

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# AWS Client VPN pour macOS
<a name="client-vpn-connect-macos"></a>

Ces sections décrivent comment établir une connexion VPN à l'aide du client AWS fourni pour macOS. Vous pouvez télécharger et installer le client depuis la page de [téléchargement de AWS Client VPN](https://aws.amazon.com/vpn/client-vpn-download/). Le client AWS fourni ne prend pas en charge les mises à jour automatiques.

## Exigences
<a name="client-vpn-connect-macos-req"></a>

Pour utiliser le client AWS fourni pour macOS, les éléments suivants sont requis :
+ macOS Sonoma (14.0), Sequoia (15.0) ou Tahoe (26.0)
+ x86\$164 ou ARM64 compatible avec le processeur.
+ Pour le VPN client, les points de terminaison qui utilisent l'authentification fédérée basée sur SAML (authentification unique), le client réserve les ports TCP 8096-8115 sur votre ordinateur.

**Topics**
+ [Exigences](#client-vpn-connect-macos-req)
+ [Connect à l'aide du client](client-vpn-connect-macos-connecting-how.md)
+ [Notes de mise à jour](client-vpn-connect-macos-release-notes.md)

# Connectez-vous à l' AWS Client VPN aide d'un client AWS fourni pour macOS
<a name="client-vpn-connect-macos-connecting-how"></a>

Avant de commencer, assurez-vous que votre administrateur Client VPN a [créé un point de terminaison Client VPN](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/clientvpn-admin/cvpn-working-endpoints.html#cvpn-working-endpoint-create) et vous a fourni le [fichier de configuration du point de terminaison Client VPN](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/clientvpn-admin/cvpn-working-endpoint-export.html). Si vous souhaitez vous connecter à plusieurs profils simultanément, vous aurez besoin d'un fichier de configuration pour chaque profil.

De même, prenez connaissance des [prérequis](client-vpn-connect-macos.md#client-vpn-connect-macos-req). Le client AWS fourni est également appelé le *Site-to-Site VPN client* dans les étapes suivantes.

**Pour vous connecter à l'aide du client AWS fourni pour macOS**

1. Ouvrez l'application **Site-to-Site VPN Client**.

1. Choisissez **File (Fichier)**, **Manage Profiles (Gérer les profils)**.

1. Choisissez **Add Profile (Ajouter un profil)**.

1. Pour **Profile name (Nom du profil)**, entrez un nom pour le profil.

1. Pour **VPN Configuration File (Fichier de configuration VPN)**, accédez au fichier de configuration que vous avez reçu de votre administrateur Client VPN et sélectionnez-le, puis choisissez **Add Profile (Ajouter un profil)**.

1. Si vous souhaitez créer plusieurs connexions, répétez les étapes **Ajouter un profil** pour chaque fichier de configuration que vous souhaitez ajouter. Vous pouvez ajouter autant de profils que vous le souhaitez, mais vous ne pouvez avoir que cinq connexions ouvertes au maximum.

1. Dans la fenêtre **Site-to-Site VPN Client**, choisissez le profil auquel vous souhaitez vous connecter, puis sélectionnez **Connect**. Si le point de terminaison Client VPN a été configuré pour utiliser l'authentification basée sur les informations d'identification, vous serez invité à saisir un nom d'utilisateur et un mot de passe. Répétez cette étape pour chaque connexion de profil que vous souhaitez établir, en connectant jusqu'à cinq points de terminaison simultanés. 
**Note**  
Si un profil auquel vous vous connectez entre en conflit avec une session actuellement ouverte, vous ne pourrez pas établir la connexion. Choisissez une nouvelle connexion ou déconnectez-vous de la session à l'origine du conflit. 

1. Pour consulter les statistiques d'une connexion, choisissez **Connexion** dans la fenêtre du **client AWS VPN**, choisissez **Afficher les détails**, puis choisissez la connexion dont vous souhaitez consulter les détails.

1. Pour déconnecter une connexion, choisissez-en une dans la fenêtre du **client AWS VPN**, puis choisissez **Déconnecter**. Si plusieurs connexions sont ouvertes, vous devez fermer chaque connexion individuellement.

# AWS Client VPN notes de mise à jour pour macOS
<a name="client-vpn-connect-macos-release-notes"></a>

Le tableau suivant contient les notes de publication et les liens de téléchargement des versions actuelles et précédentes de AWS Client VPN pour macOS.

**Note**  
Nous continuons à fournir des correctifs d'utilisabilité et de sécurité à chaque version. Nous vous recommandons vivement d'utiliser la dernière version pour chaque plateforme. Les versions précédentes peuvent être affectées par des problèmes de and/or sécurité liés à l'utilisabilité. Pour plus d'informations, consultez les notes de mise à jour.


| Version | Modifications | Date | Lien de téléchargement | 
| --- | --- | --- | --- | 
| 5.3.4 |  Correctifs de bogues mineurs et améliorations  | 17 février 2026 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 
| 5.3.3 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 26 décembre 2025 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 
| 5.3.2 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 27 octobre 2025 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 
| 5.3.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 9 septembre 2025 | [Télécharger la version 5.3.1](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/OSX/5.3.1/AWS_VPN_Client.pkg) sha256 : e71c70072c338bd41f3925a541f5d7a73d9e063a00786a603ea9043ced1baa16   | 
| 5.3.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 14 août 2025 | [Télécharger la version 5.3.0](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/OSX/5.3.0/AWS_VPN_Client.pkg) sha256 : ec5b7c562b1e91d902168f32c426c0a074ee0fdbfc061ef862165d6a42d2cf79   | 
| 5.2.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 18 juin 2025 | [Télécharger la version 5.2.1](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/OSX/5.2.1/AWS_VPN_Client.pkg) sha256 : 906f77fbca3334fbdcd1145dd6f2725beab82a30b9b51eafd1a25c3fe7d669eb   | 
| 5.2.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 8 avril 2025 | N'est plus pris en charge. | 
| 5.1.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 17 mars 2025 | N'est plus pris en charge. | 
| 5.0.3 | Correctifs de bogues mineurs et améliorations | 6 mars 2025 | N'est plus pris en charge. | 
| 5.0.2 | Correction d'un problème qui provoquait des erreurs sporadiques lors du choix de Connect. | 17 février 2025 | N'est plus pris en charge. | 
| 5.0.1 | Correction d'un problème qui empêchait la version 5.0.0 du client d'établir une connexion VPN pour les noms de profil contenant des espaces. | 22 janvier 2025 | N'est plus pris en charge. | 
| 5.0.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 21 janvier 2025 | N'est plus pris en charge. | 
| 4.1.0 |  Correctifs de bogues mineurs et améliorations  | 12 novembre 2024 | N'est plus pris en charge. | 
| 4.0.0 |  Améliorations mineures.  | 25 septembre 2024 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.12.1 |  Ajout du support pour le `mssfix` drapeau OpenVPN.  | 4 septembre 2024 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.12.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 12 août 2024 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.11.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 29 juillet 2024 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.10.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 21 mai 2024 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.9.2 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 11 avril 2024 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.9.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 16 février 2024 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.9.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 6 décembre 2023 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.8.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 24 août 2023 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.7.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 3 août 2023 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.6.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 15 juillet 2023 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.5.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 15 juillet 2023 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.4.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 14 juillet 2023 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.3.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 27 avril 2023 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.2.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 23 janvier 2023 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.1.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 23 mai 2022 | N'est plus pris en charge. | 
| 3.0.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 3 mars 2022 | N'est plus pris en charge. | 
| 2.0.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 20 janvier 2022 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.4.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 9 novembre 2021 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.3.5 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 20 septembre 2021 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.3.4 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 4 août 2021 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.3.3 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 1er juillet 2021 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.3.2 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 12 mai 2021 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.3.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 5 avril 2021 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.3.0 | Ajout de fonctionnalités de support, telles que le signalement d'erreurs, l'envoi de journaux de diagnostic et l'analytique. | 8 mars 2021 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.2.5 | Correctifs de bogue mineurs et améliorations. | 25 février 2021 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.2.4 | Correctifs de bogue mineurs et améliorations. | 26 octobre 2020 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.2.3 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 8 octobre 2020 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.2.2 | Correctifs de bogue mineurs et améliorations. | 12 août 2020 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.2.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 1er juillet 2020 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.2.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 19 mai 2020 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.1.2 | Correctifs de bogue mineurs et améliorations. | 21 avril 2020 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.1.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 2 avril 2020 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.1.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-macos-release-notes.html)  | 9 mars 2020 | N'est plus pris en charge. | 
| 1.0.0 | Version initiale. | 4 février 2020 | N'est plus pris en charge. | 