Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Définition des autorisations de lancement sur une Amazon Machine Image
<a name="tkv-set-ami-launch-perms"></a>

Vous pouvez définir les autorisations de lancement sur vos Amazon Machine Images (AMIs) à partir de la **AMIs**vue dans AWS Explorer. Vous pouvez utiliser la boîte de dialogue **Définir les autorisations de l'AMI** pour copier des autorisations depuis AMIs.

 *Pour définir des autorisations sur une AMI* 

1. Dans la **AMIs**vue de l' AWS Explorateur, ouvrez le menu contextuel (clic droit) d'une AMI, puis choisissez **Modifier l'autorisation**.  
![\[Context menu for an AMI in AWS Explorer with "Edit Permission" option highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/toolkit-for-visual-studio/latest/user-guide/images/tkv-ami-edit-permissions-menu.png)

1. Il existe trois options disponibles dans la boîte de dialogue **Set AMI Permissions (Définir des autorisations d’AMI)** :
   + Pour autoriser le lancement, choisissez **Ajouter** et saisissez le numéro de compte de l' AWS utilisateur auquel vous accordez l'autorisation de lancement.
   + Pour supprimer l'autorisation de lancement, choisissez le numéro de compte de l' AWS utilisateur auquel vous supprimez l'autorisation de lancement, puis choisissez **Supprimer**.
   + Pour copier des autorisations d'une AMI vers une autre, choisissez-en une dans la liste, puis choisissez **Copy from (Copier depuis)**. Les utilisateurs qui disposent d'autorisations de lancement sur l'AMI que vous avez choisie se verront accorder des autorisations de lancement sur l'AMI actuelle. Vous pouvez répéter ce processus avec d'autres utilisateurs AMIs de la liste **Copy-from** pour copier les autorisations de plusieurs utilisateurs AMIs dans l'AMI cible.

     La liste **Copy-from** contient uniquement les fichiers AMIs appartenant au compte qui était actif lorsque la **AMIs**vue a été affichée dans Explorer. AWS Par conséquent, il est possible que la liste **Copy-from** ne s'affiche pas AMIs si aucun autre compte AMIs n'appartient au compte actif.  
![\[AMI management interface showing launch permissions and public/private settings for Linux instances.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/toolkit-for-visual-studio/latest/user-guide/images/tkv-ami-copy-permissions-dlg.png)

    Boîte de dialogue **Copy AMI permissions (Copier des autorisations d’AMI)**