Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # WorkSpaces Aplikasi Aplikasi Klien untuk macOS Klien untuk macOS Informasi berikut membantu Anda menggunakan klien WorkSpaces Aplikasi untuk macOS untuk terhubung ke WorkSpaces Aplikasi dan streaming aplikasi. **Topics** + [ # Persyaratan ](client-application-mac-requirements-user.md) + [ # Penyiapan dan instalasi untuk macOS ](client-application-mac-installation-user.md) + [ # Connect ke WorkSpaces Aplikasi di klien macOS ](client-application-mac-start-streaming-session-user.md) + [ # Monitor ](client-application-windows-mac-display-resolution-user.md) + [ # Konferensi Video dan Audio ](video-audio-mac.md) + [ # Offset Mouse Relatif ](client-application-mac-relative-mouse-offset-user.md) + [ # Memetakan Ulang Kunci Logo Windows atau Kunci Perintah ](remap-windows-logo-key.md) + [ # Ingat Pengaturan Saya ](remember-settings-mac.md) + [ # Pengalihan Printer ](client-application-mac-local-printer-redirection.md) + [ # Putuskan dan Akhiri Sesi ](disconnect-end-mac.md) + [ # Pemecahan masalah ](client-application-mac-troubleshooting-user.md) + [ # WorkSpaces Aplikasi Catatan Rilis Klien macOS ](client-release-versions-mac.md) # Persyaratan Klien WorkSpaces Aplikasi untuk macOS harus diinstal pada komputer yang memenuhi persyaratan berikut: + Sistem operasi — macOS 13 (Ventura), macOS 14 (Sonoma), atau macOS 15 (Sequoia) + Ruang hard drive - minimum 200 MB # Penyiapan dan instalasi untuk macOS Ikuti langkah-langkah ini untuk mengunduh dan menginstal aplikasi klien. 1. Di perangkat macOS Anda, buka [Unduhan WorkSpaces Aplikasi Amazon](https://clients.amazonappstream.com/), dan pilih tautan macOS. 1. Unduh dan instal aplikasi. 1. Verifikasi bahwa ikon WorkSpaces aplikasi klien Aplikasi muncul di Mac Launchpad Anda, atau check in `/Users/username/Applications/` atau. `~/Applications` # Connect ke WorkSpaces Aplikasi di klien macOS Setelah klien WorkSpaces Aplikasi untuk macOS diinstal pada PC Anda, Anda dapat menggunakannya untuk terhubung ke WorkSpaces Aplikasi. **Topics** + [ # WorkSpaces Aplikasi Mode Koneksi Klien macOS ](client-application-mac-connection-modes-user.md) + [ # Connect ke WorkSpaces Aplikasi ](client-application-mac-how-to-connect-user.md) # WorkSpaces Aplikasi Mode Koneksi Klien macOS Klien WorkSpaces Applications macOS mendukung dua mode koneksi: *Mode klasik dan tampilan* *Desktop*. Administrator Anda akan mengatur mode koneksi untuk Anda. **Mode klasik** Saat Anda menggunakan mode aplikasi klasik, Anda bekerja dengan aplikasi streaming jarak jauh di jendela sesi WorkSpaces Aplikasi. Jika administrator Anda telah menyediakan lebih dari satu aplikasi untuk Anda, Anda dapat membuka beberapa aplikasi selama sesi Anda. Semua aplikasi yang Anda buka ditampilkan di jendela sesi WorkSpaces Aplikasi yang sama. Ketika Anda terhubung ke WorkSpaces Aplikasi dalam mode klasik, jendela WorkSpaces Application Application Launcher terbuka dan menampilkan daftar aplikasi yang tersedia untuk Anda streaming. Ketika Anda membuka aplikasi streaming dalam mode ini, jendela Peluncur Aplikasi ditutup, dan aplikasi terbuka di jendela sesi WorkSpaces Aplikasi. **Tampilan desktop** Saat Anda terhubung ke WorkSpaces Aplikasi dan memilih **tampilan Desktop**, WorkSpaces Aplikasi menyediakan tampilan desktop Windows standar untuk sesi streaming Anda. Ikon aplikasi yang tersedia untuk Anda streaming muncul di desktop Windows. Selain itu, toolbar WorkSpaces Aplikasi, yang memungkinkan Anda mengonfigurasi pengaturan untuk sesi streaming Anda, muncul di area kiri atas jendela sesi streaming Anda. # Connect ke WorkSpaces Aplikasi Ikuti langkah-langkah ini untuk terhubung ke WorkSpaces Aplikasi dan memulai sesi streaming aplikasi. 1. Jika administrator mengharuskan Anda untuk masuk terlebih dahulu melalui halaman masuk organisasi Anda, selesaikan tugas di langkah ini, lalu lanjutkan ke langkah 3. Jika administrator Anda tidak mengharuskan Anda masuk melalui halaman masuk organisasi Anda, lewati tugas di langkah ini dan lanjutkan ke langkah 2. 1. Arahkan ke halaman login organisasi Anda dan masukkan kredensyal domain Anda saat diminta. 1. Setelah masuk, Anda akan diarahkan ke halaman katalog WorkSpaces Applications Application Manager, yang menampilkan satu atau beberapa aplikasi yang tersedia untuk sesi streaming WorkSpaces Aplikasi Anda. **Tampilan Desktop** juga tersedia, jika diaktifkan oleh administrator Anda. 1. Pilih aplikasi atau, jika tersedia, **Tampilan Desktop**. 1. Jika administrator tidak mengharuskan Anda masuk terlebih dahulu melalui halaman masuk organisasi Anda, selesaikan langkah-langkah berikut untuk memulai klien WorkSpaces Aplikasi: 1. Di komputer lokal tempat klien WorkSpaces Aplikasi diinstal, pilih ** WorkSpaces Aplikasi Amazon** untuk memulai klien WorkSpaces Aplikasi. 1. Lakukan salah satu dari langkah berikut: + **Jika halaman login klien telah diisi sebelumnya dengan alamat web (URL), pilih Connect.** Anda akan diarahkan ke browser web default sistem untuk otentikasi sebelum beralih ke sesi streaming di klien macOS. + **Jika halaman login klien tidak diisi sebelumnya dengan URL, masukkan URL yang disediakan administrator WorkSpaces Aplikasi Anda untuk WorkSpaces Aplikasi, lalu pilih Connect.** Anda mungkin juga diarahkan ke browser web default sistem untuk otentikasi sebelum beralih ke sesi streaming di klien macOS. Jika Anda tidak tahu URL, hubungi administrator Anda. 1. Setelah beberapa saat, halaman katalog WorkSpaces Applications Application Manager terbuka, menampilkan satu atau lebih aplikasi yang tersedia untuk sesi streaming WorkSpaces Aplikasi Anda. **Tampilan Desktop** juga tersedia, jika diaktifkan oleh administrator Anda. 1. Pilih aplikasi atau, jika tersedia, **Tampilan Desktop**. 1. Bergantung pada pengaturan autentikasi yang diaktifkan oleh administrator WorkSpaces Aplikasi, setelah memilih aplikasi atau **Tampilan Desktop**, Anda mungkin diminta memasukkan kredensyal domain Direktori Aktif untuk masuk ke sesi Aplikasi. WorkSpaces Jika demikian, masukkan kata sandi domain Active Directory Anda, lalu pilih **Kata sandi masuk**. # Monitor ## Monitor dan Resolusi Tampilan Klien WorkSpaces Aplikasi mendukung beberapa monitor dengan resolusi tampilan berikut: + Beberapa monitor (hingga resolusi 4K) — Hingga 4 monitor dengan resolusi layar maksimum 4096x2160 piksel per monitor **penting** Monitor resolusi yang lebih tinggi memerlukan kapasitas komputasi dan sumber daya pengkodean yang jauh lebih besar untuk mengalirkan konten secara efektif, dengan kinerja aktual tergantung pada konfigurasi tampilan Anda (resolusi dan jumlah monitor) dan instans komputasi yang digunakan. Jika Anda mengalami performa suboptimal pada monitor 4K, sebaiknya kurangi resolusi layar untuk meningkatkan daya tanggap. Monitor Ultrawide dengan resolusi melebihi 4096 piksel di kedua dimensi (misalnya, 5120x2160) akan menampilkan bilah hitam di samping, karena resolusi maksimum yang didukung dibatasi hingga 4096 piksel per dimensi. Jika Anda lebih suka resolusi tetap, yang tidak berubah bahkan ketika jendela klien diubah ukurannya, pilih **Pengaturan**, **Tampilan**, **Resolusi Tampilan, dan tentukan resolusi** yang diinginkan. Untuk mengaktifkan kembali pengubahan ukuran otomatis, pilih **Adaptasi** secara otomatis. ## Menggunakan Beberapa Monitor Saat menggunakan beberapa monitor, Anda dapat memilih dari opsi berikut: + Memperluas layar penuh di *satu* monitor + Memperluas layar penuh di *semua* monitor + Memperluas layar penuh di seluruh monitor *yang dipilih* ### Memperluas layar penuh di satu monitor Anda dapat memperluas layar penuh hanya pada monitor saat ini jika beberapa monitor terhubung ke komputer lokal Anda. Untuk mengaktifkan fitur ini, selesaikan langkah-langkah berikut: 1. Pada bilah alat di bagian atas jendela, pilih ikon Layar Penuh (panah silang). 1. Dari menu tarik-turun, pilih **Monitor layar penuh saat ini**. ### Memperluas layar penuh di semua monitor Anda dapat memperpanjang tampilan untuk sesi di semua monitor pada resolusi layar penuh. Tampilan yang diperluas cocok dengan tata letak tampilan fisik dan resolusi layar Anda. Misalnya, tiga monitor terhubung ke komputer lokal Anda. Server memperluas tampilan untuk sesi di ketiga monitor dan cocok dengan resolusi layar tertentu dari tampilan Anda. Untuk mengaktifkan fitur ini, selesaikan langkah-langkah berikut: 1. Pada bilah alat di bagian atas jendela, pilih ikon Layar Penuh (panah silang). 1. Dari menu tarik-turun, pilih **Layar penuh semua monitor**. ### Memperluas layar penuh di seluruh monitor yang dipilih Jika ada tiga atau lebih monitor yang terhubung, WorkSpaces Aplikasi juga dapat memperluas layar penuh di seluruh pilihan monitor yang tersedia. Jika monitor yang Anda pilih tidak dapat masuk layar penuh, pesan kesalahan akan muncul dan Anda harus melakukan prosedur lagi. Monitor yang dipilih harus disetel berdekatan, atau berbagi sisi satu sama lain, dalam pengaturan tampilan Anda. Berikut ini adalah contoh penempatan monitor yang berdekatan. Jika monitor Anda tidak disetel berdekatan dalam konfigurasi tampilan Anda, Anda harus keluar dari WorkSpaces Aplikasi dan mengubah pengaturan Display pada mesin lokal Anda. **catatan** Kotak biru adalah monitor yang WorkSpaces mendukung Aplikasi, dan kotak abu-abu adalah monitor lainnya. ![\[Penempatan monitor yang berdekatan dan tidak berdekatan\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/appstream2/latest/developerguide/images/monitors.PNG) Untuk mengaktifkan fitur ini, selesaikan langkah-langkah berikut: 1. Pada bilah alat di bagian atas jendela, pilih ikon Layar Penuh (panah silang). 1. Dari menu tarik-turun, pilih **Monitor yang dipilih layar penuh**. 1. Jendela **monitor yang dipilih layar penuh** muncul, menampilkan tata letak monitor Anda saat ini. Pilih monitor mana yang Anda inginkan DCV ditampilkan layar penuh, dan pilih **Terapkan**. # Konferensi Video dan Audio WorkSpaces Aplikasi real-time audio-video (AV) mengalihkan input video webcam lokal Anda ke WorkSpaces sesi streaming Aplikasi. Dengan begitu, Anda dapat menggunakan perangkat lokal Anda untuk konferensi video dan audio dalam sesi streaming WorkSpaces Aplikasi Anda. Untuk menggunakan webcam atau mikrofon pada WorkSpaces Aplikasi, pilih **Pengaturan** pada menu sistem dan **Audio & Video** untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mikrofon dan webcam. Jika Anda memiliki lebih dari satu webcam (misalnya, jika Anda memiliki webcam USB yang terhubung ke laptop Anda dan webcam internal), Anda juga dapat memilih satu webcam dari **Active Webcam**. Jika Anda telah memilih **Tampilkan Toolbar**, Anda juga dapat mengaktifkan atau menonaktifkan mikrofon dan webcam dengan memilih ikon mikrofon atau video. Jika Anda memiliki lebih dari satu webcam, Anda dapat memilih panah bawah di sebelah ikon video, dan memilih satu webcam untuk digunakan. **catatan** Jika ikon video tidak ditampilkan di bilah alat WorkSpaces Aplikasi, hubungi administrator WorkSpaces Aplikasi Anda. Administrator Anda mungkin perlu melakukan tugas konfigurasi tambahan, seperti yang dijelaskan dalam[Audio-Video Waktu Nyata](feature-support-real-time-av.md). # Offset Mouse Relatif Secara default, selama sesi streaming, WorkSpaces Aplikasi mentransmisikan informasi tentang gerakan mouse dengan menggunakan koordinat absolut dan merender gerakan mouse secara lokal. Untuk aplikasi grafis intensif, seperti desain berbantuan komputer (CAD) /computer-aided manufacturing (CAM) perangkat lunak atau video game, kinerja mouse meningkat ketika mode mouse relatif diaktifkan. Mode mouse relatif menggunakan koordinat relatif, yang mewakili seberapa jauh mouse bergerak sejak frame terakhir, bukan nilai koordinat x-y absolut dalam jendela atau layar. Saat Anda mengaktifkan mode mouse relatif, WorkSpaces Aplikasi membuat gerakan mouse dari jarak jauh. Anda dapat mengaktifkan fitur ini selama sesi streaming WorkSpaces Aplikasi dengan salah satu cara berikut: + Menekan Ctrl\$1Shift\$1Fn\$1F8 + Memilih **Aktifkan mouse relatif** dari **Pengaturan** dan mengaktifkannya. # Memetakan Ulang Kunci Logo Windows atau Kunci Perintah Anda dapat memetakan ulang Opsi Mac dan tombol Command pada keyboard Anda. Tombol *pengubah* memodifikasi aksi kunci lain saat Anda menggunakan kedua tombol secara bersamaan. Anda dapat menggunakan tombol pengubah dengan tombol lain untuk melakukan tugas seperti mencetak. Kunci *Meta adalah* jenis khusus dari tombol pengubah. Anda dapat menggunakan tombol Meta untuk sementara mengubah fungsi tombol lain saat Anda menggunakan kedua tombol secara bersamaan. Untuk memetakan ulang tombol Opsi Mac dan Perintah, pilih **Pengaturan** dan **Keyboard & Mouse**. Anda dapat memetakan ulang tombol Opsi ke tombol berikut selama sesi streaming: + Tombol Alt jarak jauh + Kunci pengubah lokal Anda dapat memetakan ulang tombol Command ke tombol berikut selama sesi streaming: + Tombol Remote Control + Kunci meta # Ingat Pengaturan Saya WorkSpaces Aplikasi klien macOS Aplikasi dapat menyimpan preferensi yang Anda konfigurasikan di **Pengaturan** untuk sesi masa depan, kecuali untuk pengaturan **Audio & Video**. Jika Anda ingin mengingat pengaturan audio (mikrofon) dan video (webcam) untuk sesi masa depan, pilih **Pengaturan**, **Audio & Video, dan Ingat Audio & Video** **(diaktifkan/dinonaktifkan) untuk sesi masa depan**. Saat Anda mengaktifkan fungsi ini, pengaturan audio (mikrofon) dan video (webcam) disimpan dan bertahan di seluruh sesi saat Anda mengakses tumpukan yang sama dari klien macOS di perangkat yang sama. # Pengalihan Printer WorkSpaces Aplikasi pengalihan printer lokal memungkinkan Anda mengakses printer yang terhubung ke komputer lokal Anda dari sesi streaming WorkSpaces Aplikasi Anda. Dengan begitu, Anda dapat mengalihkan pekerjaan cetak dari aplikasi streaming Anda ke printer lokal, atau ke printer jaringan yang telah Anda petakan. **penting** Untuk menggunakan pengalihan printer WorkSpaces Aplikasi, Anda harus menginstal klien WorkSpaces Aplikasi di komputer lokal Anda, dan Anda harus menggunakan klien untuk terhubung ke sesi streaming. Pengalihan printer tidak tersedia saat Anda terhubung ke WorkSpaces Aplikasi dengan menggunakan browser web. **Untuk mengarahkan tugas cetak ke printer lokal** 1. Buka klien WorkSpaces Aplikasi dan sambungkan ke sesi streaming. 1. Di aplikasi streaming Anda, pilih **File**, **Print Now**. 1. Kotak dialog **Print** untuk aplikasi streaming Anda terbuka. 1. Dalam kotak dialog **Cetak**, daftar printer lokal yang tersedia ditampilkan. Pilih printer lokal yang ingin Anda gunakan, lalu lanjutkan dengan pencetakan. # Putuskan dan Akhiri Sesi Untuk memutuskan sambungan sesi streaming, pilih salah satu opsi berikut: + Pada toolbar WorkSpaces Aplikasi, pilih Putuskan **sambungan**. + Di Mac Anda, pada bilah menu di bagian atas layar, pilih ** WorkSpaces Aplikasi Amazon** dan **Putuskan sambungan**. Anda dapat menyambung kembali ke sesi streaming sebelumnya setelah pemutusan dalam interval waktu tunggu. Jumlah waktu sesi streaming tetap aktif setelah Anda memutuskan sambungan dikonfigurasi oleh administrator Anda. Untuk mengakhiri sesi saat ini, pilih salah satu opsi berikut: + Pada toolbar WorkSpaces Aplikasi, pilih **Akhir Sesi**. + Di Mac Anda, pada bilah menu di bagian atas layar, pilih ** WorkSpaces Aplikasi Amazon** dan **Akhir Sesi**. Ketika Anda mengakhiri sesi, Anda diminta untuk menyimpan dokumen yang terbuka, dan Anda segera terputus dari instance streaming. # Pemecahan masalah Gunakan langkah-langkah berikut untuk mengaktifkan unggahan log diagnostik dan menentukan versi klien dan ID klien Anda. ## Aktifkan Unggahan Log Diagnostik Untuk memecahkan masalah dengan klien WorkSpaces Aplikasi, Anda dapat mengaktifkan pencatatan diagnostik. File log yang dikirim ke WorkSpaces Aplikasi mencakup informasi terperinci tentang perangkat Anda dan koneksi ke AWS jaringan. Anda dapat mengaktifkan unggahan log diagnostik sebelum atau selama sesi streaming WorkSpaces Aplikasi, sehingga file-file ini dikirim ke WorkSpaces Aplikasi secara otomatis. Sebagai praktik terbaik, kami menyarankan Anda mengaktifkan unggahan log untuk membantu tim WorkSpaces Aplikasi memecahkan masalah. Untuk mengaktifkan pencatatan file, ikuti langkah-langkah ini: 1. Pilih **AppStream 2.0** dari bilah menu sistem, atau arahkan ke sudut kanan atas halaman **Connect**. 1. Pilih **Opsi Klien** dan **Pencatatan otomatis Klien**. ## Kumpulkan Log untuk Klien WorkSpaces Aplikasi untuk macOS WorkSpaces Log aplikasi dapat digunakan oleh administrator Anda untuk mengidentifikasi dan memecahkan masalah konfigurasi. Mereka juga dapat membantu mengaktifkan AWS Support untuk mendiagnosis dan memecahkan masalah kasus. Untuk mengumpulkan dan membagikan log, pilih dari opsi berikut: + Opsi 1: Buka terminal dan masukkan **open \$1/Library/Containers/com.amazon.appstreamclient/Data/logs** + **Opsi 2: Buka **Finder**, dan pilih **Users**, **User\$1Name**, **Library**, **Containers**, **Appstream**, **Data**, dan log** + Opsi 3: Buka **Finder**, dan dari bilah menu sistem kiri atas, pilih **Go** dan**Go to folder**. Masuk **\$1/Library/Containers/com.amazon.appstreamclient/Data/logs** ## Tentukan Versi Klien dan ID Klien Jika masalah terjadi saat Anda menggunakan klien WorkSpaces Aplikasi untuk macOS, nomor versi WorkSpaces Aplikasi dan ID klien dapat membantu administrator dan tim AWS dukungan Anda mengatasi masalah. Untuk menemukan versi klien WorkSpaces Aplikasi yang telah Anda instal, buka klien WorkSpaces Aplikasi. Pada bilah menu sistem, pilih ** WorkSpaces Aplikasi Amazon** dan **Tentang Amazon AppStream 2.0**. Versi klien ditampilkan di bawah logo WorkSpaces Aplikasi Amazon. Untuk menemukan ID klien klien WorkSpaces Aplikasi yang telah Anda instal, pilih ** WorkSpaces Aplikasi Amazon** pada bilah menu sistem, atau arahkan ke sudut kanan atas halaman **Connect** dan pilih **Opsi Klien**. # WorkSpaces Aplikasi Catatan Rilis Klien macOS Catatan Rilis Klien Tabel berikut menjelaskan pembaruan terbaru yang tersedia dalam versi rilis klien WorkSpaces Aplikasi macOS. | Versi klien | Tanggal rilis | Perubahan | | --- | --- | --- | | 1.3.0 | 02-10-2026 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/appstream2/latest/developerguide/client-release-versions-mac.html) | | 1.2.0 | 11-06-2025 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/appstream2/latest/developerguide/client-release-versions-mac.html) | | 1.1.0 | 06-02-2025 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/appstream2/latest/developerguide/client-release-versions-mac.html) | | 1.0.1 | 03-25-2025 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/appstream2/latest/developerguide/client-release-versions-mac.html) | | 1.0.0 | 12-19-2024 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/appstream2/latest/developerguide/client-release-versions-mac.html) |