Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Connexions utilisateur aux WorkSpaces pools
<a name="user-connections-to-appstream2"></a>

Les utilisateurs peuvent se connecter WorkSpaces à des WorkSpaces pools via le point de terminaison Internet public par défaut. 

Par défaut, WorkSpaces Pools est configuré pour acheminer les connexions de streaming via l'Internet public. La connectivité Internet est requise pour authentifier les utilisateurs et fournir les ressources Web dont WorkSpaces Pools a besoin pour fonctionner. Pour autoriser ce trafic, vous devez autoriser les domaines répertoriés dans [Domaines autorisés](allowed-domains.md).

**Note**  
Pour l'authentification des utilisateurs, WorkSpaces Pools prend en charge le langage SAML 2.0 (Security Assertion Markup Language 2.0). Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Configurer SAML 2.0 et créer un répertoire WorkSpaces Pools](create-directory-pools.md).

Les rubriques suivantes fournissent des informations sur la manière d'activer les connexions utilisateur aux WorkSpaces pools.

**Topics**
+ [Recommandations de bande passante](bandwidth-recommendations-user-connections.md)
+ [Exigences en matière d'adresse IP et de port pour les appareils utilisateur des WorkSpaces pools](pools-client-application-ports.md)
+ [Domaines autorisés](allowed-domains.md)

# Recommandations de bande passante
<a name="bandwidth-recommendations-user-connections"></a>

Pour optimiser les performances des WorkSpaces pools, assurez-vous que la bande passante et la latence de votre réseau répondent aux besoins de vos utilisateurs. 

WorkSpaces Pools utilise NICE Desktop Cloud Visualization (DCV) pour permettre à vos utilisateurs d'accéder à vos applications et de les diffuser en toute sécurité sur différentes conditions de réseau. Pour réduire la consommation de bande passante, NICE DCV utilise la compression et le codage vidéo H.264. Pendant les sessions de streaming, la sortie visuelle des applications est compressée, puis diffusée à vos utilisateurs en tant que flux de pixels chiffrés AES-256 via HTTPS. Une fois que le flux est reçu, il est déchiffré puis affiché sur l'écran local de vos utilisateurs. Lorsque les utilisateurs interagissent avec les applications de streaming, le protocole NICE DCV capture leurs entrées et les renvoie aux applications de streaming via HTTPS. 

L'état du réseau est constamment mesuré au cours de ce processus et les informations sont WorkSpaces renvoyées aux Pools. WorkSpaces Pools répond de manière dynamique aux conditions changeantes du réseau en modifiant le codage vidéo et audio en temps réel afin de produire un flux de haute qualité pour une grande variété d'applications et de conditions réseau.

La bande passante et la latence recommandées pour les sessions de streaming WorkSpaces Pools dépendent de la charge de travail. Par exemple, si un utilisateur travaille avec des applications graphiques professionnelles afin d'effectuer des tâches de conception assistée par ordinateur, la bande passante requise sera plus élevée et la latence plus faible comparé aux valeurs requises pour un utilisateur qui travaille avec des applications de productivité pour écrire des documents. 

Le tableau suivant fournit des conseils sur la bande passante réseau et la latence recommandées pour les sessions de streaming WorkSpaces Pools en fonction des charges de travail courantes.

Pour chaque charge de travail, la bande passante recommandée correspond à ce dont un utilisateur individuel pourrait avoir besoin à un moment précis. Par conséquent, la recommandation ne correspond pas à la bande passante requise pour un débit soutenu. Lorsque seulement quelques pixels changent à l'écran pendant une session de streaming, le débit soutenu est bien moins élevé. Bien que les utilisateurs disposant d'une bande passante moins élevée puissent quand même diffuser leurs applications, la fréquence d'images ou la qualité de ces dernières ne seront pas forcément optimales.


| Charge de travail | Description | Bande passante recommandée par utilisateur | Latence aller-retour maximum recommandée | 
| --- | --- | --- | --- | 
| Applications métier | Applications d'écriture de documents, utilitaires d'analyse de bases de données | 2 Mbit/s | < 150 ms | 
| Applications graphiques | Applications de conception et de modélisation assistées par ordinateur, montage photo et vidéo | 5 Mbit/s | < 100 ms | 
| Haute fidélité | Ensembles de données haute fidélité ou mappages sur plusieurs écrans | 10 Mbit/s | < 50 ms | 

# Exigences en matière d'adresse IP et de port pour les appareils utilisateur des WorkSpaces pools
<a name="pools-client-application-ports"></a>

WorkSpaces Les appareils des utilisateurs des pools nécessitent un accès sortant sur les ports 443 (TCP) et 4195 (UDP) lorsqu'ils utilisent des points de terminaison Internet, et si vous utilisez des serveurs DNS pour la résolution des noms de domaine, le port 53 (UDP).
+ Le port 443 est utilisé pour la communication HTTPS entre les appareils des utilisateurs de WorkSpaces Pools et WorkSpaces lors de l'utilisation des points de terminaison Internet. En général, lorsque les utilisateurs finaux parcourent le Web au cours de sessions de streaming, le navigateur Web sélectionne de façon aléatoire un port source dans la plage supérieure en vue d'une utilisation pour le trafic de streaming. Vous devez vérifier que le trafic de retour renvoyé vers ce port est autorisé.
+ Le port 4195 est utilisé pour la communication HTTPS UDP entre les appareils des utilisateurs de WorkSpaces Pools et WorkSpaces lors de l'utilisation des points de terminaison Internet. Cette option n’est actuellement prise en charge que dans le client natif Windows. UDP n’est pas pris en charge si vous utilisez des points de terminaison de VPC.
+ Le port 53 est utilisé pour la communication entre les appareils des utilisateurs de WorkSpaces Pools et vos serveurs DNS. Le port doit être ouvert sur les adresses IP de vos serveurs DNS de manière à permettre la résolution des noms de domaine public. Ce port est facultatif si vous n'utilisez pas de serveurs DNS pour la résolution de noms de domaine. 

# Domaines autorisés
<a name="allowed-domains"></a>

Pour que les utilisateurs de WorkSpaces Pools WorkSpaces puissent accéder, vous devez autoriser différents domaines du réseau à partir desquels les utilisateurs initient l'accès au WorkSpaces. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Exigences relatives à l'adresse IP et au port pour WorkSpaces Personal](workspaces-port-requirements.md). Notez que la page indique qu'elle s'applique au WorkSpaces personnel mais qu'elle s'applique également aux WorkSpaces pools.

**Note**  
Si votre compartiment S3 comporte un caractère « . » caractère dans le nom, le domaine utilisé est`https://s3.<aws-region>.amazonaws.com`. Si votre compartiment S3 ne comporte aucun caractère « . » caractère dans le nom, le domaine utilisé est`https://<bucket-name>.s3.<aws-region>.amazonaws.com`.