Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Activation d’une passerelle dans un cloud privé virtuel
Vous pouvez créer une connexion privée entre votre appliance de passerelle sur site et une infrastructure de stockage basée sur le cloud. Vous pouvez utiliser cette connexion pour activer votre passerelle et lui permettre de transférer des données vers des services AWS de stockage sans communiquer via l'Internet public. À l'aide du service Amazon VPC, vous pouvez lancer AWS des ressources, notamment des points de terminaison d'interface réseau privés privés, dans un cloud privé virtuel (VPC) personnalisé. Un VPC vous permet de contrôler vos paramètres réseau, tels que la plage d’adresses IP, les sous-réseaux, les tables de routage et les passerelles de réseau. Pour plus d'informations VPCs, consultez [Qu'est-ce qu'Amazon VPC ?](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/what-is-amazon-vpc.html) dans le guide de l'*utilisateur Amazon VPC*.
Pour activer votre passerelle dans un VPC, utilisez la console Amazon VPC pour créer un point de terminaison de VPC pour Storage Gateway et obtenez l’ID de point de terminaison de VPC, puis spécifiez cet ID de point de terminaison de VPC lorsque vous créez et activez la passerelle. Pour plus d'informations, consultez [connecter votre passerelle de volume à AWS](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/create-volume-gateway.html#connect-to-amazon-volume).
**Note**
Vous devez activer votre passerelle dans la même région que celle dans laquelle vous avez créé le point de terminaison de VPC pour Storage Gateway
**Topics**
+ [Création d’une passerelle à l’aide d’un point de terminaison de VPC pour Storage Gateway](#create-vpc-endpoint)
## Création d’une passerelle à l’aide d’un point de terminaison de VPC pour Storage Gateway
Suivez ces instructions pour créer un point de terminaison de VPC. Si vous disposez déjà d’un point de terminaison de VPC pour Storage Gateway, vous pouvez l’utiliser pour activer votre passerelle.
**Pour créer un point de terminaison de VPC pour Storage Gateway**
1. Connectez-vous à la console Amazon VPC AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/)
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Endpoints (Points de terminaison)**, puis **Create Endpoint (Créer un point de terminaison)**.
1. Sur la page **Créer un point de terminaison**, choisissez **Services AWS ** en tant que **Catégorie de service**.
1. Pour **Service Name (Nom du service)**, choisissez `com.amazonaws.region.storagegateway`. Par exemple `com.amazonaws.us-east-2.storagegateway`.
1. Pour **VPC**, sélectionnez votre VPC et notez ses zones de disponibilité et sous-réseaux.
1. Vérifiez que **Enable Private DNS Name (Activer le nom DNS privé)** n’est pas sélectionné.
1. Pour **Groupe de sécurité**, choisissez le groupe de sécurité que vous souhaitez utiliser pour votre VPC. Vous pouvez accepter le groupe de sécurité par défaut. Vérifiez que tous les ports TCP suivants sont autorisés dans votre groupe de sécurité :
+ TCP 443
+ TCP 1026
+ TCP 1027
+ TCP 1028
+ TCP 1031
+ TCP 2222
1. Choisissez **Créer un point de terminaison**. L’état initial du point de terminaison est **pending (en attente)**. Lorsque le point de terminaison est créé, prenez note de l’ID du point de terminaison de VPC que vous venez de créer.
1. Lorsque le point de terminaison est créé, choisissez **Endpoints (Points de terminaison)**, puis choisissez le nouveau point de terminaison de VPC.
1. Dans l’onglet **Détails** du point de terminaison de la passerelle de stockage sélectionné, sous **Noms DNS**, utilisez le premier nom DNS qui ne spécifie pas de zone de disponibilité. Votre nom DNS ressemble à ceci : `vpce-1234567e1c24a1fe9-62qntt8k.storagegateway.us-east-1.vpce.amazonaws.com `
Maintenant que vous disposez d’un point de terminaison de VPC, vous pouvez créer votre passerelle. Pour plus d’informations, consultez [Création de passerelle](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/vgw/create-volume-gateway.html).