• Le AWS Systems Manager CloudWatch tableau de bord ne sera plus disponible après le 30 avril 2026. Les clients peuvent continuer à utiliser CloudWatch la console Amazon pour consulter, créer et gérer leurs CloudWatch tableaux de bord Amazon, comme ils le font aujourd'hui. Pour plus d'informations, consultez la [documentation Amazon CloudWatch Dashboard](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# En savoir plus sur les statuts renvoyés par Systems Manager Automation
<a name="automation-statuses"></a>

AWS Systems Manager L'automatisation fournit des informations d'état détaillées sur les différents statuts que traverse une action ou une étape d'automatisation lorsque vous exécutez une automatisation et pour l'automatisation globale. Automation est un outil d’ AWS Systems Manager. Vous pouvez surveiller les statuts d'automatisation à l'aide des méthodes suivantes :
+ Surveillez le **statut d'exécution** dans la console Systems Manager Automation.
+ Utilisez vos outils de ligne de commande préférés. Pour le AWS Command Line Interface (AWS CLI), vous pouvez utiliser [describe-automation-step-executions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ssm/describe-automation-step-executions.html)ou [get-automation-execution](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ssm/get-automation-execution.html). Pour le AWS Tools for Windows PowerShell, vous pouvez utiliser [Get- SSMAutomation StepExecution ou Get](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-SSMAutomationStepExecution.html) [- SSMAutomation Execution](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-SSMAutomationExecution.html).
+ Configurez Amazon EventBridge pour qu'il réponde aux changements de statut liés aux actions ou à l'automatisation.

Pour plus d’informations sur la gestion des délais d’attente dans une automatisation, consultez [Gestion de délais d'expiration dans des runbooks](automation-handling-timeouts.md).

## À propos des statuts Automation
<a name="automation-statuses-about"></a>

Automation rapporte des détails sur le statut d'actions d'automatisation individuelles, en plus de l'automatisation globale.

Le statut de l'automatisation globale peut être différent de celui rapporté par une action ou une étape individuelle, comme l'indiquent les tableaux suivants.


**Statut détaillé des actions**  

| Statut | Détails | 
| --- | --- | 
| En attente | L'exécution de l'étape n'a pas commencé. Si votre automatisation utilise des actions conditionnelles, les étapes restent dans cet état une fois l'automatisation terminée si la condition exigée pour l'exécution de l'étape n'est pas remplie. Les étapes restent également dans cet état si l'automatisation est annulée avant l'exécution de l'étape. | 
| InProgress | L'étape est en cours d'exécution. | 
| En attente | L'étape attend une entrée. | 
| Réussite | L'étape s'est terminée avec succès. Il s’agit d’un statut de terminal. | 
| TimedOut | Une étape ou une approbation ne s'est pas effectuée avant la période d'expiration spécifiée. Il s’agit d’un statut de terminal. | 
| Annulation | L'étape est en cours d'arrêt après avoir été annulée par un demandeur. | 
| Annulée | L'étape a été arrêtée par un demandeur avant d'être terminée. Il s’agit d’un statut de terminal. | 
| Échec |  L'étape ne s'est pas terminée avec succès. Il s’agit d’un statut de terminal.  | 
| Exited |  Renvoyé uniquement par l’action `aws:loop`. La boucle n’était pas complètement terminée. Une étape de la boucle a été déplacée vers une étape extérieure à l’aide des propriétés `nextStep`, `onCancel` ou `onFailure`.  | 


**Statut détaillé d'une automatisation**  

| Statut | Détails | 
| --- | --- | 
| En attente | L'exécution de l'automatisation n'a pas commencé. | 
| InProgress | L'automatisation est en cours d'exécution. | 
| En attente | L'automatisation attend une entrée. | 
| Réussite | L'automatisation s'est terminée avec succès. Il s’agit d’un statut de terminal. | 
| TimedOut | Une étape ou une approbation ne s'est pas effectuée avant la période d'expiration spécifiée. Il s’agit d’un statut de terminal. | 
| Annulation | L'automatisation est en cours d'arrêt après avoir été annulée par un demandeur. | 
| Annulée | L'automatisation a été arrêtée par un demandeur avant d'être terminée. Il s’agit d’un statut de terminal. | 
| Échec |  L'automatisation ne s'est pas terminée avec succès. Il s’agit d’un statut de terminal.  |