Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Terjemahan dengan format OpenTelemetry 0.7.0 di CloudWatch
<a name="CloudWatch-metric-streams-formats-opentelemetry-translation"></a>

CloudWatch melakukan beberapa transformasi untuk memasukkan CloudWatch data ke dalam OpenTelemetry format.

**Menerjemahkan namespace, nama metrik, dan dimensi**

Atribut ini adalah pasangan nilai-kunci yang dikodekan ke dalam pemetaan.
+ Satu pasangan berisikan namespace metrik
+ Satu pasangan berisikan name metrik
+ Untuk setiap dimensi, CloudWatch simpan pasangan berikut: `metricDatum.Dimensions[i].Name, metricDatum.Dimensions[i].Value`

**Menerjemahkan Rata-rata, Jumlah, SampleCount, Min dan Maks**

Titik data Ringkasan memungkinkan CloudWatch untuk mengekspor semua statistik ini menggunakan satu titik data.
+ `startTimeUnixNano`berisi CloudWatch `startTime`
+ `timeUnixNano`berisi CloudWatch `endTime`
+ `sum` berisi statistik Jumlah.
+ `count`berisi SampleCount statistik.
+ `quantile_values` berisi dua objek `valueAtQuantile.value`:
  + `valueAtQuantile.quantile = 0.0` dengan `valueAtQuantile.value = Min value`
  + `valueAtQuantile.quantile = 0.99` dengan `valueAtQuantile.value = p99 value`
  + `valueAtQuantile.quantile = 0.999` dengan `valueAtQuantile.value = p99.9 value`
  + `valueAtQuantile.quantile = 1.0` dengan `valueAtQuantile.value = Max value`

Sumber daya yang menggunakan aliran metrik dapat menghitung statistik Rata-rata sebagai **Jumlah/ SampleCount**.

**Menerjemahkan unit-unit**

CloudWatch unit dipetakan ke varian peka huruf besar/kecil dari kode Terpadu untuk Satuan Ukuran, seperti yang ditunjukkan pada tabel berikut. Untuk informasi selengkapnya, silakan lihat [Kode Terpadu Untuk Unit Ukur](https://ucum.org/ucum.html).


| CloudWatch | OpenTelemetry | 
| --- | --- | 
|  Detik |  d | 
|  Detik atau Detik |  d | 
|  Mikrodetik |  µs | 
|  Milidetik |  ms | 
|  Byte |  Oleh | 
|  Kilobyte |  kBy | 
|  Megabyte |  MBy | 
|  Gigabyte |  GBy | 
|  Terabyte |  TBy | 
|  Bit |  bit | 
|  Kilobit |  kbit | 
|  Megabit |  MBit | 
|  Gigabit |  GBit | 
|  Terabit |  TBit | 
|  Persen |  % | 
|  Hitungan |  \$1Count\$1 | 
|  Tidak ada |  1 | 

Unit yang digabungkan dengan garis miring dipetakan dengan menerapkan OpenTelemetry konversi kedua unit. Misalnya, Bytes/Second dipetakan ke BY/s.