• Le AWS Systems Manager CloudWatch tableau de bord ne sera plus disponible après le 30 avril 2026. Les clients peuvent continuer à utiliser CloudWatch la console Amazon pour consulter, créer et gérer leurs CloudWatch tableaux de bord Amazon, comme ils le font aujourd'hui. Pour plus d'informations, consultez la [documentation Amazon CloudWatch Dashboard](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# `aws:createTags`— Crée des tags pour les AWS ressources
<a name="automation-action-createtag"></a>

Crée de nouvelles balises pour les instances Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) ou les instances AWS Systems Manager gérées.

**Note**  
L’action `aws:createTags` prend en charge la limitation des nouvelles tentatives. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Configuration des nouvelles tentatives automatiques pour les opérations limitées](automation-throttling-retry.md).

**Input**  
Cette action prend en charge la plupart des paramètres `CreateTags` d'Amazon EC2 et `AddTagsToResource` de Systems Manager. Pour plus d’informations, consultez [CreateTags](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/api_createtags.html) et [AddTagsToResource](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/api_addtagstoresource.html).

L'exemple suivant montre comment baliser une Amazon Machine Image (AMI) et une instance comme étant des ressources de production pour un service particulier.

------
#### [ YAML ]

```
name: createTags
action: aws:createTags
maxAttempts: 3
onFailure: Abort
inputs:
  ResourceType: EC2
  ResourceIds:
  - ami-9a3768fa
  - i-02951acd5111a8169
  Tags:
  - Key: production
    Value: ''
  - Key: department
    Value: devops
```

------
#### [ JSON ]

```
{
    "name": "createTags",
    "action": "aws:createTags",
    "maxAttempts": 3,
    "onFailure": "Abort",
    "inputs": {
        "ResourceType": "EC2",
        "ResourceIds": [
            "ami-9a3768fa",
            "i-02951acd5111a8169"
        ],
        "Tags": [
            {
                "Key": "production",
                "Value": ""
            },
            {
                "Key": "department",
                "Value": "devops"
            }
        ]
    }
}
```

------

ResourceIds  
ID des ressources qui doivent être balisées. Si le type de ressources n'est pas « EC2 », ce champ peut uniquement contenir un seul élément.  
Type : Liste de chaînes  
Obligatoire : oui

Étiquettes  
Balises à associer aux ressources.  
Type : Liste des mappages  
Obligatoire : oui

ResourceType  
Type des ressources qui doivent être balisées. Si le type n'est pas indiqué, la valeur par défaut « EC2 » est utilisée.  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Valeurs Valides: `EC2` \$1 `ManagedInstance` \$1 `MaintenanceWindow` \$1 `Parameter`

**Output**  
Aucune