

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Windows
<a name="odbc-v2-driver-getting-started-windows"></a>

Jika Anda ingin menggunakan komputer klien Windows untuk mengakses Amazon Athena, driver Amazon Athena ODBC diperlukan.

## Persyaratan sistem Windows
<a name="odbc-v2-driver-system-requirements-windows"></a>

Instal driver Amazon Athena ODBC di komputer klien yang akan mengakses database Amazon Athena secara langsung alih-alih menggunakan browser web.

Sistem Windows yang Anda gunakan harus memenuhi persyaratan berikut:
+ Anda memiliki hak administrator
+ Salah satu sistem operasi berikut:
  + Windows 11, 10, atau 8.1
  + Windows Server 2019, 2016, atau 2012
  + Arsitektur prosesor yang didukung: x86\$164 (64-bit)
+ Setidaknya 100 MB ruang disk yang tersedia
+ [Microsoft Visual C \$1\$1 Redistributable untuk Visual Studio](https://visualstudio.microsoft.com/downloads/#microsoft-visual-c-redistributable-for-visual-studio-2022) untuk Windows 64-bit diinstal.

## Menginstal driver Amazon Athena ODBC
<a name="odbc-v2-driver-installing"></a>

**Untuk mengunduh dan menginstal driver Amazon Athena ODBC untuk Windows**

1. [Unduh](odbc-v2-driver.md#odbc-v2-driver-download) file `AmazonAthenaODBC-2.x.x.x.msi` instalasi.

1. Luncurkan file instalasi, lalu pilih **Berikutnya**.

1. Untuk menerima ketentuan perjanjian lisensi, pilih kotak centang, lalu pilih **Berikutnya**.

1. Untuk mengubah lokasi instalasi, pilih **Browse**, browse ke folder yang diinginkan, dan kemudian pilih **OK**.

1. Untuk menerima lokasi instalasi, pilih **Berikutnya**.

1. Pilih **Instal**.

1. Ketika instalasi selesai, pilih **Selesai**.

## Cara untuk mengatur opsi konfigurasi driver
<a name="odbc-v2-driver-ways-to-set-options"></a>

Untuk mengontrol perilaku driver Amazon Athena ODBC di Windows, Anda dapat mengatur opsi konfigurasi driver dengan cara berikut:
+ Dalam program **Administrator Sumber Data ODBC** saat Anda mengonfigurasi nama sumber data (DSN).
+ Dengan menambahkan atau mengubah kunci registri Windows di lokasi berikut:

  ```
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ODBC\ODBC.INI\YOUR_DSN_NAME
  ```
+ Dengan mengatur opsi driver dalam string koneksi saat Anda terhubung secara terprogram.

## Mengkonfigurasi nama sumber data pada Windows
<a name="odbc-v2-driver-configuring-dsn-on-windows"></a>

Setelah mengunduh dan menginstal driver ODBC, Anda harus menambahkan entri nama sumber data (DSN) ke komputer klien atau instans Amazon EC2. Alat klien SQL menggunakan sumber data ini untuk terhubung ke dan menanyakan Amazon Athena.

**Untuk membuat entri sistem DSN**

1. Dari menu **Start** Windows, klik kanan **ODBC Data Sources (64 bit)**, lalu pilih **More**, **Run as administrator**.

1. Di **Administrator Sumber Data ODBC**, pilih tab **Drivers**.

1. Di kolom **Nama**, verifikasi bahwa **Amazon Athena ODBC (x64**) ada.

1. Lakukan salah satu tindakan berikut:
   + Untuk mengkonfigurasi driver untuk semua pengguna di komputer, pilih tab **Sistem DSN**. Karena aplikasi yang menggunakan akun berbeda untuk memuat data mungkin tidak dapat mendeteksi pengguna DSNs dari akun lain, kami merekomendasikan opsi konfigurasi DSN sistem.
**catatan**  
Menggunakan opsi **Sistem DSN** membutuhkan hak administratif.
   + Untuk mengonfigurasi driver hanya untuk akun pengguna Anda, pilih tab **DSN Pengguna**.

1. Pilih **Tambahkan**. Kotak dialog **Create New Data Source** terbuka.

1. **Pilih **Amazon Athena ODBC (x64)**, lalu pilih Selesai.**

1. Di kotak dialog **Konfigurasi ODBC Amazon Athena**, masukkan informasi berikut. Untuk informasi detail tentang opsi ini, lihat [Parameter koneksi ODBC 2.x utama](odbc-v2-driver-main-connection-parameters.md).
   + Untuk **Nama Sumber Data**, masukkan nama yang ingin Anda gunakan untuk mengidentifikasi sumber data.
   + Untuk **Deskripsi**, masukkan deskripsi untuk membantu Anda mengidentifikasi sumber data.
   + Untuk **Wilayah**, masukkan nama tempat Wilayah AWS Anda akan menggunakan Athena (misalnya,** us-west-1**).
   + Untuk **Katalog**, masukkan nama katalog Amazon Athena. Defaultnya adalah **AwsDataCatalog**, yang digunakan oleh AWS Glue.
   + Untuk **Database**, masukkan nama database Amazon Athena. Defaultnya adalah **default**.
   + Untuk **Workgroup**, masukkan nama workgroup Amazon Athena. Defaultnya adalah **primer**.
   + Untuk **Lokasi Output S3**, masukkan lokasi di Amazon S3 tempat hasil kueri akan disimpan (misalnya**s3://amzn-s3-demo-bucket/**,).
   + (Opsional) Untuk **Opsi Enkripsi**, pilih opsi enkripsi. Nilai default-nya `NOT_SET`.
   + (Opsional) Untuk **Kunci KMS**, pilih kunci KMS enkripsi jika diperlukan.

1. Untuk menentukan opsi konfigurasi untuk autentikasi IAM, pilih Opsi **Otentikasi**.

1. Masukkan informasi berikut:
   + Untuk **Jenis Otentikasi**, pilih Kredensial **IAM**. Ini adalah opsi default. Untuk informasi selengkapnya tentang jenis otentikasi yang tersedia, lihat[Opsi otentikasi](odbc-v2-driver-authentication-options.md).
   + Untuk **Nama Pengguna**, masukkan nama pengguna.
   + Untuk **Kata Sandi**, masukkan kata sandi.
   + Untuk **Token Sesi**, masukkan token sesi jika Anda ingin menggunakan AWS kredensil sementara. *Untuk informasi tentang kredensil sementara, lihat [Menggunakan kredensil sementara dengan AWS sumber daya di Panduan Pengguna](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_temp_use-resources.html) IAM.*

1. Pilih **OK**.

1. **Di bagian bawah kotak dialog **Konfigurasi ODBC Amazon Athena**, pilih Uji.** Jika komputer klien berhasil terhubung ke Amazon Athena, kotak **uji Koneksi** melaporkan **Koneksi** berhasil. Jika tidak, kotak melaporkan **Koneksi gagal** dengan informasi kesalahan yang sesuai.

1. Pilih **OK** untuk menutup tes koneksi. Sumber data yang Anda buat sekarang muncul dalam daftar nama sumber data.

## Menggunakan koneksi tanpa DSN di Windows
<a name="odbc-v2-driver-dsn-less-connection"></a>

Anda dapat menggunakan koneksi tanpa DSN untuk terhubung ke database tanpa Nama Sumber Data (DSN). Contoh berikut menunjukkan string koneksi untuk driver ODBC Amazon Athena ODBC (x64) yang terhubung ke Amazon Athena.

```
DRIVER={Amazon Athena ODBC (x64)};Catalog=AwsDataCatalog;AwsRegion=us-west-1;Schema=test_schema;S3OutputLocation=
s3://amzn-s3-demo-bucket/;AuthenticationType=IAM Credentials;UID=YOUR_UID;PWD=YOUR_PWD;
```