• Le AWS Systems Manager CloudWatch tableau de bord ne sera plus disponible après le 30 avril 2026. Les clients peuvent continuer à utiliser CloudWatch la console Amazon pour consulter, créer et gérer leurs CloudWatch tableaux de bord Amazon, comme ils le font aujourd'hui. Pour plus d'informations, consultez la [documentation Amazon CloudWatch Dashboard](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Fonctionnement des opérations Patch Manager
<a name="patch-manager-patching-operations"></a>

Cette section fournit des détails techniques sur la manière dont Patch Manager, un des outils d’ AWS Systems Manager, détermine quels correctifs installer et dont il les installe sur chaque système d’exploitation pris en charge. Pour les systèmes d'exploitation Linux, elle fournit également des informations sur la spécification d'un référentiel source, au sein d'un référentiel de correctifs personnalisé, pour les correctifs autres que ceux configurés par défaut sur un nœud géré. Cette section fournit également des détails sur le fonctionnement des règles de référentiel de correctifs sur différentes distributions du système d'exploitation Linux.

**Note**  
Les informations des rubriques suivantes s'appliquent, quels que soient la méthode ou le type de configuration que vous utilisez pour vos opérations d'application de correctifs :  
Une politique de correctifs configurée dans Quick Setup
Une option de gestion des hôtes configurée dans Quick Setup
Une fenêtre de maintenance pour exécuter un correctif `Scan` ou une tâche `Install`
Une opération **Patch now** (Appliquer les correctifs maintenant) à la demande

**Topics**
+ [Calcul des dates de sortie et des mises à jour des packages](patch-manager-release-dates.md)
+ [Sélection des correctifs de sécurité](patch-manager-selecting-patches.md)
+ [Spécification d'un autre référentiel source de correctifs (Linux)](patch-manager-alternative-source-repository.md)
+ [Installation des correctifs](patch-manager-installing-patches.md)
+ [Comment fonctionnent les règles de base des correctifs sur les Linux-based systèmes](patch-manager-linux-rules.md)
+ [Différences d’opérations de correctifs entre Linux et Windows Server.](patch-manager-windows-and-linux-differences.md)