• Le AWS Systems Manager CloudWatch tableau de bord ne sera plus disponible après le 30 avril 2026. Les clients peuvent continuer à utiliser CloudWatch la console Amazon pour consulter, créer et gérer leurs CloudWatch tableaux de bord Amazon, comme ils le font aujourd'hui. Pour plus d'informations, consultez la [documentation Amazon CloudWatch Dashboard](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Affectation de cibles à une fenêtre de maintenance à l’aide de la console
<a name="sysman-maintenance-assign-targets"></a>

Dans cette procédure, vous pouvez enregistrer une cible avec une fenêtre de maintenance. En d'autres termes, vous spécifiez sur quelles ressources la fenêtre de maintenance effectue des actions.

**Note**  
Si une seule tâche de fenêtre de maintenance est enregistrée avec plusieurs cibles, ses appels de tâches se produisent en séquence et non en parallèle. Si votre tâche doit s'exécuter sur plusieurs cibles simultanément, enregistrez une tâche pour chaque cible individuellement et attribuez à chaque tâche le même niveau de priorité.

**Pour affecter des cibles à une fenêtre de maintenance à l’aide de la console**

1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/systems-manager/](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/).

1. Dans le panneau de navigation, sélectionnez **Maintenance Windows**. 

1. Dans la liste des fenêtres de maintenance, sélectionnez la fenêtre de maintenance à laquelle ajouter les cibles.

1. Sélectionnez **Actions**, puis **Register targets (Enregistrer les cibles)**.

1. (Facultatif) Pour **Target Name (Nom de cible)**, saisissez un nom pour les cibles.

1. (Facultatif) Sous **Description**, entrez une description.

1. (Facultatif) Pour les **informations sur le propriétaire**, spécifiez les informations à inclure dans tout EventBridge événement Amazon déclenché lors de l'exécution de tâches pour ces cibles dans cette fenêtre de maintenance.

   Pour plus d'informations sur l'utilisation EventBridge pour surveiller les événements de Systems Manager, consultez[Surveillance des événements de Systems Manager avec Amazon EventBridge](monitoring-eventbridge-events.md).

1. Dans la zone **Targets (Cibles)**, sélectionnez l'une des options décrites dans le tableau suivant.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/systems-manager/latest/userguide/sysman-maintenance-assign-targets.html)

1. Sélectionnez **Register target (Enregistrer la cible)**.

Si vous souhaitez attribuer d'autres cibles à cette fenêtre de maintenance, sélectionnez l'onglet **Targets (Cibles)**, puis sélectionnez **Register targets (Enregistrer des cibles)**. Avec cette option, vous pouvez choisir d'autres méthodes de ciblage. Par exemple, si vous cibliez auparavant les nœuds par ID de nœud, vous pouvez enregistrer de nouvelles cibles et de nouveaux nœuds cibles en spécifiant les balises appliquées aux nœuds gérés ou en choisissant des types de ressources dans un groupe de ressources.