Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Surveillance des journaux d'événements WorkMail liés aux e-mails d'Amazon Lorsque vous activez la journalisation des événements par e-mail pour votre WorkMail organisation Amazon, Amazon WorkMail enregistre les événements par e-mail avec CloudWatch. Pour plus d'informations sur l'activation de la journalisation des événements de messagerie, consultez [Activation de l'enregistrement des événements par e-mail](tracking.md). Les tableaux suivants décrivent les événements auxquels Amazon WorkMail se connecte CloudWatch, le moment où ils sont transmis et le contenu des champs d'événements. **`ORGANIZATION_EMAIL_RECEIVED`** Cet événement est enregistré lorsque votre WorkMail organisation Amazon reçoit un e-mail. | Champ | Description | | --- | --- | | recipients | Destinataires prévus du message. | | sender | Adresse e-mail de l'utilisateur qui a envoyé l'e-mail au nom d'un autre utilisateur. Ce champ est défini uniquement lorsqu'un e-mail est envoyé au nom d'un autre utilisateur. | | from | Adresse d'expédition (**De**), qui est généralement l'adresse e-mail de l'utilisateur qui a envoyé le message. Si l'utilisateur a envoyé le message en tant qu'un autre utilisateur ou au nom d'un autre utilisateur, ce champ renvoie l'adresse e-mail de l'utilisateur au nom duquel le message a été envoyé, et non l'adresse e-mail de l'expéditeur réel. | | subject | Objet de l'e-mail. | | messageId | ID de message SMTP | | spamVerdict | Indique si le message est marqué comme spam par Amazon SES. Pour plus d'informations, consultez [le contenu des notifications relatives à la réception d'e-mails par Amazon SES](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/DeveloperGuide/receiving-email-notifications-contents.html) dans le manuel *Amazon Simple Email Service Developer Guide*. | | dkimVerdict | Indique si le contrôle du courrier DomainKeys identifié (DKIM) a réussi. Pour plus d'informations, consultez [le contenu des notifications relatives à la réception d'e-mails par Amazon SES](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/DeveloperGuide/receiving-email-notifications-contents.html) dans le manuel *Amazon Simple Email Service Developer Guide*. | | dmarcVerdict | Indique si le contrôle DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) a réussi. Pour plus d'informations, consultez [le contenu des notifications relatives à la réception d'e-mails par Amazon SES](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/DeveloperGuide/receiving-email-notifications-contents.html) dans le manuel *Amazon Simple Email Service Developer Guide*. | | dmarcPolicy | Apparaît uniquement lorsque le champ dmarcVerdict contient « FAIL ». Indique l'action à exécuter sur l'e-mail lorsque le contrôle DMARC échoue (NONE, QUARANTINE ou REJECT). Celle-ci est définie par le propriétaire du domaine de messagerie d'envoi. | | spfVerdict | Indique si les vérifications du Sender Policy Framework (SPF) ont été réussies. Pour plus d'informations, consultez [le contenu des notifications relatives à la réception d'e-mails par Amazon SES](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/DeveloperGuide/receiving-email-notifications-contents.html) dans le manuel *Amazon Simple Email Service Developer Guide*. | | messageTimestamp | Indique quand le message est reçu. | **`MAILBOX_EMAIL_DELIVERED`** Cet événement est consigné lorsqu'un message est remis à une boîte aux lettres de votre organisation. Étant donné qu'il est consigné une fois pour chaque boîte aux lettres à laquelle un message est remis, un seul événement `ORGANIZATION_EMAIL_RECEIVED` peut entraîner plusieurs événements `MAILBOX_EMAIL_DELIVERED`. | Champ | Description | | --- | --- | | destinataire | Boîte aux lettres à laquelle le message est remis. | | folder | Dossier de la boîte aux lettres dans lequel le message est placé. | **`RULE_APPLIED`** Cet événement est enregistré lorsqu'un message entrant ou sortant lance une règle de flux de courrier électronique. | Champ | Description | | --- | --- | | ruleName | Le nom de la règle . | | ruleType | Type de règle appliqué (INBOUND\$1RULE, OUTBOUND\$1RULE ou MAILBOX\$1RULE). Les règles d'entrée et de sortie s'appliquent à votre organisation Amazon WorkMail. Les règles de boîte aux lettres s'appliquent uniquement aux boîtes aux lettres spécifiées. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion des flux de messagerie](email-flows.md). | | ruleActions | Actions effectuées en fonction de la règle. Les différents destinataires du message peuvent avoir différentes actions, par exemple, un e-mail renvoyé à l'expéditeur ou un e-mail remis avec succès. | | targetFolder | Dossier de destination prévu pour une règle MAILBOX\$1RULE `Move` ou `Copy`. | | targetRecipient | Destinataire prévu pour une règle MAILBOX\$1RULE `Forward` ou `Redirect`. | **`JOURNALING_INITIATED`** Cet événement est enregistré lorsqu'Amazon WorkMail envoie un e-mail à l'adresse de journalisation spécifiée par l'administrateur de votre organisation. Il n'est transmis que si la journalisation est configurée pour votre organisation. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation de la journalisation des e-mails avec Amazon WorkMail](journaling_overview.md). | Champ | Description | | --- | --- | | journalingAddress | Adresse e-mail à laquelle le message de journalisation est envoyé. | **`INCOMING_EMAIL_BOUNCED`** Cet événement est enregistré lorsqu'un message entrant ne peut pas être remis à un destinataire cible. Les e-mails peuvent être renvoyés pour un certain nombre de raisons, comme une boîte aux lettres cible complète. Le système enregistre cet événement une fois pour chaque destinataire, ce qui entraîne le renvoi d'un e-mail. Par exemple, si un message entrant est adressé à trois destinataires et les boîtes aux lettres de deux d'entre eux sont pleines, deux événements INCOMING\$1EMAIL\$1BOUNCED sont consignés. | Champ | Description | | --- | --- | | bouncedRecipient | Le destinataire auquel Amazon WorkMail a renvoyé le message. | **`OUTGOING_EMAIL_SUBMITTED`** Cet événement est consigné lorsqu'un utilisateur de votre organisation soumet un e-mail pour envoi. Ceci est enregistré avant que le message ne quitte Amazon WorkMail. Cet événement n'indique donc pas si l'e-mail a été livré avec succès. | Champ | Description | | --- | --- | | recipients | Destinataires du message tels que spécifiés par l'expéditeur. Inclut tous les destinataires indiqués sur les lignes À, Cc et Cci. | | sender | Adresse e-mail de l'utilisateur qui a envoyé l'e-mail au nom d'un autre utilisateur. Ce champ est défini uniquement lorsqu'un e-mail est envoyé au nom d'un autre utilisateur. | | from | Adresse d'expédition (**De**), qui est généralement l'adresse e-mail de l'utilisateur qui a envoyé le message. Si l'utilisateur a envoyé le message en tant qu'un autre utilisateur ou au nom d'un autre utilisateur, ce champ renvoie l'adresse e-mail de l'utilisateur au nom duquel le message a été envoyé, et non l'adresse e-mail de l'expéditeur réel. | | subject | Objet de l'e-mail. | **`OUTGOING_EMAIL_SENT`** Cet événement est consigné lorsqu'un e-mail sortant est correctement remis à un destinataire cible. Il est consigné une fois pour chaque destinataire. Par conséquent, un seul événement `OUTGOING_EMAIL_SUBMITTED` peut entraîner plusieurs entrées `OUTGOING_EMAIL_SENT`. | Champ | Description | | --- | --- | | destinataire | Destinataire de l'e-mail remis avec succès. | | sender | Adresse e-mail de l'utilisateur qui a envoyé l'e-mail au nom d'un autre utilisateur. Ce champ est défini uniquement lorsqu'un e-mail est envoyé au nom d'un autre utilisateur. | | from | Adresse d'expédition (**De**), qui est généralement l'adresse e-mail de l'utilisateur qui a envoyé le message. Si l'utilisateur a envoyé le message en tant qu'un autre utilisateur ou au nom d'un autre utilisateur, ce champ renvoie l'adresse e-mail de l'utilisateur au nom duquel le message a été envoyé, et non l'adresse e-mail de l'expéditeur réel. | | messageId | ID de message SMTP | **`OUTGOING_EMAIL_BOUNCED`** Cet événement est enregistré lorsqu'un message sortant ne peut pas être remis à un destinataire cible. Les e-mails peuvent être renvoyés pour un certain nombre de raisons, comme une boîte aux lettres cible complète. Le système enregistre un rebond pour chaque destinataire, ce qui entraîne un e-mail renvoyé. Par exemple, si un message sortant est adressé à trois destinataires et les boîtes aux lettres de deux d'entre eux sont pleines, deux événements `OUTGOING_EMAIL_BOUNCED` sont consignés. | Champ | Description | | --- | --- | | bouncedRecipient | Destinataire prévu pour lequel le serveur de messagerie de destination a renvoyé le message à l'expéditeur. | **`DMARC_POLICY_APPLIED`** Cet événement est consigné lorsqu'une stratégie DMARC est appliquée à un e-mail envoyé à votre organisation. | Champ | Description | | --- | --- | | from | Adresse d'expédition (De), qui est généralement l'adresse e-mail de l'utilisateur qui a envoyé le message. Si l'utilisateur a envoyé le message en tant qu'un autre utilisateur ou au nom d'un autre utilisateur, ce champ renvoie l'adresse e-mail de l'utilisateur au nom duquel le message a été envoyé, et non l'adresse e-mail de l'expéditeur réel. | | recipients | Destinataires prévus du message. | | policy | Stratégie DMARC appliquée, indiquant l'action à effectuer sur l'e-mail lorsque le contrôle DMARC échoue (NONE, QUARANTINE ou REJECT). Il s'agit de la même valeur que pour le champ dmarcPolicy de l'événement ORGANIZATION\$1EMAIL\$1RECEIVED. |