Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Suppression d'une connexion d'appairage de VPC
<a name="delete-vpc-peering-connection"></a>

Chaque propriétaire d'un VPC dans une connexion d'appairage peut supprimer la connexion d'appairage de VPC à tout moment. Vous pouvez également supprimer une connexion d'appairage de VPC que vous avez demandée et qui est toujours en état `pending-acceptance`.

Vous ne pouvez pas supprimer la connexion d'appairage de VPC lorsque la connexion d'appairage de VPC est dans l'état `rejected`. Nous supprimons automatiquement la connexion pour vous. 

La suppression d'un VPC de la console Amazon VPC; qui fait partie d'une connexion d'appairage de VPC active, supprime également la connexion d'appairage de VPC. Si vous avez demandé une connexion d'appairage de VPC avec un VPC dans un autre compte et que vous supprimez votre VPC avant que l'autre partie ait accepté la demande, la connexion d'appairage de VPC est également supprimée. Vous ne pouvez pas supprimer un VPC pour lequel vous avez une demande `pending-acceptance` d'un VPC dans un autre compte. Vous devez d'abord rejeter la demande de connexion d'appairage de VPC.

Lorsque vous supprimez une connexion d'appairage, l'état est défini sur `Deleting`, puis sur `Deleted`. Une fois que vous avez supprimé une connexion, elle ne peut être ni acceptée, ni refusée, ni modifiée. Pour plus d'informations sur la durée de visibilité de la connexion d'appairage, consultez [Cycle de vie d'une connexion d'appairage de VPC](vpc-peering-basics.md#vpc-peering-lifecycle).

**Supprimer une connexion d'appairage de VPC**

1. Ouvrez la console Amazon VPC à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Peering connections** (Connexions d'appairage).

1. Sélectionnez la connexion d'appairage de VPC.

1. Choisissez **Actions**, **Delete peering connection** (Supprimer la connexion d'appairage).

1. Lorsque vous êtes invité à confirmer, entrez **delete**, puis choisissez **Delete (Supprimer)**.

**Pour supprimer une connexion d’appairage de VPC à l’aide de la ligne de commande**
+ [delete-vpc-peering-connection](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/delete-vpc-peering-connection.html) (AWS CLI)
+ [Remove-EC2VpcPeeringConnection](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Remove-EC2VpcPeeringConnection.html) (AWS Tools for Windows PowerShell)