Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Langues et codes de langue pris en charge
<a name="what-is-languages"></a>

Amazon Translate fournit une traduction entre une langue source (langue d'entrée) et une langue cible (langue de sortie). Une combinaison langue source-langue cible s'appelle une *paire de langues*.

**Note**  
Amazon Translate ne vous facture pas les traductions si vous spécifiez la même langue pour la langue source et pour la langue cible. Si vous définissez la langue source sur**auto**, l'utilisation de la détection automatique peut vous être facturée. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Détection automatique de la langue](how-it-works.md#how-to-auto).

**Topics**
+ [Langues prises en charge](#what-is-languages-supported)
+ [Langues prises en charge par les fonctionnalités d'Amazon Translate](#what-is-languages-by-feature)

## Langues prises en charge
<a name="what-is-languages-supported"></a>

Amazon Translate prend en charge la traduction de texte entre les langues répertoriées dans le tableau suivant. La colonne de code de langue utilise les codes de langue à deux chiffres [ISO 639-1]( https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php). Pour une variante nationale d'une langue, le tableau suit le format [RFC 5646](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5646.html) qui consiste à ajouter un tiret suivi d'un code de pays à 2 chiffres [ISO 3166](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_3166_country_codes). Par exemple, le code de langue pour la variante mexicaine de l'espagnol est`es-MX`.


| Langue | Code de langue | 
| --- | --- | 
| Afrikaans | af | 
| Albanais | sq | 
| Amharique | am | 
| Arabe | ar | 
| Arménien | hy | 
| Azerbaïdjanais | az | 
| Bengali | bn | 
| Bosniaque | bs | 
| Bulgare | bg | 
| Catalan | ca | 
| Chinois (simplifié) | zh | 
| Chinois (Traditionnel) | zh-TW | 
| Croate | hr | 
| Tchèque | cs | 
| Danois | da | 
| Dari | fa-AF | 
| Néerlandais | nl | 
| Anglais | en | 
| Estonian | et | 
| Farsi (persan) | fa | 
| philippin, tagalog | tl | 
| Finnois | fi | 
| Français | fr | 
| Français (Canada) | fr-CA | 
| Géorgien | ka | 
| Allemand | de | 
| Grec | el | 
| Gujarati | gu | 
| Créole haïtien | ht | 
| Haoussa | ha | 
| Hébreu | he | 
| Hindi | hi | 
| Hongrois | hu | 
| Islandais | is | 
| Indonésien | id | 
| Irlandais | ga | 
| Italien | it | 
| Japonais | ja | 
| Kannada | kn | 
| Kazakh | kk | 
| Coréen | ko | 
| Letton | lv | 
| Lituanien | lt | 
| Macédonien | mk | 
| Malais | ms | 
| Malayalam | ml | 
| Maltais | mt | 
| Marathi | mr | 
| Mongol | mn | 
| Norvégien (Bokmål) | no | 
| Pachto | ps | 
| Polonais | pl | 
| Portugais (Brésil) | pt | 
| Portugais (Portugal) | pt-PT | 
| Pendjabi | pa | 
| Roumain | ro | 
| Russe | ru | 
| Serbe | sr | 
| Singhalais | si | 
| Slovaque | sk | 
| Slovène | sl | 
| Somali | so | 
| Espagnol | es | 
| Espagnol (Mexique) | es-MX | 
| Swahili | sw | 
| Suédois | sv | 
| Tamoul | ta | 
| Télougou | te | 
| Thaï | th | 
| Turc | tr | 
| Ukrainien | uk | 
| Urdu | ur | 
| Ouzbek | uz | 
| Vietnamien | vi | 
| Gallois | cy | 

## Langues prises en charge par les fonctionnalités d'Amazon Translate
<a name="what-is-languages-by-feature"></a>

Les sections suivantes décrivent les langues prises en charge par les fonctionnalités d'Amazon Translate.
+ Traduction de documents en temps réel : prend en charge les traductions de l'anglais vers n'importe quelle langue prise en charge, et de n'importe quelle langue prise en charge vers l'anglais. Pour plus de détails sur la traduction en temps réel, consultez[Traduction en temps réel](sync.md).
+ Brièveté — Pour les langues prises en charge par cette fonctionnalité, voir[Utiliser la brièveté dans Amazon Translate](customizing-translations-brevity.md).
+ Masquage blasphématoire — Pour les langues prises en charge par cette fonctionnalité, voir. [Masquer des mots et des phrases profanes dans Amazon Translate](customizing-translations-profanity.md)
+ Formalité — Pour les langues prises en charge par cette fonctionnalité, voir[Configuration de la formalité dans Amazon Translate](customizing-translations-formality.md).