Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Génération de sous-segments personnalisés avec le X-Ray SDK for Go
Note
X-Ray SDK/Daemon Avis de maintenance — Le 25 février 2026, ils AWS X-Ray SDKs/Daemon passeront en mode maintenance, où les versions du X-Ray SDK et de Daemon AWS seront limitées uniquement pour résoudre les problèmes de sécurité. Pour plus d'informations sur le calendrier de support, consultezChronologie du support pour le SDK et Daemon X-Ray. Nous vous recommandons de migrer vers OpenTelemetry. Pour plus d'informations sur la migration vers OpenTelemetry, consultez la section Migration de l' X-Ray instrumentation vers OpenTelemetry l'instrumentation.
Les sous-segments étendent le segment d'une trace avec des détails sur le travail effectué afin de répondre à une demande. Chaque fois que vous passez un appel avec un client instrumenté, le X-Ray SDK enregistre les informations générées dans un sous-segment. Vous pouvez créer des sous-segments supplémentaires pour regrouper d'autres sous-segments, pour mesurer les performances d'une section de code ou pour enregistrer des annotations et des métadonnées.
Pour créer un sous-segment pour une fonction, utilisez la méthode Capture.
Exemple main.go — Sous-segment personnalisé
func criticalSection(ctx context.Context) {
//this is an example of a subsegment
xray.Capture(ctx, "GameModel.saveGame", func(ctx1 context.Context) error {
var err error
section.Lock()
result := someLockedResource.Go()
section.Unlock()
xray.AddMetadata(ctx1, "ResourceResult", result)
})La capture d'écran suivante illustre un exemple de la façon dont le sous-segment saveGame peut apparaître dans les suivis de l'application Scorekeep.
