time-action",
"ScheduledActionARN": "arn:aws:autoscaling:us-west-2:123456789012:scheduledAction:4bce34c7-bb81-4ecf-b776-5c726efb1567:resource/ec2/spot-fleet-request/sfr-40edeb7b-9ae7-44be-bef2-5c4c8EXAMPLE:scheduledActionName/my-one-time-action",
"ServiceNamespace": "ec2",
"Schedule": "at(2020-12-08T9:36:00)",
"Timezone": "America/New_York",
"ResourceId": "spot-fleet-request/sfr-40edeb7b-9ae7-44be-bef2-5c4c8EXAMPLE",
"ScalableDimension": "ec2:spot-fleet-request:TargetCapacity",
"ScalableTargetAction": {
"MinCapacity": 1,
"MaxCapacity": 3
},
"CreationTime": 1607456031.391
}
]
}
```
## Jelaskan tindakan terjadwal untuk target yang dapat diskalakan
Untuk mengambil informasi tentang tindakan terjadwal untuk target yang dapat diskalakan tertentu, tambahkan opsi `--resource-id` ketika menjelaskan tindakan terjadwal menggunakan perintah [describe-scheduled-actions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/describe-scheduled-actions.html).
Jika Anda menyertakan opsi `--scheduled-action-names` dan menentukan nama tindakan terjadwal sebagai nilainya, perintah mengembalikan hanya tindakan terjadwal yang namanya cocok, seperti yang ditunjukkan pada contoh berikut.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling describe-scheduled-actions --service-namespace ec2 \
--resource-id spot-fleet-request/sfr-40edeb7b-9ae7-44be-bef2-5c4c8EXAMPLE \
--scheduled-action-names my-one-time-action
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling describe-scheduled-actions --service-namespace ec2 ^
--resource-id spot-fleet-request/sfr-40edeb7b-9ae7-44be-bef2-5c4c8EXAMPLE ^
--scheduled-action-names my-one-time-action
```
**Output**
Jika perintah berhasil, ia mengembalikan output yang mirip dengan berikut ini. Jika Anda memberikan lebih dari satu nilai untuk`--scheduled-action-names`, output mencakup semua tindakan terjadwal yang namanya cocok.
```
{
"ScheduledActions": [
{
"ScheduledActionName": "my-one-time-action",
"ScheduledActionARN": "arn:aws:autoscaling:us-west-2:123456789012:scheduledAction:4bce34c7-bb81-4ecf-b776-5c726efb1567:resource/ec2/spot-fleet-request/sfr-40edeb7b-9ae7-44be-bef2-5c4c8EXAMPLE:scheduledActionName/my-one-time-action",
"ServiceNamespace": "ec2",
"Schedule": "at(2020-12-08T9:36:00)",
"Timezone": "America/New_York",
"ResourceId": "spot-fleet-request/sfr-40edeb7b-9ae7-44be-bef2-5c4c8EXAMPLE",
"ScalableDimension": "ec2:spot-fleet-request:TargetCapacity",
"ScalableTargetAction": {
"MinCapacity": 1,
"MaxCapacity": 3
},
"CreationTime": 1607456031.391
}
]
}
```
# Jadwalkan tindakan penskalaan berulang menggunakan Application Auto Scaling
**penting**
*Untuk bantuan dengan ekspresi cron untuk Amazon EC2 Auto Scaling, lihat topik Jadwal [berulang di Panduan Pengguna](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/ec2/userguide/ec2-auto-scaling-scheduled-scaling.html#scheduled-scaling-recurring-schedules) Amazon EC2 Auto Scaling.* Dengan Amazon EC2 Auto Scaling, Anda menggunakan sintaks cron tradisional alih-alih sintaks cron khusus yang digunakan Application Auto Scaling.
Anda dapat membuat tindakan terjadwal yang berjalan pada jadwal berulang menggunakan ekspresi cron.
Untuk membuat jadwal berulang, tentukan ekspresi cron dan zona waktu untuk menjelaskan kapan tindakan terjadwal itu akan berulang. Nilai zona waktu yang didukung adalah nama kanonik dari zona waktu IANA yang didukung oleh [Joda-Time](https://www.joda.org/joda-time/timezones.html) (seperti atau). `Etc/GMT+9` `Pacific/Tahiti` Anda dapat secara opsional menentukan tanggal dan waktu untuk waktu mulai, waktu akhir, atau keduanya. Untuk contoh perintah yang menggunakan AWS CLI untuk membuat tindakan terjadwal, lihat[Buat tindakan terjadwal berulang yang menentukan zona waktu](create-scheduled-actions.md#recurring-schedule-set-time-zone).
Format ekspresi cron yang didukung terdiri dari enam bidang yang dipisahkan oleh spasi putih: [Minutes] [Hours] [Day\$1of\$1month] [Month] [Day\$1of\$1week] [Year]. Misalnya, ekspresi cron `30 6 ? * MON *` mengonfigurasi tindakan terjadwal yang berulang setiap hari Senin pukul 6:30 pagi. Tanda bintang digunakan sebagai wildcard untuk mencocokkan semua nilai untuk bidang.
*Untuk informasi selengkapnya tentang sintaks cron untuk tindakan terjadwal Application Auto Scaling, [lihat Referensi ekspresi cron di Panduan](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-scheduled-rule-pattern.html#eb-cron-expressions) Pengguna Amazon. EventBridge *
Saat Anda membuat jadwal berulang, pilih waktu mulai dan akhir Anda dengan hati-hati. Ingatlah hal-hal berikut ini:
+ Jika Anda menentukan waktu mulai, Application Auto Scaling melakukan tindakan saat ini, dan kemudian melakukan tindakan berdasarkan pengulangan yang ditentukan.
+ Jika Anda menentukan waktu akhir, tindakan berhenti berulang setelah waktu ini. Application Auto Scaling tidak melacak nilai sebelumnya dan kembali ke nilai sebelumnya setelah waktu berakhir.
+ Waktu mulai dan waktu akhir harus diatur dalam UTC saat Anda menggunakan AWS CLI atau AWS SDKs untuk membuat atau memperbarui tindakan terjadwal.
**Contoh**
Anda dapat merujuk ke tabel berikut saat membuat jadwal berulang untuk target Application Auto Scaling yang dapat diskalakan. Contoh berikut adalah sintaks yang benar untuk menggunakan Application Auto Scaling untuk membuat atau memperbarui tindakan terjadwal.
| Menit | Jam | Hari dalam sebulan | Bulan | Hari dalam seminggu | Tahun | Arti |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 10 | \$1 | \$1 | ? | \$1 | Jalankan pada pukul 10:00 pagi (UTC) setiap hari |
| 15 | 12 | \$1 | \$1 | ? | \$1 | Jalankan pada pukul 12.15 (UTC) setiap hari |
| 0 | 18 | ? | \$1 | MON-FRI | \$1 | Jalankan pada pukul 18.00 (UTC) setiap Senin hingga Jumat |
| 0 | 8 | 1 | \$1 | ? | \$1 | Jalankan pukul 08.00 (UTC) pada hari pertama setiap bulan |
| 0/15 | \$1 | \$1 | \$1 | ? | \$1 | Jalankan setiap 15 menit |
| 0/10 | \$1 | ? | \$1 | MON-FRI | \$1 | Jalankan setiap 10 menit Senin hingga Jumat |
| 0/5 | 8-17 | ? | \$1 | MON-FRI | \$1 | Jalankan setiap 5 menit Senin hingga Jumat antara pukul 08.00 dan 17.55 (UTC) |
**Pengecualian**
Anda juga dapat membuat ekspresi cron dengan nilai string yang berisi tujuh bidang. Dalam hal ini, Anda dapat menggunakan tiga bidang pertama untuk menentukan waktu kapan tindakan terjadwal harus dijalankan, termasuk detik. Ekspresi cron lengkap memiliki bidang yang dipisahkan spasi berikut: [Seconds] [Minutes] [Hours] [Day\$1of\$1month] [Month] [Day\$1of\$1week] [Year]. Namun, pendekatan ini tidak menjamin bahwa tindakan terjadwal akan berjalan pada detik yang tepat yang Anda tentukan. Selain itu, beberapa konsol layanan mungkin tidak mendukung bidang detik dalam ekspresi cron.
# Matikan penskalaan terjadwal untuk target yang dapat diskalakan
Anda dapat mematikan sementara penskalaan terjadwal tanpa menghapus tindakan terjadwal. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menangguhkan dan melanjutkan penskalaan untuk Application Auto Scaling](application-auto-scaling-suspend-resume-scaling.md).
**Untuk menangguhkan penskalaan terjadwal**
Menangguhkan penskalaan terjadwal pada target yang dapat diskalakan dengan menggunakan perintah [register-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/register-scalable-target.html) dengan opsi `--suspended-state`, dan menentukan `true` sebagai nilai dari atribut `ScheduledScalingSuspended`, seperti yang ditunjukkan dalam contoh berikut.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling register-scalable-target --service-namespace rds \
--scalable-dimension rds:cluster:ReadReplicaCount --resource-id cluster:my-db-cluster \
--suspended-state '{"ScheduledScalingSuspended": true}'
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling register-scalable-target --service-namespace rds ^
--scalable-dimension rds:cluster:ReadReplicaCount --resource-id cluster:my-db-cluster ^
--suspended-state "{\"ScheduledScalingSuspended\": true}"
```
**Output**
Jika perintah berhasil, ia mengembalikan ARN dari target yang dapat diskalakan. Berikut ini adalah output contoh.
```
{
"ScalableTargetARN": "arn:aws:application-autoscaling:region:account-id:scalable-target/1234abcd56ab78cd901ef1234567890ab123"
}
```
**Untuk melanjutkan penskalaan terjadwal**
Untuk melanjutkan penskalaan terjadwal, jalankan **register-scalable-target** perintah lagi, tentukan `false` sebagai nilai untuk. `ScheduledScalingSuspended`
# Menghapus tindakan terjadwal untuk Application Auto Scaling menggunakan AWS CLI
Setelah selesai dengan tindakan terjadwal, Anda dapat menghapusnya.
**Untuk menghapus tindakan terjadwal**
Gunakan perintah [delete-scheduled-action](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/put-scheduled-action.html). Jika berhasil, perintah ini tidak mengembalikan output apa pun.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling delete-scheduled-action \
--service-namespace ec2 \
--scalable-dimension ec2:spot-fleet-request:TargetCapacity \
--resource-id spot-fleet-request/sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-37294EXAMPLE \
--scheduled-action-name my-recurring-action
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling delete-scheduled-action ^
--service-namespace ec2 ^
--scalable-dimension ec2:spot-fleet-request:TargetCapacity ^
--resource-id spot-fleet-request/sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-37294EXAMPLE ^
--scheduled-action-name my-recurring-action
```
**Untuk membatalkan pendaftaran target yang dapat diskalakan**
Jika Anda juga selesai dengan target yang dapat diskalakan, Anda dapat membatalkan pendaftarannya. Gunakan perintah berikut [deregister-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/deregister-scalable-target.html). Jika ada kebijakan penskalaan atau tindakan terjadwal yang belum dihapus, mereka akan dihapus oleh perintah ini. Jika berhasil, perintah ini tidak mengembalikan output apa pun.
**Linux, macOS, atau Unix**
```
aws application-autoscaling deregister-scalable-target \
--service-namespace ec2 \
--scalable-dimension ec2:spot-fleet-request:TargetCapacity \
--resource-id spot-fleet-request/sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-37294EXAMPLE
```
**Windows**
```
aws application-autoscaling deregister-scalable-target ^
--service-namespace ec2 ^
--scalable-dimension ec2:spot-fleet-request:TargetCapacity ^
--resource-id spot-fleet-request/sfr-73fbd2ce-aa30-494c-8788-37294EXAMPLE
```