Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# CodeBuild
<a name="automation-ref-acb"></a>

 AWS Systems Manager L'automatisation fournit des runbooks prédéfinis pour AWS CodeBuild. Pour plus d’informations sur les runbooks, consultez [Travailler avec des runbooks](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/automation-documents.html). Pour plus d'informations sur l'affichage du contenu du runbook, consultez[Afficher le contenu du runbook](automation-runbook-reference.md#view-automation-json). 

**Topics**
+ [`AWSConfigRemediation-ConfigureCodeBuildProjectWithKMSCMK`](automation-aws-codebuild-cmk.md)
+ [`AWSConfigRemediation-DeleteAccessKeysFromCodeBuildProject`](automation-aws-delete-cb-keys.md)

# `AWSConfigRemediation-ConfigureCodeBuildProjectWithKMSCMK`
<a name="automation-aws-codebuild-cmk"></a>

 **Description** 

 Le `AWSConfigRemediation-ConfigureCodeBuildProjectWithKMSCMK` runbook chiffre les artefacts de construction d'un projet AWS CodeBuild (CodeBuild) à l'aide de la clé gérée par le client AWS Key Management Service (AWS KMS) que vous spécifiez. AWS Config doit être activé dans l' Région AWS endroit où vous exécutez cette automatisation. 

 [Exécuter cette automatisation (console)](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/automation/execute/AWSConfigRemediation-ConfigureCodeBuildProjectWithKMSCMK) 

**Type de document**

 Automatisation

**Propriétaire**

Amazon

**Plateformes**

Linux, macOS, Windows

**Paramètres**
+ AutomationAssumeRole

  Type : String

  Description : (Obligatoire) Le nom de ressource Amazon (ARN) du rôle Gestion des identités et des accès AWS (IAM) qui permet à Systems Manager Automation d'effectuer les actions en votre nom.
+ KMSKeyId

  Type : String

   Description : (Obligatoire) Le nom de ressource Amazon (ARN) de la clé gérée par le AWS KMS client que vous souhaitez utiliser pour chiffrer le CodeBuild projet que vous spécifiez dans le `ProjectId` paramètre. 
+ ProjectId

  Type : String

  Description : (Obligatoire) L'ID du CodeBuild projet dont vous souhaitez chiffrer les artefacts de construction.

**Autorisations IAM requises**

Le `AutomationAssumeRole` paramètre nécessite les actions suivantes pour utiliser correctement le runbook.
+  `ssm:StartAutomationExecution` 
+  `ssm:GetAutomationExecution` 
+  `codebuild:BatchGetProjects` 
+  `codebuild:UpdateProject` 
+  `config:GetResourceConfigHistory` 

 **Étapes de document** 
+  `aws:executeAwsApi`- Regroupe le nom du CodeBuild projet à partir de l'identifiant du projet. 
+  `aws:executeAwsApi`- Active le chiffrement sur le CodeBuild projet que vous spécifiez dans le `ProjectId` paramètre. 
+  `aws:assertAwsResourceProperty`- Vérifie que le chiffrement a été activé sur le CodeBuild projet. 

 **Sorties** 

 UpdateLambdaConfig. UpdateFunctionConfigurationResponse - Réponse de l'appel `UpdateFunctionConfiguration` d'API. 

# `AWSConfigRemediation-DeleteAccessKeysFromCodeBuildProject`
<a name="automation-aws-delete-cb-keys"></a>

 **Description** 

 Le `AWSConfigRemediation-DeleteAccessKeysFromCodeBuildProject` runbook supprime les variables d'`AWS_SECRET_ACCESS_KEY`environnement `AWS_ACCESS_KEY_ID` et du projet AWS CodeBuild (CodeBuild) que vous spécifiez. AWS Config doit être activé dans l' Région AWS endroit où vous exécutez cette automatisation. 

 [Exécuter cette automatisation (console)](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/automation/execute/AWSConfigRemediation-DeleteAccessKeysFromCodeBuildProject) 

**Type de document**

 Automatisation

**Propriétaire**

Amazon

**Plateformes**

Linux, macOS, Windows

**Paramètres**
+ AutomationAssumeRole

  Type : String

  Description : (Obligatoire) Le nom de ressource Amazon (ARN) du rôle Gestion des identités et des accès AWS (IAM) qui permet à Systems Manager Automation d'effectuer les actions en votre nom.
+ ResourceId

  Type : String

  Description : (Obligatoire) L'ID du CodeBuild projet dont vous souhaitez supprimer les variables d'environnement clés d'accès.

**Autorisations IAM requises**

Le `AutomationAssumeRole` paramètre nécessite les actions suivantes pour utiliser correctement le runbook.
+  `ssm:StartAutomationExecution` 
+  `ssm:GetAutomationExecution` 
+  `config:GetResourceConfigHistory` 
+  `codebuild:BatchGetProjects` 
+  `codebuild:UpdateProject` 

 **Étapes de document** 
+  `aws:executeScript`- Supprime les variables d'environnement clés d'accès pour le CodeBuild projet spécifié dans le `ResourceId` paramètre.