Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Mengaktifkan server tertaut dengan Teradata
Aktifkan server tertaut dengan Teradata dengan menambahkan `ODBC_TERADATA` opsi ke RDS Anda untuk instans SQL Server DB. Gunakan proses berikut:
**Topics**
+ [Membuat grup opsi untuk `ODBC_TERADATA`](#USER_SQLServerTeradata.Activate.CreateOG)
+ [Menambahkan opsi `ODBC_TERADATA` ke grup opsi](#USER_SQLServerTeradata.Activate.AddOG)
+ [Mengaitkan `ODBC_TERADATA` opsi dengan instans DB Anda](#USER_SQLServerTeradata.Activate.AssociateOG)
## Membuat grup opsi untuk `ODBC_TERADATA`
Untuk bekerja dengan server tertaut dengan Teradata, buat grup opsi atau modifikasi grup opsi yang sesuai dengan edisi SQL Server dan versi instans DB yang Anda rencanakan untuk digunakan. Untuk menyelesaikan prosedur ini, gunakan Konsol Manajemen AWS atau AWS CLI.
### Konsol
Gunakan prosedur berikut untuk membuat grup opsi untuk SQL Server Standard Edition 2019.
**Untuk membuat grup opsi**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon RDS di [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).
1. Di panel navigasi, pilih **Grup opsi**.
1. Pilih **Buat grup**.
1. Di jendela **Buat grup opsi**, lakukan hal berikut:
1. Untuk **Nama**, masukkan nama untuk grup opsi yang unik di dalam Anda Akun AWS, seperti`teradata-odbc-se-2019`. Nama tersebut hanya boleh berisi huruf, angka, dan tanda hubung.
1. Untuk **Deskripsi**, masukkan deskripsi singkat tentang grup opsi.
1. Untuk **Mesin**, pilih **sqlserver-se**.
1. Untuk **Versi mesin utama**, pilih **15.00**.
1. Pilih **Buat**.
### AWS CLI
Prosedur berikut akan membuat grup opsi untuk SQL Server Standard Edition 2019.
**Example**
Untuk Linux, macOS, atau Unix:
```
aws rds create-option-group \
--option-group-name teradata-odbc-se-2019 \
--engine-name sqlserver-se \
--major-engine-version 15.00 \
--option-group-description "ODBC_TERADATA option group for SQL Server SE 2019"
```
**Example**
Untuk Windows:
```
aws rds create-option-group ^
--option-group-name teradata-odbc-se-2019 ^
--engine-name sqlserver-se ^
--major-engine-version 15.00 ^
--option-group-description "ODBC_TERADATA option group for SQL Server SE 2019"
```
## Menambahkan opsi `ODBC_TERADATA` ke grup opsi
Selanjutnya, gunakan Konsol Manajemen AWS atau AWS CLI untuk menambahkan `ODBC_Teradata` opsi ke grup opsi Anda.
### Konsol
Gunakan prosedur berikut membuat grup opsi untuk SQL Server Standard Edition 2019.
**Untuk menambahkan `ODBC_TERADATA` opsi**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon RDS di [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).
1. Di panel navigasi, pilih **Grup opsi**.
1. Pilih grup opsi baru Anda.
1. Pilih **Tambah opsi**.
1. Di bawah **Rincian Opsi**:
1. **Pilih **ODBC\$1TERADATA** untuk nama Option.**
1. Untuk `17.20.33.00` untuk **versi Opsi**.
1. Di bawah penjadwalan, pilih apakah akan segera menambahkan opsi atau di jendela pemeliharaan berikutnya.
1. Pilih **Tambah opsi**.
### AWS CLI
Prosedur berikut menambahkan `ODBC_TERADATA` opsi ke grup opsi Anda.
**Example**
Untuk Linux, macOS, atau Unix:
```
aws rds add-option-to-option-group \
--option-group-name teradata-odbc-se-2019 \
--options "OptionName=ODBC_TERADATA,OptionVersion=17.20.33.00" \
--apply-immediately
```
**Example**
Untuk Windows:
```
aws rds add-option-to-option-group ^
--option-group-name teradata-odbc-se-2019 ^
--options "OptionName=ODBC_TERADATA,OptionVersion=17.20.33.00" ^
--apply-immediately
```
## Mengaitkan `ODBC_TERADATA` opsi dengan instans DB Anda
Untuk mengaitkan grup `ODBC_TERADATA` opsi dengan instans DB Anda, gunakan Konsol Manajemen AWS or AWS CLI.
### Konsol
Untuk menyelesaikan pengaktifan server tertaut untuk Teradata, kaitkan grup opsi Anda dengan instans DB baru atau yang sudah ada:
+ Untuk instans DB baru, kaitkan saat Anda meluncurkan instans. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat instans DB Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md).
+ Untuk instans DB yang sudah ada, kaitkan dengan mengubah instans. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memodifikasi instans DB Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md).
### AWS CLI
Tentukan tipe mesin DB yang sama dan versi utama yang Anda gunakan saat membuat grup opsi.
Untuk Linux, macOS, atau Unix:
```
aws rds create-db-instance \
--db-instance-identifier mytestsqlserverteradataodbcinstance \
--db-instance-class db.m5.2xlarge \
--engine sqlserver-se \
--engine-version 15.00 \
--license-model license-included \
--allocated-storage 100 \
--master-username admin \
--master-user-password password \
--storage-type gp2 \
--option-group-name teradata-odbc-se-2019
```
Untuk Windows:
```
aws rds create-db-instance ^
--db-instance-identifier mytestsqlserverteradataodbcinstance ^
--db-instance-class db.m5.2xlarge ^
--engine sqlserver-se ^
--engine-version 15.00 ^
--license-model license-included ^
--allocated-storage 100 ^
--master-username admin ^
--master-user-password password ^
--storage-type gp2 ^
--option-group-name teradata-odbc-se-2019
```
Untuk memodifikasi instance dan mengaitkan grup opsi baru:
Untuk Linux, macOS, atau Unix:
```
aws rds modify-db-instance \
--db-instance-identifier mytestsqlserverteradataodbcinstance \
--option-group-name teradata-odbc-se-2019 \
--apply-immediately
```
Untuk Windows:
```
aws rds modify-db-instance ^
--db-instance-identifier mytestsqlserverteradataodbcinstance ^
--option-group-name teradata-odbc-se-2019 ^
--apply-immediately
```